莫明其妙的穿越 正文 第九十九章

作者 ︰ leidewen

回家的路上福晉看著抱著玩累了睡著了的寶寶的蘇荔想了半天,「為何不讓我說下去?」

「因為他听不進去的,每個人都有自己的選擇,只要他將來不後悔就成。那是他自己的抉擇,他想為了良妃娘娘拼死一戰,我們攔著他,他只會以為我們是爺派來的,于是把我們爺也拉進這事非的圈子,太麻煩。」她嘆了一口氣,「唉!其實八爺挺好的一個人,真是可惜了。」

「你真喜歡他?」福晉壓低嗓子喝道。

「是啊!其實幾個常見的爺我都挺喜歡的,十三爺精明、十四爺可愛、八爺帥、九爺笑起來最漂亮、十爺生氣時最好玩……」她笑著看著已經花容失色的福晉,最後還故意說道,「喜歡有什麼用,我都嫁人了。」

「死丫頭,真是……」

「姐!」蘇荔再次大笑起來,懷里的寶寶嚇醒了,看到母親在笑,有些不開心,正想哭,最後決心不哭了,用手扒著蘇荔的衣裳,要吃女乃。大有你不讓我睡,我就不讓你好過的駕式,蘇荔真想打人,看看福晉的懷表,倒真是該吃的時間了,于是便喂給他吃了。

福晉輕輕的搖搖頭,慢騰騰的說著風涼話,「果然惡人自有惡人磨啊!」

回到府里,竟有人等著了,十三和一個傳教士,特意來見蘇荔的,福晉想想放了簾子,讓蘇荔出來見客。[閱讀文字版,請上]

蘇荔很郁悶,媽的,在現代那麼多洋人的時代,都沒什麼機會跟洋人對話,沒想到跑到古代了,卻有洋人來找自己說話。對了,外語八百年前不對,應該是八百年後都還給老師了,她還記得個屁啊!

「出什麼事了十三爺,這傳教士怎麼想見我?」蘇荔也懶得猜,直接問引路人。

「小四嫂看出他是傳教士了?」十三一臉驚喜。

蘇荔直翻白眼,自己哪點像白痴了?真是,黑色的教袍,領子上還露一塊跟小日本那點黑胡子一樣的白領子,一個大大的銀色十字架被他拿在手上,這麼典型的打扮還問自己怎麼知道的?

其實蘇荔這麼十三還真是冤枉十三了,當時中國雖然有幾個傳教士,但老牌的如湯若望、南懷仁之流已經中化了,這種袍子已經穿得少了,再加上湯死,南懷仁回國,康熙與教庭發生了嚴重的分歧後,國內已經很少見到傳教士了,更不要說養在深閨的這些人了,有見識的至多說一句洋和尚罷了。

「十三爺說笑了,來干嘛直說,我還得做飯呢!」蘇荔不客氣起來,自從跟十三做生意後,她對十三倒是越來越不客氣了,她雖是時時的提醒自己,卻仍舊尊敬不起來,這就是劣根性,知道十三靠著自己吃飯,他的形像也就永遠的定格了。

「這位傳教士說沒想到能在北京吃到這麼正宗的……什麼面,就是咱們店里賣的那個拌面條子,他一激動就非要來見見,一定說您是他老鄉,我說破大天他也不信,您連那什麼……地,听都沒听過,我是沒法了,引來見小四嫂子,快打發了吧!我快煩死了。」最後一句是低聲的對簾子里說的。

蘇荔明白了,敢情這位是意大利的傳教士,也對,梵蒂岡可不就在羅馬嗎?

「夫人,我不敢相信我們的肉醬面怎麼會出自一位連我們偉大國家都沒去過的的人之手……」

那位敢情是會中國話的,也是,現在大清在世界上也算是強國了,自然會有心慕者學習漢語了,就跟後世學英語一個道理,蘇荔又嘆息了一聲,怎麼自己就沒……算了,穿越回來也算投身了,就這麼著吧。嘆氣歸嘆氣,大中華的氣勢得保住了,冷哼一聲,很有效的制止了那傳教士詩一般的語言。[閱讀文字版,請上]

蘇荔清清嗓子,「敢問神父,你們的肉醬面傳承于何處?」

「這……」傳教士愣了一下,想想吃了一輩子的面條,還真不知道從哪來的。

蘇荔不禁心里大笑,敢跟自己斗,媽的,自己可是從小就受著外國人都是白痴的教育長大的,這些可是都是她玩剩下的。心里雖高興,但面無表情,「再問神父,可知馬可-波羅此人?」

「當然,那是我國偉大的行者,他……」這次住嘴的人是那位教士了,想了半天,躬身行禮,「夫人之學小可受教。」

「神父過謙了,中國人說三人行必有我師,天下萬物哪有真正的本源?所以我們的佛說‘空即色,色即空’,神父也切莫執著了。」

蘇荔雖然剛剛已經預備下了長篇大論來論述馬可波羅如何剽竊了中國的偉大精神財富……既然他認錯了,蘇荔決心就個梯子下了房就算了。其實蘇荔現代時雖讀了一大堆沒用的書,真的明白的幾乎沒有,但哄哄人還是可以的,這麼玄之又玄的東西一說出口,那洋和尚果然傻了,中國話說得再好,也是有限的,只怕心里還不知道怎麼佩服蘇荔呢。呆呆的就這麼自己走了,十三都听傻了,半天也沒回過神來。福晉讓人撤了簾子,換了茶,這才大家重新坐下。

「荔兒,這是怎麼回事,我怎麼一句也听不懂?」

「就一來‘踢館’……不對,應該說是‘砸場子’……好像也不對,反正就是‘找碴’就成了!」蘇荔連想兩詞都覺得太「黑」,估計烏喇那拉氏听著費勁,自己費老勁了。搖搖頭,「他意思是說我抄了他們的方子,做的面條,什麼人啊!就興他們會做,就不興咱們會做?」

強詞奪理向來就是蘇荔的強項,她原先自己不覺得,後來有人說,為什麼你總要 嘴?她才明白自己竟還有這惡習,于是後來有所收斂,現在好了,在自己的地頭上,怎麼說自己老公也是一親王,還怕他?當然心里更重要的是想著,不能讓他們知道這真是意大利面,不然後面問她,怎麼會做的,不是找死嗎?

「所以你找出了出處,于是他認輸了?」這福晉就明白了個大概了,「那個馬什麼的是誰?」

「是他們國家的人,在元朝的時候到中國來玩時心慕咱們國家的強盛就留下了,在元大都就是咱們的北京城住了些年,還在那時的朝庭里當了幾天小官。後來回了他們的國家寫了一本游記,里面記錄的就是我國的風土人情,還有一些食物的做法,咱們的拌面條就是那會他們學去的,還有餃子、餡餅什麼的。」蘇荔不禁大說特說,她本就是愛顯白的,現在總算找到機會了。

「小四嫂,那個,他回去的書,你怎麼知道?」十三听了半天,終于問出了心里的疑惑。

蘇荔瞬間石化,是啊,馬可波羅回去寫的書怎麼會讓自己知道?她眨眨眼,此時她已經不是一個人,韋小寶附體……

「這個,好像是我在哪本野史里讀過,不然剛剛也不會問那位教士知不知道此人了,沒想到書里說的竟是真的。」她呵呵的傻笑起來,心里暗暗地後悔,真是人啊果然不可以驕傲啊!她在心里暗暗地反省著。

「是啊,小四嫂果然是博古通今,改明兒再看到這麼有趣的書記得給小弟也看看。」十三笑笑也不深究了,抱拳告辭,蘇荔真是感激上天啊,原來十三這麼可愛,這麼的善解人意啊!

#################################################

那誰想看出洋人的,現在出了啊!

——

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
莫明其妙的穿越最新章節 | 莫明其妙的穿越全文閱讀 | 莫明其妙的穿越全集閱讀