¥PªZ¯«°O ¥¿¤å ²Ä¤»³¹ ±N¿ù´N¿ù

§@ªÌ ¡J ²Â²y²y

¶³­¸·Q¤F¥b¤Ñ¤]¨S¦³·Q©ú¥Õ¨ì¨ì©³ÁÙ­n¤£­nÄ~Äò½m¤U¥h¡A¤£½m¤U¥hªº¸Ü§ºªø¦Ñ¦­±ß­n§ä¾÷·|§Ë¦º¥L¡C½m¤U¥hªº¸Ü¤]¬O¦º¸ô¤@±ø¡A­n¤£³o¥\ªk³o»ò¦n§ºªø¦Ñ¦Û¤v«ç»ò¤£¥h½m¡C¶³­¸Â½¤F½¥Õ²´¡J¡u¶ã¶ã¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vªº©R¹B³o»ò­W°Ú¡A¯u¬O­è¥X¯TºÛ¤S¤Jªê¥Þ°Ú¡C¡v

¶³­¸Â½¨ì¦b§É¤W¡A½ö¤F¤@·|¤ß·Ð·N¶Ãªº¡C¶³­¸°_¨­¥´¶}©Ðªù¦V¥~­±¨«¥h¡C

¶ÂÀ£À£ªº¯Q¶³¾B¦í¤F»·³Bªº¤ÑªÅ¡Aº£¶Âªº¯Q¶³¦p¦P®ü®ö¤@¯ëªºÂ½ºuµÛ¡A¤£®Éªº¦³°{¹q¹º¹L¡AªÅ®ð·¥«×ªºÀ£§í¡A³s¥­®É¼T¼T³å³åªº³¾¨à¡A¤]ÁY¦bºÛ¨½¥uÅS¥X¤@­Ó¤p¥©ªº¸£³U¥|³B±i±æµÛ¡A¤@³õ¼É«B§Y±N¨ÓÁ{¡C

¡u¤j®a°Ê§@§ÖÂI°Ú¡A¼É«B´N­n¨Ó¤F¡A§ÖÂI§â³­¹¦¬¦n«£¡A§A­Ì¥h§â¨º¨ÇÅK¼C¦¬¨ì©Ð¶¡¤¤§ÖÂIªº¡A¨ì®É­Ô¥ÍùפF¦©§A¤u¸ê¡C¡v¤@¸s¨­¬ï«C¤ì¾Ç°|ÂŦâ§Ì¤lªA¸Ëªº¤H«ü¤âµe¸}ªº«ü´§µÛ¤@¸s¨­¬ï¦Ç¦â¾Ç°|ªA¸Ëªº¤H¦b­þ¨½¤z¬¡¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤Ö¦~­±µLªí±¡ªº¹ïµÛ²³¤H¡A³o®É­Ô¤@­Ó¤HÄAÄAªº¶]¤F¹L¨Ó»¡¹D¡J¡uªL¤Ö¡AÁÙ¦³´X¦Ê³U¤lªº¤j¦Ì¨S¦³·h§¹©O¡A«ç»ò¿ì°Ú¡C¡vªL¤Ö­±µLªí±¡ªºÁy¹º¹L¤@µ·ªº³±¬½¡J¡u§A¥h¥s§ó¦hªº¤H¹L¨Ó¡A³oºØ¤p¨ÆÁÙ­n¨Ó°Ý§Ú¡C¡v

¡u§A¡A«u»¡§A©O¡A¨S§v¨£°Ú¡A´N¬O§Aµ¹§Ú¹L¨Ó¡C¡v­è¤~¨º­Ó«C¦~ÄÛ±iªº¹ïµÛ¶³­¸³Û¹D¡C

¶³­¸ºÃ´bªº¬ÝµÛ¨º­Ó«C¦~·t¦Û·Q¨ì¡u¦³¯f°Ú¡A§Ú¤S¤£»{ÃѧA¡A¥s§Ú¹L¥hªÖ©w¨S¦n¨Æ¡A·í§Ú¶Ì°Ú¡C¡v¶³­¸§v¨£«C¦~¥s¥L¡A»°ºòÂਭ¥[§Ö¸}¨B¦V»·³B¨«¥h¡C

«C¦~®ðªº°÷¶æ¡AÂŦçªAªº¥i¬O¤ºªù§Ì¤l¡A¦Ç¦çªAªº¤£¹L¬O¾Ç°|ªº´¶³q§Ì¤l½}¤F¡A¨S·Q¨ì³o­Ó¤p¤l³o»ò¦³ºØ¡A³ºµM´±¤£·f²z¦Û¤v¡C·Q¨ì³o¨½ÂŦç«C¦~¨­¼v®Ì°Ê¥L¥Î¤W¤F«C¤ì¤ºªùªº¤ßªk¡AÄd¦í¶³­¸¥h¸ô¡J¡u¤p¤l¨S¸ò»¡¸Ü°Ú¡AÅý§A¹L¨Ó¡A§AŤ¤F¶Ü¡C¡v

¶³­¸²@¤£¦b·Nªº¦ù¤â±À¶}¶}¾×¦b¨­«eªºÂŦç«C¦~¡A¶³­¸²{¦b¥¿·QµÛ¨Æ±¡©O¡A¦óªp³o¨Æ±¡ÁÙ¬OÃö¨t¨ì¦Û¤vªº¥Í©R¡A³Q¤H¥´ÂZ·íµM«Ü¤£²n¤F¡C

ÂŦç«C¦~­±¦â¤@ÅÜ¡AºCºC´¤ºò¤F®±ÀY·Ç³Æ°Ê¤â¤F¡A¥L¦b¾Ç°|¤¤°£¤F¨º­ÓªL¤ÖÁÙ¨S¦³¤H´±³o»ò¹ï¥L©O¡J¡u¤p¤l¡A²´´Ø½M¤F¶Ü¡A¤]¤£¬Ý¬Ý§Ú¬O½Ö¡C¡v

¶³­¸¼J¯ºªº¬Ý¦VÂŦç«C¦~¡J¡u«ç»ò·Q°Ê¤â¶Ü¡H¡v¶³­¸¬ÝµÛÂŦç«C¦~¦n¯ºªº·Q¨ì¡A´N³o¹ê¤O¤]´±¥X¨Ó¡A¤ñ¤§°l±þ¦Û¤vªº¶Â¦ç¤H³£³Q¦Û¤v¤z±¼¤F¡AÁ٩ȧA¤p¤l¶Ü¡H¡v

ÂŦç«C¦~­è­è·Q°Ê¤â¡A¤@­Ó¦Ç¦âªº¨­¼v¦V³o¨½¶]¤F¹L¨Ó¡A¤@§â±N¶³­¸§ì¤F¹L¥h¡A¨Ã¥BÂI³£«¢¸yªº¦VÂŦç«C¦~»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì°¨¤W´N¥h°Ú¡A§º®v¥S¤£­n¥Í®ð°Ú¡C¡v¦Ç¦â¨­¼v¤£¥Ñ¤À»¡ªº©Ô°_¶³­¸´N¶]¡C

¶³­¸ºÃ´bªº°Ý¹D¡J¡u§A¤z¤°»ò°Ú¡C¡v

¦Ç¦â¨­¼v¤@Áyªº±o·N¡A¤@Ãä¶]¤@Ã仡¹D¡J¡u§Ú­è¤~±Ï¤F§A¤@©R§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¥s°q«Ó¡A¦æ¤F§A¤]¤£¥Î·PÁ§ڤF¡A¤@·|µ¹§ÚÂIÆF¯ó´N¦¨¤F¡C§Aª¾¹D­è­è¨º­Ó¤H¬O½Ö¶Ü?¥L¥i¬O§Ú­Ì§ºªø¦Ñªº¥~®]¡A§A±o¸o¥L§A¤£·Q¬¡¤F°Ú¡CÁÙ¦³°Ú§A¨S¬Ý¨ì¨ºÃ䤤¶¡§¤µÛªº¨º­Ó¤H¡A¨º­Ó¥i¬O§Ú­Ì«C¤ì¾Ç°|²Ä¤@°ª¤âªLªø¦Ñªº®]¤lªL¤j¤½¤l¡C¡v

¶³­¸µL©`ªº¬ÝµÛ°q«Ó¦b­þ¨½¦Û¨¥¦Û»yªºªíºt¡A¤£§Ô¤ß¥´À»¥L¡C¶³­¸¦V­è­è¨º­Ó«C¦~¬Ý¥h¡A§ºªø¦Ñªº¥~®]¡A«Ü¦n¡C¶³­¸²´¤¤ªº´H¨~¤@°{¦Ó¹L¡C

°q«Ó¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£«Ó²ª½´N¬O©M«Ó¤@ÂIªg¤£¤WÃä¡A¶ò¶òªº»ó¤l¡A¤j¤jªº¼L¤@±i¤@¦Xªº¦V¥~­±¼QµÛ¤f¤ô¡C¶³­¸¦V«á¸ú¤F¸ú¡AÁ׶}¤F­¸Âq¦Ó¨Óªº¤f¤ôµL¤Oªº°Ý¹D¡J¡u°q«Ó°Ú¡A¥L¥s§Ú¹L¨Ó¤z¤°»ò°Ú¡C¡v

°q«Ó¾ã¤F¾ã³Q¦½¤ô¥´À㪺ÀYµo¡A»¡¹D¡J¡u§A¨S¨£­n¤U¼É«B¤F¶Ü¡A¦V§Ú­Ì«C¤ì¾Ç°|³o­Ó¦a¤è¡A¨C¦~³£·|¦³¤@¦¸³o¼Ëªº¼É«B¡C¡v¬ÝµÛ¶³­¸ªºªí±¡°q«ÓµL¤Oªº¨ì¤F¤U¥h¡C

¶³­¸·t·Q¨ì¡J¡u±o¸o¥L¡H§Ú³£¨S±o¸o¥L¡A¥L¥~¤½´N·Q¤è³]ªkªº·Q§Ë¦º§Ú©O¡C¡v

°q«Ó·íµM¬O¤£ª¾¹D¶³­¸»P§ºªø¦Ñ¤§¶¡ªº¨Æ±¡¤FÁÙ¦b©M¶³­¸»¡µÛ«C¤ì¾Ç°|ªºª`·N¨Æ¶µ¡J¡u«C¤ì¾Ç°|¡A¦³´X¤j¤£¯à·Sªº¡A¤@­Ó´N¬O³o­ÓªL¤Ö¡A«C¤ì¾Ç°|¦³¤@­Ó¥~ªù§Ì¤l¶Ç°ÛªººqÁÁ¡C¡v

¡uÁÙ¦³ºqÁÁ¡C¡v¶³­¸¦n©_ªº°Ý¹D¡A¥L¨Ó¾Ç°|¤]¦³¤@¬q®É¶¡¤F«ç»ò¨S¦³§v»¡¹L©O¡H

°q«Ó·nÀY®Ì¸£ªº½æ§ËµÛ¡J¡u³o¬O«C¤ì¾Ç°|¥²¶·ªº¦u«h¡A²³æÂI¸ò§A»¡§a¡A¤@­Ó¬O³o­ÓªL¤Ö¡AÁÙ¦³´N¬O¸¯ªø¦Ñªº®]¤l¸¯¤Ö¡AÁÙ¦³´N¬O«C¤ì¾Ç°|ªº«O½Ã¶¤ªø¡C¡v

¶³­¸ÁöµM¤£¤Ó¦b·N³o¨Ç¡A¥i¬O±q¨Ó¨S¦³¤H¹ï¦Û¤v³o»ò¦n¹L¡AÁöµM»¡ÅKÀY¸g±`ªºÀ°¦Û¤v¥i¬O´NÅKÀY¨º­Ó²³æªº¸£³U¯à§Ë¦n¦Û¤vªº¨Æ±¡´N¤£¿ù¤F¡A³o¦¸°q«Ó¹ï¦Û¤v»¡ªº³o¨ÇÁöµM¤£¬O¤°»ò¾÷±Kªº¨Æ±¡¡A¥i¬O½Ö·|µ¹µÓ¤ô¬Û³{ªº¤H¶O³o»ò¤jªº«l»¡³o¨ÇªF¦è©O¡AºÞ¦n¦Û¤v¤£´N¦¨¤F¶Ü¡H¶³­¸ªº¤ß¨½½w½wªº¬y¹L¤@¹D·x¬y¡C

°q«Ó©ÔµÛ¶³­¸Ã仡Ãä¶]ªº¨Ó¨ì¤@°ï³­¹­±«e¦ª°_¤@³U³­¹¡J¡u¤p¤l§A§ÖÂIªº¤£·Q®Á»@´N»°ºòªº¡C¡v

¶³­¸ÁöµM¦³ºÃ°Ý¥i¬OÁÙ¬O¦ª°_¤@³U³­¹¤~°Ý¹D¡J¡u®Á»@¡A«ç»ò»@°Ú¡A¤£·|¬O¤£µ¹¶º¦Y§a¡C¡v¶³­¸©È©Èªº·Q¨ì¡C¡v

¡u·íµM¤£¬O¤F¡A§A«ç»ò´Nª¾¹D¦Y°Ú¡C¡v°q«ÓµL¤Oªº¬ÝµÛ¶³­¸¡A¨£¶³­¸©ñ¤ßªº©ç¤F©ç¯Ý¤f§Ô¤£¦íªº¥´À»¨ì¡J¡u¬O¨ê¤@­Ó¬P´Áªº´Z©Ò¡C¡v

¡u®@¡A¨º¬O¤£¬O¤k´Z©Ò°Ú¡C¡v¶³­¸º¡²´´Øªº§Æ±æ·Q¨ì¡A­n¬O¥i¥H¥h¨ê¤k´Z©Ò¥i´Nyy¤F¡C

©B©N¤@Án°q«Ó½ö¨ì¤F¦a¤W¡C

¤j«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡A¦a¤WÂq°_¤F¥Õ¥Õªº¤ôÃú¡A¬~¨êµÛ¥@¶¡ªº¹Ð®J¡A¦ý¬O«o¬~¨ê¤£¥h¨º¶Â·tªº¸o´c¡C

®L¤Ñªº¼É«BÁ`¬O¨Ó±o§Ö¥hªº¤]§Ö¡A¦p¦P¤k¦c¤k¦cªºÁy¤@¯ëªº¦hÅÜ¡A¶³­¸¦b©Ð¶¡¨½©Ã©Ãªº¬ÝµÛµ¡¥~¡C¤@®è¬h¾ð¸g¹L¼É«B¬~§¡A»a»A±ýºw¡AºÑºñªº¸­¤l¤W¡A´Xºw´¹¼ü­ç³zªº¤ôºw«N¥Öªº°±¯d¦b¯¶¯¶ªº¸­¤l¤W¡C

¶³­¸«H¨B¨«¥X©Ð¶¡¡A²M·sªº®ð®§¾Q­±¦Ó¨Ó¡A´X¤éªº·Ð´o¦ü¥G³£³Q³o²M·sªº®ð®§¤@±½¦Ó¥ú¤F¡A¶³­¸²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤£ª¾¤£Ä±ªº©Ð¶¡«e­±¶×¦¨¤F¤@¹D¤p·Ë¡A²Mº«ªº·Ë¤ô¼ë¼ëªº¯dµÛ¡C©¿µM¶³­¸µo²{¤F¤@­Ó¥Õ¦âªºª«Åé¦b°Ê¡A¦n©_ªº¤W«e¬Ý¥h¡C

­ì¨Ó¬O¤@­Ó¥Õ¦âªº¤pª¯¡A´ý¨­Àãâuâuªº¥Õ¦âªº¤ò¦]¬°ªg¤W¤Fªd¼ß¦Óªg¨ì¤@°_¡A¤p®a¥ë¦ù¥X²Ó²Óªº¤p¦ÞÀY¤@ÂIÂIªº¦b¦Þ©½¦a¤W¿n¤ô¡A½G¤pªº¨­ÅéÁÙ¦b¤£Â_ªºÎG¶ÛµÛ¡C¨£¨ì¦³¤H¹L¨Ó¤F¡A¤p®a¥ëªº²´´Ø¨½¥¬º¡¤FÅ宣¡A³s¦£ªº¦V«á¶]¥h·QÂð_¨Ó¡A¥i¬O¥¦¤Ó½G®zºòºò¶]¤F´X¨B´NºL­Ë¦b¦a¤W¡C

¶³­¸¤ß¤¤¤@µh¡A¤pª¯Åý¥L·Q°_¤F´¿¸gªº¦Û¤v¡A¥L¤W«e¤@¨B±N¤p®a¥ë»´»´ªº©ê¤JÃh¤¤¡C³o®Éªº¶³­¸¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F¨M©w¡C¡uªù«e¬y¤ô©|¯à¦è¡A¥ð±N¥Õµo°Û¶ÀÂû¡AÁ²ÃÆ©|¥B°½¥Í¦óªp¦Û¤v©O¡A¦A»¡¤F¦Û¤v­n¬O´N³o¼Ë³Q¨â­Ó¦ÑÀYª±¦º¤]¤ÓºÛÅn¤F¤@ÂI¡C¡v

¤p®a¥ë³Q¶³­¸©ê°_¡AÅå·Wªº±Ã¤ãµÛ¡A¹L¤F¤@·|¤~µo²{³o­Ó¤H¦n¹³¨S¦³¤°»ò´c·N¡A¤£¹³¦Û¤v¥H«e¹J¨£ªº¤H¦üªº¡A¤£¬O´Û­t¦Û¤v¡A´N¬O­n¦Y¤F¦Û¤v¡C¤p®a¥ë±q¶³­¸ªºÁuÅs¤¤±´¥XÀãâuâuªº¤p¸£³U¡A¦n©_ªº¬ÝµÛ¶³­¸¡C

¶³­¸¬ÝµÛ¤p®a¥ëÀãâuâuªº¤p¸£³Uµ£¤ß¤j°_¡A¦ù¥X¤@¥u¤â¡A¿ËÎ©çµÛ¤pª¯ªº¸£³U¡C¶³­¸¦Û¨¥¦Û»y«¥­Ç¤]ºâ¬O¦P¯f¬Û¼¦¤F¡A¥H«á§A´N¸òµÛ§Ú§a¡AÁöµM¨S¦³¤°»ò¦n¦Yªº¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¯à¤£¾j¨{¤l¡C

¤pª¯¶ã¶ãªº¥s¤F¨âÁn¡C

¶³­¸°ª¿³ªº©êµÛ¤pª¯¦V©Ð¶¡¨«¥h¡A³o¤p®a¥ë¤Óż¤Fªºµ¹¥L¬~¬~¡A¦Aµ¹§ËÂI¦Yªº°Ú¡A¤£ª¾¹DÅKÀY¨º¨½¦³¨S¦³¦YªºªF¦è©O¡H

¶³­¸±N¤pª¯¬~ªº¤z¤zÀRÀRªº¡A¤S¥Î¦Û¤vªº¯u®ð§â¤pª¯¯M¤z¤F¡A±q¦Û¤vªº½c¤l¨½Â½¥X¤@­ÓÄCÀY¨Ó¡A±NÄCÀY©MµÛ¤ô©ñ¦b¤F¤@­Ó¤p¸J¨½µ¹¤pª¯¦Y¡A¤pª¯ÄAÄAªº¶]¤F¹L¥hÅw§Öªº¦Y¤F°_¨Ó¡C

¶³­¸¬ÝµÛ¤pª¯¦Yªº¼Ë¤l¡u³o­Ó¤p®a¥ëªÖ©w¬O¾jÃa¤F¡v¶³­¸¤£¸T·Q°_¨Ó¦Û¤v´¿¸gªº¸g¾ú¡A­n¤£¬O¤@­Ó¦n¤ßªº¤j®Qµ¹¤F¦Û¤v¤@­ÓÄCÀY¦Û¤v²{¦b¦­¦º¤F¡C

¶³­¸¹Ä®§¤F¤@Án¡A®³°_¨º¥»¶Âº£º£ªº¡m¹k¬P¨M¡n²Ó²ÓªºÅª¤F°_¨Ó¡C¦Û±q¤W¦¸³QÅKÀY§Ëªº®tÂI¦º±¼¡A¶³­¸´N¦Û¤v°½°½ªº¾Ç·|¤FÃѦr¡CŪµÛŪµÛ¶³­¸´Nµo²{¡A¹k¬P¨M¯uªº¥i¥Hºâªº¤W¬O¤@³¡Ãm¥@©_®Ñ¡A²{¦bªº½m®ð³£¬O¥ý§l¦¬¤Ñ¦aÆF®ðµM«áºCºCªº·Ò¤Æ¦¨¦Û¨­ªº¯u®ð¡C¥i¬O¹k¬P¨M®Ú¥»´N¤£»Ý­n¡A¥¦Á¿¨sªº¬O­Ó¤H¹ï¤Ñ¦aªºÅé·|¡A±q¦Ó»P¤Ñ¦a¹F¨ì¦@»ï¡A­×·Ò¨ì·¥­P«K¥i¥H¤Æ¨­¤_¤Ñ¦a¡C

¶³­¸±N®Ñ¦V«á½¤F½¡Aµo²{¤F´X­Ó¤j¦r¡u¹k¬P¼Cªk¡v¶³­¸¤£¸Tªº¤ßªá«ã©ñ¡A½m®ð¤h¤£¶È¶È¤ñ«÷ªº¬O¯u®ðªº¶¯«p¡A¦Ó¥BÁÙ¦³©Û¦¡ªº©_§®¡A¤ñ¦p¤W¥j®É´Áªº¤@­Ó±jªÌ¡AÁöµM¯u®ð¤£¨¬¡A¥i¬O¾Ì­ÉµÛ¤E¦¡¼C©Û¡A¨ÌµM«Â¾_½m®ð¤j³°¡A¥i¬O¨º¼C©Û¦­¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡C

¡u²{¦b³o­Ó¹k¬P¼Cªk²ª½´N¬O¤Ó¾A¦X¦Û¤v¤F°Ú¡v¶³­¸°ª¿³ªº·Q¨ì¡C¶³­¸«æ¦£ªº©â¥X´HÁ÷¼C¦b«Î¨½¤ñ¹º¤F°_¨Ó¡C¤@®É¶¡«Î¤º¼C®ðÁa¾î

°fÀs¹D¤¤¤åºôÅwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b¡I;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥PªZ¯«°O³Ì·s³¹¸` | ¥PªZ¯«°O¥þ¤å¾\Ū | ¥PªZ¯«°O¥þ¶°¾\Ū