§ó·s®É¶¡¡J2012-12-02
¡u«OÅ@¤j¤H¡I¡vºëÆF«i¤hÌ®g½bªº³t«×´N¦p¦P¾÷¾¹³s©¸¤@¯ë¡A¤¤Q¤H»ô®g¡A¨º³õ±´N¦n¦ü´X¦Ê¤H´²®g¡A±K¶°¦p«B¡C97¤p»¡ºô²´¬ÝµÛ¦aºë̤@±Æ±Æ¦aˤU¡AªL¹DªºÁy¤W¯B²{¥X¤@Ó§N»Åªº¯º®e¡CÀs®L¤M¾ÌªÅ¥X²{¡AªL¹Dªº¥k¸}¬½¬½½ñ¦b¦a¤W¡A¥u§v¤@ÁnÃz¬µÁnÅT¡AªL¹D¾ãÓ¤H¦p¦P¬¶¼u¤@¯ë´ÂµÛ¸Á¾Ö¦Ó¨Óªº¦aºë¨R¼²¦Ó¥h¡I
ªL¹D«ê¦ü¤@½ø»´«¬©Z§J¡A©Ò¹L¤§³B¡A³ºµL¤@·|¦^¦X¤§¼Ä¡I¥Lªº¤Mªk¤j¶}¤j¦X¡A¦aºë¤j¦h³£¬O³Q¤@¤M¨âÂ_¡A¸z¤l¤ºÅ¼¤°»òªº¥|³B¶Ãöt¡FÀHµÛ¤õµK±NÀs®L¤MÂл\¤§«á¡AÅkµM¦¨¤F¤@§â¤õµKÅ]¤M¡A¤õ®ö½ºu¡A³\¦h¦aºëª½±µ³Q¤õµK¨`¿N¡A¤_«sÀz¤§¤¤µhW¦º¥h¡I
¡u¦å±þ¡I¡v
¦ñÀH³oªL¹Dªº¤@Án¨I³Ü¡A¤¤Q¤@¹D¤H¼v§Ö³t±qÂOªL¤§¤¤°{²{¡A¥L̨µÛ²Î¤@¬õ¦âªZªA¡A¤â¨½²M¤@¦â¬å¤M¡A¹ïµÛ¯}¤£¤Î¨¾ªº¦aºëÌ®i¶}¤F¤Ï³ò¶Ï¡C·í¦å±þ¶¤û¥X²{ªº®ÉÔ¡A¥d¯Sµ¥ºëÆF̤£¸T±ÅS¸Ò²§¤§¦â¡C¦]¬°³o¤@¸ô¦æ¨Ó¡A¥LÌ©~µM®Ú¥»¨S¦³µo²{¨«áÁÙ¦³³o¼Ë¤@¤ä¶¤¥î¡CY³o¤ä¶¤¥î¬O¼Ä¤Hªº¸Ü¡A¥LÌ®£©È¦´N³Q®ø·À¤F¡C
¡uáK¡X¡X¡v¤@Ó¤p¼L¹¤HÅ]ª½±µ½ò¦º¤F¤Q´X¥u¦aºë¨R¨ì¤FªL¹D±«e¡AÁ|°_²Ê¤jªº¯T¤ú´ÎÅFµM¯{¦VªL¹D¡IªL¹D¤Î®É°{¨Á×¹L¡A¤£¹L¨º¤p¼L¹¤HÅ]ªº³t«×©úÅã¶W¹L¤FªL¹Dªº¹w®Æ¡A¤@´Î¤£¦¨¡A¥L±N¯T¤ú´Î¹ïµÛªL¹D¾î±½¦Ó¨Ó¡I¨º¯T¤ú´Î¨Ó³t¨³²rµL¤ñ¡AªL¹D¤z¯Ü¤£¦A¸úÁסAª½±µ¾î¤M¨«e¡C
¡u¡@¡I¡v
¨º¥¨¤jªº¯T¤ú´Î³ºµM³QªL¹D¿W¦Ûªý¾×¤F¤U¨Ó¡I
¡u«¡¡I¡v
¤@ªÑºu¿Sªº®ð®ö¥HªL¹D¬°¤¤¤ß¡A¦VµÛ¥|©P±Æ¶}¡A¥u¨£ªL¹D±q¤õ®ö¤§¤¤¸ÅD¦Ó°_¡AÂù¤â´¤¤M¡A¨ºÀs®L¤M¤wµM¤Æ¦¨¤F¤@§â¥¨¤jªº¤õµKÅ]¤b¡A¼ö®ö¨R¾]¡A±aµÛ¤@©¹µL«e¤§¶Õ±N¤p¼L¹¤HÅ]ª½±µ¼A¦¨¨â¥b¡I
³o¬O³æÃä˪º±þ¼®¡A¦aºë©M¹¤HÅ]ªº²Õ¦X®Ú¥»´NµLªkªý¾×ªL¹Dªº¶i§ð¡C¦aºë̪º§Î¶Õ¤]¥Ñì¨Óªº¶i§ðÅܦ¨¤F¨¾¦u¡AµM«á¬O¼ì°k¡C
ªL¹D³o¤@¥M¬O¥´²n¤F¡A¦ý¬O¨Æ«á¥L¤~µo²{¡Aè¤~¨ºÓ¸ò¥L»¡¸Üªº¦aºë¦ü¥G§ä¤£¨ì¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦b²V¾Ô¤¤³Q±þ¦º¤F¡AÁÙ¬O¶X¶Ã°k¶]¤F¡C
ªL¹D¥¿±{±¤ªº®ÉÔ¡A¥ô¬õ©÷®³µÛ¤@§â¥Íùתº¤jÁè¤l¨«¨ìªL¹D±«e¡C¦P¼Ë¬O±þ¼Ä¡AªL¹D¥þ¨¬V¦å¡A¦Ó¥ô¬õ©÷«h¬O·«º¨Ì¡A¦o¦P¼Ë¦b²V¾Ô¤§¤¤±þ¦aºë¦p³Â¡A¹ï«Ý¦aºë°ò¥»³£¬O¬í±þ¡A¦ý¬O¤@³õ²V¾Ô¤U¨Ó¡A¦oªº¨¤W³ºµM¨S¦³ªg¨ì¥bºwÂA¦å¡C´N³s»·µ{§ðÀ»ªº¥d¯S¡A¨¤W¤]¬Oªg¬V¤F¤£¤Ö¼Ä¤HªºÂA¦å¡A¬°¦¹ªL¹D¤£±o¤£«·sµû¦ô¥ô¬õ©÷ªº¹ê¤O¡C
ªL¹D±µ¹L¥ô¬õ©÷¤â¤¤ªºÁè¤l¡A¥æ¨ì¬¥©_¤â¤¤¡A°Ý¹D¡J¡u³o¬O¤£¬O§A̸G¤Hªº¾¹ª«¡H¡v
¡u¨S¡A¨S¿ù¡A³o´N¬O¨U¹y½çµ¹§Ú̪º¤C¸t¾¹¤§¤@¡I¡v¬¥©_Åã±o·¥¬°°ª¿³¡A¹ïµÛªL¹D´N¬O¤@³q·P®¦À¹¼w¤§»y¡C·íµM¡A¸G¤H¬O¤£µ½¤_ÃÙ¬ü§O¤Hªº¡A»¡¨Ó»¡¥hµL«D¬O¨º´X¥y¦Ñ±¼¤ú¡C
¡u¥D¤H¡A§Ú̵o²{¤F¤@Ó¸G¤H¡C¡vºÂ¼Ý³o®ÉÔ±aµÛ¤@Ó¸G¤H¨«¤F¹L¨Ó¡C
¡u¬¥©_¡A¬O§A¶Ü¡H¡v¨º¸G¤H¬Ý¨ì¬¥©_¡AÅå©_¦a¥s¤F¥X¨Ó¡C
¡u®@¡A¨©¶ð¤Ò¡A§Úªº¥S§Ì¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì©~µMÁÙ¯à¦A¬Ý¨ì§A¡I¡v
¨âÓ¸G¤Hª½±µ¨Ó¤F¤@Ó¤j¤jªº¾Ö©ê¡A¤§«áÂù¤è¥Î©¼¦¹ªºÃBÀY³»µÛ¡A³ß·¥¦Óª_¡C
¡u¨â¦ì¡A²{¦b¥i¤£¬O±Ôªº¦n®É¾÷¡C¡v¥d¯S©ç¤F©ç¬¥©_ªºªÓ»H¡C
¡u¤£¦n·N«ä¡A³o¬O¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì§Úªº¥S§Ì¡C¡v¬¥©_©Ù¤F¤@§â²´²\¡A¹ïµÛ¨©¶ð¤Ò¤¶²ÐªL¹D¡A¡u¨©¶ð¤Ò¡A³o¬O§Úªº¥D¤H¡A°¶¤jªº¤Ñ°ó¨¦¨¦¥D¡A«nß°ê°ê¤ý¡C¡v
¡u¤Ñ§o¡A¬¥©_§A©~µMÅܦ¨¤F¥£Áõ¡H¡v¨©¶ð¤ÒÅãµMµLªk±µ¨ü¬¥©_¦¨¬°¥£Áõªº¨Æ¹ê¡C
¡u¸G¤HªB¤Í¡A§A¤£¥ÎÅå³Y¡A³o¨½©Ò¦³¤H³£¬O§Ú¥D¤Hªº¥£Áõ¡C¡vºÂ¼Ý¹ï¨©¶ð¤Ò»´Án¹D¡C
¡u·t¶ÂºëÆF¡H°ªµ¥ºëÆF¡H¨U¹y°Ú¡A³oÓ¥@¬É¯u¬O¤ÓÁV¿|¤F¡I§Ú©~µM¬Ý¨ì¨âÓ¥@¤³©ZµM±¹ï¡A¦Ó¤£¬O¼C©Þ©¸±i¡I¡v«ÜÅãµM¡A¨©¶ð¤Òªº¾ÇÃÑÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A²¦³º¥L»óÀY¤WÁÙ§¨µÛ¤@ÓÃþ¦ü¤_ªñµø²´Ã誺ªF¦è¡C
¡u¤j¤H¡A¦b¬O§Úªº¿Ëôô¨©¶ð¤Ò¡A¥L¬O§Ú̸G¤Hªº³Õ¾Ç¤h¡A©Ò¥H¥L¤]¦³¨Ç©T°õ¡C¡v¬¥©_¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¹ïªL¹D»¡¡C
¡u§Ú¯à°÷²z¸Ñ¡C¡vªL¹D¬ÝµÛ¨©¶ð¤Ò¡A¯º¹D¡A¡u´L·qªº³Õ¾Ç¤h¡A§A©Ò¬Ý¨ìªº¥u¤£¹L¬O³oÓ¯«©_¥@¬Éªº¦B¤s¤@¨¤¦Ó¤w¡A¥@¬É¤§¤j¡AµL©_¤£¦³¡A¤£¬O»ò¡H¡v
¨©¶ð¤Ò¨nµÛªL¹D¡A¥b®Î¡AÂIÀY¹D¡J¡u¤HÃþªB¤Í¡A§Ú¤£±o¤£©Ó»{§Aªº¸Ü«Ü¦³¹D²z¡A¦P®É¡A§A¤]¬O§Ú©Ò¨£¹Lªº¤HÃþ·í¤¤³Ì¬°©_¯Sªº¤@¦ì¡C§Ú¯à°Ý§A´XÓ°ÝÃD¶Ü¡H¡v
¡u½Ð»¡¡C¡v
¡u§A̦p¦¹¿³®v°Ê²³¦a¨Ó¨ì³o¨½¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v
¡u§Úªº¤Ñ°ó¨¦¤¤¦³¤@§å§A̸G¤H¦PM¡A¥L̳£«D±`§Æ±æ¯à¸ò³¡¸¨Áp¨t¤W¡C¦b§Ú̪º§V¤O¤U¡A§Ú̲פ_±oª¾¤F§A̪º®ø®§¡A¦P®É¤]ª¾¹D§A̳Q¦aºë©M¹¤HÅ]¥]³ò¤F¡A©Ò¥H§Ú¨M©w±a¤H¹L¨ÓÀ°¦£¡C§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§ÚÌèè©M«I²¤ªÌÌ¥´¤F¤@¬[¡C¡v
¡u®@¡A¤£¡I¤HÃþ¡A§A¤ÓÁ¾µê¤F¡A³o¦ó¤î¬O¥´¬[¡A²ª½´N¬O±O±þ¡A§A̪º¹ê¤O¤Ó±j¤F¡I¡v
¡u³o¬O§Úºë^¶¤¥î¡An¬O³s³o¨Ç¦aºë³£¹ï¥I¤£¤F¡A®£©È§Ú¦´N³Q§Úªº¼Ä¤H¬å¤UÀYÆ`°µ°s¾¹¤F¡C¡vªL¹DÁqªÓ¯º¹D¡C
¡u¤£¹L¡A¤HÃþ¡A§Ú¥i¤£»{¬°§Aªº°Ê¾÷¶È¶È¥u¬O¨ÓÀ°§U§Ú̦Ӥw¡C§A̤HÃþ¦³¤@¥y¸Ü¥s¡A¤Ñ¤U¨S¦³§K¶Oªº¤ÈÀ\¡F§Ú̸G¤H¤]¦³¤@¥y¿Î»y¡A¥s¨S¦³¤£³Ò¦ÓÀòªº³Á°s¡C§AªÖ©w¬O¦³¥Øªº¡A¦b§A»¡¥X§Aªº¥Øªº¤§«e¡A§Ú¤£·|±a§A¥h¨£§Ú̪ºº»â¡C¡v
¡u¨©¶ð¤Ò¡A§A³o¬O¦b«V°d§Úªº¥D¤H¡I¡v¬¥©_¹ïªL¹D¥i¬O·¥¬°±R«ôªº¡A²¦³ºªL¹Dµ¹¤©¤F¥L̳\¦h«e©Ò¥¼¨£ªº³]p¹Ï¯È¡A³æ¬O¨º¨Ç³]p¹Ï¯È´N¥O¤Ñ°ó¨¦ªº¸G¤H̦p·ö¦p¾K¡A¹ïªL¹D·qY¯«¤H¡A¡u¥H¨U¹yªº¦W¸q¡A§An¦V§Úªº¥D¤H¹Dºp¡I¡v
ªL¹Dªý¤î¤F¿E°Êªº¬¥©_¡A¥L¯ºµÛ¹ï¨©¶ð¤Ò¹D¡J¡u¸G¤H³Õ¾Ç¤h¡A¨ä¹ê§Ú¤]¤£ª¾¹D§Úªº°Ê¾÷¬O¤°»ò¡A¦pªG¯un»¡°Ê¾÷ªº¸Ü¡A¨º´N¬O§Ú§Æ±æ§Ú¯à°÷À°§U¨ì§AÌ¡AµM«áÀò±o§A̪º¤Í½Ë¡A©¼¦¹¤¬¬ÛÀ°§U¡C¡v
¡u¦P·ù¡H¤£¡A¤£¤£¡I§Ú̦A¤]¤£·|©M¤HÃþ¦P·ù¤F¡I¡v
¡u§A¿ù¤F¡A§A¦P·ùªº¹ï¶H¤£¬O§Ú¡A¤]¤£¬O«nß°ê¡A¦Ó¬O§Úªº¤Ñ°ó¨¦¡C¡vªL¹D¯º±o«Ü¦Û«H¡A¥Lª¾¹D¥L¤@©w¯à°÷»¡ªA³oÓÁo©úªº¸G¤H³Õ¾Ç¤h¡C
¡u¤HÃþ¡A§Ú·Q¤£¥X¦³¤°»ò°Ï§O¡C¤Ï¥¿¡A»â³S³£¬O§A¡C¡v
¡u§Ú¥u¬O¤Ñ°ó¨¦ªº¤@Ó¶H©º¦Ó¤w¡A¤Ñ°ó¨¦¯u¥¿ªº¥D«ùªÌ¬OºëÆF±Ú«e¤j¼w¾|¥ì¡C¡v
¡u§Æ¥Ë®R¡I¡H¦o©~µMÁÙ¬¡µÛ¡I¡v¬Ý¨Ó¨©¶ð¤Ò»{ÃÑ»¯¤®Q¡A¥LÂàÀY¬Ý¦V¬¥©_¡A°Ý¹D¡A¡u§Úªº¥S§Ì¡A³oÓ¤HÃþ»¡ªº¥i¬O¨Æ¹ê¡H§Æ¥Ë®R¯uªº¦b¨ºÓ¤°»ò¤Ñ°ó¨¦¡H¡v
¬¥©_ÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u¨S¿ù¡Aôô¡C§Ú·íªì´N¬O³Q§Æ¥Ë®Rµ¹©Û¤Þ¹L¥hªº¡A¦o¦bþ¨½«Ø¥ß¤F¤@Ó¥þ·sªº»â°ì¡A§Ú̺٥¦¬°¤Ñ°ó¨¦¡Aþ¨½´N¬O§Ú̪º¤Ñ°ó¡C¡v»¡¨ì¤Ñ°ó¨¦¡A¬¥©_ªºÁy¤WÁÙ¬O·|«Ü¦ÛµM¦a¬yÅS¥X¦V©¹¤§¦â¡C
¨©¶ð¤Ò¨I§u¤ù¨è¡A¤§«á¬Ý¦VªL¹D¡J¡u¤HÃþ¡A§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡A§A½T¹ê»P²³¤£¦P¡C¤£¹L¡A§Ú·Q§A¤]À³¸Ó¯à°÷Åé½Ì§ÚªºW°J¡A¦]¬°§Ú̪º¤ý¤w¸g¥h¥@¤F¡A¥L¤¤¤F¦aºëªº®I¥ñ¡A^«i´N¸q¡C¡v
¡u°ò¬¥¤Ò¦º¤F¡I¡H¡v¬¥©_¤jÁn¥s¤F¥X¨Ó¡A¡u¤£¥i¯à¡A¥L¬O³Ì±jªº¸G¤H«i¤h¡A¤¡®µL®¢ªº¦aºë¤£·|¬O¥Lªº¹ï¤â¡I¡v
¡u¥L½T¹ê¦º¤F¡A¬°¤F«O½Ã§Ú̪º®a¶é¡C¡v¨©¶ð¤Ò§C¤UÀY¡A²´¨¤¸¨¤F¤@ºw²´²\¡C
¡u¦ºªÌ¤w¨o¡A¥Ø«e§ÚÌn°µªº´N¬OºÉ§Ö±N³o¨Ç¸Ó¦ºªº¦aºë»°¥X³o¨½¡I¡vªL¹D¦ü¥G¶å»D¨ì¤F¬YºØ³±¿Ñªº¨ý¹D¡A¥u¬O¦b±¡ªp¤£©ú®Ô¤§«e¡A¥LµLªk©ú½T³±¿Ñ©l²×¡A¡u²{¦b¡A§ÚÀµ½Ð§A±a§Ú¥h¨£§A̪º·s¸G¤H¤ý¡A§Ú±N´£¨Ñ©Ò¦³§Ú¯à´£¨ÑªºÀ°§U¡C¡v
¡uÁÂÁ§A¡A¤HÃþ¡I¦pªG¡A§A¯àÀ°§Ú̫׹LÃøÃö¡A§Ṳ́s¥C¸G¤H±N¥Ã»·»Ê°O¡I¡v
¡u·s¸G¤H¤ý¬O½Ö¡AÃø¹D¬O¨F¼¯¬_¡H¡v
¡u¬Oªº¡A·s¸G¤H¤ý¬O°ò¬¥¤Ò¤§¤l¡A¨F¼¯¬_¡C¡v
¨F¼¯¬_¡A§v¨ì³oÓ¦W¦r¡AªL¹D¤£¸T´h¤F¤@¤U¡A¥L§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡A·|±q¸G¤H¨¤W§v¨ì³oÓ¼ô±xªº¦W¦r¡C¦b¤T°ê¾ú¥v¤W¡A¥i¬O¨F¼¯¬_±þ¤F¥Ì¹ç¡AÁöµM·í®É±¡ªp¦³ÂI¯S®í¡A¦ý¬O¯à°÷±þ¦º¥Ì¹ç¡A¨º¨F¼¯¬_ªº¹ê¤O¤]¬O¤£®e¤pò󪺡C
ªL¹D³o¤@½ë¦æµ{¡A¦ü¥G¶V¨Ó¶V·P¿³½ì¤F¡A¥Lı±o³o¤@½ë¥L¤£·|¥Õ¨Ó¡AªÖ©w·|¦³¤j¦¬Àò¡I
ªL¹DÀHµÛ¨©¶ð¤Ò¶¤F³\¦h»dã骺¤s¸ô¡A³Ì«á¦b¤@Ó¬}¸]¤§¤¤§ä¨ì¤F³o¦ì·s¥ô¸G¤H¤ý¡A¨F¼¯¬_¡C¥X¥GªL¹D·N®Æªº¬O¡A¨F¼¯¬_¨Ã«D¬O¤@Ó¶¯§§ªº¤jº~¡A¥L¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@Ó¤Q¤¤»·³ªº«C¦~¡C©M´¶³q¸G¤H¤£¤@¼Ëªº¬O¡A¨F¼¯¬_ªº¨°ª©úÅãn°ª¤_¤@¯ë¸G¤H¡A¦Ó¥B¥LªºÀYµo¬O¬õ¦âªº¡C
¡u§A¦n¡A´L·qªº«nߤý¡A¸U¤À·PÁ§A±N§Ú̪º¸t¾¹§ä¦^¡C¡v¨F¼¯¬_¦b§v¨ú¤F¬¥©_©M¨©¶ð¤Òªº¤¶²Ð¤§«á¡A¹ïµÛªL¹DÁù°`¹DÁ¡C
¡u¸G¤H¤ý»Õ¤U¡A§Ú̬OªB¤Í¡A¬°ªB¤ÍÀ°¦£¡A³o¬O²z©ÒÀ³·íªº¡C¡vªL¹D§ß°_¨F¼¯¬_¡A¹ï¤_¨F¼¯¬_¡AªL¹D¦³µÛ¤@ºØ¤Q¤À¿Ë¤Áªº·Pı¡C
¡u«nߤý»Õ¤U¡AÁöµM§Ú®¢¤_¶}¤f¡A¦ý¬O¤£±o¤£³o»ò°µ¡A§Ú¥H¸G¤H¤ýªº¦W¸qÀµ¨D§A¬@±Ï§Úªº¤l¥Á¡I¡v»¡µÛ¡A¸G¤H¤ý¹ïµÛªL¹D°µ¤F¤@Ó©_©Çªº«º¶Õ¡AªL¹Dª¾¹D³o¦ôp¬OÓ¤j§¡C«æ¦£§ß°_¨F¼¯¬_¡AªL¹D©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Ý²ã¡A¥¿¦â¹D¡J¡u§A©ñ¤ß¡A³oÓ¦£§ÚÀ°©w¤F¡I¡v