¤j®L¬Ó´Â 1ª¬¤¸¤ý­·

§@ªÌ ¡J ¥È¶À¯u¤H

§ó·s®É¶¡¡J2012-03-30

«C¤sÂí­ì¥ý¤£¹L´N¬O¤j§º¤ý´Âªº¤@­Ó²@¤£°_²´ªº¤pÂí¡C³s©x­û´X¥G³£¬O¨S¦³¡C¤£¹L³Ìªñ¤Q¦~¥i¬O»D¦W¤j§º¡C¥ý¬O¦¨¬°¤Uµ¥¿¤¡A²{¦b¤S³Q´£¤É¬°¤¤µ¥¿¤¡C³£¬O¦]¬°¤@­Ó¤H¡C»¡°_¨Ó²{¦b«C¤sÂí¡A¤£«C¤s¿¤¤F¡C°£¤F¤£·|»¡¸Üªº¤p«Ä¡AÁÙ¦³¸£¤l¦³°ÝÃDªº¤H¡A³£¬O¤£·|¤£ª¾¹D¡A¤pÂíµo®i¦¨¬°¤¤µ¥¿¤ªºÃöÁä¤Hª«¡C

¨º´N¬O¤ý­·¡A»¡°_¤ý­·¡A²ª½´N¬O¤@¬q¶Ç©_¡C¦Ü¤Ö¾ã­Ó¤j³°¤Q¦h­Ó¤ý´Â¡C°£¤F¨º¨Ç©Ò¿×ªº¥ý¤Ñ¸t¤H¡C®£©È´N¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó´I¦³¶Ç©_¦â±m¡C¨º¤ý­·¤@¥X¥@¾Ú»¡´N¦³¨º»ñ°Ä«e¨Ó¹D¶P¡A¤Ñ¤WÁø¥úº¡¦a¡C¤£¹L¯u¥¿¬Ý¨ì¤ý­·¥X¥@ªº¤H¨º¬O¤£¬Û«H¡C¨º¨½¤°»ò»ñ°Ä¡A¤£¹L´N¬O´X¥u³ßÄN¡CÁø¥úº¡¤Ñ¡C¤Ó¶§¤~¥X¨Óªº®É­Ô¥X¥Í¡A­Ë¬O¦³¨º»ò¤@ÂI¹³¡C¤£¹L³£¬OµLÃö¡C¥u¬O²{¦b¤ý­·¥X¦W¤F¡A¤j®a³£¬O¬Û«H¤F¡C

¨º¤ý­·¤C¤ë¯à¨«¡B¤K¤ë·|¨¥¡A¤T·³¯à¸Ö¡B¤C·³´N¬O¤¤¤F¨q¤~¡A¤E·³¤¤Á|¡A¤Q¤G·³¤]´N°ª¤¤ª¬¤¸¡C¨º¥i¬O¤j§º«Ø°ê¥H¨Ó³Ì¦~»´ªºª¬¤¸¡C¤_¬O¥»¨Ó¤£¥X¦Wªº¤pÂí¤]´N¥X¦W¤F¡C¬Ó¤W¤]¤£ª¾¹D«ç»òªº¨S¦³­«¥Î¤ý­·¡A«o¬O½ç¤F¶Àª÷¸U¨â´N¥´µo¦^¨Ó¡A¤£¹L¨º¬O¤ý­·¤w¸g´N¬O¤j¾§¡C¨­¥÷¤]ºâ°ª¶Q¡C«á¨Ó©~¶Ç»¡¨º¬O¤ý­·¦~¬ö¤Ó¤p¡C°¡¤U¬O­nµ¥¥L¦~¬ö¤j¤@ÂI¤~©e¥H­«¥ô¡C

¤£¹L¦Ê©m¹ï¤_³oºØ»¡ªk¶á¤§¥H»ó¡CÁÙ¤£¬O´Â¤¤¨S¦³¾a¤s¡C³o¤@µ¥´N¬O¤Q¦~¦Ü¤µ¨Ì²@µL°ÊÀR¡C³o¨½¬OÃs¬w¤j³°¥i¬O©M¨ä¥L¦a¤è¤£¤@¼Ë¡C´X¥G¤j³¡¤À¤H³£¬O½mªZ¡C¤åªZ¨Ã­«¡C¤£¹L¤Ï¦Ó¬OªZ­«»P¤å¡C­Y¤£¬O¸U¦~«e¨º¤Õ¤l¸t¤H¾ÌªÅ¥X²{¡Cªk¤OµLÃä¡A¥X¤f´N¬O¨¥¥XªkÀH¡C®£©ÈŪ®Ñ¤H¨S´X­Ó³ßÅw¡C

¨ì²{¦b¾§ªù¤]ºâ¤j¦³¦W±æ¡C¤£¹L¤ý­·¨Ã¨S¦³»Û¥ñ¤U¨Ó¡C¦¬¶°©t¨à¡A±Ð¨|°_¨Ó¡C©~µM¦b¤Q¦~¤§¶¡¤¤ªº¨q¤~µL¼Æ¡CÁ|¤H­Y¤z¡A´N¬Oª¬¤¸¥X¦Û¥Lªº±Ð¨|ªº¤]¬O¤S¦³¤@­Ó¡C¨â­Ó¸Ñ¤¸¡B¤@­Ó±´ªá¶i¤h´X¤Q¤H¡C·íµM³o¤]¤£¥þ¬O¥Lªº¥\³Ò¡C¦³«Ü¦h¤]¬O¥L¿ì²zªº®Ñ°|¡AÀA¸®Ñ°|¥X¦W¤F¡A³o¤~«e¨Ó¨D¾Çªº¡C¤j¾§§ó¬O¦³¤Q´X­Ó¡C

¤j¾§¥i¬O¤£±o¤F¡C¨º¬O¹MŪ¸Ö®Ñ¡A¾i¥X¯EµM¥¿®ð¡C¨º¥i¬O½Ñ¨¸¦^ÁסC¥i¥H»¡¤@­Ó«°¥«­Y¬O¦³¤j¾§§¤Âí¨º¥i¬O§¯Å]°­©Ç¥þµL¡C¤j³°¤WÁÙ¦³³\¦h­×¥Pªù¬£¡C¤£¹L¦b¦U¤j¤ý´Â¡C¬Ó´Âªº¥´À»¤U¡A­Ë¬O¦b¦U¤j¤ý´Â¤§¤¤¦a¦ì¤£°ª¡C°£¤F¨º´X¤jªù¬£¶Õ¤O±j¤j¡A¬Ó´Â¤ý´Â©`¦ó¤£±o¡C±±¨î´X­Ó¤ý´Â·N¥~¡C¨ä¥L¦a¤è­Ë¬O­×¥Pªù¬£¦ÚªA¤_¬Ó´Â¡C¤ý´Â¡C

´N³s¤ý­·ªº¾Ç¥Í³Ì¥X¦âªº¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¤~¤G¤Q¤­·³´N§¤¤Wª¾©²ªº¦ì¸m¤F¡C¤ý­·ÁÙ¬O¨S¦³µ¥¨ì¸t¦®ªº¨ÓÁ{¡C¤£¹L¾§ªù¤§¤¤¤ý­·¥i¬O¦W®ð¤j®¶©M¤Ó¾Ç°|²½°sµ{®c¨º¥i¬OºÙ¬°«n¤ý¡B¥_µ{¡CÀA¸¾Ç°|²{¦b±q¨â¶¡©Ð¤l¡A¤w¸gµo®i¦¨¬°¤@®a¥¨¤j¾Ç°|¤F¡C©M¤Ó¾Ç°|¥i¬O»ô¦W¡A¨½­±ªº±Ð¿Ù´N¬O¨º¤ý­·´¿¸gªº¾Ç¥Í¡C

³o¤Ñ¨Ì¬OÀA¸«á°|±K«Ç¡A¤@­Ó¤jº~¨Ó¦^¤£°±¨«°Ê¡C¥é¦ò¦³¤°»ò«æ¨Æ¡C¬ðµM±K«ÇÅFªº¤@ÁnÅT¡A¤@°}°}Ÿ§Ý¡A±µµÛ«ì´_¥¿±`¡C±K«Ç¤§¤º¤@¹M¦å¦×¦b¬ÝµÛ­¸»R¡A¿Ä¦X¡A³Ì«á¥ú¨~¤@°{¤Æ¬°¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤Q¤C¤K·³ªº«C¦~¡C¿@¬Ü¤j²´¡C²´´Øºë¥ú¤@°{¡C¹y®É¤@ªÑ¥ú¨~®g¥X¡C¨ººëª÷¨î¦¨ªº±K«ÇÀð¾À¤]¬O³Q¥Ø¥ú®g¥X¤@­Ó¤p§|¡C

³o´N¬O¤ý­·¡C¬ï¤W¦ç»n¡A¤ý­·¤]¬O°ª¿³µL¤ñ²×¤_¤S¬O¶i¤Jµ²¤¦ªº¹Ò¬É¡CÅ餺¤w¸g²£¥Í¯u¤õ¡C¥i¥H·Ò¨îªkÄ_¤F¡C´N¦b³o®Éµo²{±K«Ç¤§¥~ªº¤jº~¡A¤_¬O»¡¹D¡J¡uÃQ¤¤¨Ó¤F¶Ü¡A¶i¨Ó§a¡C¥i¬O¦³¨Æ¡H¡v¨º¤jº~¤]´N¬OÃQ¤¤§v¨ì±K«Ç¤ºªºÁn­µ³o¤~«æ¥^¥^¨«¤F¶i¥h¡C¥´¶q¤@¤U¤ý­·±µµÛ»¡¹D¡J¡u®¥³ß¤Ö·Ý­×¬°¤j¶i¡C¡v

¤ý­·¤]¬O­±ÅS¤@µ·³ß¦â¡A¤_¬OÂ\Â\¤â¡AÄ~Äò°Ý¹D¡J¡u¥i¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v³oÃQ¤¤¥i¬O¤ý­·³o¨Ç¦~µo®iªº·t¤¤¶Õ¤Oªº­º¸£¡C¥D­n´N¬O¥´±´®ø®§¡C¤£»¡¶Õ¤O¹M¥¬¥þ°ê¡C¦Ü¤Ö¦b«C¤s¿¤©Ò³Bªº«n¶³¬Ù¥i¬O¨S¦³´X¥ó¤j¨Æ¯à°÷°k¹L¦Õ¥Ø¡C¤]ºâµo®i¤£¿ù¡C

¨ºÃQ¤¤»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A©~®ø®§¶Ç¨Ó¡A»¡¬O¤ý®a¤Ö·ÝÀò¨ú¤F¤°»ò±KÄ_¡A°k¤F¦^¨Ó¡C¤£¹LÁÙ¬O³Q¤H¥´±´¥X¨Ó¤@ÂI­·Án¡C¤w¸g¦³°ª¤â±a»â¤j¶¤¤H°¨¶i¤J¿¤«°¡C«ô·|¿¤¥à¤j¤H¡C®£©È¤µ¤Ñ±ß¤W´N·|¹ï¤ý®a¤U¤â¡CÁöµM¤£ºÞ¤Ö·Ýªº¨Æ±¡¡C¤£¹L¨º¤G¤Ö·Ý©M¦Ñ·Ý¥i¬O³£¦b¤ý®a§r¡C¬O¤£¬O§ä¹L­É¤f¡A§â¦Ñ·Ý©M¤Ò¤HÁÙ¦³¤G¤Ö·Ý±µ¥X¨Ó¥H§K¹JÀI¡C¡v

¤ý­··L·L¨I§u¤F¤@¤U»¡¹D¡J¡u¥iª¾¹D¬O¨º¤è¶Õ¤O¡A­×¬°¦p¦ó¡H¡vÃQ¤¤»¡¹D¡J¡uÄݤU¤]¥h¥´±´¤F¤@¤U¡A»âÀYªº¬Ý¤£¥X­×¬°²`²L¦ô­p´N¬O¨º¥ý¤Ñ«á´Áªº°ª¤â¡C¨ä¥LÁÙ¦³´X­Ó¥ý¤Ñ°ª¤â¡C¦Ü¤_¬O¨º¤è¶Õ¤O½T¹ê¥´±´¤£¥X¨Ó¡C¾Ú¿¤¸Åªº®ø®§¡C¥i¯à¨Ó¦Ü¨Ê«°¡C¥X¤F«n¶³¬Ù§Ú­Ìªº®ø®§´N¨S¦³¨º»òÆF³q¤F¡C¦ÛµM¤]´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v

¤ý­·¦Ò¼{°_¨Ó¡C»¡°_¨Ó¨º¤ý®a¸¹ºÙ³o«C¤s¿¤¤T¤j¥@®a¤§¤@¡C·íµM¤]¥u¦³«C¤s¿¤¤~¯àºÙ¬°¥@®a¡C¥X¤F«C¤s¿¤¤°»ò³£¤£¬O¡C¤j§º¯à°÷ºÙ¬°¥@®a¡A¥²¶·¦³¤@­Ó¥ý¤ÑÅq®pªº°ª¤â¡A¥[¤W¤£§C¤_¤Q­Óªº¥ý¤Ñ°ª¤â¤~¯àºâ¬O¡C©ÎªÌ¦³¨â­Ó¥ý¤ÑÅq®pªº°ª¤â¤~ºâ¡C¤ý®a®a¥D¤]¤£¹L´N¬O¥ý¤Ñ¤C¼hªº°ª¤â¡CÂ÷¥ý¤Ñ¤Q¼hÁÙ®tªº»·¡C´N¦b³o«C¤s¿¤¤]ºâ±Æ¦W³Ì«áªº¥@®a¡C·íµM¤ý­·¤]ºâ¥X¦Û³o¤ý®a¡C¤£¹L¤÷¿Ë¤]¤£¹L´N¬O®Ç¨t¡C¥u¤£¹L´N¬O¤@­ÓºÞ¨Æ¡C

³o¨Ç¦~¤ý­·¨­¥÷´£°ª¡A¥[¤W¤÷¿Ë¤ý´¼¡B¥À¿Ë·¨Ã£¤]¬O¥ý«á¬ð¯}¥ý¤Ñ¡C³o¬O¤ý­·À°§U¤U¶i¤Jªº¡C´N³s§Ì§Ì¤ý¶i¦b¤ý­·ªº«üÂI¤U¤]¬O¶i¤J¥ý¤Ñ¡C³o¤~¦³©ÒÂàÅÜ¡C¦¨¬°¤ý®aªºªø¦Ñ¡C¦Ü¤_¨ºÀò±o±KÄ_ªº¡C´N¬O¤ý­·ªº¤@­Ó°ó¥S¡A¤ý¤Ñ¤F¡A¥L¤]ºâ®a±Úªº¤@­Ó¤Ñ¤~²{¦b¤G¤Q¥|·³¤w¸g¹F¨ì¨º¥ý¤Ñ¥|¼h¡C¤]´N¬O¥ý¤Ñ¤¤´Á¡C

§v»¡¥X¥h¾ú½m¥h¤F¡C¨S·Q¨ì·|±o¨ì±KÄ_¡C­Y¬O¯u¥¿ªº¤j¶Õ¤OÀò±o¡C´N¬O¾÷½t¡A¤ý®a³o¼Ëªº®a±ÚÀò±o¡CµL¤Hª¾¹D¤]´N½}¤F¡Cª¾¹D¤F¡A´N¬O¨aÃø¡CÁöµM¤j§º©ú­±¤W¨º¥ý¤ÑÅq®p°ª¤â´N¬O­×¬°³Ì°ªªº¡C¤£¹L¤ý­·©ú¥Õ¤j³°´N¬O¤¸¯«°ª¤â¤]¬O¤£¤Ö¡C¦óªp¨ä¥L¡CÂ಴¶¡¤ý­·°µ¥X¨M©w¡C¨Ó¨ì³o¨½¡A§Ô­@¤Ó¤[¤F¡C¤]¸Ó¥X¤â¸Õ¸Õ³o¨Ç¦~¦Û¤v°V½m¥X¨Óªº¤â¤U¨ì©³«ç»ò¼Ë¤F¡C

¤_¬O»¡¹D¡J¡uÄ~ÄòºÊµø¡A¥t¥~¥s¤ý¤j±a¤H«e¨Ó¡C¤µ¤Ñ±ß¤W¤]­n°Ê°Ê¤â¸}¤F¡C¤£µM¤â¸}³£¬O¥ÍùפF¡C±a¤W¤}©¸¡C¤@©w­n¤@ºô¥´ºÉ¡C¡vÃQ¤¤ÅãÅS¥X¶Ý¦å¿³¾Äªº¥Ø¥ú¡C¥L·í¦~¥i¬O¥X¦WªººÆ¤l¡A©~µM¥H¥ý¤Ñ¤@¼hªº­×¬°³ø´_¯u¥¿ªº¥@®a¡C¨º¥i¬OÀ»±þ¨º¥@®a¤£¤Ö°ª¤â¡A³Ì«á²`¨ü­«¶Ë¡C¦n¦b¤ý­·¥Xªù¾ú½m¡A¹J¤Wªº®É­Ô¸Ñ±Ï¤U¨Ó¡C¤£µM³£¬O¤@µf¬\°©¤F¡C¾Ô¤æ¥i¬O¥Lªº³Ì·R¡C³Ìªñ´X¦~¦b¤ý­·«üÂI©MÃĪ«ªºÀ°§U¤U¤w¸g¹F¨ì¥ý¤Ñ¤E¼hªºµ{«×¡C«Ü¤[³£¬O¨S¦³¥X¤â¤F¡C

§v¨ì¤ý­·ªº¨M©w¡A¹y®É¨M©w¿³¾ÄµL¤ñ¡C¥ß¨è¥^¥^°h¤U¡C«e¥h³qª¾¨º¤ý¤j¥h¤F¡C¤ý¤j©t¨à¤§¤@¡A¤¤¹L¨q¤~¡A¥þ¦W¤ý­x¡A¥L²v»âªº³£¬O¤ý­·±q©t¨à¤§¤¤¬D¿ï¥X¨Óªº­×·Ò©_¤~¡C¥u¦³´X¦Ê¤H¡C¥­§¡¦~ÄÖ¡A¤~¤Q¤T·³¡C¤£¹L³o¦¸¥X¤â¡A¨º¨Ç¦~ÄÖ¤pªº­×¬°®zªº¦ÛµM¤£¯à°Ñ¥[¡C

¥L­Ì¥i³£¬O¤ý­·¿Ë¦Û±Ð¾Éªº¡C­×¬°°ªªº¥i¬O¹F¨ì¥ý¤Ñ¼h¦¸¡C¤Q¤­·³¥H¤Wªº¦Ü¤Ö³£¬O«á¤Ñ¤­¼h¥H¤W¡C¥L­Ì³Q¤ý­·ºÙ¬°¦å±þ²Õ¡C³£¬O¦b§¯Ã~ªº¦º¤`·i±þ¤U¶i¨Bªº¡CÁöµM¦~¬ö»´»´¡C¨C­Ó³£¬O±þ¬P¡C¨­¤Wªº·Ù®ð´N¬O³oÃQ¤¤³o¼ËªººÆ¤l³£¬O·t·t¤ßÅå¡C

ÃQ¤¤¤@¨«¡A¤ý­·³´¤J¨I«ä¡C»¡°_¨Ó¤ý­·¤]¬O¬ï¶V¤j­x¤¤ªº¤@­û¡C¤£¹L´N¬O¶R¤F¤@­Ó¹aÅL¶Ü¡C¤@ıºÎ¿ô´N¬ï¶V¤F¡C¤H®a¤@¦¸¬ï¶V¥i¬O²Vªº­·¥Í¤ô°_¡C¤ý­·¥i¬O¤£¬O¦p¦¹¡C¬ï¶V¾ã¾ã¤E¦¸¡C«e¤C¦¸³Ì¤j¹Ø©R¤£¶W¹L¤T¤Q·³¡C²Ä¤@¥@¬ï¶V§ë¨­³h¥Á®a®x¡AÁٺ⤣¿ù¡C¯à°÷Ū®Ñ¡A¥[¤W¬ï¶V«á´N¬O°O¾ÐÅå¤H¡C¤G¤Q¤G·³´N¤¤¤F¶i¤h¡C¨ºÁÙ¬O¦Ò©xµÎ¾A²M·G¡Aı±o¤å³¹¸û¦n¡C¥»¨Ó¥i¥HÀò¨úª¬¤¸ªº¡CÃö¨t¤£¨ì¡A³Ì«á¦¨¬°¶i¤h¡C

¤£¹L¤]ºâ¥i¥H¡A±q¿¤¥O°µ°_¡Aºô¤å¬Ý¦h¤F¡C¤_¬O¤]ºâ±a»â¹A¥Á©b¤p±d¡C¤T¦~´NÅý¤@­Ó³¾¤£¥Í³Jªº¦a¤èÅܦ¨¤H¤H´I¨¬ªº¦a¤è¡C³o¤~±o¨ì¹Å¼ú¡C¤É¬°ª¾©²¡A¤W¥ô¤£¨ì¥b¦~¦]¬°µÎ¾A¦¨¬°®¦®v¨ü¨ì²o³s¥á©x¤£»¡¡CÁÙ³Q¸Ý±þ¡C²Ä¤G¥@§óºG¡A¤@¥X¥@´N¦b¯î­¥³¥¥~¡C¾j¤F´X¤Ñ¥Í¥Í¾j¦º¡C²Ä¤T¥@­Ë¬O¦n¤F¥X¥Í¤j±N­x¤§®a¡C¯à°÷½mªZ¡A³o¤~µoı­¸ÀѨ«¾À¡A¹jªÅ¶Ë¤H¤£¬O¶Ç»¡¡C¥»¨Ó´N¬OªZ«L°g¡C¦ÛµM«÷©R­×·Ò¡C¤G¤Q·³´N¬O¶i¤J¥ý¤Ñ¡C

¥i±¤¤@ª½½mªZ¡A´N¹Ï²¤¤F«Ü¦h¨Æ¡C³Ì«á¤j±N­x¦]¬°¿Ñ¤Ï¡Cº¡ªù§Û±Ù¡AÁöµM¥ý¤Ñ°ª¤â¡A¦bµL¼Æ¤}½bªº¨Í­Ô¤U¤]±o¶¼«ë¡C¨º¦~¤G¤Q¤»·³¡C²Ä¥|¥@¤S¬O«JÀï®a®x¡C¤W¤@¥@¦YÁ«¡A³o¤@¥@¤ý­·Áo©ú¤@¨Ç¡C«Ü¤p´N¬O«÷©R½mªZ¡C°ö¾i¤â¤U¡Cµ²¥æ¤j¦Ú¡C¤Q¤K·³¬ð¯}¥ý¤Ñ¡C¨S·Q¨ì´N¬O¤ý­·ªº²§°Ê¡CÅý¬Ó«Òı±o¬O­n³y¤Ï¡C¤£µMµ²¥æ¤j¦Ú¡A°ö¾i¶Õ¤O¬°¤°»ò¡C

¤_¬O¤S¬O³Q±þªº©R¹B¡C¤Ï¥¿¨º´X¥@³£¬O¦p¦¹¦~¬ö»´»´´N²ö¦W©_§®ªº³Q±þ¡Cª½¨ì²Ä¤K¥@¹B®ðÁ`ºâ¦n¤@¨Ç¡C¬¡¹L¤T¦Ê·³¡C¤£¹L¨º®É¤~ª¾¹D©~µM¬ï¶V¨ì¤F¨º«Ê¯«ºt¸qªº¥@¬É¤§¤¤¤F¡C¨º¤@¥@¤÷¥À¦­¤`¡C¤ý­·´N§ä¤F¤@­Ó¤s¨¦½mªZ¡C¤Q¤C·³¬ð¯}¥ý¤Ñ¡C¥i¬O¨ì¤F¤»¤Q·³ÁÙ¬O¥ý¤Ñ¡C¥ý¤Ñ°ª¤â¹Ø¤¸³Ì¦h¤]¤£¹L´N¬O¤@¦Ê¤G¤Q·³¡C¤]³\¬Oºô¤å¤¤¬r¡C¤ý­·»{¬°¬ï¶V¡AªZ¥\³£¬O¥X²{¤F¡CÄ~Äò­×·Ò¤U¥h¡C¯}¸HµêªÅ¦^¨ì¦a²y¡C©ÎªÌ­×·Ò¦¨¥P¤]¤£¬Oµê¤Û¡C¤_¬O¨Ì¨è­W­×·Ò¡C

ª½¨ì¹J¤W¨º¶³¾]¥P¤l¡C¤~©ú¥Õ¥X²{¦b¨º«Ê¯«¥@¬É¡C¦n¤£®e©ö¹J¤W¤@­Ó¯«¥P¡A¨º¨½ªÖ©ñ±ó¡C¤°»òµL¿à¤â¬q³£¬O­A¤F¥X¨Ó¡C¨º¶³¾]¥P¤l³o¤~®³¥X¤@¶ô­×·Òªº¨åÄy¡C¤@¥y¸Ü­×·Ò¨ì¦a¥P¡A¦A¥h®³¤T¥P®q©ÎªÌª÷ž®q¡C¤ý­·¨º¨½ª¾¹D¨º¶³¾]¥P¤l´N¬O¦b¥´µo¥L¡C¥L®Ú¥»´N¬O¨S¦³¥P½t¥P°©¡A¨º¨½¯à°÷¦¨¥P¡C

¤£¹L¤ý­·¨º¨½ª¾¹D¡C±o¨ì¯µ¨å¦p¦ó¦ÜÄ_¡C¶}©l­×·Ò¡A¨ä¹ê¨º¤£¹L´N¬O¤T²M·í¦~¬°¤F¦¬®{¡C´X¤H¤@°_°Ñ®©ªº¿v°òªº­×·Ò¤èªk¡C¥u¤£¹L´N¬O¥´¦n°ò¦ªº³¡¤À¡C³Ì¦h¤]¤£¹L´N¬O¹F¨ì¥ý¤Ñ¯Å§O¡C©ÎªÌ½m®ðªº¼h¦¸¡C­×¥P§ó¥»´N¬O¤£¥i¯à¡C³o¬O¤j®aªº»{¬°¡C¤£¹L¤ý­·¤@¤ß¦¨¥P¡C¤S¤£ª¾¹D¡A¤_¬O«÷©R­×·Ò¡C¦p¦¹¥|¤Q¦~¡C´N³sª÷¤¦¤]¬O¨S¦³µ²¦¨¡C

³Ì«á¤@¨ÌµM¤£¦º¤ß¡AÄ~Äò­×·Ò¡C³Ì«á­×·ÒµÛ­×·ÒµÛ¡C¹y®Éı±o¤£§®°_¨Ó¡C¨º¯u®ð©~µM¦Û¤v¤£¯à±±¨î¶VÂà¶V§Ö¡CµL¼ÆÆF®ðºuºu¦Ó¨Ó¡C¹y®É¨­Å鿱µÈ°_¨Ó¡C±µµÛÅFªº¤@Án¬µ¶}¡C¤ý­·¹y®É·w¤F¹L¥h¡C¿ô¨Óªº®É­Ô¨­Åé¤w¸g§¹¥þ´_­ì¡C¤¦¥Ð¤§¤¤¥X²{¤@­ÓÁôÁô¬ù¬ùªº¤º¤¦ªº¼v¤l¡A¯u®ð¤]¬OÅܱoÖ߸Y°_¨Ó¡C¬Ý¨Ó¬ð¯}¤F¡C¥i¬O¬°Ô£¤£¬Oª÷¤¦¡C

¤ý­·¤£©ú¥Õ¡C¤£¹L¬ð¯}¤F´Nªí¥Ü³o­×·Ò¤èªk¥i¦æ¡C¤_¬O¶}©l¤F·s¤@½üªº­×·Ò¡C¦Ê¦~¤§«á¡Aª÷¤¦¤¸¯«¤j¦¨¡A¶i¤J¤Ïµê´Á¡C¤£¤[¤S«×¹L¤Ñ§T²×¤_¹F¨ì¦a¥Pªº¹Ò¬É¡C¤_¬O­¢¤£¤Î«Ý¦VµÛ¨ºª÷ž®q¦Ó¥h¡C³o¦¸­Ë¬O¹B®ð¸û¦n¨S¦³¦h¤Öªi§é´N§ä¨ì¤FªF®üª÷ž®q¡C¥D­n¬Oª÷ž®q¤Ó¥X¦W¤F¡A¸t¤H¹D³õ¡A¤j®a³£¬O¥i¥H«e¥h§v¹D¡C

¨Ó¨ìª÷ž®q¡A«ê¦n¨º³q¤Ñ±Ð¥DÁ¿¹D¡C¤ý­·¤]¬O±Æ¦b¥½§À§v¤F¤@µf¡C¤]¬O¤j¦³©Ò±o¡CÁ¿¹D§¹²¦¡A³o¤~«e¥h¨£¨º¶³¾]¥P¤l¡C¶³¾]¤]¬O¦Y¤F¤@Åå¡C«ç»ò­×·Ò¨ì¦a¥Pªº¡AÃø¹D¥t¦³¥P½t¡Cª½¨ì¤ý¥ÈÁ¿©ú¥Õ³o¤~ª¾¹D¡C­ì¨Ó¥þ¾Ìªº´N¬O¼Ý¤O¡C¤£¹L¿v°òªº½m®ð¤§ªk©~µM¯à°÷­×·Ò¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C²{¦bÁÙ¯àÄ~Äò­×·Ò¡C¶³¾]¤£©ú¥Õ¤F¡C¤_¬O±a¤W¨º¤ý­·´N¥h¨£³q¤Ñ±Ð¥D¡C

³q¤Ñ±Ð¥D¤]¬O¨Ó¤F¿³½ì¡C«ç»ò·|¥X²{³oºØª¬ªp¡C¤_¬O¦¬¤ý­·¬°°O¦W§Ì¤lÅý¥L¦bª÷ž®q¦í¤U¡C¦Ê¦~¥H«á¤ý­·¦A¦¸¥X²{¨ººØª¬ªp¡CÅå°Ê¤F³q¤Ñ±Ð¥D¡C³o¦¸¤ý­·¦³¤¸¯«¤F¤~µoı¤F¨­Å骺ÅܤơC­ì¨Ó¨º¯u¤¸¤£¨ü±±¨îªº¼W¦h¡C¨­Å鬵¶}¦¨¬°¦åÃú³o¤~¦b²ö¦Wªº¤O¶q¤U¡C§l¦¬ÆF®ð¦A¦¸²Õ¦X¥X¨Ó¡C­×¬°¹y®É¹F¨ì¤Ñ¥P¡C

¹F¨ì¤Ñ¥P¥H«á¡A¤ý­·³o¤~µo²{¡A¦Û¤v­×·Òªº¥\ªk©~µM¨C¤@¦¸¶i¤Æ¡C¤]´N¬O¨­Å鬵¶}¡A±q·s²Õ¦X³£¬O¯à°÷±o¨ì¤@ªù¯«³q¡C³o¥i¬O¦Û±aªº¡C²Ä¤@¦¸Ãz¬µ¡C¨º¥i¬OÀò±o°®©[¤@®ð¤j¾à®³¡C²Ä¤G¦¸¥i¬OªÅ¶¡¯«³q¡C¨º¤j¾à®³³N¡C¤ý­·¶}©lÁÙ¤£©ú¥Õ¡C¦Û¤v¤]¥H¬°´N¬O¤@¯ëªº¹jªÅ¨úª«¡A

¨º¥\¤Ò½m¨ì¥ý¤Ñ¡C³£¬O¯à°÷¬I®i¡C¦Û¤v¤£¹L´N¬O­×¬°²`¤@ÂI¡C¼F®`¤@ÂI½}¤F¡A³o¤@©M¨º¨Ç³q¤Ñ±Ð¥Dªù¤U¤Á½R¡C¥ß¨èµo²{¤F¤£¦P¡C©~µM³sªkÄ_³£¯à­é¹Ü¡CÁÙ¯à§ðÀ»¡CÁöµM¦Û¤v¤~¤Ñ¥P­×¬°¡C¨â¦¸¶i¤Æ¡C¨­Åé±j«×©~µM¹F¨ì«á¤ÑÆFÄ_¯Å§O¡C¾Ô¤æ¤Oª½°lª÷¥P¡C»¡©ú¥Õ¤@ÂI´N¬O©M§E¤Æ¡A¶ÀÀs¹D¤H¤@­Ó¯Å§O¡C­ì©lªù¤U¤Q¤Gª÷¥P¡C°£¤F¨º¶ÀÀs¹D¤H¡C¨ä¥Lªº³£¬O¤jùª÷¥P¡C

±µµÛ¨º³q¤Ñ±Ð¥D³¬Ãö¤@¬q®É¶¡Á`ºâ¤jÅé§Ë©ú¥Õ³o¤ý¥È­×·Ò¥\ªkªº¼F®`¤§³B¡C·íªì¤T²M¦¨¸t¡C¬°¤Fªù¤U§Ì¤l¯à°÷°ò¦¨c¾a¡C¤£¥áÃC­±¡C¥i¬OÁp¤â°Ñ®©¤T¤d¦~¡C³o¤~§Ë¥X³o»ò¤@­Ó°ò¥»ªº¿v°òªº­×·Ò¤èªk¡C¨S·Q¨ì¨½­±·t§t¤T²Mªº©Ò¦³·P®©¡C³o¤~Åý¤ý­·¾ß¤F¤@­Ó«K©y¡C·í®É¤]¬O¥u¬O±Àºâ¨ì½m®ð´Á¡C«á­±ªº­×·Ò¤èªk¥i¬O¤j§â¡C

¤]¥u¦³¤ý­·³o­Ó¨S¦³¨ä¥L­×·Ò¤èªkªº¤H¤~·|¤@ª½­W­×¤U¥h¡C²×¤_¥X²{³oºØ²{¶H¡C¤_¬O³q¤Ñ±Ð¥D¤S¬O§ä¤F´X­Ó¤Z¤H«ö·Ó¤ý­·ªº­×·Ò¤èªk­×·Ò¡C¥i¬O®ÄªG¤S¬O¤£¦P¡C¤£¬O¦ÛÃz¦º¤`¡C´N¬O­×·Ò¥X¨Ó¡A¤]¬O¼F®`¤£¤F¦h¤Ö¡C¤]¬O·d¤£À´ª¬ªp¡C¤]³\¨º¤ý­·¤Ñ¥Í¾A¦X³o¼Ë­×·Ò§a¡C¤]´N¨S¦³¦b¬ã¨s¤F¡C

¤ý­·¦bºI±Ð¥i¬O¨ü¤F¤£¤Ö·ÓÅU¡C­ì¥ýÁÙ¥H¬°¬ï¶V¤@±Ú¤û¡B¹G¡C¥i¥H«Ü§Ö­×·Ò¨ì·¥°ªªº¼h¦¸¡C¨S·Q¨ì¤Ñ¥P¥H«á¡A¶i®i¤ÓºC¡C·íµM©M¨ä¥L°ª¤â¤ñ¸û°_¨Ó¡A¤]ºâ¶i®i§Ö³t¡C¤£¹L·Q­n´¡¤â«Ê¯«¤§¾Ô¡C¨º®É»·»·¤£°÷¡C¤_¬O¶XµÛ¨º«Ê¯«ÁÙ¨S¦³¶}©l¡C

«e©¹¦Ñ¤l¡B­ì©l¨º¨½Àò±o¤£¤Ö¦n³B¡C·Ò¤¦·|¤F¡C½mªkÄ_·|¤F¡C°}ªk¨º¥i¬OºI±Ðªº¯Sªø¡C·íµM¤]¬O·|¤F¡C¤£¹L»°¨º¨Ç¥X¦W¤Hª«¥i¬O®tªº«Ü»·¡C²´¬Ý«Ê¯«§Y±N¨ÓÁ{¡C¤ý¥È¤]¬O³QºI±Ð®v¥S§Ìªº·P±¡¼vÅT¡C³Ì«á¨M©w¡AÅý¨º³q¤Ñ±Ð¥D¬Ý¬Ý¦Û¤vªº°O¾Ð¡C¤]¦n¦³·Ç³Æ¡A«Ê¯«¦Ü¤Ö¤£¨º»òºG¡C¥L¯à°µ¨ìªº¤]¬O¥u¦³³o¨Ç¤F¡C

°O¾ÐÅý³q¤Ñ±Ð¥D¬Ý¹L¥H«á¡C³q¤Ñ±Ð¥D¤[¤[¤£»y¡C³Ì«á¤@¥y¸Ü¡C³¬ªù¤£¥X¡C¤ý­·¨º®É©¾¹êªº°õ¦æ³o¤@ÂI¡C«Ê¯«¥i¤£¬O¦Û¤v¯à°÷ª±ªº¡C¦n¤£®e©ö¦¨¥Pªº¥i¬O¤£·Q¦º¡C¤_¬O³¬ªù¤£¥X¡C¥i¬O¨Æ±¡¤£·Q¤ý­··Qªº¨º¼Ë²³æ¡C³¬ªù¤£¥X¡A¨ºº×¨ÆÁÙ¬O¨Ó¤F¡C¸t¤H¤j¾Ô¡AªnÅS¥X¨Óªº¤@µ·¸Ý¥P¼C®ð¡C¦n¦º¤£¦ºÀ»¤¤¤ý­·¡C

¤_¬O¤ý­·´d«sªºµ²§ô²Ä¤K¥@ªº©R¹B¡C¦Ü¤_¨º«Ê¯«µ²ªG«ç»ò¼Ë¤ý­·¤£ª¾¹D¤F¡C¶i¤J²Ä¤E¥@¡C¤]´N¬O²{¦b³o¤@¥@¡C³o¤~©ú¥Õ¦Û¤v¬ï¶Vªº­ì¦]¡C¥L¨S·Q¨ì¦Û¤v¶R¼ú²¼¿ú³£¬Oªá¤F´X¸U¡C¤­¤¸¿úªº¦w¼¢¼ú³£¬O¨S¦³¡C¥i¬O½æ¤@­Ó¹aÅL¡C¨º´N¤¤¼ú¤F¡C

¦n¦º¤£¦º¶R¤¤¨º¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¤Ó¥ÈÄÁ¡C¤Ó¥ÈÄÁ¥i¬O­«¨Ó³£¬O¨S¦³¥X¥@ªº¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¡C´N¬O¨â¼Ë¯à¤O¡C®É¶¡ªÅ¶¡¡C¥i¥H¬ï¶V³o¨â¼Ë¡C¤£¹L¨º¸Ý¥P¼C¤@À»¡C¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¤]¬O§¹¤F¡C¤£¹L¥ý¤Ñ¦ÜÄ_¤£·|®ø¥¢¡C³QÀ»·´¡A¥u­n§l¦¬ÆF®ð¡C¤d¸U¦~¤S·|«ì´_¡C

¨º¥ý¤Ñ¦ÜÄ_©ÒÄ­Â꺪k«h±aµÛ¤ý­·³Ì«á¤@¦¸¬ï¶V¡C¤]´N¬O»¡¡A¤ý­·¦A¦¸¦º¤`¡A®£©È´N¤£¯à´_¬¡¡C¦Ü¤Ö¤£¯à±aµÛ°O¾Ð´_¬¡¤F¡C¤ý­·ÁÙ¦b·QµÛ³o¨Ç©¹¨Æ¡C¨ºÃQ¶i¤S¨Ó¤F¡C¤@¶i¨Ó´N¹ïµÛ¤ý­·»¡¹D¡J¡u¨£¹L¤Ö·Ý¡C¤ý¤j¤w¸g±a»â¤H¤â«e¥h¤ý®aªþªñ®I¥ñ¤F¡C³£¬O«á¤Ñ¤K¼h¥H¤Wªº°ª¤â¡A¤@¦Ê¤H¡A±a¤F­x¥Îªº¤}©¸¡C¡v¤ý­·ÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡uª¾¹D¤F¡C¨º¨Ç¤H°Ê¨­¦b¨Ó³qª¾§Ú§a¡A¡vÃQ¶iÂIÀY°h¤U¡C¤Ñ¦âºCºC·t¤F¤U¨Ó¡C¤£¤[§óÁn°}°}¤w¸g¤G§ó¤Ñ¤F¡C´N¦b³o®ÉÃQ¶i¤S¬O¨Ó¤F¡C»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A¥L­Ì¦æ°Ê¤F¡C¡v

¤ý­·ÂIÂIÀY¡C½ñ¥X±K«Ç¡A¤@¨B¸ó¥X¡A¨Ó¨ì«Î³»¡A±µµÛ¤@¨B¤@¨B¸ó¥X¡A¨C¨B¤Q¦Ì¡C¤U­±¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¹ÔµÛ´N¬O¤£­°¸¨¤U¥h¡C¦P®É¤@®Ú»X­±»X¤W¸£³U¡CÃQ¶i¤]¬O­¸°_¡A¸òµÛ¨º¤ý­·¡C¤ý­·¬ÜÀY¤@¹Q»¡¹D¡J¡u§A¬O¥´±´®ø®§ªº¡A±þ¤H´N¤£¥Î§A¤F¡C¡vÃQ¶i°{µÛ¶Ý¦åªº¥Ø¥ú»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A¦ÑÃQ§Ú¥i¬O«Ü¤[¨S¦³¨£¦å¤F¡C´NÅý§Ú¹Á¹Á´þ¨ý¦p¦ó¡C¡v

¤ý­·¨S¦³»¡¸Ü¡CÄ~Äò¦V«e¡CÃQ¶iª¾¹D¤Ö·ÝÀq»{¤F¡A¤]¬O»X¤W­±¡C­¸°_¡A¸ò¤F¹L¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j®L¬Ó´Â³Ì·s³¹¸` | ¤j®L¬Ó´Â¥þ¤å¾\Ū | ¤j®L¬Ó´Â¥þ¶°¾\Ū