·s¥@¬É1620 ²Ä¤Q¤K³¹ 17¥@¬ö°£¤i©]

§@ªÌ ¡J §B©Ô¤g

1621¦~1¤ë21¤é¡A©P¥|¡A¹A¾úþ¤ë¤T¤Q¡A°£¤i¡C®ö«È¤¤¤åºô

ÁöµMªÀ°Ï©e­û·|·Q­nºÉ¤@¤Á¥i¯à¬°³o­Ó¬ï¶V®ÉªÅ«áªº²Ä¤@¦¸¹A¾ú·s¦~§Ë¥X­Ó¼ö¾x±Æ³õ¡AÅý499¦ì¡]·s¼W¥[¤F¤@¦ì·s¥Í¨à¡^¬ï¶V©~¥Á¯à»E¦b¤@°_¦n¦n¨É¨ü¤@¹y¡A¦ý¤j³·¦bªÀ°Ï¼s³õ¨î³y¥XªºªdÀ׳̲×ÁÙ¬OÅý¤H§@½}¡C

©e­û·|¥u¦nªö¨ú¦U®a¤À§O¹L¸`¡A©e­û­Ì«ö¨â¤H¤@²Õ®Áªù®Á¤á¦a¥h°Ý­Ô¡A¥H¨«³X°e¦~³fªº¤è¦¡¨Óªí¹FªÀ°ÏºÞ²z¼h¹ï©~¥ÁªºÃöÃh¡C¥ÎĬ¤l¹çªº¸Ü»¡¡A»â¾É­Ì¿Ë¥Áªº¦æ°Ê¤@ª½©µÄò¨ì±ß¤W¤~µ²§ô¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à¦b¤j¦~ªì¤@ÁÙ·|¹F¨ì¤@­Ó**¡C

ªÀ°Ï¼s³õªº¼s¼½³â¥z¨½¡A¼½©ñµÛ³ß¼yªº­µ¼Ö¡C¹jµÛ¦Ñ»·¶ZÂ÷¡A¦A¥[¤W©Ð«Îªº³¡¤À¹j­µ®ÄªG¡A§v¦b¦Õ¨½Á`ı±oÅܤF­µ¡A¦ý³o¥÷®ðª^­Ë¬OÅý¾ã­Ó°Ò«¢¹yªÀ°Ï³ß®ð¬v¬vªº¡C

¦³®a®xªº¦ÛµM¤@®a¤l³¬¤Wªù¨Ó¨É¨ü¤j¨aÃø¥H¨ÓÃø±oªº¤j¹Î¶ê¡A¯à¹L¤W³o¼ËµÎ¤ß¤é¤lªº¤£¹L¤T¤Q¨Ó¤á¡C¦Ó§ó¦hªº³æ¨­¨k¤k¡A«h«ö·Ó³o´X­Ó¤ë¨Óªº¤H»ÚÃö¨t»·ªñ¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó­ÓÁ{®É¹Î¶¤¡A´ê¦b¤@°_¦Y³Ü²á¤Ñ¡C

¦p¤µ¡AĬ¤l¹çªº®a¨½¡A¤Q¨Ó­Ó¦~»´¨k¤k»E¶°¤@°ó¡AÅý³o®y¸g¹L¤@¦¸ÂX«Ø«áªº¿j¥Û²V¤ì¡u§O¹Ö¡v¾ÖÀ½¤F«Ü¦h¡C

¨C­Ó¤H³£«Ü¤j¤èªº¥Î¦Û¤vªºÁ~¤ô±qªÀ°Ï°Ó©±¨½ÁʶR¤F¤j¶qªº¦~³f¡A¦A¥[¤WªÀ°Ï©e­û·|°eªº¨ÌµMÄݤ_­­¶q¨ÑÀ³ªº°à°s¤õ»Lµ¥­¹ª«¡A¼e´¯ªº«ÈÆU¨½°£¤F¨S¦³¹q¾¹¥~¡A©Q¤@¬Ý¥é¦ò©M¥H«eªº¥@¬É¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº°Ï§O¡C

±q½XÀY¼o¼V¾ã²z¥Xªº¤W¦Ê®M¶i¤f²Õ¸Ë®a¨ã¦b¹L¸`«e´N³QªÀ°Ï©e­û·|¥H¯S§OºÖ§Qªº¤è¦¡©ñ¤U¨Ó¡C®a¨ã¼Æ¶q¤£¨¬¥HÅý¨C­Ó©~¥Á³£¯à¾Ö¦³¡A¨Ã¥Ñ¦¹¤Þµo¤F¤@¨Ç¨p¤Uªº©ê«è¡A¦ýªÀ°Ï©e­û·|¥ß§Y¥Î¨ä¥Lªºª«¸ê¶i¦æ¸ÉÀv¡A¤~Åý¨S¦³Àò±o®a¨ãªº©~¥Á°S°S³¬¤f¡C

²{¥N®a¨ã¸ËÂIªº«ÈÆU¦ü¥G«Ü¬v®ð¡A¦ý´X­Ó¥ÎÂU±Ú¤gªk¯ó³³½`¿N¨îªº³³¾¹¤Q¤À©úÅ㪺©ñ¦b¨¤¸¨¨½¡A¤SÅý³o­Ó«ÈÆUÅã±o¸Þ²§¤F³\¦h¡C

¤µ¤Ñ»E¶°¦b¤@°_ªº¡A°ò¥»´N¬O§Y±N¤@¦P«e©¹¼Ú¬wªº¦P¦ñ¡C°£¥hªÀ°Ï©e­û·|¥t¥~«ü¬£ªº¤T¦WªZĵ¥~¥[¤@­Ó¤G¤HÂåÀø¤p²Õ¥~¡A¥D°Ê¥Ó½Ð³q¹Lªº¤»¨k¤G¤k²Õ¦¨¤F³Ì²×ªº¡u¤¤µØ¬ü§Q°í¦@©M°ê¡v¼Ú¬w¤§¦æ°Ó°È¥Nªí¹Î¡C

¥L­Ìªº¥ô°È¡A´N¬Oªñ¤@¤Á¥i¯à¦a¦b¾ã­Ó1621¦~«×±q¼Ú¬w¬°°Ò«¢¹y©w©~ÂI¿é°e¤£§C¤_5000¾·ªº¦UÃþ«æ»Ý¤u¹A·~­ì®Æ¡C

¶È¶È±q¦a¹Ïªºª½½u¶ZÂ÷¤V¶q¡A±q°Ò«¢¹y¨ì¹F¼Ú¬w¤j³°ªº¸²µå¤ú´ä¤f¡A¤£·|¶W¹L3000®ü¨½¡C²z½×¤W¦pªGª½½u¯è¦æ¡A¤@¿´­·¦|»\­Û¥H¥­§¡4¸`ªº®É³t¯è¦æ¡A¤]´N¤G¤Q¨Ó¤Ñªº¨Æ¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦]¬v¬y©M­·¦Vªº°ÝÃD¡A²î¥u¦b®ü¤W©¹©¹»Ý­n½Õ¾ã¯è¦VµL¼Æ¦¸¥~¥[ªu³~¤¤°±¸Éµ¹¡A¾É­P¹ê»Ú¯è¦æ®É¶¡·|¬O³o­Ó²z½×­Èªº´X¥G¤@­¿¡C

¶Wªøªº®ü¹B®É¶¡¥²µM½Ï¥Í³\¦h¤£´ú¡A­·¼É¡B®üµs¡B¯e¯f¡A¬Æ¦Ü¬O°g¥¢¯è¦V³£¬O®a±`«K¶º¡Aª«¸êªº·l¯Ó¤]¦b©ÒÃø§K¡C©Ò¥H­n¹F¨ì5000¾·ªºª«¸ê¿é°e¥Ø¼Ð¡A·N¨ýµÛ¹ê»Úªº¹B¿é¶q¥i¯à­nÃB¥~¼W¥[20%¡C

¶W¹L5000¾·ªº¤ëª«¸ê¿é°e»Ý­n¦h¤jªº¹B¤O¡H«ö·Ó³y²î¼tÁ`¤uµ{®v´å±Òªººâªk¡A¦Ü¤Ö»Ý­n15¿´²î¦¸ªº500¾·¯Å­·¦|»\­Û¡C

¤­¤ëªá¸¹¾·¦ì¤£¹L¬O180¾·¡A¦Ó³o­Ó®É¥N¡AÁöµM¤W¤d¾·ªº¤j«¬¤T®é­x¥Î»\­Û¾ÔÄ¥¤w¸g¤£¬Oµ}¨uª«¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æªº¼Ú¬w»·¬v­·¦|²î³o­Ó®É¥N¤]¤j³£¬O500¾·¯Å¥H¤U¡A¬Æ¦Ü§ó§C¡C

¤@¦~5000¾·ªºª«¸ê¿é°e¡A¦pªG©ñ¨ì²{¥N¡A¤]´N¬O¤@±ø³f½üªº¨Æ¡A¦ý©ñ¦b17¥@¬öªº¤j¦è¬v¤W¡A«o¬O¤@¥ó¤Q¤À³Ò¤O¶O¯«ªº­W®t¨Æ¡C¼Ú¬ü¨â­Ó¤j³°¤§¶¡¶T©ö¿é°eªºÁ}¥¨©Ê¥i·Q¦Óª¾¡C

©Ð¶¡¨½¡A²{³õ¸`¥Ø´N¬O©P¥i¥Á°ß¤@ªº¨p¤H¥Î«~¡A¤@°Æ¤â­·µ^¡C³o­Ó±q¤j¾Ç®É¥N´N¸òÀH©P¥i¥Áªº¼Ö¾¹¡A­þ©È¤W¤F®üÃö²î³£Äâ±aµÛ¡A¤]ºâ¬O¾ã­Ó°Ò«¢¹yªÀ°Ï·¥¨äµ}¦³ªºªF¦è¡C

¦~»´¤H­Ì¤@Ãä¦Y¹s­¹¡A¤@Ãä¸òµÛ¤â­·µ^­ó­ó¡A¤@ÃäÁÙ³ò¦bĬ¤l¹ç¨­Ãä¡A¬Ý«áªÌŪµÛ¤@±i²M³æ¡C

¡u²¸ÁD¡Bµv¥Û¡B¶À»É¡B¤ô»È¡B¦|¥¬¡K¡K°¨¤Ç¡B¤k¤D¤û¡B¦×½Þ¡Bºø¦Ï¡B¹A§@ª«¥®­]ºØ¬ó¡K¡K¡C¡vĬ¤l¹ç¤@³s©À¤F´X¤Q¼ËªF¦è¡A¤~°±¤U¨Ó³Ý¤F¤f®ð¡AµM«áÁqµÛªÓ»H¤@Áy­W¥Ê¼Ë¡A¡uÁÙ¦³¤H¡K¡K¤j¶qªº¼Ú¬w¯}²£¤u¦K©Î«´¬ù¥£¡C¡v

±K±K³Â³Âªº¶i¤f«~¦W³æ´X¥G¼gº¡¤F¤@­¶¡A³o¬O¾ã­Ó°Ò«¢¹yªÀ°Ï¦U­Ó®Ö¤ß¥Í²£³¡ªù¸g¹L»{¯u¿z¿ï¹LÂo±o¥Xªº«æ¯Êª«¸ê¶µ¡C

¡uÁÙ­n¼Ú¬w¤H¡H¸U¤@§Ú­Ì§â¨ä¥L¼Ú¬w¤H³£¤Þ¨Ó¤F«ç»ò¿ì¡H¡v

»¡¸Üªº¡A¬O¼Ú¬w¤§¦æ¨â¦ì¤k©Ê¤§¤@¡A¨º¦ì¦Û«Êªº®É©|¹F¤H¡BªA¸Ë³]­p®v­Ý¤Æ§©®v­Ý¬ü­¹®a·¨¶²¶²¡A¨­§÷°ª¬D¦ý¦³µÛ¤@±i¤M¤l¼Lªº±s©j¡C

¦o«e©¹¼Ú¬wªº²z¥Ñ·¥¨ä§O§á¡A¦]¬°¤­¤ëªá¸¹¤Wªº¼Ú¬w¼p®v¦­¤w¸g±¾¤F¡A¦Ó¦o¥¿¦nÄݤ_¯à°÷¸Ñ¨M°ÝÃDªº³Ì¨Î¤H¿ï¡AÁÙ¦ÛºÙ·|¤@ÂIÂI¦è¯Z¤ú»y¡C

¡u²{¦b¾ã­Ó¥_¬ü¤]¤£¹L´X¤d¸¹¼Ú¬w¤H¡A¦pªG¯u¦³¨º»ò¦h¤H¥i¥H©¹¥_¬ü´Þ¥Á¡AÁÙ¦³§Ú­Ì¥ß¨¬ªº¥÷¡Hª¾¹D17¥@¬ö´Þ¥Á¥_¬üªº¼Ú¬w¤HÀY¤T¦~ªº¦s¬¡²v¦³¦h°ª¶Ü¡H¡vĬ¤l¹ç¯º¯º¡A½Ý°_¤F¤@®Ú¤â«ü¡Aªí±¡»´ªQ¡A¡u³Ì¦h¨â¦¨¡A¬Æ¦Ü¥u¦³¤@¦¨¡C¡v

ÁöµMª¾¹DĬ¤l¹çª¾ÃѲW³Õ¤£¤Ó¥i¯à·|­J½s¶Ã³y¡A¦ý²³¤HÁÙ¬O¦³ÂI¤£¬Û«H¡A¤×¨ä¬O·¨¶²¶²¡AÀü¤j¤F²´´Ø¤@°Æ¤£¥i«äijªºªí±¡¡C

¡u´N¦b¦è«n¤è¡AÂ÷§Ú­Ì´X¦Ê¤½¨½¥~ªº¸â©i´µªe¤J®ü¤f¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº·s­^®æÄõ¥±¦N¥§¨È¦a°Ï¡A­^°ê¤H¦b1607¦~´N«Ø¥ß¤F²Ä¤@®y¥Ã¤[´Þ¥Á¦a¡¥¸â©i´µ´°¡¦¡Aª½¨ì1609¦~¤H¤f¤~¹F¨ì500¦h¤H¡A¦ý¨ì¤F1610¦~ªº¬K¤Ñ¡AÁÙ¯à³Ý®ðªº´N60¨Ó¤H¤F¡C¡vĬ¤l¹çºJºJ¼L¡A¦ýªí±¡¨Ã¤£«ç»ò¨Iµh¡A¤Ï¦Ó¦³ÂIÀ¸ë¦ªº¨ý¹D¡A¡u¦º¤_¤ô¤g¤£ªA¡B¦º¤_ÄȾj¡B¦º¤_µg¯e¡B¦º¤_ºÄ¯e¡B¦º¤_¤Ñªá¡B¦º¤_²^ª÷¡B¦º¤_¦L²Ä¦w¤H¨R¬ð¡K¡KÁ`¤§¦UºØ¦ºªk¡C¡v

¡u°£«D¸U¤£±o¤w©Î½a§x¼ã­Ë¡A¼Ú¬w¤H¹ï¥_¬üªº¦L¶H¬O«Ü´c¦Hªº¡A¦ý§Ú­Ì«æ¯Ê¦UºØ³Ò¤O¡A¤×¨ä¬O¤u¦K¡A¦L²Ä¦w¤H¥Ø«eÁÙ¥u¯à°µ²Ê¬¡¡C¡vÄY¾åªQ¦b¤@Ãä¸É¥RµÛ¡AµM«á¤S¥´¶}¤F¤@²~°à°s¡Aµ¹Ä¬¤l¹çº¡¤F¤@ªM¡A¡u§Ú­Ì¥i¬O±aµÛ²{¥Nªº¤p¥b­Ó½XÀY¹L¨Óªº¡AÁÙ´¿¸g¹¡¹Á¦a·¾ªoĬ¤¦¬õ¤T»EÙæÓi¬V¦âÄCÀY¨¾»G¾¯¡K¡K¥i¥H­t³d¥ôªº»¡¡A§Ú­Ìªº¨­Åé©è§Ü¤O¡A¦b³o­Ó®É¥N´N¬O¦Ê¬r¤£«Iªº¶Ç©_¡I¡v

¼P¡I¦n´X­Ó¤H³£¼Q¥X¤F¼L¨½ªº°à°s¡A¦U­Ó±aµÛ­W¹Gªí±¡¬ÝµÛÄY¾åªQ¡C

¡u¦n¤F¡AªÀ°Ï©e­û·|¤w¸g½T©w¤F³Ì«áªº­p¹º¡A¥X¯è®É¶¡´N©w¦b¤@©P¥H«á¡A¤]´N¬O29¸¹¡C¡vĬ¤l¹ç±Nª«¸ê²M³æ§é¤F°_¨Ó¡A»y®ð¥­ÀR¡C

¨¤¸¨¨½ªº©P¥i¥Á¡A¤â­·µ^Án±®µM¦Ó¤î¡A¦b³õªº¦~»´¤H­ÌÀþ¶¡³´¤J¤F¨IÀq¡C

­Õ­Y¨S¦³³o­Ó®É¶¡ÂI¡A¤]³\¥L­ÌÁÙ¥i¥H¾ã¤Ñ¤Û·QµÛ®öº©ªº®ü¤W¤§®È©M´²µoµÛ¦ÛµMªâªÚ»P¥j¨å­·±¡ªº¼Ú¬w¤j³°¡C²{¦b¡A·í¯u¹êªº·Pı¶V¨Ó¶VÁ{ªñªº®É­Ô¡A´X¥G¨C­Ó¤H¤ß¨½³£¥´°_¤F¤p¹ª¡A¤×¨ä¬O·¨¶²¶²¡AÁy¦â³£¦³ÂIªx¥Õ¡C

¡u¨º¡K¡K¨º§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¦^°Ò«¢¹y¡K¡K¡v«ey¥«½XÀY´ä¤f¬Y¥ÁÀ窫¬y¤½¥qªº·|­p¡A26·³ªº¥ôªø¼Ö®ºµÛ°à°sªM¦³ÂI³ïÀYµo¤z¡C

§@¬°¤j¨aÃø·í¤é¸³¤[·£²v»âªº°QÁ~¥Á¤u¤j­xªºÁn°Q¹ï¶H¡A·í®É°ß¤@¯d¦u¤½¥q±^¦ìªº¥ôªø¼Ö¥N´À¦ÑªO³»¬û¡C¬ï¶V«á¡A¦bªÀ°Ï¨½¨ÌµM³Q½XÀY¤u¤H­Ì¸g±`¼J§ËµÛ¡C

¤H½tÃö¨tªº¤£©M¿Ó¡AÅý¦~»´ªº·|­p¤£±o¤£¿ï¾Ü¥­®É©MĬ¤l¹ç³o¼Ëªº¼ö¤â¤Hª«ºÉ¶q¨«ªñ¡A¤]¥D°Ê¥Ó½Ð¦¨¬°¤F³o¦¸¼Ú¬w¤§¦æªº°Ó°È¥Nªí¤§¤@¡A­t³dª«¸ê¥æ©öªº½ã¥ØºÞ²z¡C

Ĭ¤l¹ç¨Ã¨S¦³¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¬O±aµÛ·L¯º§â¥Ø¥úÂà¦V¤F¡u©l§@«MªÌ¡vÄY¾åªQ¡C

¡u¶â¡K¡K­p¹º¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì¨ì¤F¼Ú¬w¡A°£¤F¦b¤j¦è¬v¨È³tº¸¸s®qªº­^¶¯´ä«Ø¥ß¶T©ö¤¤ÂàÂI¥~¡A¼Ú¬w²Ä¤@¯¸±N¬O¸²µå¤úªº¨½´µ¥»¡C¡v

ÄY¾åªQ±q°Â¨½Â½¥X¤@±i¦a¹Ï¾Q¦b¤F®à¤W¡A¤@°ï¸£³U¨³³t´ê¤F¹L¥h¡C

¡u¨ì­^¶¯´ä«á¡A§Ú­Ì±N¯d¤U¨â­Ó¤H¡C§A¡A¥ôªø¼Ö¡AÁÙ¦³§A¡AÀNÁ¾¡A§A­Ì¨â¤H±N§@¬°§Ú­Ì¤µ«á¼Ú¬w¶T©ö¤¤ÂàÂIªº²Ä¤@§å°Ó°È¥Nªí¾n¦u¦b¨º¨à¡A¥H«á·|¨C¤@¦¸¯è¹B±q°Ò«¢¹y´À´«¤@§å¤H­û¡C¡vÄY¾åªQ»¡µÛ¡A³QÂIµÛ¦Wªº¨â¦ì«C¦~»°ºò±Ç¥X¦Û¤vªº¥»¤l¶}©l°O¡C

¡u§Ú­Ì±q¼Ú¬w­qÁʪºª«¸ê¡A±N§Q¥Î½æ¤è´£¨Ñªº¹B¤O¹B°e¨ì¸²µå¤ú±±¨î¤Uªº­^¶¯´ä¡A¨º¨½¥²¶·¦b®L¤Ñ«e«Ø¥ß¦n³f´Ì­Ü®w¡C¦P®É§Ú­Ì±q¥_¬ü¥Xµoªº²î¶¤¡A±N¤£¥Î¶i¤J¼Ú¬w¤j³°´N¯àª½±µÀò±o­ì®Æª«¸ê¡A¦P®É¨ø¤U§Ú­Ìªº¤u·~«~¡C¨âÀY¦P®É¶]ªº¤è¦¡¡A±N¸`¬ù§Ú­Ì¤j¶qªº®ü¤W¹B¿é®É¶¡¡C¡v

´X¤H¨½­±³Ì¦Ñ¹êªºÀNÁ¾»°ºòÂIÀY¡C¥L¦b¤j¨aÃø«e¬O­Ó§Ö»¼¡AÁöµM¨S¦³¯S®íªº±Mªø¡A¦ý°µ¨Æ¤Q¤À¦³±ø²z¡A¤]«Ü³Â§Q¡A¦Ó¥B¨­¬°°h¥î§L¡A¦b°t³Æ°ò¥»ªº¨¾¨­ªZ¾¹«á¡AÁÙ¯à·ÓÀ³¨ì¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¥ôªø¼Ö¡C

¡u¡K¡K¦b¨½´µ¥»«á¡A§Ú­Ì·|½s³y²z¥Ñ¥h¨ú±o¸²µå¤ú¶Q±Úªº«H¥ô¡AµM«á½æ¥X§Ú­Ìªº¤@§å¼É§Q²£«~¡C§Ú­ÌÄâ±aªº°Ó«~±N¥]¬A¡J200®M¥Ø«e¦b¼Ú¬w¨Ó»¡µL¥H­Û¤ñªº°ªÀɬÁ¼þ°s¨ã¡A20®Mªk°ê¤Æ§©«~¡A200®M¤£ù׿û¼p¨ã¡K¡K³o¨ÇªF¦è´Nºâ©ñ¦b§Ú­Ì¥H«eªºªÀ·|¡A³£¬OÃÀ³N«~¯Å§Oªº¡C¡v

ÄY¾åªQ»¡§¹¡A±o·N¦a¼ÒµÛ¥L¨Ã¨S¦³©úÅã­J¶·ªº¤U¤Ú¡A¯º±o«Ü¸é¡C

¡u©M¸²µå¤úªº¥»¦a¶Q±Ú«Ø¥ßÃö¨t«á¡A§Ú­Ì±N§Q¥Î¥L­Ìªº¤H¯ß¡A¥hÀò±o§Ú­Ì»Ý­nªº¤u¦K©M­ì§÷®Æ¨Ó·½¡A¥´¶}§Ú­Ìªº¼Ú¬w¥«³õ²Ä¤@¹Dªù¡CµM«á¶±¦þ¥L­Ìªº²î¥u§â­qÁʪºªF¦è°e©¹¨È³tº¸ªº­^¶¯´ä¡C¡v

ÄY¾åªQ¥Î¤â°é¤F¤U¦a¹Ï¤Wªº¸²µå¤úª©¹Ï¡A¤ß¨½¼ö¦å¼ê´û¡C

¡u¥i³fª«¹B°e¨ì¤F¨È³tº¸¸s®q¡A§Ú­Ì¤S«ç»ò°e¦^¥_¬ü¡H¡v

´£°Ýªº¬O¯¬¾å¤O¡A«e¸g°»¶¤ªºÄµ¹î¡A°h§Ð¯SºØ§L¥X¨­¡A­t³d¼Ú¬w¤H­ûªº¦w¥þ¡C¦b¤j¨aÃø·í¤Ñ³QÄY¾åªQ²Ä¤@­Ó±q¼o¼V¤U¥¶©Ô¥X¨Ó¡A©Ò¥H©MÄY¾åªQÃö¨t·¥«×ÅK¡C

¡u³o´N¬O±µ¤U¨ÓªºÃöÁä¡C¨ì¤F¨½´µ¥»¡A§¹¦¨²Ä¤@¶¥¬q¥ô°È«á¡A§Ú¡AÄY¾åªQ¡A·¨¶²¶²¡A°KªYÃÀ¡A©P¥i¥Á¡AÁÙ¦³§A¯¬¾å¤O¡A§Ú­Ì¤»¤H§L¤À¨â¸ô¡C¤@¸ôÄ~Äò­¼§¤¤­¤ëªá¸¹¥h²üÄõ¡A¨º¨½¥Ñ¤_Â÷²{¶¥¬q¼Ú¬w¤T¤Q¦~¾Ôª§ªº®Ö¤ß¾Ô³õ¸ûªñ¡A¦³¤j¶q¦]¾Ôª§¯}²£ªº¤u¦K©Î¼w·N§Ó¦a°ÏÃø¥Á¯F¤J¡A¥i¥H»´©öÀò±o§Ú­Ì»Ý­nªº¼Ú¬w§Þ¤u©M«´¬ù¥£¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥i¥H¦³§ó¤jªº¾÷·|¶R¨ì²î©M¶±¦þ¦³¸gÅ窺²î­û¡I¨ä¥L¤H¦b¸²µå¤ú¥»¦a¶i¦æ¬¡°Ê¡C¡v

Ĭ¤l¹ç±µ¹L¤FÄY¾åªQªº¸Ü¡A§â¤â«ü¦ù¦V¤F¦è¼Úªu®üªºµÛ¦W§C¦a°ê®a¡X¡X¥Ø«e²Îªv¥@¬É®ü¤W¶T©ö¡B³QÅA¬°¡u®ü¤W°¨¨®¤Ò¡vªº²üÄõ¡C

¡u­C¡I§Ú³ßÅw²üÄõ¡I­·¨®¡A¤ìÀY¾c¡I¡v24·³ªº¤k½Ķ°KªYÃÀÂù²´³£¦b«_¬P¬P¡C

¡u¶â¡AÁÙ¦³º¡¤jµóªºÁT«K¡B¤H³c¤l©M¥þ¨­ªø½Hªº¤^¤¢¡C¡vĬ¤l¹çÀH¤f¥µ¤F¥y¡C

°KªYÃÀ´h¤F¤@¤U¡AºCºC¦a¡Aªq³à¦a««¤U¤FÀY¡C

ÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº­p¹º¤@¤@®i¶}¡A²³¤H±q¤p¤ß¤£¦w¡A­«·sÅܱo¤®¾Ä²§±`¡C´N³s¨S¦³°Ñ»P¥»¦¸»·¯èªº´X­Ó¦~»´¤H¡A¤]³£¿³¾Ä¦aÂù¤â´¤®±¡C

¡u¦n¡A¬°¤F§Ú­Ìªº¼Ú¬w¤§¦æ¡A¤zªM¡I¡v

¡u¤zªM¡I¡v

¤õ¼öªº¿E±¡¦b´H§Nªº°£¤i¤§©]¿ººy¦b¬Y®y¤ì«Î¨½¡A¤@¸s¦b´¿¸gªºªÀ·|¤¤¤@¦~¨ìÀY³£¨S¦h¤Ö¾÷·|Â÷¶}©~¦í¦a¤@¦Ê¤½¨½¥~ªº¦~»´¤H¡A¦b°à°s©M¤j§n¤j¾x¤¤§çµoµÛ¤º¤ßªº»¨±¡¡C

¥u¬O¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A©P¥i¥Á°£¤F¼u¤â­·µ^©M³Ü°s¡A±qÀY¨ì§À³£¨S»¡¤W´X¥y¸Ü¡C

¹sÂI¤F¡A¹A¾ú·s¦~¨ì¤F¡C¼s³õ¤W¡A­á±o»ó®÷³£§Ö¥X¨Óªº´X­Ó©e­û¡A±N¥Î¶Â¤õÃÄÁ{®É¨î§@ªº¤@¦êÃ@¬¶ÂI¿U¡A¡@°ÔªºÃz¦ËÁn¬ï³zªÅ±Iªº¥V©]¡AÅå¿ô¤FÂOªL¨½ªº¥ÍÆF¡AÅT¹ý¦b«¢±o®]ªe¨â©¤¡K¡K

ºñ¦â¤p»¡Åwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·s¥@¬É1620³Ì·s³¹¸` | ·s¥@¬É1620¥þ¤å¾\Ū | ·s¥@¬É1620¥þ¶°¾\Ū