±I·À¸U­¼ ²Ä499³¹ ·t½b¶Ë¤H

§@ªÌ ¡J ÅfµM¾P»î

¬Q¤Ñ¤j±½°£.À¿¦aªOÀ¿±o¦ÑÅf§Ú¬Oµh­ú¬y®÷¡A²×¤_¤£¯à¤£©Ó»{¡A¦Û¤v¤w¸g¤£¦A¦~»´¤F¡C

*****

·í½Í¥¼µM½ñ¤J±K«Ç¡A¤@µ·µ·´H·NµS¦pÀHµÛ³±¼v«Iŧ¤W¨­¡A²D¨G¨Gªº´þ¨ý¦ü­n³z¤J°©ÀY¡C

¶â¡H½Í¥¼µMÄÀ¥X®ð«l¡A±N´H·NÅX³v±¼¡A¯«©À¤@°Ê±½´y±K«Ç¡A©¿µM·L·L°¼Âਭ¡A¾ÌªÅ¸ú±¼¤@ªÑ¤l¨Ó±o©_©Ç¥h±o¤]©_©Çªº·L­·¡C

³o¤@Á\·L­·¨Ó±o§Ö¥h±o¤]§Ö¡A¬V¤W¦B²D´H·N¡A­ËÅã¥X´X¤À³±´Ë´Ë¡C½Í¥¼µM¥u·L·LÂ٬ܡA¯«©À±½´y¡J¡u©_©Ç¡A­è¤~¦n¹³·Pı¦³¤@ºØ¤°»ò©Ç²§ªº»´·L®ð®§§j©Ø¹L¡A®}»ï¡A§A¦³¨S¦³·Pı¡K¡K¡v

¡u¤@­Ó®ð®§¡H³o¨ì¨S¦³¡C¡v®}»ï¤@ÃäÀH¤f¦^µª¡A¤@ÃäÆ[¹î±K«Ç¡A¯«©À¤]¬O¤@ªiÄÀ¥X¡C¤£¸g·N©M½Í¥¼µMªº¯«©Àµo¥Í¥æ¶°¡A¦Û¤vªº¯«©À³Q¨R´²¡A¤£¥Ñ¦YÅå¡J¡u§Aªº¯«©À¯u¼F®`¡A³o´N¬OÆF´åªì´Á©M¤¤´Áªº®t§O¶Ü¡H¡v

­Ë¬O®}»ï²q¿ù¤F¡A½Í¥¼µMªº¯«»î¦ó¤îÆF´å¤¤´Á¡A»¡¥X¨Ó¦h¥b·|¾_±o¥L¤@ÂÛ¤T¤V°ª©O¡C

±K«Ç»¡¤j¤£¤j¡A»¡¤p¤]¤£¤p¡A¯«©À¦V¤º©µ¦ù¤£¹L¤T¤V¡A´N¦A¤]Ãø¥H¬°Ä~¡C

¾Ì½Í¥¼µMªº¸gÅç¤@¸Õ´Nª¾¹D¡AÅãµM±K«Çªö¨ú¬Y¨Ç¯S®í§÷½è­×¿v¡A¬O¹ï¯«©À¦³¬Û·íªºªý¹j®ÄÀ³¡C«Ü¦h©v¬£¦b¥»¨­¦³µ²¬É¤§§E¡A«Ø¿v©¹©¹³£¦³ªö¨úÃþ¦üªº§÷®Æ¡A±q¦Ó¨Ó«OÅ@¦Û¤vªºÁô¨p¡A¥HÁקK³Q¤H¿sòó¦Ó¥h¡A¥Î¤£°_µ²¬Éªº¤j¤á¤H®a§ó¤Ö¤£¤FÃþ¦üªºªF¦è¡C

¡u³o­Ë¬O¤@ªù«Ü¤jªºªø¤[¥Í·N¡A¦pªG¥i¥H¡A©vªù¤£§«¶}©Ý¤@¤G¡C¡v½Í¥¼µM©ÀÀY¤@Âà´N·Q°_µ¹©vªù¶}ÅP°]·½¡A³o¶R½æ§Q¼í¤£¤j¡A«o¬O¯à¤@ª½ªø¦~²Ö¤ëªº¸gÀç¤U¥h¡Aªº½T¹ï¤Ñ¦æ©v«Ü¦³¦n³B¡A«Ü¦h©v¬£¥@®a³£¦³°µ¡C

®}»ï±qÀxª«³U¨½±Ç¥X¤@ªTÄÀ¥X±j¥úªº¤ê¥ú¥Û¡A¥Û¶ô¤@Ãä¤ë§I¸¨¥Ö´ß¬°¦ÇÂu¡A¤@Ãä·ÓÄ£±K«Ç¡C¨â¤H¤@¬Ý¡A¹y´N¦Y¤F¤@Åå¡A¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A§¡¬Ý¥X©¼¦¹²´¤¤ªºÅå¸Ò¡J¡u³o°­¦a¤èªº±K«ÇÁÙ¯u¤£¤p©O¡C¡v

·j¯Á¤@·|¡A¥uµo²{´X§â§L¾¹¡A®}»ï¿³¨R¨R¶]¹L¥h¤@§â§ì°_¨Ó¡AÁÙ¨S¨Ï«l´§»R©O¡A¨º¤M¼C´N¤w¸g¦Û®a¥ýÅS¥X¤F¤@¼h¼h³Q®É¥ú»G»k±¼ªºª÷ÄÝùסC

¤M¼C¼A¦bÀð¤W¡AÀð¨S¨Æ¡A¤M¼C±YÂ_¤F¡C

®}»ï±i¤j¼L«±¤UÁy¥Ö¡Aº¡Áy¼gµÛ¤@¥y¸Ü¡u§Ú¯u¥L¤k¤D¤k¤Dªº­Ë¾`¡v¡CÂàÀY±æ¹L¨Ó¡J¡u¥¼µM¦Ñ§Ì¡A§A»¡³o¯}¦a¤è¡A¨s³º¬O¦³¦h¤Ö¦~¤F¡H³sªk¾¹³£»G»k¦¨³o­Ó¼Ò¼Ë¡A¤Ö¤£¤F¤]¬O¼Æ¸U¦~¤F§a¡C¡v

ªk¾¹ªº§Ü»G»k¤O¤£¦n²Ó²Ó°Ï¤À¡A¤£¹L¡A©Mªk¾¹¥»¨­ªº«~½è¦³Ãö¡C¨ä¦¸¡AÂk®Úµ²©³¡AÁ`©M§÷®Æ¯S½è¦³¤@¨ÇÃöÁp¡C

½Í¥¼µM¦³®í³~¼C¤F¡A¦³Às¶H¤â®M¤F¡A¹ï«Ý³o¨Ç¥¿¦b»G¦´ªºªk¾¹¡A¥L¿³½ì©l²×¤£¤j¡C

¥»¨­¤£¤j¯Ê¡A¬O¨ä¤@¡CºÉºÞÁÙ¨S¦³¤@­Ó¥¿¨à¤K¸gªº¨å§¡A¥i¥L²¦³º¬O¤Ñ¦æ©vªº©v¥D¡A¦³¦æ¤Ñ©vªº¸U¦~Àx³Æ¡AÁöµM¤£½×°]ª«ÁÙ¬O¬Ã©_²§Ä_³£½Í¤£¤W¦³¦h¤Ö¡A¥i¤Ñ¦æ©v¤H¤]¤£¦h¡A¥Î¨Ó¨ÑÀ³¤Ö¼Æ¤H¬Oºïºï¦³§E¤F¡C

­Y¬O¥LÄ@·N¡A²{¦b°¨¤W¨ú­Ó´X®Mªk¦ç©Mªk¾¹¥X¨Ó¡A¤]¤£¦b¸Ü¤U¡C

¿³½ì¤£¤jªº­ì¦]¤§¤G¡A¬O¥L¬Ý±o³q³z¡C±qºØºØ¸ñ¶H¨Ó¬Ý¡A¦Ê¨½¬}©²ªÖ©wªÅ¤F¼Æ¸U¦~¤F¡A¨ä¤¤ªºªF¦è¦A¦n¡A¯d¤F¼Æ¸U¦~¡A¤]³Q®É¥ú«I»k±o®t¤£¦h¤F¡A¯à«O¦s¤U¨Óªº°ò¥»³£¬OÄ_ª«¡C

¥i¤]¯à·Q¶H¡A¼Æ¶qªÖ©w¤£¦h¡C

¦A»¡¡A¸g¹L¤G¤d¤K¦Ê¦~¨Ó¤@¥N¥Nªº±´¯Á¡A«Ü¦h¦a¤è³£³Q¤H·j¨í¹L¤F¡C´N¹³®}»ï¦b«e­±¤zªº¤@¼Ë¡A¦³ªº¨S¦³¡A¤Ï¥¿·j¨í±¼¡A¤j¤£¤F·í°µ¥j¸³¨Ó³B²z¡C

¤J¬}©²«e¡A¤H¤H³£¦b·Q¤è³]ªkªº§Ë¦a¹Ï¡C

¨º¨Ç¦a¹Ï¬O¤z¤°»òªº¡H¤£¬O¬°¤F«ü¤Þ¹D¸ô¡A¦Ó¬OÅý¤Hª¾¹D¥H«eªº¤@¥N¥N¤H±´¯Á¹L¤°»ò¦a¤è¡A±q¦ÓÁ׶}¡A¨Ã¥h´M§ä©M±´¯Á¨º¨ÇªÅ¥Õªº³B¤k¦a±a¡C

¯à«O¦s¼Æ¸U¦~ªºªF¦è¡A³Ì¦¸¤]¬O¤C¶¥´Â¤W¡A¤K¶¥¤]±`¨£¡A¤E¶¥¥¼¥²µ}¨u¡C

¥i¬O¡A¦p¤µªº¦Ê¨½¬}©²¡A¨Ã«D¹M¦a¬OÄ_¡C·Q±q¤¤§ä¨ì¡A¨Ã¨ú±oÄ_ª«¡A´X²vµÛ¹ê¤Ó¤p¡C½Í¥¼µM¹ï¦¹¿³½ì¤£¤j¡A´N¦]¥L©ú¥Õ³oÂI¡A¨Ã¥B¹ï¦¹²HµM³B¤§¡C

­Y¬O¦³¤H¿³­P«k«k¡Aº¡µÄ§Æ±æªº¨Ó¨ì¬}©²¡A¿³¾Ä¦Ó³æ¯Âªº¨RµÛÄ_ª«¦Ó¨Ó¡A³Ì«á¤j³¡¤À¤£§K·|¥¢±æ¦ÓÂk¡C¦n¦b¦pªG¤ßºA©ñ¥¿±`¤@ÂI¡A³o¥»¨­´N¬O¤@¦¸Ãø±oªº¸g¾ú¡A¤D¦Ü¤_¤H¯ß©Ý®i¡C

¨S¿ù¡A¤H¯ß©Ý®i¡C½Í¥¼µMÖ©Ö©²´¡A®º®º¤U¤Ú¡A©¿µM°_¤F­Ó©_©Çªº²q·Q¡J¡u«á¨Ó«C«Ò¾î±½¤Ñ¤U¡A©Ò¨ì¤§³B±æ­·¦Ó­°¡A²ö¤£´N¬O¦]¬°³o¦¸¬}©²¤§·|¥´¤Uªº¤H¯ß°ò¦¡H¡v

³o«o¬O¤@­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº·Qªk¡C¬O¯u¬O°²¤£±o¦Óª¾¡A¤£¹L¡A½Í¥¼µM«oª¾¹D¨Ó¬}©²ªº¦~»´¤H¨Ó¦Û¤T¤d¯î¬É¦U¦a¡A¤£»¡¦¨´N°ªªº¡A«K¬O¦¨´N´¶³qªº¨º¨Ç¡A«Ü¦h±N¦b¥¼¨Ó¦¨¬°¦U­Ó¥@¬Éªº¤¤°í¤O¶q¡C

½Ö¯à®³¤U³o¨Ç¤H¡A¨Ã¨Ï¤§Âk¤ß¡A¨º´Nµ¥¤_¦b¥¼¨Ó¼vÅT¡A¨Ã±±¨î¤F¥|¤À¤§¤@ªº¯î¬É¡C

¤£¹L¡A·Q¤@·Q³Å¥Ã¹ç©M¤ÕÀMªº¼Ä¹ïÃö¨t´N©ú¥Õ¡A³o¯Âºé¬O²§·Q¤Ñ¶}¡A¤]ª`©w¬O¤£¥i¯à¹ê²{ªº¡C

±K«Ç¨S¦³¦nªF¦è¡A¤Ï¦Ó¬O¦³¤@±øªøªøªº±K¹D¡AªuµÛ¨«¤F¤@·|¡A©~µM¤Sº¥º¥¤À¥X¤@±ø±ø§Ã¹D¡C®}»ï¤~¨S¦³½Í¥¼µMªº²HµM¤ß±¡¡A¦A¨«¤@·|¤U¨Ó¡A¤w¸g«r¤ú¤Á¾¦¡A¹ï±K«Ç©M±K¹Dªº«Ø³yªÌ¯}¤f¤j½|°_¨Ó¡C

¦nºÝºÝªº¡A­×·Ò³o»ò¤@­Ó¯«¯«¯µ¯µ«o¯}¯}ÄêÄꪺ±K«Ç¤z¤°»ò¡A­×¤@±ø±ø¦n¹³¥Ã»·¨S¦³ºÉÀYªº±K¹D¤z¤°»ò¡C®}»ï»ó¤Õ¼Q¥X¼««ã¡J¡u³o¥L¤k¤D¤k¤Dªº¬O§|¤H¡A¯Âºé¬O¬°¤F§|¤H¡I¡v

¡u¼K¼K¡C¡v½Í¥¼µM¼K¼Kª½¯º¡J¡u«æ¤°»ò¡A¤~¤J¬}©²¦h¤Ö¤Ñ©O¡AÁÙ¦³ªº¬O®É¶¡ºCºC´MÄ_¡C¡v

­è©M®}»ï¥X¤F±K«Ç¡A¦A¨Ó¨ì«Î¥~¡A»®µM¨£¤F¥ª®Ñ»Êµ¥¤H¦U¦Û¤À´²¶}¨Ó¡A§L¾¹¥X¤â¡A¤@°Æºò±i¦Ó´o«ãªº¯«±¡¡AÅãµM¬O¦b·j¯ÁµÛ¤°»ò¡C½Í¥¼µM·L·L¤@¯º¡A¥¿­n¥´­Ó©Û©I¡A¥ª®Ñ»Êµ¥¤Hµo²{¤F¥L¡A¨³³t¼É³Ü¡J¡u¥L¦b³o¡I¡v

¡u§ä¨ì¤H¤F¡A½Í¥¼µM¦b³o¨½¡I¡v

¡u§Ö¥s¤j®a¹L¨Ó¡A§Ú­Ì§ä¨ì¨º­Ó·t½b¶Ë¤Hªº±þ¤H¤¿¤â¤F¡I¡v

¤@Â಴¤§»Ú¡A¥ª®Ñ»Ê³o¤@¶¤ªº¤Q§E¤H©I°Õ°Õªº¹³¼é¤ô¤@¼Ë¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A§â½Í¥¼µM¦X³ò¦b¤¤¶¡¡C¦³¤H«ã¥Ø¦Óµø¡A¤]¦³¤H¯«±¡§N¼F¡A¤H¤H³£ÃhµÛĵ±§©M¼Ä·N¤jÁn¨þ¥¸¡J¡u±þ¤H¤¿¤â¡AÁÙ¤£¨Ä¨Ä§ô¤â´N¾à¡I¡v

½Í¥¼µM«H¤â§â¤@¥u´ª¹L¨Óªº¤â¥´±¼¡A±æµÛ©P³ò®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¤H­Ì¡A¤£©ú©Ò¥HµMªº©M®}»ï¤¬¬Ý¤@²´¡A¤£¥Ñ·L·L½K¬Ü¡J¡u¤°»ò±þ¤H¤¿¤â¡A¥ª¥S¡A§A¬Ý¬O¤£¬O¸Ó¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡C¡v

©l²×¤@Áyµ½·N·L¯º¹ï¤Hªº¥ª®Ñ»Ê¡A¦¹®É¦¹¨è­±µLªí±¡¡J¡u­n§Ú»¡¡A»Õ¤U³Ì¦nÁÙ¬O¥»¤À¤@¨Ç¡A¤£­n¶Ã¨Ó¡A¤£µM§Ú­Ì´N¤£«È®ð¤F¡C¦Ü¤_¸ÑÄÀ¡A§Ú¬Ý¡Aµ¥¤@¤U¸Ó¬O§A¦V¤j®a¸ÑÄÀ¡A¦Ó¤£¬O§Ú¦V§A¸ÑÄÀ¡C¡v

½Í¥¼µM¯º¤F¡A¥L°O±o¥ª®Ñ»Ê«e´X¤ÑÁÙ«Ü·Q©ÔÃl¥L¥[¤J¨º­ÓÁ{®É¤p¶¤©O¡A¤]¤£ª¾¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A³º¥O±o³o­Ó¥ª®Ñ»Ê¤jÅÜÁy¡CÀôÅU¤@©P¡A¨£¨ì¥|­±¤K¤èªº«ã¦â©M©I³ÜÁn¦@»R¡A¥ß®É¤@¯º¡J¡u¼K¡A¦³·N«ä¡C±þ¤H¤¿¤â¡H´N¨S¤H¥´ºâ§i¶D§Ú¡A½Ö³Q±þ¤F¡H¡v

¦¹¨¥¤@¥X¡A¥|©Pªº¤H¤j«ã¡A¨³³t¯}¤f¤j½|°_¨Ó¡A¸s±¡¬¤¯F¤§¤¤¡A²×¤_¦³¤@­Ó²Å¯u¯u¥X¨¥¹D¡J

¡u¼ï¦ö¥Á¡I¡v

¼ï¦ö¥Á¡H½Í¥¼µM°¨¤W´N·Q°_¤@­Ó®ð½è´°«pªº¦~»´¤H¡A¨ä¤H»P¤H¬°µ½¡A¬O°£¤F¥ª®Ñ»Ê¥~³Ì±o²³¤H¦n·Pªº¤H¡C§Y«K½Í¥¼µM¦Û¤v¡A¤]¹ï³B¨Æ«p¹Dªº¼ï¦ö¥Á»á¦³µ½·N¡C

¡u¼ï¦Ñ­ô¨S¦º¡C¤£¹L¡A¥L¶Ë¶Õ«Ü­«¡C¡v¶VÅã³ÓªºÁn­µ¤ñ¨­¼v¥X²{±o§ó§Ö¡A©úÅãÁßÆCµÛ«ã¤õ¡A¤@Âù¸õÅDµÛ¤õµKªº²´´Ø¨nµÛ½Í¥¼µM¥Ø¤£Âà´Ø¡A¤úÁ_¨½¦R¥X¨Óªº³£¬O¿@¿@ªº±þ·N¡J¡u§A¬O¤£¬O«Ü«á®¬¨S¤U¬r¤â±þ¦º¥L¡H§A¬O¤£¬O¦b·Q¦­ª¾¹D´N¦A¥X¤â¤@¦¸¡A§K±o¼ÉÅS¦Û¤v¡H¡v

¡u§Ú¨ú§Aª¯©Rµ¹¼ï¤j­ô³ø¤³¡I¡v

¤@¥y³Ó¹L¤@¥yªº¿E¯P¡A³Ì«á¤@¥y´X¥G¬O§q¥X¨Óªº¡Aµo¥X¾_¦Õ±ýŤªº«ã§q¤§®É¡A´N¦p¤@¥u¨³±¶¤j³¾¤@¼Ë¿E¥X®±¾z¡A¤Æ¥X©bÄËÂr¥¬¡A­â¨æµL¤ñªº±þ·N¼³­±¦Ó¨Ó¡C

¥u±q³o¤@®±¡A¦¹¤H¥­¯Àªºªí²{Áö¬O¸X¤k±Õ¡A¯à¦¨¬°¤@­ÓÁ{®É¶¤ªø¡Aªº½T¤]¤£¥þµM¬O¾a®a¥@¡AµÛ¹ê¬O¦³¥O¤H¨ØªAªº­×¬°¹ê¤O¡C

®âÅB¡H¶ùº×¡H¤@Àþ¶¡½Í¥¼µM·Q¨ìµL¼Æ¡A¨­§Î·L·L¤@¨I¡A®º¦íÂù®±®ð¨I¤¦¥Ð¡Aµo¥X¬K¹p¯ëªº§C¨I³ÜÁn¡C¤H¦p»aªQ¦z¥ß¦a­±¡A¦p¿û¦üÅK¤@¯ëªï±µ®±¾zªº¨RÀ»¡C

®±¾z¥æ¼²ªº¤@Àþ¶¡¡A©{¦pÂr¥¬¤U¦³¤@­ÓÅK¤H°f¬y¦Ó¤W¡AÅFÀ»±oº¡¤Ñ¤ôªá¡A¨gļªº®ð«lÅFªº¤@¤U¨RÀ»¦V¥|­±¤K¤è¡C

³o¤H¦n¥Í¼F®`¡I¤]¤£ª¾±q­þ¨½«_¥X¨Óªº¡A¥u©È¤ñ°_¤G­ô³£¤£®t¦h¤Ö¡I¶VÅã³Ó¥uı±o¤@ªÑ¤lÃø¥H´y­zªº·t«l¨RÀ»¦b¨­Å騽¡Aµo²{ªk¦ç·Ø¥X¤@¼h²H²H¥ú¨~ªº®É­Ô¡A¥L´Nª¾¹D³o¤@®±¬O¦Û¤v¿é¤F¡C

Áú¼y¦V½Í¥¼µM¤@­Ó§N¯º¡A¤@§CÀY´N§â²uÀñªºªí±¡µ¹±»»\¤F¡A©ñÁn°ª©I¡J¡u¥L·t½b¶Ë¤H©~µMÁÙ´±¤Ï§Ü¡A¹ï¥I³oºØ±ÑÃþ¡A¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¥ý§â¥L¾à¤U¨Ó¦A¨¥¦æ«þ°Ý¡C¡v

¦¹Án¥i¿×´c¬r¡A¤@¥¹¤@¾Ö¦Ó¤W¡A°£«D½Í¥¼µM¥D°Ê§ô¤â´N¾à¡A¤£µM¥u­n¥æ¤â´N¤@©w¬O¦º¸ô¡C

´N¦b³o®É¡A®}»ï¯¸¥X¨Ó¤j§q¡J¡u¤j®a¤@©w§Ë¿ù¤F¡H§Ú©M¥¼µM¥S¤@ª½¬O¦b³o©Ð¤¤ªº±K«Ç¨½¡A¥Lµ´¤£·|¦³®É¶¡¥h±þ¤°»ò¤H¡C¤@©w¬O¦³¤H¬G·N®âÅB¶ùº×¡I¡v»¡µÛ¬Ý¦VÁú¼y¡C

Áú¼y¤£¥[¥H¤À¿ë¡A¥u·Uµo±o·Nªº§N¯º°_¨Ó¡A¥Lª¾¹D½Í¥¼µM¦b·Q¤°»ò¡A¤]´¿¦³¤HÃhºÃ¹L¥L¡C¥i¬O¡A¥Lª¾¹D½Í¥¼µM¥²±NµL¸Ü¥i»¡¡C

¶VÅã³Ó¥Õ²bªºÁyÀþ¶¡§á¦±¡A§âµª®×«ã§q¥X¨Ó¡J

¡u§A°½Å§¼ï¤j­ô¡A¬O¼ï¤j­ô¿Ë¤f©Ò»¡¡A¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡I¡v

½Í¥¼µM¤ßÀY¤@¾_¡AÃø¹D³o¥@¤WÁÙ·|¦³²Ä¤G­Ó¦Û¤v¡H(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±I·À¸U­¼³Ì·s³¹¸` | ±I·À¸U­¼¥þ¤å¾\Ū | ±I·À¸U­¼¥þ¶°¾\Ū