Às¦å¾Ô¯« ²Ä1989³¹ ¤T¯T¤§¾Ô

§@ªÌ ¡J ­·«C¶§

¥ªÃä¡Aª÷¦â¨k¤l¤´µM§C¨IÁn­µ¡A¥Ø¥ú°{Ã{¤õµK¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¦P¼Ë¬O¯T±Ú¤T¤j¦Ü´L¦å¯ß¤§¤@¡A§Ú¬O©þ¤ê¯T±Úªº¯T¥D¡A§A¨­¬°¯T±Ú¡A¦ÛµMª¾¹D¦Ü´L¦å¯ß·N¨ýµÛ¤°»ò¡A­ì¥»´¶³q¯T±Ú¼C¨ì¦Ü´L¯T±Ú¬O­n¤U¸÷ªº¡A¦ý¤µ¤ê§Ú¥i¥H§K°£³o­Ó§»ö¡v

¥L­Ì¦b»¡¸Üªº®É­Ô¡A¹ê»Ú¤W¤@ª½³£¦bÆ[¹î²ö¤p¯T¡C

²ö¤p¯T§v»¡¹L¯T±Úªº¦Ü´L¦å¯ß¡A¤@¯ë³QºÙ§@¦Ü´L¦å¯ßªº§¯±Ú³£¬O«Ü¥i©Èªº¡A¤E§À¤Ñª°¦å²Î°ª¶Q¡A¦ý¤´µM¨S¦³¸ê®æ¦¨¬°¦Ü´L¦å¯ß¡A¯T±Úºâ¬O¦Ü´L¦å¯ß³Ì¦hªº§¯±Ú¤§¤@¤F¡C

¦b¯T±ÚªºÃ¦°ì¤º¡A¤T¤j¦Ü´L¦å¯ß¬Oµ´¹ïªº²ÎªvªÌ¡A°ª°ª¦b¤W¡C

´N¦p³o©þ¤ê¯T±Ú©M»k¤ë¯T±Ú¡A¶Ç©Ó¦Û¤Ó¥j¯«Ã~¤ê¤ë¯«¯T¡C

¦ý¬O¡A¥L­Ì¦n¹³ª¾¹D¦Û¤v¡A¥L­Ì¬°¤°»ò¨Ó§ä¦Û¤v¡C

²ö¤p¯T¨IµÛÁn­µ¡A´£¥X¦Û¤vªººÃ´b¡A°Ý¹D¡J¡u±ß½ú²ö¤p¯T¡A¨£¹L¨â¦ì¯T¥D¡A¤£ª¾¹D¨â¦ì¯T¥D¤µ¤ê¿Ë¦Û¨Ó§ä±ß½ú¡A©Ò¬°¦ó¨Æ©O¡C¡v

©¯¦n¡A¥L­Ì¼È®É¦n¹³¨S¦³«Ü¤jªº´c·N¡C

¥u¬O²ö¤p¯T¬Ý¤£³z¥L­Ì¡C

¨º©þ¤ê¯T¥D¯«±¡«ÂÄY¡AÅQ®ðµLÂù¡A¦Ó¨º»k¤ë¯T¥D°­¾y§¯¼c¡A§ó¥[¬Ý¤£³z¡C

©þ¤ê¯T¥D¨â¤H¨Ã¨S¦³¦^µª²ö¤p¯Tªº¸Ü¡A¥L©M»k¤ë¯T¥D¹ïµø¤F¤@²´¡AÀ³¸Ó¬Oªì¨BªÖ©w¤F²ö¤p¯Tªº¯à¤O¡A¥i¥H¶}©l¦æ°Ê¤F¡A©þ¤ê¯T¥D¨º¤@Âùª÷¦â¤õµK²´¯]¤l¨nµÛ²ö¤p¯T¡A¤@¦r¤@¹y¹D¡J¡u§Ú­Ì¨â¦ì¯T¥D¡A¬O½AÀö¬P¨°¶Àª÷¾Ô¯«±Úªº·ù­x¡A¬O§¯±Ú¬£¨Ó»²§U¶Àª÷¾Ô¯«±Úª§¹Ü¬P¥Dªº¡A´«¥y¸Ü»¡¡A³o¨½´N¬O§Ú­Ìªº¦a½L¡A¤E§À¤Ñª°ªº¤»¹D½ü¦^§T¹ÒªZªÌ¤Wªù§ä¹L§Ú­Ì¡A·Q­n­É§U§Ú­Ìªº¤O¶q¡AÅý§Ú­ÌÀ°¦£´M§ä§A¡A¥L­ÌÄ@·N¥H¤T¦Ê±ø¹D¯¾¹D¾¹¨Ó¹SÁ§ڭ̡A§ÚµªÀ³¤F¡C¡v

¦pªG¬O¤@¯ë¤H¡A³o®É­Ô¤w¸g³Q©þ¤ê¯T¥DÀ~Ãa¤F¡A²ö¤p¯T¤@§v¨ì¤E§À¤Ñª°¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v©È¬O­n§¹³J¤F¡A³o¤£¯à©Ç¥L¡A¯ó­ìºØ±Ú³o¨Ç©³¼hªº¤Hª«¡A¬O®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¨â¤j¯T±Úªº¦s¦bªº¡C

©Ò¥H¡A¥L¤£¥i¯àª¾¹D³o¨½·|¦³§¯±Ú¡C

¦ý¥L±q©þ¤ê¯T¥Dªº¸Ü»y·í¤¤¡A§v¨ì¤F§Oªº·N«ä¡C

¡u³o¨â¦ì¯T¥Dªº¨­¥÷¬O¦óµ¥ªº¬Ã¶Q¡A¦pªG¥u¬O¬°¤F§ì¦í§Ú¡A¥æµ¹¤E§À¤Ñª°ªº¤H¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£¥Î¿Ë¦Û«e¨Ó¡A¤E§À¤Ñª°ªÖ©w¨S³o»ò¤jªº­±¤l¡A¨º»ò¤µ¤ê¥L­Ì¿Ë¦Û¥X²{¦b³o¨½¡AÁÙ¸ò§Ú¼o¸Ü¨º»òªøªº®É¶¡¡AªÖ©w¬O§O¦³©Ò¹Ï¡C¡v

ÁöµM¬O§O¦³©Ò¹Ï¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£·|§â²ö¤p¯T¥æµ¹¤E§À¤Ñª°¤~¹ï¡C

©Ò¥H¡A²ö¤p¯T¨Ã¤£·W±i¡C

³o®É­Ô¡A¨º»k¤ë¯T¥D©¿µM±»¼L¼b¯º¡A¹D¡J¡u¯u¬O­ÓÁo©úªº«Ä¤l¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì¤£·|§â§A°eµ¹¤E§À¤Ñª°ªº¹ï¤£¹ï¡A¦ý§Ú¥i­n§i¶D§A¡A§A²q¿ù¤F¡A¦pªG§Ú­Ìµo²{§A¤£¯àº¡¨¬§Ú­Ìªº»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú­Ì·íµM·|§â§A°eµ¹¤E§À¤Ñª°¡A¥h´«¨ú¤@­Ó¤H±¡¡C¡v

²ö¤p¯TÁöµM¤£»¡¸Ü¡A¦ý¥L¤ß¨½¤j·§²M·¡¡A¬Ý¨Ó³o¨â¦ì¯T¥D¬O­n¦Û¤v§¹¦¨¬Y¤@¥ó¨Æ¡A¥L­ÌªÖ©w¤w¸gª¾¹D¤F¦Û¤v³QªZÅ]ºØ¼vÅTªº¨Æ±¡¡A«o§¹¥þ¤£¦b·N¡A¦pªG¦Û¤v³Q¥æ¥Iµ¹¤E§À¤Ñª°¡A¨º¥²¦ºµLºÃ¡A©Ò¥H²ö¤p¯T¨S¦³¨ä¥Lªº¿ï¾Ü¡C

¡u¤j­ô°Ú¡A§Ú­ì¥»¥H¬°¡A¨Ó¨ì²V¶Ã¬P°ì«á§Ú´N¦Û¥Ñ¤F¡A¦ý©R¹B´N·|§ì§Ë¤H¡A§Úı±o³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A«o¤´µM¦s¦bº|¬}¡A¦pªG¬O¤E§À¤Ñª°¡A§ä¦A¤[¤]¤£¥i¯à¦b³o¨½§ä¨ì§Ú¡A¦Ó³o¨â¦ì¯T¥D¦b½AÀö¬P¨°®Ú²`¸¦©T¡A¤S¦³¶Àª÷¾Ô¯«±ÚÀ°¦£¡A³o¬O§Ú©l®Æ¥¼¤Îªº¡K¡K¡v

¦³®É­Ô©R¹B´N¬O³o¼Ë¡A¤£ºÞ«ç»ò¸ú¡A³£¬O¸ú¤£¶}ªº¡A¥Lªº¥Í©R¥»¨­´NÄݤ_¾Ô¤æ¡A©Ò¥H¥L°k¤£¶}¾Ô¤æ¡C

»¡¨ì³o¨½¡A²ö¤p¯Tª¾¹D¡A¹ï¤èªÖ©w·|µ¹¦Û¤v¦ÒÅç¤F¡C

¥L©ï°_ÀY¡A¤£¨õ¤£¤®ªº°Ý¹D¡J¡u´±°Ý¨â¦ì¯T¥D¡A¨ì©³»Ý­n§Ú¬°¨â¦ì°µ¤°»ò¡C¡v

©þ¤ê¯T¥D­±µLªí±¡¡A¹D¡J¡u³o¬O«á¸Ü¡A§A­º¥ý±o³q¹L§Ú­Ìªº¦ÒÅç¡A¤~¦³¬¡¤U¥hªº¸ê®æ¡A§Ú­Ì­nªº¬O¤Ñ¤U¦a¤U³Ì®£©Æªº¤Ñ¤~¡A³ÌµL¼Äªº¤Ñ¤~¡A¦Ó¤£¬O¼oª«¡A§Aı±o§A¦b¦P½ú·í¤¤¬O§_µL¼Ä©O¡C¡v

³o­Ó°ÝÃD¡A²ö¤p¯T¤£´±¦^µª¡C

¦b©Ò¦³ªº¦P½ú·í¤¤¡A¥L¬O­Ó²§¼Æ¡A¦]¬°¥L¤w¸g¨S¦³½ü¦^§T¤F¡A¤W¦¸§]¾½¤F¬õ½¬·~¤õ¤§«á¡A§ó¬O±þ¦º¤F¤­¦æ½ü¦^§T¹ÒªºªZªÌ¡C

¦ý¥L¥i¥HªÖ©w¡A¦Ü¤Ö¦b¾Ô¤æ¤è­±¡A¦P½ú·í¤¤¡A¯à©M¥L¤ñªÓªº¤H¨Ã¤£¦h¡C

¨£²ö¤p¯T¨S¦³¦^µª¡A©þ¤ê¯T¥D­±µLªí±¡¡A¥L¦ù¥X³Qª÷¦â¤õµKÅ¢¸nªº¤â«ü¡A«ü¤F¤@ÀYª÷¦âªº¤p¯T¡A¨º¤p¯T²´´Ø¨½¹y®É¯F°_¤Fª÷¦â¤õµK¡A¥L¹È¶ã¤@Án¡A±q¨ºª÷¦â¯P¤ê·í¤¤¸õ¤U¤F¯ó­ì¡A¹y®É¤§¶¡¡A¤è¶ê¤W¤d¦Ì¤§¤ºªºªá¯ó¡AÀþ¶¡¤Æ¬°¦ÇÂu¡A³Q¨g­·§j´²¡C

¦Ó¦b¥t¥~¤@Ãä¡A»k¤ë¯T¥D¤]¹ï¤@¦ì»È¦âªº¤p¯T¥Ü·N¡A¨º»k¤ë¯T±Ú¤G¸Ü¤£»¡¡A¤]±q»È¦â¤ë«G¤W¸õ¤U¨Ó¡A¸¨¨ì¦a¤W«á¡A¤è¶ê¤W¤d¦Ì³£Åý´H®ð¦B­á°_¨Ó¡C

¦Ó²ö¤p¯T¯¸¦b¥L­Ì¥]³òªº¤¤¤ß¡C

¤@ÀY©þ¤ê¯T±Ú©M¤@ÀY»k¤ë¯T±Ú¡AÁÚ¶}¨B¥ï¡Aª÷¦â©M»È¦âªº²´´Ø¨nµÛ²ö¤p¯T¡A¥Rº¡·Ù®ðªº«e¶i¡C

©þ¤ê¯T¥D¹D¡J¡u§A­Y¬O¯à§â³o¨â¦ì¯T±Ú¥S§Ì³£¥´±Ñ¤F¡A¨º»ò´Nºâ§A³q¹L¦ÒÅç¡A§Ú­Ì¤]µ´¹ï¤£·|±N§A¦b½AÀö¬P¨°ªº®ø®§¡AÅý¤E§À¤Ñª°ª¾¹D¡C¡v

³o³õ¦ÒÅç¨Ã¤£¬O«Ü³Â·Ð¡A¦ý¹ï¤è¬O¦Ü´L¦å¯ß¡A¦Ó¥B¤@¦@ÁÙ¦³¨âÀY¡AÅãµM«D±`Ãø¥H¹ï¥I¡A³o¨â¦ì¯T¥Dµ¹²ö¤p¯T³]¸mªºÃö¥d¡A¤]®t¤£¦h¨ì¹F²ö¤p¯Tªº·¥­­¤F¡C

°ÝÃD¬O¡A¥L¤£©ñ¤ß¯À§°¡K¡K

¡u¦pªG¤£¥´±Ñ³o¨â¦ì¯T±Ú¡A´N¬O¦º¤`ªº©R¹B¡A§Ú¦b¥L­Ì²´¤¤´N¨S¦³»ù­È¡A¥L­Ì¨­¬°¯T¥D¡A¸D¸E¤Ñ¤U¡A¯u»Ý­n§ÚÀ°¦£ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤£·|¹ï§Ú¤ÓÁV¿|¡A§Æ±æ¥L­Ì§O¤Ó¹L¤À§a¡C¡v

²ö¤p¯T«Ü§Ö´N°í©w¤F¤º¤ß¡C

¥Lª¾¹D¡A·í©R¹B¤£¥i§ïÅÜ¥X²{¿iÃøªº®É­Ô¡A¥LÀ³¸Ó²@µL¬ÈÄß¡A°í©wªº¨«¤U¥h¡A¤~·|¤£ªP¨º¨Ç¦b¥G¦Û¤vªº¤H¹ï¦Û¤vªº¦b¥G¡C

¥Lªº¹ï¤â¡A³£¬O¥|¶H½ü¦^§T¹Ò«á´Á¡A¦ý¦]¬°¬O¦Ü´L¦å¯ßªºÃö¨t¡AÀ³¸Ó·|¤ñ¤E§À¤Ñª°³o­Ó¼h¦¸ªº§¯±Ú±j¤j¡A¦Ó¥B¤@¦¸©m¹ï¥I¨âÀY¡A²ö¤p¯T¤]¤£´±©ñªQ¡C

¡u§A´N¦w¤ß®i²{§Aªº»ù­È§a¡A§Ú­Ì¤£·|¬°Ãø§A¡A¦Ü¤_§A¨­Ãä³o¦ì¡A¬O§Aªº¤p±¡¤H»ò¡A¬°¤FÅý§A¦w¤ß§@¾Ô¡A§Ú¥i¥H«OÅ@¦o¡C¡v

¨º»k¤ë¯T¥D¼b¯ºµÛ¡A¦ù¤â¤@´­¡A¤@½ü»È¦âªº¤ë«G´N±N¯À§°¥]³ò¤F°_¨Ó¡A²ö¤p¯T¥»¨Ó¬O¦uÅ@µÛ¦oªº¡A«oÅý¨º»È¦â¤ë«Gªº¤O¶q¥Í¥ÍªºÀ½¶}¡A¥L¾_Å大¤U¡A¥þ¤O¤Ï§Ü¡A«o¤´µM¨S¯à±N¯À§°±Ï¤U¨Ó¡C

¡u¤p¯T­ô­ô¡A§Ú¨S¨Æ¡A¤@©w­nĹ®@¡C¡v

¯À§°³Q§x¦b»È¦â¤ë«G·í¤¤¡A¦o«o¨Ã¨S¦³·W±i¡A¨º»È¦â¤ë«G¥D­n¬O±N¦o©M²ö¤p¯T¤À³Î¶}¨Ó¡A¨Ã¨S¦³§éÄ˯À§°ªº·N«ä¡A¦b»k¤ë¯T¥DªºÈãÁa¤U¡A¥]³ò¯À§°ªº»È¦â¤ë«G¤@ª½¨ì¤F¦oªº¨­Ãä¡A¦oÀǬN¯º¹D¡J¡u¦~»´¤Hªº·R±¡¡A¥i¯u¬OÅý¤H¸r¼}©O¡A©ñ¤ß§a¡A¥u­n§A¯à³q¹L§Ú­Ìªº¦ÒÅç¡A§Ú­Ì¤£·|¬°Ãø§Aªº¡C¡v

¦oÁöµM´x±±¤F¯À§°¡A¦ý¨Ã¨S¦³¶Ë®`ªº·N«ä¡A³Ì¦h¥u¬O§@¬°¤@ºØÄw½X¡A¥H¨¾¸U¤@¡A¯T±Ú°µ¨Æ¦V¨Ó³£¤Q¤ÀÂÔ·V¡A»k¤ë¯T¥D©TµM§ó±j¤j¡A¦ý¤]¨S¦³¤p¬Ý²ö¤p¯T¡C

²ö¤p¯T²`©I§l¤@¦¸¡C

¥L¦wÀR¤U¨Ó¡Aª¾¹D¦Û¤v¸Ó°µ¤°»ò¤F¡C

¡u¤p®a¥ë¡A§Aªº¹ï¤â¬O§Ú­Ì¡C¡v

¨º¤@ÀYÅ¢¸n¦bª÷¦â¤õµK·í¤¤ªº©þ¤ê¯T±Ú¡A´N¦p¥L­Ìªº¯T¥D¤@¼Ë¸D¸E¦ÓÅQ®ð¡A¨­¤WµL¤ñ¨`¼ö¡C

¡u»¡±o¹ï¡A§Ú­Ì­n¦ÒÅ窺¬O¡A§A´¿¸g±þ¦º¹L¤­¦æ½ü¦^§T¹ÒªºªZªÌ¡A³o¥ó¨Æ±¡¬O¤£¬O¹ïªº¡C¡v

»k¤ë¯T±Ú¦b²ö¤p¯T¨­«á»¡¹D¡C

½×¦~¬ö¡A¥L­Ì¤]ºâ¬O²ö¤p¯Tªº«e½ú¡A¦ý¬O¥H¥Ã¥Í¯«°ìªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¬O¥u¯àºâ¬O«C¦~¡A¤£¹L¡A¥L­Ì½T¹êµy·L¶W¥X¤F¤@ÂI¬P¥Dª§ÅQ¾Ô¤§¤@¡A¤Ñ¤~¤§¾Ôªº¦~¬ö¡C

·íµM¡A¥L­Ì¥u¬O¥|¶H½ü¦^§T¹Ò«á´Á¡A¦b¨â¤j¦Ü´L¦å¯ßªº¯T¸s·í¤¤¡A¥L­Ìªº¹ê¤Oºâ¬Oµy·L°¾¦V®z¤pªº¡C

²ö¤p¯T¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¹ï¤èªº·N«ä¡A¬O¥Î¯T«¬¾Ô¤æ¡A¦Ó¥B«O«ùªºÅé§Î¤ñ¸û¤p¡C

²ö¤p¯T«m°Ë¤U¥h¡A¨­ÅéÂàÅÜ¡AÅܦ¨Åé§Î©M¹ï¤è¬Û¦üªº¾½¤ê§¯¯T¡A¾½¤ê§¯¯T¸g¹L­«­«ªº¸ÀÅÜ¡AµLºÃ¤w¸gÅܱo«ÜÅå¤H¤F¡A¦b¨â¤j¯T±Ú¦Ü´L¦å¯ß­±«e¡A¦¹®Éªº¾½¤ê§¯¯T³ºµM¦b®ð¶Õ¤Wµ·²@¤£®z¤_¹ï¤è¡C

¡u¥L¾Ö¦³¤£¤U¤_¦Ü´L¦å¯ßªº¤Ñ¸ê¡C¡v¨â¤j¯T¥D¹ïµø¤@²´¡A¹ê»Ú¤W³£«Ü¾_Åå¡C

°´¤jªº¯T±Ú¡A±q¨Ó¨S¥X²{¹L²Ä¥|ºØ¦Ü´L¦å¯ß¡A¥u¯à»¡²ö¤p¯TÁöµM¤£¬O¦Ü´L¦å¯ß¡A¦ý´X¥G¨S¦³®t§O¡C

¬Æ¦Ü§ó±j¡C

¤×¨ä¬O·í²ö¤p¯T®iÅS¥X¥Lªº¤E«ÕÅ]¯ª¤õ¡A©M¨º·´·À©mªºÅ]°­¤O¶q¤§«á¡A¥L¦b¥t¥~¨âÀY¯T±Ú­±«e¡A¹y®É¶¡¦û¾Ú¤Fµ´¹ïªºÀu¶Õ¡C

¦b¯T¥D­Ìªºª`µø¤§¤U¡A¨º©þ¤ê¯T±Ú©M»k¤ë¯T±Ú¤G¸Ü¤£»¡¡A´ÂµÛ²ö¤p¯T¼³¨Ó¡A¥L­Ì¦¹¨èªº¨­ÅéÁöµM¤p¡A¦ý³y¦¨ªº¾Ô¤æ°ÊÀR´X¥G¬O¨S¦³°Ï§Oªº¡A¨âªÌ³ò§ð²ö¤p¯T¤@¤H¡A¥L­Ì¤]¦P¼Ë³£¾Ö¦³«D±`ºë´ïªº¯«³q¹Dªk¡A¤@®É¶¡¨g¼Éªº§ðÀ»Åý¾½¤ê§¯¯T³s³s«á°h¡C

¦ý¹ï²ö¤p¯T¨Ó»¡¡A³o¥u¬O¶}©l¡C

¯À§°¦b¹ï¤è¤â¤W¡C

¥ú¬O³o¥ó¨Æ¡A´N¯àÅý²ö¤p¯TºÆ¨g¤F¡A¥L¨I±I¤w¤[ªº¾Ô¤æ¦å¯ßºµºµ¿U¿N°_¨Ó¡A¨º²uÀñªº­±®e¡A´N¦pÀs¨°¤@¼Ë¡AÁÙ¨S¾Ô¤æ¡A´NÅý¹ï¤è·Pı¨ì¤@ªÑ¦å¯ß¤WªºÀ£¤O¡A¤@ºØ®£Äß¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às¦å¾Ô¯«³Ì·s³¹¸` | Às¦å¾Ô¯«¥þ¤å¾\Ū | Às¦å¾Ô¯«¥þ¶°¾\Ū