·É¤¸ 0690 Å]¼C¤§«Â

§@ªÌ ¡J ¦ã§J´µ

§ó·s®É¶¡¡J2012-12-23

¨®¤l»ï¦ÛµM¤£ª¾¹D¦³¤H¥¿¦b½Í½×¥L¡A¦]¬°¦¹®Éªº¥L¥¿¦b©M¥ª¥C®ÊÄPµ¥¤H¦b¤@°_°Ó¶q¡A¹p·æ¤]¨S¦³µo²{¤T¦W¤¸¬Ó¹Ò­×ªÌ¤w¸g°_¤FºÃ¤ß¡A²¦³º¤T¦W¤¸¬Ó¹Ò­×ªÌ¦b¤@°_¡A¦P®É¥´¶}¤F°}ªk¡A´Nºâ¬O¥L¡A¤]µLªk°µ¨ì±´¬d¦Ó¤S¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡C

·íµM¡A§ó­«­nªº¤@ÂI¬O¡A¹p´ËÁ`¤£¯à®É±`¨nµÛ¨º±Úªø¨®¥¿Ãt§a¡H²¦³º²{¦bªº¹p´Ë¤£¹L´N¬OÆF»î·N§Ó¡A°µ¤°»ò³£»Ý­n¯Ó¶OÆF»î¯à¶qªº¡C

©¯Á«¨®¥¿Ãt¤T¤H©l²×¥u¬O¦³¨ÇÃhºÃ¡A¦P®É¤]¨Ã«D¥u¬OÃhºÃ¨®¤l»ï¤@­Ó¡A¦Ó¬O©Ò¦³¤H³£¦bÃhºÃ¡A¨®¤l»ï¥u¤£¹L¬O¥iºÃ«×³Ì°ª½}¤F¡C

¡u¨ãÅé´N¬O³o¼Ë¤F¡A§A­ÌÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò»Ý­n¸É¥Rªº¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¤F¡A§Ú¤]¨S¦³¤F¡C¡v

¡u¶â¡A¬JµM¤j®a³£¨S¦³°ÝÃDªº¸Ü¡A¨º´N¥ý¦^¥h§a¡A·Ç³Æ·Ç³Æ¡A©ú¤Ñ¦­¤W¦ü¥GÁÙ¦³¤H­n°V½m°V½m§Ú­Ì¡C¡v

²³¤H¨Ã¨S¦³¸ß°Ý¥ª¥C®ÊÄP®ø®§¬O§_¯u¹ê¡A¤Ï¥¿¥É²¥L­Ì³£¤w¸g¬Ý¹L¤F¡A´Nºâ«á­±·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤]¨S¦³¤°»ò¡A¥u­n¤p¤ß¤@ÂI¡A¦b¤£³à©Rªº±¡ªp¤UºÉ¶q¦h¼´¦n³B¡A³o´N¬O¥L­Ìªº¥Øªº¡C

¨®¤l»ï»P²³¤H§i§O¡AÀH«á«K¿W¦Û¦^¨ì¤F©Ð¶¡·í¤¤¡A¦ý¬O¨®¤l»ï¨Ã¨S¦³°µ¥X·|¥O¤H°_ºÃªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¨®¤l»ïÁ`¬Oı±o¡A±qÂ÷¶}¤jÆU¤§«áªº¤@¬q®É¶¡¤º¡A¦ü¥G¦³¤H¥¿¨nµÛ¥L¡I

¨®¤l»ï¤@Ã䥴§¤¥ð®§¡A¤@Ãä¦b«ä¦Ò¡A¨®¤l»ï¤§©Ò¥H¯à°÷±´¬d¨ì¹ï¤èªº¦s¦b¡A¥i¯à¬O¦]¬°²Ä¤K«~¤w¸g¦¨¥\®Ê¤Éªº½t¬G¡A¼W±jªºÆF»î·N§Ó¦b½è¶q¤W¥i¯à¤ñ¤£¤W¯u¥¿ªº±jªÌ¡A¦ý¬O¼Æ¶q¤W¹ê¦b¤ÓÃe¤j¤F¡A¤]´N²£¥Í¤F§O¼Ëªº§@¥Î¡C

¡u¥i¬O¡A³s§Ú·Ò¯«²Ä¤K«~³£§ä¤£¥X¹ï¤èªº¦s¦b¡A¹ï¤èªº¹ê¤O¨s³º¦³¦h±j¡H¬O¤¸¤ý¹Ò¡HÁÙ¬O¤¸´L¹Ò¡H¤£·|¤¸¬Ó¹Ò§a¡I¡v

¨®¤l»ï¤ß¤¤­ú³àµÛÁy¡A¥~­±¬Ý¤W¥h«oÅã±o¦³¨Ç¥¿±`¡A¦]¬°´Nºâ¬O¨®¤l»ï¡A¤]¥²¶·­n®É¨èÂÔ·VµÛ¡A¥L²`²`©ú¥Õ¡A¦Û¤v¨s³º¬O¤°»ò¨­¥÷¡A¤@¥¹¨­¥÷¼ÉÅS¤F¡A´N¥i¯à¤Þ¨ÓµL½aµLºÉªº¼r±þ¡A¨ì®É­Ô¦³¥i¯à³s²Ö¨ìªB¤Í¡C

¤£¹L¨®¤l»ïªº¾á¤ß¨Ã¨S¦³«ùÄò¦h¤[¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¹p´ËÀ°¦£¨®¤l»ï¦^µª¤F¡Aª½¨ì¦¹®É¦¹¨è¡A¨®¤l»ï¤~ª¾¹D¤@ª½·t¤¤Æ[¹î¥Lªº¬O¨®®aªº¤¸¬Ó¹Ò±jªÌ¡A«o¤S¤£¬O¨º¨®¥¿Ãt¡C

¤@©]µL¸Ü¡A¨®¤l»ï¤]ªº½T¦³¨Ç³Ò²Ö¤F¡AÅ餺ÁÙ¦³¤@ªÑ¤O¶q¨S¦³Âà¤Æ©M§l¦¬¡A·Q¨ì³o¨½¡A¨®¤l»ï«K±j¥´µÛºë¯«¡A¥ý±N¨ºªÑ¤O¶q´x´¤¦aÄl¤õ¯Â«C¦A»¡¡C

·í­×·Òµ²§ô«á¡A¨®¤l»ï¤]©üºÎ¤F¹L¥h¡A¤£­n¥H¬°±jªÌ¤]¤£·|©üºÎ¡A¥u¤£¹L¬Oºë¤O¥R¨Kªº®É­Ô¡A­×ªÌ¤@¯ë³£¥i¥H¥ÎÀR§¤¤S©ÎªÌ¥´§¤¨Ó«ì´_¡A¦ý¬O¤@¥¹³Ò²Ö¹L«×¡A¹³¨®¤l»ï³o¯ë¡A¨º´N·|¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@­ËÀY´NºÎ¡C

¹j¤Ñ¿ô¨Ó¡A¨®¤l»ï«o¬O³Q·x©Mªº¶§¥úÅå¿ôªº¡A©¿µMÂà¹LÀY¥h¡A±æ¦V¤Fµ¡¥~¡A¦ý¬O¤J¥Øªº¥u¤£¹L¬O¦£¸Lªº¤U¤H¡A¨Ã¨S¦³¨º¨Ç¨®®aªº±Ú¤H¡A¤ß¤¤¤@¨I¡A¨®¤l»ï¦ü¥G·Q¨ì¤F¤@¨Ç¤£¦nªº¨Æ±¡¡C

¦Û¤v¶}©l°Ê¤â¡A¨®¤l»ï±N¦Û¤v¬~º¤¤@¹M«á¡A«K´ÂµÛ©Ðªù¥~­±¦Ó¥h¡A¸ô¤Wªº­×ªÌ¹ï¨®¤l»ï¦³«Ü¤jªº¦n©_¡A¨º¨Ç¤U¤HÂÔ¦uµÛ³W¯x¡A¤@¶}©l¤£´±ª½µø¨®¤l»ï¡Aª½¨ì¬Ý¨£¨®¤l»ï¨Ã¤£¦b·N¤§«á¡A¤]´N¶}©l¸vµL§Ò¼ª¤F¡C

µM¦Ó¤U¤HÁ`Âk¬O¤U¤H¡AÁÙ¬O»Ý­n¤u§@ªº¡A¦ý¤@ªÑ¼é¬y¹L¥h¤§«á¡A²³¤H«K¹ï¨®¤l»ï¥qªÅ¨£ºD¤F¡A¦³ªº¤£¦A¬O¦n©_¡A¦Ó¬O¥­ÀR©M§»ª¡A³o¥i¯à¬O¸g¹L°V½mªºµ²ªG¡A¦]¦¹·í¨®¤l»ï´M¸ôªº®É­Ô¡A¨º¤H«Kµ¹¤©¤F¦^µª¡C

¡u©I¡A©I¡K¡K¡v

¨®¤l»ï¤£°±¦a³Ý®ð¡A¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤ù¼ö¤õ´Â¤Ñªº³õ´º¡A´N©ú¥Õ¦Û¤v²×Âk¬O¿ð¨ì¤F¡A¦ý¬O¥¿·í¨®¤l»ï·Q­n¸ó¨B¨«¶i°V½m³õªº®É­Ô¡A´Nµo²{°V½m³õ³ºµM¦³°}ªkªýÄd¤F¦Û¤v¡C

¡u³Þ¡A§A­Ì¬Ý¨ºÃä¡A¨º­Ó®a¥ë³ºµM¨Ó±ß¤F©O¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¤µ¤Ñ¬O±ÐÀY¨Ó«ü¾É¡A¨º®a¥ë³ºµMÁÙ¯à¨Ó±ß¤F¡H¡v

¡uáN¡A¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡A¥~¨ÓªÌ²×Âk¬O¥~¨ÓªÌ¡A¥L­Ì­þÀ´±o§Ú­Ì¨®®aªº³W¯x¡H¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A­Y¬O¤£¯à¨Ì¾a¦Û¤vªº¹ê¤O¶i¤J°V½m³õ¡A¨º»ò¨º¤p¤l¤@©w·|³Q±ÐÀY±Ð°V¤@µfªº¡A³o¼Ë¤l¤]¥i¥HÅý¥L©ú¥Õ¡A¨®®a¤£¬O¤@­ÓÀHÀH«K«Kªº¦a¤è¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

¦b°V½m³õ¥~ªº¨®¤l»ï¡A¦ÛµM¤£ª¾¹D¨½­±ªº¤H¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬O¥L©ú¥Õ¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¥ª¥C®ÊÄP«K©M¥L»¡¹L¡A¤µ¤Ñ¤@¤j¦­´N»Ý­n¦b°V½m³õ¶°¦X¡A²{¦b¤w¸g±ß¤F¡AÀH·N¥L¥²¶·­n°µ¥X¸É±Ï¡C

¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤F¨º¨Ç­×ªÌªº¸Ü¡A¨®¤l»ïªº²´¯«·Uµo©ú«G¡A¥L¤§©Ò¥H¤£¶i¥h¡A´N¬O¾á¤ß¯}Ãa¤F°}ªk·|¾D¨ü¨ì¤°»ò³B»@¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A¯}Ãa°}ªk«D¦ý¤£·|³QÃg»@¡AÁÙ¯à°÷³Q­ì½Ì¡A¥u¦³¨º¨Ç¨S¦³¯à¤Oªº¤H¡A¤~·|¯u¥¿³Q±ÐÀY°V¥¸¡C

Æ[¹îµÛ¾ã­Ó°V½m³õ¡A°£¤F¤@¨Ç¦n©_ªº¨®®a±Ú¤H¡A¤j¦h¼Æ¤H³£¿ï¾Ü¤Fµø¦Ó¤£¨£¡A¦]¬°´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¿ð¨ìªº¤H¡A©Ò¥H¨®¤l»ï®Ú¥»´N¤£·|¤ÓÅã²´¡C

±N°V½m³õ¥H¤Î¨º­Ó°}ªkÆ[¹î¤§«á¡A¨®¤l»ï«KÖ©°_²´´Ø¡A¤ß¤¤ÁôÁô¦³¤@­Ó·Qªk¡A¦ý¬O¨®¤l»ï¨Ã¨S¦³¨Ï¥Î±Y®±¡A¦]¬°¨®¤l»ïª¾¹D¡A±Y®±¥Î¦b³o¨½°_¨ìªº®ÄªG¤£¤Ó©úÅã¡C

¡uºâ¤F¡A·Q¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡Aª½±µ¤@¼C¬å¹L¥h¤£´N¦n¤F¡H¡v

¨®¤l»ïµL¿à¦a·QµÛ¡AµL¼Cªº§÷½è´N³s²{¦bªº¨®¤l»ï³£¤£²M·¡¡A¥i¯à«D±`¬Ã¶Q¡A¦]¦¹½è¶q¦ÛµM«D±`¼F®`¡A°¸º¸¨®¤l»ï³£¦b·Q¡AµL¼Cªº½è¶q¬O§_¯à°÷±N·É¤¸¬É³£¤Á¶}¡A©¿µM©Ã¦í¡AÀH«á«{µM¤@¯º¡A¨®¤l»ï¦Û¼J¦a·QµÛ¡A«ç»ò¥i¯à·|¦³¨º»ò®£©Æªº¼C©O¡H

¦ü¥G¹îı¨ì¤F¨®¤l»ï¤ß¤¤ªº·Qªk¡A¨®¤l»ï¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡ªº®Ì¯«¡A¸£®ü¦ü¥G¦³¤@­Ó¤H¥X²{¤F¡A¨º¬O¤@­Ó¶Â¦ç¨k¤l¡Aªí±¡Åã±o¥­ÀR¡A¦ý¤S³zÅSµÛºÆ¨g¡AÁ`Âk¦³¨Ç¸Þ²§©M¨¸¾y¡A¤@¼C¤Á¤U¨Ó¡A¨®¤l»ï¦ü¥G¬Ý¨ì¾ã­Ó¥@¬É³£³QºR·´¤F¡C

¦Ó¦b¥~­±¡A¨®¤l»ïªº¨­Å鳺µM¤£¥Ñ¦Û¥D¼Ò¥é¡A©Î³\¬O¨®¤l»ïªº¨­Åé¤]¦b·Q¡A¦pªG¦³¨º»ò±j¤jªº¤O¶q´N¦n¤F¡I

¦]¦¹¨®¤l»ïµyµy§ïÅܤF´¤¨ìªº«º¶Õ¡Aº¥º¥¦a±N¼C¾W«üµÛ»a¤Ñ¡A¥Ø¥ú¬Ý¦üµL¯«¡A¦ý¬O¦³¤H»P¨®¤l»ï¥Ø¥ú¬Û±µªº¸Ü¡A´N·Pı¦³µL¼Æ§â¼C´ÂµÛ¦Û¤v¨ë¨Ó¡C

¥i±¤ªº¬O¡A¨ì¥Ø«e¦ì¸m¨®¤l»ïÁÙ¬O¦³¨Ç¥­¤Z¡A¥­¤Z¨ì¦p¦P¸ôÃ䪺¤p¥Û¤l¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤H¹ï¨®¤l»ï§ë¤J¤Ó¦hªºª`·N¤O¡A§ó§O»¡»P¨®¤l»ïªº¥Ø¥ú¹ïµø¤F¡C

¡u°Ú°Ú°Ú¡K¡K¡v

¨®¤l»ï¦³¨Çµh­W¡A¦]¬°µL¼C¤W­±¦n¹³¦³´X®y¤s¤@¼Ë¡AÅã±o¨º»ò¦a¨I­«¡A¤]Åã±o¨º»ò¦a·n·n±ý¼Y¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¨®¤l»ïÁ`ı±o¦Û¤v³Q¤°»òªF¦èªþ¨­¡A·Pı¦Û¤v¦³¨º­Ó¤O¶q±±¨î³o¨Ç¡C

¤@¼C´§¤U¡I

¨®¤l»ï¤â¤¤ªºµL¼C¡A²×¤_¹ïµÛ«e­±ªº°}ªk¤@´§¦Ó¤U¡Aª½¨ì³o­Ó®É­Ô¡A³õ¤Wªºµ´¤j¦h¼Æ¤H¡A¤è¤~ª`·N¨ì¤F³o­Ó¤@ÀY»Èµoªº¤Ö¦~¡A¬ÝµÛ¹ï¤è³ºµM·Q­n¥Î¦p¦P¤úñ¤@¼Ëªº¶Â¼C¡A±N¤@ÀYÂÅÄH¤@¯ëªº°}ªkºR·´¡A´Nı±o¤ß¤¤¥i¯º¡C

¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü³£¦b·Q¡A³Q»´µøªº°}ªk·|«ç»òÃg§Ù¨®¤l»ï¡A¦ý¬O¦³·MÄøªº¤H¡A¦ÛµM¤]¦³Áo¼zªº¤H¡A»P¨º¨Ç·MÄøªº¤H¬Û¤ñ¡A¥L­Ì¬Ý¨ìªºªF¦è§ó¦h¡C

¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¨®¤l»ïªº¹ê¤O¡A¤]¬Ý¨ì¤F¨®¤l»ïªº¦~¬ö¡A¤]ª¾¹D¨®¤l»ïªº¨­¥÷¡A²¦³º³Q±Úªø¿Ë¦ÛÁܽШӪº«È¤H¡A¹ê¤O³o»ò®t«lÁÙ¬O¤ñ¸û¤Ö¨£ªº¡C

¦Ó³õ¤W¤]¦³¹ê¤O°ª±jªº¤H¡A¥L­Ì¥þ³¡³£Áy¦â¤jÅÜ¡A¤×¨ä¬O¨º´X­Ó¹ê¤O³Ì±jªº¤H¡A§ó¬O¦£¶Ã¦a¶}©l°µ¥X¤ÏÀ³¡A³S¤l¶}©l´­°_¤j­·¡A±N¨º¨Ç¾×¦bµL¼C«e­±ªº¤H¡A¥þ³¡³£±À¶}¤F¡A³oÅý²³¤H·P¨ì¤£¸Ñ¡A¦ý¬O¤U¤@¹õ¡A«o¬O¬°¥L­Ì¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò¡C

¼C¾W¤@¹º¦Ó¹L¡A´N¦n¹³¤£ù׿û¤ôªG¤M»´»´¤Á¹L¥¬¤B¤@¼Ë¡A´Nºâ¬OÅé¿nÃe¤jªº°}ªk¡A¦¹¨èªº«Â¤O¬Û¸û¤§¤UÅã±o¯Ü®z¡A­±¹ïµÛ¨®¤l»ï¤â¤¤¦p¦P¤úñ¤@¼ËªºµL¼C¡A«o¦n¹³³nºøºøªº¥¬¤B­±¹ïµÛ¾W§QµL¤ñªº¤p¤M¡C

¡u¼R©Ô¡K¡K¡v

¤@Án¦p¦P¼¹µõ¥¬¤ÇªºÁn­µ¡A§i¶D¤F¦b³õªº©Ò¦³¤H¡A²´«e³o­Óºû«ù°V½m³õ¤é±`¹B§@ªº°}ªk¡A³o­Ó¥Ñ¦n´X¦W¤¸´L¹Ò­×ªÌ¤@°_¥¬¤Uªº°}ªk¡A³ºµM³Q¤@¦W¤¸Á{¹Ò­×ªÌ»´¦Ó©öÁ|¦a¤Á¶}¤F¡I

³õ¤W¹y®É¹³¬O¬µºÛ¤F¤@¼Ë¡A¦ý¬O¦^¹L¯«¨Óªº¨®¤l»ï«o«Ü¯íµM¡A¦ü¥G§Ñ°O¤F­è¤~µo¥Í¤F¤@¤Á¡Aµ¥¨ìÅå©IÁn¶V¨Ó¶V°ª«á¡A¨®¤l»ï¤~²×¤_©ú¥Õ¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¡A«ö±Ì¦í¤ß¤¤ªº¼ê´û¡A¨®¤l»ï½w¨B¶i¤J¤F°V½m³õ¡A«o¬O¶}©l´M§ä¥ª¥C®ÊÄPµ¥¤H¡C

¡u¹p´Ë¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§ÚÁöµM¬O¤¸Á{¹Ò­×ªÌ¡A¾Ô¤O¤]¤£¿ù¡A¦ý¬O§Ú«D±`©ú¥Õ¡A­n§Ú­±¹ï¦n´X¦W¤¸¬Ó¹Ò±jªÌ¯d¤Uªº°}ªk¡A§Ú°£¤F°k¶]´N¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A¦Ó²{¦b¡A§Ú«ç»ò´N¯à°÷±N°}ªkµ¹ºR·´¤F©O¡H¡v

¡u¡K¡K¡v

¨®¤l»ï¤£Â_©I³êµÛ¹p´Ë¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¹p´Ë³ºµM¤@ª½³£¨IÀqµÛ¡Aª½¨ì³Q¨®¤l»ï¹G±o·Ð¤F¡A¤~²×¤_¥X²{¡A¦ý­üÁn¹Ä®ðÁÙ¬O§K¤£¤Fªº¡C

¡u­è¤~ªº¤O¶q¡A«o¤£¬O§Aªº¡I¡v

¡u¶â¡H¡v

¡u§A·Q¥²¦b­è¤~¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A¹ï§a¡H¨º¬OÅ]¼C¯d¤Uªº´Ý¼v¡A¬O³Ð³y³o¬`¼Cªº¦s¦b¡A§A¬Ý¨ìªº«K¬O¥L¡A¦]¦¹¦b¨º­Ó®É­Ô´§¼Cªº§A¡A¥Î¥X¤F¤@µ·Å]¼Cªº¤O¶q¡A¨º­Ó©U§£°}ªk¡A®Ú¥»´N¾×¤£¦í§A¡A½T¤Á¦a»¡¡A¾×¤£¦í§A¤â¤¤Å]¼Cªº¼F®`¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·É¤¸³Ì·s³¹¸` | ·É¤¸¥þ¤å¾\Ū | ·É¤¸¥þ¶°¾\Ū