ÁζY ²Ä¤G¨÷ ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤»³¹ ¾½¦×(¤W)

§@ªÌ ¡J ÀH­·ÄÆ·n

±o¤£»¡©Î³\¦b²ö´µ¬ì¦pªG¨º¨½ÁÙ¨S·´·Àªº¸Ü²³¦p·Ï®üªº¦UÃþ«Ø¿v­·®æ¤]·|ÅéÅç¨ì«Xù´µ³o­Ó¾ú¥v¤W¤d¦~ªº°ê®a©Ò³Ð³y¥XªºÀéÄê¤å¤Æ¦ý¬O¦b»·ªF³o¨½ªº«Ø¿v¶H¤õ®ã²°«Ø¿v¤º³¡ªº¸Ë¹¢¤]¶H¤õ®ã²°¥þ³£¬O¦ºªO¤è¥¿ªº¡C

¦³¤F¤Ñ¯T¬P±´¸ô²³¤H¨S¹J¨ì¥ô¦óªýê´N¨Ó¨ì¤F¸T°Ï¤J¤f«e¤Ñ¯T¬P«Ü¦Ñ¹ê¦aÃÛ¦b¨º¨½¡C

¶Â±þ©ñ¤U¤@ª½¥­ºÝ¦a¨Bºj»¡¹D¡J¡u³o¨½¦³¤£¤Ö³]³ÆÁÙ³£³B¤_¤é±`ª¬ºA¬Ý¨Ó¨º¨Ç¤rÅé»P¸Þ¹pªº¨î§@®É¶¡¬Û·í¦­À³¸Ó¬O¥@¬É·´·À«á¨S¦hªø®É¶¡¡C¡v

¡u²{¨S¦³³o»ò¦h¦~¹L¥h³o¨½ªº«O·Å®ÄªG¨ÌµM¤£¿ù­è­è«Ç¥~·Å«×®t¤£¦h¹s¤U¥|¤Q«×³o¨½¥u¦³¹s¤U¤T¤Q¤»¤C«×¡C¡v¤ý¥­¤]µy·L©ñªQ¦Û¤vºò±iªº¤ß±¡ÀH¤f»¡¹D¡C

¬q¤Ñ¬P·n·nÀY§_©w¹D¡J¡u©Î³\¤£¬O«O·Å®ÄªG¦n¦Ó¬O³o¤U­±¦³¤°»òªF¦è¦b¹B¦æ¤£°±¦a´²µÛ¼ö¶q¡C¡v

©Î³\¬O¬°¤F¦LÃҦѬq»¡ªº¤@ÂI³£¨S¦³¿ù¸Ü­µ­è¸¨°£¤F¬q¤Ñ¬Pªºª÷µ·µU¨t²Î¨S¦³ªí±¡¶Â±þ¡B¤Ó·³¡B·t³Îªºªí±¡«o¦bÀþ¶¡ÄYµÂ°_¨Ó©Ò¦³¤H³£·Pı¨ì¤@ºØ²Ó·L¦a¾_¿º±q¦a¤U¶Ç¼½¤W¨Ó«Ü®z«Ü²M´·¡C

¥m¡I¤ý¥­«Ü¼ô½m¦a±N³æ¼Ò¦¡½Õ¾ã¨ì³s±Nºj¤f«e«ü¾G­«¦a»¡¹D¡J¡u¥ë­p­Ì«¥­Ì¦³¬¡¤z¤F¡C¡v

«Õ·tªº¦a¤U«Ç¥¬º¡¦Ç¹Ðªº»G¦´³]³Æ¹M¥¬¦U³B¦a¾uÅ\°©¬[¡C©Ò¦³´¿¸g¦â±mÂAÆAªºªF¦è¦b®É¶¡ªº¬y³u¤¤¤]³vº¥Åܪº¦Ç·t¨I´e¬Æ¦Ü¨º¨Çºñ¦â»P¬õ¦â¦a«ü¥Ü¿O¤]Åܦ¨¤F¤@Ì@Ì@¶Â½Å¦aµL¾÷ª«¦p¦Pªd¶ô¤@¼Ë¶K¦b¦P¼Ë¯Q¶ÂªºÀð¤W¡C

°ß¤@¼y©¯¦a¬O¦A¨S¦³²{¬µ¼u¡C

¬µ¶}¦a¤U«Ç²`³B¦a®ðÀ£±K«Êªù«áÁn­µ¥ß¨è²M´·³\¦h¡C²³¤H´X¥G¤£»Ý­n¤Ñ¯T¬P±´¸ô¡CÃ䨫Ãä·j¯Á¦ü¥G³o¨½ºMÂ÷ªº¤Q¤À¥^¦£¡C°£¤F«Ê³¬¦a¤U«Ç¦a®ðÀ£ªù¤§¥~¦A¨S¦³¥ô¦ó¹jÂ_¡C¤U¤F¤T¼h¦a¤U«Ç¤§«á¬ï¹L¨â­Ó¦^´Y¤ý¥­µ¥¤H¦b¨«´YªººÉÀY§ä¨ì¤FÁn­µªº¨Ó·½¡C

¨º¬O¤@¥xÁÙ¦b¤u§@ªºªÅ½Õ¾÷©ÎªÌ»¡¥sªÅ®ð¹LÂo¾÷§ó½T¤Á¤@¨Ç«ÜÃøÅý¤H¬Û«H¸g¹L¤F¦Ê¦h¦~®É¶¡³o¥x¾÷¾¹³ºµMÁÙ¦b¤u§@¡C

¤ý¥­¤W«e²³æÀˬd¤F¤@¹M¥Î«Ü©ñªQ¦a¤f®ð»¡¹D¡J¡u³o­ÓªF¦è¬O¥b¦Û°Ê¹B¦æªº°£¤F¨Ì¾a¹q·½±Ò°Ê¥~¥¦ÁÙ¥i¥H¨Ì¾a¥~³¡­·À£¦Û°Ê¤u§@¡C¥u­n¾÷±ñÅé¨SÃa¼Ó³»ªº­·¤f¤£³Q°ô¤W³o­ÓªF¦è´N¥i¥H¤@ª½¹B¦æ¤U¥h¡C¡v

¡u¬Ý¼Ë¤l«¥­Ì­è¤~ªºÃz¯}¤]±N³o­Ó¤p³]³Æªº¬Y­Ó³q­·¤f¥´³q¤F®ðÀ£§ïÅܦa±¡ªp¤U³q­·ºÞ¹DªºÁ³±Û¼Õ¦Û¤v¶}©lÂà°Ê·Pı¨ì¨S¦³¡H·Å«×¥¿Âø¤U­°³oªþªñÀ³¸Ó¨S¦³¼ö·½¤F¡C¡v¬q¤Ñ¬P¦³¨Ç²Â©å¦a±N¤â¤¤ªº¤»ºÞÂà½ü¾÷ºj½Õ¾ã¨ì¦w¥þª¬ºA±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú´±¥´½ä­·®°¨½¥Îªº¶b©Ó¤@©w¬Oºu¯]µ²ºcªº¡C¡v

·t³Î¨S¦³¶H¦Ñ¬q©ÎªÌ¤ý¥­¨º¼Ë©ñªQĵ±§°l°Ý¹D¡J¡u³oºØ¤p²Ó¸`´N¤£­n¥hºÞ¥¦¤F¡C±µµÛ¥h¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡u³o¨½§Ú¤]¬O²Ä¤@¦¸¨Ó©Ò¥H§O«ü±æ§Ú·|¦³¤°»ò¦n«Øij¡C¡v¬q¤Ñ¬PÁqÁqªÓ»H±µµÛ»¡¹D¡J¡u©ú³Ð³y¡BÅÞ¿è±À²z³o¨Ç§ÚÁÙ¥i¥H³Ó¥ô¦ý¬O¾Ì­Éª½Ä±°µ¨Æ§Ú¥i¨S¿ìªk¤F¡C¡v

¤Ó·³¯º½|¹D¡J¡uù¶Û¥b¤Ñ¤£´N¬O»¡«¥­Ì­n¼²¤j¹B¶Ü¡H³o¨½¤]¤£¤j¤@¼h¼h·j¤U¥h¦n¤F¡C¡v

¡u³o¨½¦³¦h¤Ö«×¡H¡v¶Â±þ©¿µM°Ý¹D¡C

¡u¹s¤U¤T¤Q«×¥ª¥k¡C¡v¤ý¥­§v¥X¶Â¤j­Ó¦³¨Çºò±iªº»y®ð¸ß°Ý¹D¡J¡u¦³¤°»ò¤£¹ï«l¡H¡v

¡u¤@¼h©¹¤Wªº¤rÅé³£¬O¤z¤r³o¦b´H§N¦a°Ï¸g±`¥Í¨Ã¤£©_©Ç¥i¬O¦a¤U«Çªº¤rÅé´N¥þ¬OÀe°©¦ü¥G¦³¨Ç¤£´M±`¡C¡v¶Â±þªº»y®ð§ó¥[ÄYµÂ¡C

¤ý¥­¦³¨ÇºÃ´b¦a°Ý¹D¡J¡u§A¬O»¡¨º¨Ç¸Þ¹p¤£¬O¬°¤F¹w¨¾¦³¤H¶i¤J³o¨½¦Ó¬O¨¾¤î¦³ªF¦è±q³o¨½¥X¥h¡H¡v

¡u«Ü¦³¥i¯à¼É­·³·¬ðµM­°Á{¥@¬É·´·À¦³¤°»òªF¦è±q¦a¤U«Ç¶]¤F¥X¨Ó©ÎªÌ»¡¬°¤F¨¾¤î¤°»òªF¦è¶]¥X¨Ó¤@¼Ó©¹¤W¤~¬[³]¤F¨º»ò¦h¸Þ¹p¡C¡v¬q¤Ñ¬Pªí¥Ü¦P·N¦P®É¤S¤ÀªR¹D¡J¡u±q¨î§@¬µÃĪº¤âªk¬Ý¦ü¥G¬O§Q¥Î¬ã¨s©Ò¨½¦aºÒ¯»¡B²M¼ä¾¯µ¥ªF¦èÁ{®É¨î³y¥X¨Óªº¤£ºÞ³o¨½¦³¤°»ò¨º³£¬O¦Ê¦~«eªº¨Æ±¡¤F§Ú·Q¼Ò¨ì¦a¤U«Çªº³Ì¤U¼h³o­Óµª®×´N·|´¦¾å¡C¡v

¦a¤U«Çªº¤j¤p»PÁn¯Ç±´´úªº§¹¥þ¤@­P¦bÂÔ·Vªº·j¯Á¤¤¤S¤U¤F¨â¼h²³¤H¨Ó¨ì¬ã¨s©Òªº¯à·½¤¤¤ß¬ÝµÛÀð¾ÀÃø±o¥X²{ªº§¹¾ã«X¤å¬q¤Ñ¬P¤G¸Ü¤£»¡¥ý¥hÀˬd¤ÏÀ³°ïªº±¡ªp¨S¹L

¥L´N±q¨½¶¡¨«¥X¨Ó«Ü¿ò¾Ñ¦a»¡¹D¡J¡u³o¨½¬O­á¤g´¿¸gº¯¤ôÄY­«¦ô­p¬OµL¤HºûÅ@³y¦¨ªº¤ÏÀ³°ï§¹¥þù×»k¬Ý¼Ë¤l¦b«¥­Ì¥X¥h¤§«e¥u¦³¥Î¤â°Ê·Ó©ú¤F¡C¡v

¡u³o¤@½ë¨S¤°»ò¦¬Àò¤]«Ü¥¿±`¤£¬O©Ò¦³ªº°ò¦a³£·|«O¦s§¹¦nªº­è­è¨º¨Ç³]³Æ¾¹¥×¤°»òªº¶ì®Æ³¡¥ó¥þ³£¦Ñ¤Æ»G¦´§¹¥þ¨S¦³¦¬¶°»ù­È§Ú¬Ý«¥­Ì¥h­è­è¸g¹Lªº±±¨î¤¤¤ß§â¨½­±ªºµw½L©î¤U¨Ó¦A¨«¤Ï¥¿¨Ó¤@¦¸¤£®e©ö§ËÂI¬ö©À«~¤]¦n¶¶«K§ä§ä³Æ¥Îªº¤ÏÀ³°ï¡C¡v¤ý¥­¤U¤F¨M©w¤@¸s²¤¦³¥¢±æªº±´ÀIªÌÂਭ¦V¥~¨«¥h¡C

±±¨î«Ç¤]¦b¦a¤U¤­¼h»P¤ÏÀ³°ïªº¦ì¸m¥¿¬Û¹ï¤ý¥­µ¥¤H»Ý­n±q°ò¦aªº¦è«n¨¤¤@ª½¨«¨ìªF¥_¨¤¡C

¤Ó·³¦ü¥G¹ï³o­Óµ²ªG¨Ã¤£¤¶·N©ÎªÌ»¡¤]¤£¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¤Ï¦Ó¬OÄ~Äò¥ª¬Ý¥k¬Ý®É¤£®ÉÁÙ¶]¨ì¬Y­Ó¹êÅç«Ç¨½Â½§ä¤@°é¥Î¦×¹Î¦Û¤vªº¸ÜÁ¿¬JµM¨Ó¤FÁ`¤£¯àªÅ¤â¦^¥h¦h¤Ö½ÂI¦³¯S¦âªºªF¦è¡C

¯ÔÀÁ³oÂI®É¶¡´X­Ó¤H¤]¤£¤¶·N¯Á©Ê¥ÑµÛ¤Ó·³­J¾x¡C

¨«¨ì¤@¥bªº®É­Ô¤Ó·³óO¤Fº¡¨­¹Ð¤g±q¶¤«á°l¤F¤W¨Ó³ô³ô¦b¤ý¥­­±«e¯¸©w°µ¥X°±¤î«e¶iªº¤â¶Õ¦P®É¦b³q«HÀW¹D¨½¥sÄW¹D¡J¡u¨Æ±¡¤£¹ï­è¤~¨º´X­Ó¿ì¤½«Ç¤º¨S¦³¤@±i¯È¡I¡v

¡u¨S¦³¤]«Ü¥¿±`°Ú¾Ôª§Ãz«e¦­´N±À¦æµL¯È¤Æ¿ì¤½¤F¡C¡v¬q¤Ñ¬PÀH¤f¸ÑÄÀ¹D¡C

¤ý¥­«o·NÃѨì¤F¤°»ò©¿µM±N¼ö¯àÅø¨t²Î¤W¦Û±aªº±´·Ó¿OÀ¾«G®³¦b¤â¤¤¦V¨âÃ䪺Àð¾À·Ó¥h¡C²³¤HÀHµÛ¤â¹qªº¥ú«GÆ[¹î¨º¨ÇÀð¾À¤W¥»¸ÓÖ߶K¬Y¨ÇªF¦èªº¦a¤èÁöµM³Q¦Ç¹ÐÂл\¦ý¬O«j±j¥i¥H¤À¿ë¥X¨º¨Ç¶K¯È³£¤£¨£¤F¡IÃø¹D»¡³o¨½ªº¤H¦b¦º¤`©ÎªÌºMÂ÷¤§«e´¿¸g¤£¹½¨ä·Ð¦a±N³o¨ÇªF¦è³£¼¹¤U¡H©ÎªÌ·´±¼¡H

º£¶Âªº¦a¤U«Ç´Ý¯dµÛ¬YºØ²ª¸ñªºÀð¾À¦A¥[¤WºG¥Õªº¤â¹q¥ú¦ü¥G¯uªº¦³¤H·Q¹ï³o¨Ç«á¨ÓªÌÁ¿­z¤°»ò¡C

¡u¨£°­¡I³o¨½¨ì©³¥Í¤F¤°»ò¡H¨º¨Ç¯È¶]¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡H¦a¤W¥i¨S¦³´Ý¯dª«°Ú¡I¡v·t³Î²¦³º¬O¤k©Ê¹ï¥Í©RºÏ³õ¤S«D±`±Ó·P¹J¨ì³oºØ¥O¤H¤ò°©®ªµM¦a¨Æ±¡¦h¤Ö¦³ÂIÅå·W¡C¤£¹L·t³Î¤ß¨½¤ò«o¹ï¦oªº¾Ô³N§Þ¯à¨S¦³µ·²@¼vÅT»¡¸Üªº¥\¤Ò¤â¤¤ªº¦Û°Ê¨Bºj¤w¸g«Ü¶¶ºZ¦aºÝ¦nÀH®É·Ç³Æ®gÀ»¡C

¡u§A­Ì¬Ý¦Ñ¬q¡I¡v¶Â±þªº»y®ð¥Rº¡ÅåºÃ¬Ý¨ì¤j®aªº¥Ø¥ú³£Âà¨ìª÷µ·µU¨t²Î¤W³o¤~¿ô®©¨ì¦Û¤v»¡¿ù¤F§ï¤f¹D¡J¡u¤£¡I¬O¤Ñ¯T¬P¡I¡v

¦b³oºØ©ü·tªºª¬ºA¤U¤Ó·³²Ä¤@­Ó²{¤F°ÝÃD¦³¨Ç¦n©_¦a»¡¹D¡J¡u¥¦ªº¤ò«ç»òÅܤ֤F¡H§Ú°O±oÁ{¨«ªº®É­Ô¯S·N·j¶°¤Fk9¤Î¨º¨Ç¥Àª¯ªº¤òµ¹¥¦°µªº°°¸Ë³o»ò§Ö´N±¼¤F¡H¡v

¬q¤Ñ¬P©M¤ý¥­·m«e´X¨BÂùÂùÃÛ¦b¤Ñ¯T¬P®ÇÃä³Ñ§E¤T­Ó¤Hµy·LºC¤FÂI¶Â±þ»P·t³Î¯Á©Ê«e«áĵ§Ù¤Ó·³«h¯¸¥ß¦b¤ý¥­¨­«á¤]¦b¨º¨½Æ[¹îµÛ¤Ñ¯T¬Pªº¤ò¡C

¥|¥u¥Í¤Æ²´¥~¥[¨â®M­pºâ¾÷¨t²Î¦P®É¤ÀªR¤£¨ì¤T¤ÀÄÁ¬q¤Ñ¬Pªº§PÂ_µ²ªG´N¥X¨Ó¤F¡u¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è±q®Ú³¡»G»k¥¦ªº°°¸Ë¤ò®t¤£¦h¨â¤ÀÄÁ¤@²@¦Ìªº¼Ë¤l¡C¡v

¤ý¥­¤ñ¬q¤Ñ¬P±ß¤F¤T¤Q¬í¤§«á¤~»¡¹D¡J¡u®£©È³o©M¤Ñ¯T¬PªºÅéªí·Å«×¦³Ãö¥¦²{¦bÀ³¸Ó¬O«¥­Ì¤§¤¤ªí­±·Å«×³Ì°ªªº§a¡H¬õ¥~±´´ú¬O¹s«×°ª·Å«P¶i¤F¥Íª«¤À¸Ñ¡C¡v

¤Ó·³¤]¤£§t½k¤ý¥­»¡¨ì·Å«×¥L´N¸ò¤W¤Fªø¤ò¨kªº«ä¸ô±µÓ³¤ÀªR¹D¡J¡u§A¬O»¡¾ã­Ó¦a¤U«Ç³£¥Rº¡¤F¬YºØ²Óµß¡H¥i¥H§]¾½¤À¸Ñ¦³¾÷ª«½èªº²Óµß¡H¥¦­ÌªþµÛ¦b¤Ñ¯T¬Pªºªí­±¾÷¾¹¤HÅéªí´²ªº¼ö¶q¥[¼@¤F²Óµßªº¬¡°Ê¬Æ¦Ü¥i¥H»¡³ê¿ô¤F²Óµß¦]¦¹«¥­Ì­±«eªº¤Ñ¯T¬P¤~³vº¥ºtÅܦ¨¤@¥u¥i¼¦ªº¨r¤òª¯¡H¡v

¡u¦³¤@ÂI§A»¡¿ù¤F°£¤F§Ú©M¤ý¥­§A­Ì¤T­Ó®a¥ë¦³¥ô¦ó¤@­Ó´±±N¦Û¤v¨­Åé¼ÉÅS¦b³o¨Ç²Óµß­±«e«ö·Ó¤p®a¥ëªº§]¾½«×¹L¹s«×ªºÅéªí·Å«×ªÖ©w·|Åý§A­Ì¦b¤T¤p®É¤ºÅܦ¨¨º¨Ç°©ÀY¤¤ªº¤@­û¡C¡v¬q¤Ñ¬Pªº»y®ð§v°_¨Ó²§±`¨I­«¡C

¡u¦Ñ¬q¦³¤°»ò¸Ü´Nª½»¡§A¹ê¦b¤£µ½¤_¼»ÁÀ¡C¡v¶Â±þÀY³£¨S¦^ª½±µ¦bÀW¹D¨½´¦¬ï¤F¬q¤Ñ¬Pªº¤ß«ä¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÁζY³Ì·s³¹¸` | ÁζY¥þ¤å¾\Ū | ÁζY¥þ¶°¾\Ū