±sÅ] ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤@³¹ ±Ò«Ê¤§¤O

§@ªÌ ¡J õtõk

§ó·s®É¶¡¡J2012-12-02

¡u§v¤p©fªº¡E¡E¡v¨º¦W¨k¤l¤]¤£¦b¦h»¡¡A¦Ó¬Oºò¸ò¤W¤×­Ûªº¨B¥ï¡C

«Ü§Ö¡A¤@¦æ¤H«K¨Ó¨ì¤F³Ì²`³Bªº¤@­Ó©Ð¶¡ªù¤f¡A¨º¤W­±ù׸ñ´³´³¡A¬Ý¤W¥h¦³«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¨S¦³¤H¥úÅU¤F¡C

³·¹äµM¨«¨ìªù«e¡A¥ª¤â¬ðµM¦ù¥X¡A±a°_¤@¤ù´¹¼üªº¥ú¡A¹y®Éù׸ñ´³´³ªºÂꦩµo¥X¤F¨I´eªº§uÁn¡A¹³¬O¸Ñ¶}¤F«Ê¦L¡A¹y®É¡A¼@¯Pªº¥ú¥Î«_¥X¨Ó¡C¤×­Û²´¤¤ªº¯}ªk¤§¤OÀþ¶¡®·®»¨ì¤F³o¼@¯P¥ú¡A¯Âºé¦Ó¿K¯P¡A±aµÛ¬YºØ¸t¦L±j¤jªº¤O¶q¡A¤£¸T¹ï³·¹äµM§ó¥[ªº¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

¡u¥i¥H¶i¥h¤F¡E¡E¡vµyµy¡A¤@¦æ¤H«K¨ì¤F³o­Ó¹Ð«Ê¤w¤[ªº±K«Ç¤§¤¤¡A±K«Ç«Ü§Ö¡A¦ý«o«ÜªÅ¡C°£¤F¤¤¶¡¦³¤@­Ó¸W§Îªº²½¥x´N§OµL¥Lª«¤F¡C

¬ÝµÛ¤×­ÛºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A³·¹äµM«N¥Öªº¤@¯º¡A¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¥s°µ±Ò«Ê¤§¥x¡A·Q¥²¬OºaÄ£­×·ÒªÌªº¤H¨Ã¤£©_©Ç³o­Ó¦Wµü§a¡C¡v

¡u±Ò«Ê¤§¥x¡E¡E¡v¤×­Ûªº²´¥Ö¤@¸õ¡J¡uÃø©Ç§A·|»¡¦³³o»ò¤jªº§â´¤¡C¡v

¡u³o­ÓÁÙ±o¬Ý¦o¡E¡E¡v³·¹äµMªº¤â«üæ¢æ¢ªº¸¨¨ì¤F²úµY§Æ¨Èªº¨­¤W¡AÄ~Äò¹D¡J¡u¤£¹L³o­Ó§â´¤¤Q®³¤Eí¡C²¦³º¦oªºÄ±¿ô¥u®tÁ{ªù¤@¸}¡C¡v

¡u¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥u­n¦¨¥\¡A¨º²~¥Í©R±j©T´N¬O§A­Ìªº¡A§Ú»¡¨ì°µ¨ì¡E¡E¡v¤×­Û²@¤£¿ðºÃ¡A±Ù°vºIÅKªº¹D¡C

¡u¦p§A©ÒÄ@¡E¡E¡v³·¹äµM«ø¶}¤F«ü¦y¡A®ï¬õªºÂA¦å¶¶µÛ¦oªº¤â«üºw¸¨¡AºCºCªº¸¨¨ì¤F¨º¦Ç¦âªº²½¥x¤§¤W¡C

¡u³Â·Ð³o¦ì¤p©j¯¸¦b¥x¤l¤¤¶¡¡A¤j­ô¡A¤G­ô¡A¤×­Û½Ð§U§Ú¤@Áu¤§¤O¡A§Ú­Ì¦X¤O±Ò«Ê¡C¡v

¡u¶â¡E¡E¡v²³¤H¹ï¬Ý¤F¤@²´¡AµM«áÂIÀYÀ³¹D¡C²úµY§Æ¨È«hºCºCªº¯¸¨ì¤F²½¾Âªº¤¤¶¡¡A³¬¤W¤F¬ü²¶¡C

¡u©ñ»´ªQ¡A«Ü§Ö´N¨S¨Æ¤F¡E¡v¤×­Û¶Ç­µªº¦w¼¢¹D¡A³¬¤W²´´Øªº²úµY§Æ¨È»´»´ªºÂI¤FÂIÀY¡A¼L¨¤½w½wªºµÎ®i¶}¡C

¡u3¡A2¡A1¡E¡E¡vÀHµÛ³·¹äµMªº¸Ü¸¨­µ¡A¹y®É±K«Ç¤§¤¤Ãzµo¥XµL¤ñ±j¯Pªº»î¤Oªi°Ê¡A¥|ªÑ±j¤jªº»î¤O¤Æ¬°¤F¹D¹D±j¯Pªº¨RÀ»¤§ªi¤£Â_¾Ù°ÊµÛ¨º±Ò«Ê¤§¥x¤Wªº¸t¦L«ÊÂê¡C­·«BÄƹs¡A¤@®É¤§¶¡¡A¾ã­Ó±K«Ç³£¬O¤@ªi±µµÛ¤@ªiªº®ð®ö±K±K¶°¶°ªº´²µo¦Ó¥X¡A¨ì¹FÀð¾À¡AµM«á¤Ï¼u¦^¨Ó¡A³Ì²×ª½¨ì®ð®ö¯ÓºÉ¤~¤Æ¬°µL§Î¡C

¯¸¦b¤¤¶¡ªº²úµY§Æ¨È¥þ¨­«_¥X¿K¯Pªº¬õ¥ú¡A­I«á¥T¥T¤É°_¤@­ÓÅ]Ã~ªºµê¼v¡A³o«K¬O¶Ç»¡ªº¤»ÁlÅ]·à¡A¨º¤TÂù¯Í»HÅFµMªº¼³Äˤ§¶¡¡A±a°_Áô¯µªº¬õ¥ú¡A³o¨Ç¬õ¥ú¹³¬O·|³Q¤Á³ÎªºµêµL¤@¯ë¡A©Ò¦³ªºªÅ¶¡³£³Q¬õ¥úÀþ¶¡¤Á³Î¦¨¤F¤£¦Pªº°Ï°ì¡A¨C¶ô°Ï°ì¤¤±a°_ªº©_©Ç·PıÅý¤H¤ßÀY¤@±ª¡C

¦Ó³·¹äµM¦P¼Ë¤Û¤Æ¦¨¤F¤@¦W¤â«ù¤ô´¹¸tÁè¡A­IµÛ¶ô²`ÂŦâ¬ÞµPªº¸tÃM¤h¡C©M©ç½æ·|¤Wªº±¡ªp¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¨º¸tÁ踨¤Uªº¦a¤è¡A»®µM¬O¸t¦L«ÊÂꪺ¦a¤è¡C

¹y®É²M¯Üªº¯}µõÁnÅT°_¡A¨º±Ò«Ê¤§¥xªº«Ê¦L²×¤_³Q²³¤H¦X¤O¥´¯}¡A±Û§Y¡A¤@¹D¤S¤@¹Dªº¯à¶qÆp¤J²úµY§Æ¨ÈªºÅ餺¡AÅå°_ÅܤơA¨º¤»ÁlÅ]·àªºµê¼v¤]¶V¨Ó¶V¹ê½è¤Æ¡A¬Æ¦Ü¦³·à§uºCºCªº¶Ç¥X¡C

¡u¦A¥[§â¤O¡E¡E¡v³·¹äµM¦V²³¤H¥Ü·N¤F¤U¡A¹y®É¤×­Û¥ªÁu¤Wªº»Rª¢¤§¤O°~µM±Ò°Ê¡A¥þ¨­¥ß§Y¯F«_¥Xª¥¼öªº¥ú¡A¥Í¥Íªº±N¨º¬õ¥ú±À¶iªº³t«×¤S°~µM¿E¼W¤F³\¦h¡C

¡u¦n¯Âºéªºª¢¤O¡E¡E¡v³·¹äµM²´¯«±aµÛÅå³Y¡A·t·t¦b¤ß¨½·Q¨ì¡J¡u³o¦X¾¯¦ü¥G¤]±q¥¼¨£¹L¡AÃø¹D¤S¬O¤°»ò¯«¯µªº¦s¦b»ò¡H¡v

¡u©bŧ¤_¶Â·t¡A¦æ¨«¤_¤H¶¡¡C¤»Álªº½ü¦^¡A¬rÀsªº¹Ä±{¡A¤@¤M¤@¨B¡A¤d¨½­¸³·¡AµL¤H¼Ä¡E¡E¡vÀþ¶¡¡A³o¤@¦æ¦rªº¸Ñ©ñ»y±qªÅ¤¤ªÅµMªº­°¸¨¤U¨Ó¡A±a°_¤£¥i¤Ç¼Äªº¬õ¥ú¡C

¡u¬r¼Ü¡v¨â­Ó¤j¦r®¨µMªº¸¨¨ì¤F²úµY§Æ¨ÈªºµqµÃ³B¡A¦Ó¨ºÄ±¿ô¦p¦P¤×­Û¤§«eÁ|¦æªº¤@¯ë¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¤­¥ó®Mªº»î¸p¥[«ù¨ì¤F¨­¤W¡A¤À§O¬O¯Ý¥Ò¡A»L¥Ò¡A¾c¤l¡A¤â¥Ò©MÅ@µÃ¡C

¤­­Ó±ÛÂ઺ºñ¦â®ð¯]¸¨¨ì¤F²úµY§Æ¨Èªº¬Ü¤ß¡A¦Ó¨º¥O¤H¤ß±ªªº¤»ÁlÅ]·àªº¾®µø¤]¦b³o¤@Àþ¶¡Âk¤_µêµL¡C

¡u¦¨¥\¤F¡E¡E¡E¡v³·¹äµMÀ¿¤FÀ¿ÃB¨¤º¯¥Xªº¦½¤ô¡A¦ù¥X¤â¨Ó¯ºµÛ¹D¡J¡u®¥³ß¡E¡v

¡uÁÂÁ¡E¡E¡v¤×­Û¦P¼Ë¦ù¥X¤â¨Ó©M³·¹äµM´¤¤F´¤¡A¦P®É¥L±q¥t¤@Ã䮳¥X¤F¨º²~¥Í©R±j©T¦X¾¯¹D¡J¡u³o¬O§Aªº¤F¡E¡E¡v

¡u¦X§@´r§Ö¡E¡E¡v³·¹äµM«D±`¾G­«ªº±µ¹LÀˬd¤F¤@µf¡A¤U¤@«b¨ºÅS¥X¤F¯º·Nªº¹D¡J¡u¤×­Û¡A·PÁ§AªººB´n¡C§Ú­Ì«D±`¦X©ç¡C¡v

¡u¦U¨ú©Ò»Ý¡E¡v¤×­Û¨IÀq¤F¤@·|¨à¹D¡J¡u¨S¨Æªº¸Ü¡A§Ú¥ý¨«¤F¡E¡E¡v

¡u½Ð«K¡E¡E¡v¨â­Ó¨k¤HÅý¥X¤F¹D¸ô¡A¦P®É¥L­Ì¬Ý¦V¤F¤×­Û¤À§O¥XÁn»¡¹D¡J¡u¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡C¡v

¡u§Ú¥s¨È§B°Ç¡C¦º¥Í­×·ÒªÌ¡C¡v

¡u¨©©Ô´µ¡A¤¸¯À­×¦æªÌ¡E¡v

¡u«Ü°ª¿³¯à»{ÃѧA­Ì¡C¡v¤×­Û¤]¦P¼Ë¦^¥H§¸`ªº¹D¡J¡u§Ú¥s°µ¤×­Û¡A³o¬O²úµY§Æ¨È¡C¡v

¡u«á·|¦³´Á¡E¡E¡v¤×­Û«ý¤âªº¬Ý¦V¨â¤H¡A¦¹®É²úµY§Æ¨È¤w¸g¦^¨ì¤F¥Lªº¨­Ãä¡A®ð®§Àb¤H¡A±aµÛÃø¥H¨¥³ëªº®ð½è¡C

¬ÝµÛ¨â¤HºCºCªºÂ÷¥h¡A³·¹äµM¤@¦æ¤H¤]ªQ¤F¤f®ð¡C

¡u³o­Ó¤×­Û¨­Ã䪺ªB¤Í¤]¦P¼Ë¤£Â²³æ°Ú¡E¤­¥ó®Mªº®M¸Ë»î¸p¡AÁÙ¬O©M¤»ÁlÅ]·à¦³Ãö¡E¡E­nª¾¹D¡A¨º¥i¬O¸t¶¥Å]Ã~¡C¡v¨È§B°Ç­±¦â¾®­«ªº¹D¡C

¡u¤£¡E¡E¤j­ô¡A§AÁÙºâº|¤F¤@ÂI¡A¨º­Ó¤k¤H®Ú¥»¨S¨º»ò²³æ¡E¡E¦oªºÅ餺¦³¨âªÑ¤O¶q¦b½¦µÛ¡A¤£µM¦o¤]¤£·|¿ð¿ðµLªk¬ð¯}¦å¯ß§ô¿£Ä±¿ô»î¸p¡C¡v

¡u¤°»ò¤O¶q¡E¡E¡H¡v¨©©Ô´µ½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡J¡u§Ú¤]ÁôÁô·Pı¨ì¤F¡A¥é¦ò¬O©Ò¦³¥ú©úªº§J¬P¡C¡v

¡u·t¼v¤O¶q¡E¡E½T¤Á¨Ó»¡¬O³±¼v¤§¤O¡A·t¼v¤§Åé¡A¦pªG¨S²q¿ùªº¸Ü¡E¡E¡v³·¹äµM­«­«ªº¤@¹Ä¡J¡u¾÷·|¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¬O§_­n°Ê¤â©O¡E¡E¡v

¡u·íµM¡E¡E¡v¨È§B°Ç²´¯«¬ðµMÅܱo³±§N¡J¡u¤p©f¡A§O§Ñ¤F¤Q¦~«eªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤@ª½¨S¦³§Ñ°O¡C§Y¨Ï¨º®É­Ô§Ú­Ì«Ü¤p¡E¡E¡v

¡u§Ú¨S¦³§Ñ°O¡E¡E¡v³·¹äµM®¸¤F®¸ÃB¨¤¡AÅS¥X¨ºµoµ·¤U«NÄRªº®eÃC¡J¡u¦ý±µÄ²ªº¶V¦h¡A¬P¨¸ªº®£©Æ«K¤£¬O§A­Ì¯à·Q¶H±o¨ìªº¡C¤Ï¥¿¥H«á¾÷·|¬O¦³ªº¡C¡v

¡u¥[¤W³o­Ó¤×­Û©O¡E¡E§Ú­Ì¯à¤£¯à¡E¡E¡H¡v¨©©Ô´µÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¥L­I«á¤@©w¤£Â²³æ¡E¡E¡v

¡u¦pªG³o¼Ë­Ë¬O¦³¿ìªk¡E¡v³·¹äµM»´»´¤@¯º¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡u¦ý¬O¤G­ô¡A§Aı±o¥L¬O¨ººØ»´©ö³Q§Q¥Îªº¤H¶Ü¡E¡H¡v

¡u¤£¬O¡E¡E¡v¨©©Ô´µ·n¤F·nÀY¡J¡u¦ý¬O§A¤@©w¦³¿ìªk¡A³o¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº§Æ±æ¡C¡v

¡u§Ú¡E¡E¡E¡H¡v³·¹äµM°×µM¤@¯º¡J¡u¦ýÄ@§a¡E¡E¡v

¥t¤@Ãä¡A­¥¥~ªºÄa±VÃä¡A¤×­Û©M²úµY§Æ¨È®u¦a¦Ó§¤¡A¦b¥L­Ì­I«áªÅÃmªº¦a¤è¡A¦¹®É¥¿´Ý¯dµÛ»î¤Oªºªi°Ê¡C¨º¦a­±³B¤@¹D¦³¤@¹D·L«¬ªº¤p§|ÀH³B¥i¨£¡A¦b¨º¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó±ÛÂ઺¥¨§|¡A¨º¯¾¸ô²M´·¥i¨£¡AÅãµM³o¨½­è¤~¸g¹L¤@³õ¤j¾Ô¡C

¡u²úµY§Æ¨È¡A»î¸pªº®ÄªG«Ü¼F®`°Ú¡E¡E¡v¤×­Û®¸¤F®¸¥kÁu¤W»Ä³Âªºªº¦a¤è¡J¡u³oÁÙ¬O§A¥¼°Ê¥Î¡E¡E¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±sÅ]³Ì·s³¹¸` | ±sÅ]¥þ¤å¾\Ū | ±sÅ]¥þ¶°¾\Ū