µL¤W¥P¯ª ²Ä¥|¤Q³¹ ²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂÎ

§@ªÌ ¡J ¹¸·~µ§¯Ñ

§ó·s®É¶¡¡J2012-02-26

¡uÅF¡vªº¤@Án¡A³ì¤p¥È¤â¤¤ªº¼z¤ß¤Mªý¾×¦í²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂα½¹L¨Óªº¤ö¤l¡A¤@ªÑ±j¯Pªº¼²À»¤O±q¤ö¤l¤W¶Ç¥X¡A³ì¤p¥È¨­§Î³s¦£ªº«á°h¡A¥H¦¹¨Ó±s±¼²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΧðŧªº¤O¶q¡C

¡u§s§s¡v¨âÁn¡A¦ü¥G¬O¹ï¤_³ì¤p¥Èªý¾×¦í¦Û¤vªº§ðŧ¦Ó·P¨ì¼««ã¡A²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂμɫ㪺ª½°l¦Ó¤W¡A¨â¥u°íµwªº«e¤ö¡AµS­Y¨â®Úªøºj¡A¦VµÛ³ì¤p¥È´c¬½¬½ªº¨ë¥h¡C

¡uÄøª«¡A§A³o¬O§ä¦º¡A´NÅý§A¬°¦Û¤v·MÄøªºÁ|°Ê¥I¥X¥N»ù§a¡C¡v¦¹®É¦¹¨è¡A³ì¤p¥È¨­³B¤_µ´¹ïªº§NÀRª¬ºA¡A§Ö³tªº§PÂ_¥X¦Û¤v³Ì¦³§Qªº§@¾Ô¤è¦¡¡C

¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡A´Ý»Åªº²{¹ê¤]®e¤£±o³ì¤p¥È¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡AÂù¸}¥Î¤OªºÂI¦b¤F¦a­±¤W¡A±j¦æªý¾×¦í¦Û¤v­Ë°hªº¤O¶q¡A¨­§Î¤£°h¤Ï¶i¡A¦VµÛ²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΨR¥h¡A¯u®ð¯F¤J¨ìÂùÁu¤§¤W¡A´§°ÊµÛ¤â¤¤ªº¼z¤ßªø¤M¥þ¤Oªº´§¥X¡C

¥u§v±o¡u¡@¡vªº¤@Án¡A±¹¤â¤£¤Îªº²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΡA³Q³ì¤p¥È¤â¤¤ªº¼z¤ßªø¤M±Ù¦b¤FÃBÀY¤§¤W¡A´Nºâ¬O¥H¥¦°íµwªº§¨§J¡A¦b¼z¤ßªø¤Mªº±ÙÀ»¤U¡A¤]ÁÙ¬O³Q¼A¥X¤F¤@¹D¤f¤l¡C

¡u§s§s¡v¡A²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂεo¥X¯kµhªº¼R§qÁn¡A¨â¥u°íµwªº«e¤ö©äµÛÅs¡A¦VµÛ³ì¤p¥Èªº¨­Åé´c¬½¬½ªº¨ë¥h¡C

¤@­Ó¨ë¦V³ì¤p¥Èªº¸£³U¡A¤@­Ó¨ë¦V³ì¤p¥Èªº¸y³¡¡C

¡u¸Ó¦ºªº¡A³ºµM³Q¥d¦í¤F¡I¡v³ì¤p¥È·Q­n±N¼z¤ßªø¤M©Þ¥X¡Aª½¨ì³o®É¥L¤~ÅåÀbªºµo²{¡A¼z¤ßªø¤M³ºµM¥d¦b¤F²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΪºÃBÀY¤W¡A¤@®É¤§¶¡³ºµMµLªk©Þ¥X¨Ó¡C

²{¦bªº³ì¤p¥È­±Á{µÛ¨â­Ó¿ï¾Ü¡A²Ä¤@­Ó¿ï¾Ü¡A´N¬O©ñ±ó±¼¤â¤¤ªº¼z¤ßªø¤M¡A¸ú¶}²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΪº§ðŧ¡A²Ä¤@­Ó¿ï¾Ü¡A´N¬OÄ~Äò¥Î¤Oªº±Ùŧ¡A±N²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΪº¸£³U¾ã­Óªº¼A¶}¡C

«eªÌ¯à«OÃҼȮɪº¦w¥þ¡AÀH«á¨S¦³§L¾¹ªº¥L´N·|³´¤J¨ì³Q°Êªºª¬ºA¡A²Ä¤G­Ó¿ï¾Ü«Ü¦MÀI¡A¦pªGµLªk±N²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΤ@À»¥²±þ¡A´N·|³Q²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΪº¨â®Ú«e¤ö¨ë¬ï¨­Åé¡C

¡u¦^§Aªº¦è¤è¦Ñ®a¥h§a¡C¡v¦b³o­Ó¦M¾÷ÃöÀY¡A§NÀRªº³ì¤p¥È§Ö³tªº§@¥X¤F¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A²´²¶¤§¤¤°{¹L¤@µ·¤¿¬½ªº¯«¦â¡C

¦b³oºØ®É­Ô¡AÁx©Ä¥u¯à¥[³tÁx©ÄªÌªºÂk¦è¡A§A­n¤ñ¹ï¤è§ó¥[ªº¤¿¬½¡A¥u¦³³o¼Ë¡A§A¤~¯à°÷Àò±o³Ó§Q¡A³o´N¬O³ì¤p¥È³o¨Ç¦~¨Óªº¦h¦¸¹ê¾Ô¤¤©Ò»â®©ªº¤£¤G¯u²z¡C

ÂùÁu¦]¬°¤j¶q¯u®ðªº¯F¤J¦Ó«Cµ¬¼Éº|¡A¥é¦òÀþ¶¡´N­nÃzµõ¤@¯ë¡A©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¶¶µÛÂùÁu¯F¤J¨ì¤F¼z¤ßªø¤M¤§¤¤¡A³ì¤p¥È¥þ¤Oªº¦VµÛ²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂα٥h¡A´X¥G¬O¦P®É¤@°}¡A±j¯Pªºµh­W±q¸y¶¡¶Ç¨ì¥Lªº¸£¤Ñ¦a¤¤¡C

¡u©I©I¡v¡A½ö¦b©Ð¶¡¤¤ªº³ì¤p¥È²rªº§¤¤F°_¨Ó¡A¤£°±ªº³ÝµÛ²Ê®ð¡AÃBÀY¤W¯F²{¥X¤@©Ù¦½¤ô¤ô¯]¡A¯«¯V¦ÓÅå·Wªº§b´h¦b¨º¨½¡C

¹L¤F¦n¤@·|³ì¤p¥È¡A¤~±q¨ººØÅ宣ªºª¬ºA¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A¦ù¤â©Ù¤F¤@§âÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡A¬Ý¤F¬Ý©P³òÀô¹Ò¡Aªø¥X¤F¤@¤f®ð¡J¡uÀ~¦º§Ú¤F¡A­ì¨Ó³ºµM¬O¦b«n¬_¤@¹Ú¡AµêÅå¤@³õ¡C¡v

¥i¬O¡A­è»¡§¹³o¥y¸Ü¡A³ì¤p¥Èªº¨­Åé´N»øµw¦b¤F¨º¨½¡A¥u¨£¤@¥u»È¥Õ¦âªº¥Ò´ßÂΡA±q¥Lªº¤j»L¤WÃkª¦µÛ¡AÂ಴¶¡¡A´Nª¦¨ì¤F¥Lªº¤â¤¤¡Aºò±µµÛ¡A¤@¬q­¯¥Íªº°T®§¡A¯F¤J¤F³ì¤p¥Èªº¸£®ü¤¤¡C

¡u²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΡA³Ìªì¯Åªºª¬ºA¡A¾Ö¦³ªv·U¶Ë¶Õªº¯à¤O¡Aªì©lªºªv·U¯à¤OÁöµM¨Ã¤£²z·Q¡A«o¥i¥H±NªvÀø®ÄªGÅ|¥[¦b¤@°_¡C¡v

¡u²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΡI¡v³ì¤p¥È¬ÝµÛ¤â¤¤³o¥u»P¦Û¤v¦³µÛ²ö¦WÁp¨tªº»È¥Õ¦â¥Ò´ßÂΡA±j§ÔµÛ¤@¤Ú´x©ç¦º¥¦ªº¨R°Ê¡C

§v¨ì³ì¤p¥Èªº¸Ü»y¡A²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂγqÆF¯ëªºÂI¤FÂIÀY¡A¤f¤¤µo¥X§s§sªºÁn­µ¡A°{°ÊµÛ¯Í»H­¸¨ì¥LªºªÓ»H¤W¡A°Q¦n¯ëªº¥Î¨â®ÚIJ¤âIJ¼Ò³ì¤p¥Èªº²ä¤l¡C

¡u³o¯u¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A­è¤~ªº¤@¤Á³ºµM³£¬O¯uªº¡C¡v

³ì¤p¥È§Ô¤£¦íªºÅu¥X¤â¨Ó¡A¥u¨£¤@®y¦Ç¥Õ¦âªº©MÁe½z·Ò¤ß¶ð³y«¬«D±`¬Û¦üªº¤p¶ð¥X²{¦b¥Lªº¤â¤¤¡A³Ì¤U­±ªº¤@¼h¶ð¡A©úÅ㪺¤ñ¨ä¥Lªº´X¼h­n©ú«G«Ü¦h¡C

³q¹L­è¤~ªº¾Ô¤æ¡A¥L©ú¥Õ­è¤~¦Û¤v¬O¦b³o®y©MÁe½z·Ò¤ß¶ð³y«¬«D±`¬Û¦üªº¤p¶ð¤¤¡A³o¤@¤Á³£¬O³o®y©MÁe½z·Ò¤ß¶ð³y«¬«D±`¬Û¦üªº¤p¶ð·dªº°­¡C

½¨ÓÂÐ¥hªº¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A³ì¤p¥È³Ì²×ÁÙ¬O©ñ±ó¤F¬ã¨s¡A¦Û¤v®Ú¥»´N¬Ý¤£¥X¥ô¦óªº¥È¾÷¡A¥u¯àµL©`ªº±N¨ä¦¬¤J¨ì¦Û¤vªºÅ餺¡A¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³o®y©MÁe½z·Ò¤ß¶ð³y«¬«D±`¬Û¦üªº¤p¶ð±a¨Óªº¤£¬O¤Ì¹B¡A¦Ó¬O­WºÉ¥Ì¨Óªº¦n¹B¡C

¡u³o¥u²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΦ³µÛªv·U¶Ë¶Õªº¯à¤O¡A¤£ª¾¹D®ÄªG«ç»ò¼Ë¡C¡v³ì¤p¥È¤ß¤¤·t¦Û·QµÛ¡A¦ù¤â§ì°_®ÇÃ䪺¼z¤ß¤M¡A¹ïµÛ¦Û¤vªº¤â«ü»´»´ªº¹º°Ê¤@¤U¡A¤@¹D¤p¶Ë¤f¥X²{¦b¤â«ü¤W¡AÂA¬õªº¦å²G±q¤¤¬y¥X¡C

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò³ì¤p¥È»P³o¥u²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΦ³µÛ¤@ºØ²ö¦WªºÁp¨t¡A¤ß¯«·L°Ê¶¡¡A¨­³B¤_¥LªÓ»Hªº¨­¤W²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂδN·PÀ³¨ì¤F¥Lªº¤ß«ä¡C

¤@°}·L®zªº¥Õ¥ú±q¥¦ªº¨­¤W¯F²{¥X¨Ó¡A­¸³tªº®g¨ì³ì¤p¥È¨ü¶Ëªº¤â«ü¤W¡C

¤@°}²M²DµÎ²nªº·Pı¹L«á¡A³ì¤p¥ÈÅå©_ªºµo²{¦Û¤vªº¤â«ü¬y¦åªº¶Ë¤f³ºµM¤w¸gµ²¬Í¡Aºò±µµÛ²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΦA¦¸®g¥X´X¹D¥Õ¥ú¡Aµ²¬Íªº¶Ë¤f¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¦n¡A³Ì«á§¹¥þ¬Ý¤£¥Xµ·²@ªº¶Ë¤f¡A«e«á¤§¶¡¥u¦³´X¤Q¬íªº®É¶¡¡C

¡u¤£·\¬O³o®y©MÁe½z·Ò¤ß¶ð³y«¬«D±`¬Û¦üªº¤p¶ð¤¤¥X¨ÓªºªF¦è¡AªGµM³£«Ü±j®«¡C¡v³ì¤p¥È¦¬°_¤§«e¼Äµøªº¤ß²z¡A±N²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂα·¦b¤â¤¤¡A°ª¿³ªº¬½¬½ªº¿Ë¤F¤@¤f¡C

¡u§q§q¡I¡I¡v´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AÀt³D¾Ô´LÂù¤â©çµÛ¯Ý¤f¡A®ð¼«ªº¸õ¨ì³ì¤p¥Èªº¤j»L¤W¡A¹ïµÛ²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΤ@°}§q¥s¡C

¡u¨þ¨þ¡A¾Ô´L¡A§A¤£·|¬O¦Y¾L¤F§a¡I¡v¬ÝµÛ§q¥s¼««ãªºÀt³D¾Ô´L¡A»P¥¦¬Û³B«Üªø®É¶¡ªº³ì¤p¥È¯«¦â©Ç²§ªº¯ºµÛ»¡¹D¡C

¦ü¥G¬O¦]¬°³Q³ì¤p¥È©î°£¤F¤ß¨Æ¡AÀt³D¾Ô´L®ð¼«ªº¹ïµÛ³ì¤p¥È§q¤F¤@Án¡A´e´e¤£¼Öªº¸õ¨ì®ÇÃ䪺§É¾Q¤W¡A§áµÛ¸£³U¡A¤£¦A²z·|³ì¤p¥È¡C

¹ï¤_Àt³D¾Ô´L³oºØ°Ê¤£°Êªºµo¤p«ÄµÊ®ð¡A³ì¤p¥È¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C

¯º¤F¯º®³¥X¤@¶ô¿N¯NªºÂû»L¡A­ì¥»¥¿¦b¥Í®ðªºÀt³D¾Ô´L¡A¥ß¨èÁq°Ê¨ä¬X¤k±Õªº¤p»ó¤l¡A¬Ý¨ì³ì¤p¥È¤â¤¤ªºÂû»L¡A¥ß¨è¬Ü¶}²´¯ºªº¤W«e·m¹Ü¡C

¦³¤F²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂΪº¥X²{¡A³ì¤p¥È¤S¦h¤F¤@¤j§U¤O¡A¦b­×·Ò¤§§E«P¶i²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂλPÀt³D¾Ô´L¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¤]¬OÅý¥L¦bºò±iªº­×·Ò«á¡A§ä¨ì¤F¤@¨Ç¥ð¶~ªº¼Ö½ì¡C

¦Û±q­×·Ò¨ì·ÒÅé¨M²Ä¤G¼h¡A³ì¤p¥Èµo²{¦Û¤v­×·Ò³t«×ÅܪººC¤F«Ü¦h¡C

¨ä¹ê¤]¤£¯à»¡¬OºC¡A¦Ó¬O¦]¬°¶V¬O©¹¤W¡A»Ý­n¾®½mªºÞHµÜ¯u®ð´N¶V¦h¡A­×·Òªº³t«×¡A¤w¸gµLªkÅý¥L·P¨ìº¡¨¬¡C

¦A¦¸½Ð±Ð¤F¤@¤U¥Õ­J¤l¦ÑÀY«á¡A³ì¤p¥È¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¤¤¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C

¡u«ö·Ó¤j®v¥Sªº»¡ªk¡A¤HÅ餤ªº¤º®ð¼Æ¶q«Ü¦h¡A¤£¹L¤j¦h¼Æ³£¼ç¥ñ¤F°_¨Ó¡A¯à°÷­×·Ò¥XÞHµÜ¯u®ðªº¡A²ª½¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¡v³ì¤p¥È­W´oªº½ö¦b§É¤W¡C

³o¹ï¤_¨ä¥L­×·ÒÞHµÜ¯u®ðªº¤H¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤º®ð¤w¸g°÷¥Îªº¤F¡A¤£¹L¹ï¤_¾Ö¦³µL¦W¥\ªkªº³ì¤p¥È¨Ó»¡¡A«o¬O¦³¨Ç¨ÑÀ³¤£¨¬¡C

¤H¦bÀR¤îªº®É­ÔÅ餺ªº¤º®ð¤]¬OÀR¤îªº¡A¦pªG¦b¹B°Êªº®É­Ô¡A©Î³\¤º®ð´N·|Åã²{¥X¨Ó¡A³o¼Ë´N¥i¥H³Ì¤j­­«×ªº­×·Ò¥X¯u®ð¤F¡A³ì¤p¥È¤ß¤¤·t¦Û·Q¹D¡A¯«±¡²¤±a¿³¾ÄªºÅDÅD±ý¸Õ¡C

¡u¬JµM§Ú¥i¥H¦b¾Ô¤æªº®É­Ô­×·ÒµL¦W¥\ªk¡A©Î³\¤]¥i¥H­×·Ò·ÒÅé¨M¡C¡v

³ì¤p¥È·QµÛ¦b«Î¤l¤¤§Ö³tªº¨«°Ê¡A¤@Ã䨫µÛ¤@Ãä¤ß¯«±±¨îµÛ¯u®ð«öµÛ·ÒÅé¨Mªº­×·Ò¸ô½u¹BÂà¡A­è¸ÕÅç¤F¨â¤U¡A¤@µ·¯u®ð´N¶]¿ù¤F¦ì¸m¡A®tÂI¾É­P¯u®ð°fÂਫ¤õ¤JÅ]¡AÀ~±o¥L³s¦£ªº°±¤î¸ÕÅç¡C

¡u¬JµMµLªk³æ¿Wªº¹B¦æ¯u®ð¡A¤£ª¾¹D¦P®É¦b¹B°Ê¤¤­×·ÒµL¦W¥\ªk»P·ÒÅé¨M·|¦³¤°»ò¼Ëªº®ÄªG¡C¡v

©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº·Qªk¡A³ì¤p¥È¤p¤ßÁlÁlªºÁڰʨB¥ï¡AºÉ¶qºû«ù¦b½wºCªº³t«×¤W¡A¹BÂà°_µL¦W¥\ªk¡A¦bºë¯«§NÀR¶°¤¤ªº®É­Ô¡AÅ餺ªº¯u®ð«ö·Ó·ÒÅé¨Mªº­×·Ò¸ô½uÂà°Ê°_¨Ó¡C

³o¤@¦¸³ì¤p¥È®æ¥~ªº¤p¤ß¡A³oºØ¹êÅç¡A§Ë¤£¦n¦pªG¯uªº¨«¤õ¤JÅ]¡A¨º¥i´N¤£¬O¾xµÛª±ªº¡A®£©È¤£¤î¬O·|·´±¼¦Û¤v­×·Òªº¹D¸ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥i¯à¥á±¼¤p©R¡C

¦b½wºCªº¨B¥ï¤¤¡AµL¦W¥\ªk»P·ÒÅé¨M¦P®É¹BÂà¡A¬Û»²¬Û¦¨¤§¤U¡AÅý³ì¤p¥ÈÅå³ßªºµo²{¡A³ºµM¨Ã¨S¦³¥X²{¤W¦¸ªº±¡ªp¡A¯u®ð¹BÂ઺ºÉºÞ¦³¨Ç¶O«l¡A«o¨Ã¤£·|¥X²{¤ë§I¥X±±¨îªº²{¶H¡C

´N³o¼Ë¦b¨ä¥L®v¥S§Ì¤£®h¦n¯ºªº²´¯«¤¤¡A³ì¤p¥È¶}©l¦b©~¦íªº­T¯ó«Î¥~¶i¦æ©Ç²§ªºº©¨B°V½m¡A¾ã¤Ñ³òµÛ­T¯ó«Î´N³o¼Ë¨«°ÊµÛ¡A¹ï¤_©P³ò¨ä¥L¤H¯º½|¥Õ·öªº¸Ü»yµ·²@¤£¥[¤©²z·|¡A¥þ¤ß¥þ·Nªº§ë¨­¨ì°V½m¤§¤¤¡C

ÀHµÛ¤£Â_ªº°V½m¡A³ì¤p¥È¨«°Êªº³t«×¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡A¥Ñ­ì¨Ó¯QÀt¯ëªº³t«×¡A¼W¥[¨ì¶]¨Bªº³t«×¡A¨ì³Ì«á§ó¬O¤£Â_ªº°µ¥X¤@¨Ç°ªÃø«×ªº°Ê§@¡A¬Æ¦Ü­É¦¹¾÷·|±Mªù­×·Ò¤F¤@¤U¦Û¤v¤@ª½¨S¦³Ãöª`ªº¬P¶³¨B¨Bªk¡C

¹B°Ê¶V¬O¿E¯P¡AÅ餺ªº¤º®ð½Õ°Ê°_¨Óªº´N¶V¦h¡A³ì¤p¥Èº¥º¥ªº·R¤W¤F³oºØ­×·Ò¤èªk¡C

¯S§O¬O­×·Ò¬P¶³¨B¨Bªk«á¡A¤£¦ý»Ý­n§V¤O±±¨îÅ餺¯u®ðªº¹BÂà¡AÁÙ­n¹B¥Î¥X¬P¶³¨Bªº§Þ¥©¡A½Õ°Ê°_»L³¡¤D¦Ü¨­Åé¥þ¨­ªº¦Ù¦×¡C

³o¼Ë¤@¨Ó­×·Òªº®ÄªG´NÅܪº§ó¥[ªº¦n¡A­ì¥»¶i®i½wºCªº¯u®ð¡A¤]¦b¦¹§e²{¥X°ª³t¼Wªøªºª¬ºA¡C

Â಴¶¡¨â­Ó¤ëªº®É¶¡®¨µM¦Ó¹L¡A·s¤Jªùªº²³¤H¥þ³£©ñµÛ¦U¦Ûªº­×·Ò¡A¦U¦Û´X¥G«Ü¤Ö©¹¨Ó¡A³ì¤p¥È§ó¬O¥H²§¤Æ»ø¥Ò¤ÑÂλPÀt³D¾Ô´L¬°¦ñ¡A§¹¥þªº¨I®û¦b¹ê¤O¼Wªøªº§Ö·P¤§¤¤¡C

»·Â÷©~¦í­T¯ó«Îªº¤@³B¤ô¬yÃä¡A¤@¹D¥Õ¦âªº¨­¼v¬ï±ô¦b¬Û¶Z¥u¦³¤­¤»¤Q¤½¤Àªº¾ð»P¾ð¤§¶¡¡C

±K±K³Â³Âªº¾ð¤ì¨Ã¨S¦³ªý¾×¦í¥Õ¦â¨­¼vªº¨B¥ï¡A§Ö³tªº¦VµÛ´ËªL¥~­±«æ³t¾p¨Ó¡A«Ü§Öªº¥Õ¦â¨­¼v´N¨Ó¨ì¤F´ËªL¥~³ÌÃä¤Wªº¤@±Æ¾ð¤ì¤§¤¤¡C

¡u¬P¶³¨B¡I¡I¡v¥Õ¦â¨­¼v»´³Ü¤@Án¡AÂù»L·L·LÅs¦±¡A²rªºÃzµo¥X¤@°}±j®«ªº¨RÀ»¡A¨­§ÎµS¦p§Q¼C¤@¯ë¡A¦VµÛ¹ï­±ªe¬y©¤ÃäÅD¥h¡C

¼e¬ù±Nªñ¤Q¦Ìªºªe¬y¡A¦b¥Õ¦â¨­¼vªº¸õÅD¤§¤U¡A³ºµM«Ü¬O»´ªQªº´N¨Ó¨ì¹ï­±ªº©¤Ãä¡C

¡u²×¤_±N¬P¶³¨B­×·Ò¨ì¤p¦¨¡A´N®t¯u¥¿ªº¹ê¾Ô¿i½m¤F¡C¡v

¥Õ¦â¨­¼vÂà¹L¨­¨Ó¡A¤@±i²M¨q«T¶hªºÁyÃeÅãÅS¥X¨Ó¡AºÉºÞ¬ïµÛµÛ²¤ÅãªÎ¤jªº¦çªA¡A«o¨Ã¤£¯à¾B¾×¦í¤Ö¦~¨º°·§§¡A¦Ù¦×¶©°_ªº¨­§÷¡A¾ã­Ó¤HµS¦p¤@¥u¥Rº¡Ãzµo¤OªºÂy°\¡C

¨S¿ù³o¦W¥Õ¦ç¤Ö¦~´N¬O³ì¤p¥È¡A¸g¹L¨â­Ó¦h¤ëªº­×·Ò¡A·ÒÅé¨M¬ð­¸²r¶iªº­×·Ò¨ì¥|¶¥³»®pªº¼h¦¸¡C

³o­Ó¦¨ÁZ¦pªG§i¶Dµ¹¨ä¥LÞHµÜ¥P©vªºªù¤H¡A¤@©w·|Åå°_¤@¼h®ü®ö¡AºÉºÞ¦]¬°¨S¦³¤H±M¤ß­×·Ò¹L³o®M·ÒÅé¨M¡A¤£¹L³o®M·ÒÅé¨M­×·Ò³t«×ºC¡A¨º¤]¬O¤½»{ªº¡A³oºØ­×·Ò³t«×¡A²ª½¥i¥HºÙ¤§¬°§¯Ä^¡C

³o®M·ÒÅé¨Mªº­×·Ò³t«×¡A¦b§O¤H¬Ý¨Ó«Ü§Ö¡A³ì¤p¥Èªº¬Ýªk«oºIµM¬Û¤Ï¡C

³o®M·ÒÅé¨Mªº­×·ÒÃø«×¡A¤j¤j¶W¥X¤F³ì¤p¥Èªº·Q¶H¡A¦b­×·Ò¨ì¥|¼h³»®p®É¡A¤£µMªº¸Ü¡A­×·Ò©Ò»Ý­nªº¯u®ð¡A¦ÛµM¤]´N¼W¥[¤F¦n´X­¿¡A¦Ó¥B¡Aº¥º¥ªº¡A¥L§ó¬O¶i¤J¨ì¤F²~ÀV¡A­×¬°ªº¶i¨B¡A¤]¦]¦¹Åܪº½wºC°_¨Ó¡C

¡u¥¿¦p­×·Ò¤ß±o¤¤°O¸üªº¡AªGµM¤£¸g¾ú¯u¥¿ªº¼r±þ¡A·Q­n§Ö³tªº´£¤É­×¬°¡A¬O«ÜÃø«ÜÃøªº¡C¡v

³ì¤p¥È©Þ¥X¸y¶¡ªº¼z¤ßªø¤M¡A²´²¶¤¤°{¹L¤@µ·±þ®ð¡J¡u¬Ý¼Ë¤l¬O®É­Ô¦n¦nªº¿i½m¤@¤U¦Û¤v¤F¡A¨â­Ó¦h¤ë¨S¦³¬¼Ây¤j«¬ªº³¥Ã~¡A´N³s¤M³£¦³¨Ç¥ÍùפF¡C¡v

¡u²{¦b¤w¸g¯à°÷¦b¬I®i¬P¶³¨Bªº®É­Ô«O«ùµÛ­×·Ò¯u®ðªºª¬ºA¡A¬O®É­Ô¥[¤J¼A¤Ñ¤T¦¡ªº­×·Ò¡C¡v³ì¤p¥È¹ï¤_¦Û¤vªº­×·Ò³£¦³µÛ¦Û¤v©ú½Tªº¦w±Æ¡A¦¹®É¬O®É­Ô¶i¦æ³Ì«á¤@¨Bªº­×·Ò¤F¡C

¡u¦[¡A³o¤£¬O§Ú­ÌªºÂù®Æ¼oª«¶Ü¡A¯u¬O¤Ö¨£°Ú¡A¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò¦­´N¦^¨Ó¤F¡A³Ìªñ«ç»ò¨S¬Ý¨ì§AÄ~Äò³òµÛ¨º¶¡¯}«Î¤l¶]¨B°Ú¡A«¢«¢«¢¡I¡I¡v

³ì¤p¥È»DÁn¡A¤£¥Î¬Ý¡A¤]ª¾¹D»¡¸Üªº¬O¤°»ò¤H¡A²¤ÅãªÎ­Dªº¨­§Î¡A°ª¶Æ¤£®hªº¯«±¡¡AÁ`¬O³ßÅw»ó¤Õ´Â¤Ñ¡C

¦b¤s¤U¥~ªù§Ì¤l¤¤¡A°£¤F¶I¬rÍÈ¥H¥~¡A¦A¤]¨S¦³¤H¦³³o¼Ë©úÅ㪺¯S©º¡C

¹ï¤_³oºØ¥Õ·ö¡A³ì¤p¥È¤@¯ë³£¬O³ßÅw¥ÎµLµø¨Ó¹ï«Ý¡A³o¤@¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡AÄ~Äò¦V«e»°¸ô¡A±q«e¤è¶I¬rÍȪº¨­Åé®ÇÃ䨫¹L¡A¦Ü©l¦Ü²×³£¨S¦³¬Ý¥L¤@²´¡C

¨­¬°´I»¨®aªº¤Ö·Ý¡A¶I¬rÍȤѥʹN¦³¤@ºØÀu¶V·P¡A¯S§O¬O­±¹ï¹³³ì¤p¥È³oºØ¸ê½è¤£¦p¥LªºÂù®Æ¼oª«¡A§ó¬O·Pı¦Û¤v°ª°ª¦b¤W¡AÀ³¸Ó­ÁµøµÛ³ì¤p¥È¡Aµ²ªG«oÅý¥L®ðªº¤C¬¥Í·Ï¡C

¥L¤w¸g¬O«Ü°ª¶Æªº¤F¡A¨S·Q¨ì³ì¤p¥È³ºµM¥H¤@ºØ§ó¥[°ª¶Æªº§ÎºA¦^À³¥L¡A³oÅý¨ä¤ß¤¤¤£¥Ñªº«ã¤õ¤¤¿N¡C¡v¯ä¤p¤l¡A§Ú¬Ý§A¬O§ä¦º¡I¡I¡v¶I¬rÍÈ«ã§q¤@Án¡A¸}¤U¨B¥ï°{°Ê¡A¨­§Î°{°Ê¶¡¡A§Ö³tªº¦VµÛ³ì¤p¥È¨R¥h¡AÂ಴¶¡¡A°l¤W¤F¨«¦b«e­±ªº³ì¤p¥È¡A¤â¤¤ªº¼z¤ßªø¤M¡AµS¦pÁc¬P¤@¯ë¡A¦VµÛ³ì¤p¥È¨ë¥h¡C

¡u¬P¶³¨B¡v¡A¥¿¦bº©¨B¦æ¨«ªº³ì¤p¥È¡AÂù»L¬ðµMÃzµo±j¤jªº¨RÀ»¤O¡A¦a­±Àþ¶¡½ò¥X¤F¨â­Ó§|¬}¡A¨­§ÎµS­Y®g¥X¥hªº½b¥Ú¤@¯ë¡AÂ಴¶¡¡A´N«¨ì¤F¤Q¦Ì¤§¥~¡A¶I¬rÍȪº§ðŧ¡A¤]¥þ³£¸¨ªÅ¡C

¡u¶I¬rÍÈ¡A¤£­n§Ñ¤F¡A©vªù¤§¤º¡A¬OÄY¸T§Ì¤l¤§¶¡¬Û¤¬¨p¤æªº¡A¥Î¤£µÛ§Ú»¡¡A§A¤]À³¸Óª¾¹D¨p¤æªº«áªG¡A¦b§Ú¯à®e§Ôªº«e´£¤U¡A§Ú¤£·|©M§A¨p¤æ¡A¹Gªº§Ú§ÔµL¥i§Ô¡A§Ú¤]´NµL¶·¦A§Ô¤F¡C§Ú¤]¤£·|§â§A°½Å§§Úªº¨Æ±¡»¡¥X¥h¡A¤£¹L¤£¥Nªí§O¤H¤£·|»¡¥X¥h¡A§A­n¬°§Aªº©Ò§@©Ò¬°²£¥Íªº«áªG­t³d¡C¡v³ì¤p¥È¯«±¡¦B§Nªº¬ÝµÛ¹ï­±ªº¶I¬rÍÈ¡A§NÁnªº»¡¹D¡A¥u¨£¥L²´²¶ªº²`³B¡A°{¹L¤@µ·±þ·N¡C

¦pªG¹ï¤èÄ~Äò§ðÀ»¡A³ì¤p¥È¨ì¤F¤£¯à¤£Á٤⪺®É­Ô¡AÁÙ¬O¤£¤¶·N¬I®i¥X¦Û¤vªº¥þ¤O¡Aµ¹¤©¹ï¤è¤@©wªº³Ð¶Ë¡C

¶I¬rÍÈ»D¨¥¯«±¡·L·L¤@ÅÜ¡A¦VµÛ»·³B¬Ý¤F¬Ý¡A¦¹®É¥¿¦³´X¦W¨ä¥Lªº¥~ªù§Ì¤l¸g¹L¡A¯«±¡¤£®hªº»¡¹D¡J¡u³o¦¸ºâ§A¨«¹B¡A¥u·|°k¶]°{¸úªºÀ¶¤Ò¡A¦A¹L¤Q­Ó¤ë¡A´N¬O¤@¦~¤@«×ªº·s¤Jªù§Ì¤l¤ñÁɤF¡A¨ì®É­Ô¡A§Æ±æ§A¦³Áx¤l¡A¥h©M§Ú¤@±Ð°ª¤U¡A¨ì®É­Ô¡A§Ú¤@©w·|Åý§Aª¾¹D¤°»ò¥s°µ¼oª«ªº¡C¡v

¼A¤Ñ¤T¦¡¤D¬OÞHµÜ¥P©v¤@¦Wªø¦Ñ©Ò³Ð¡A¤§©Ò¥H¥X²{¦b¥~ªù¯µ»Õ¤¤¡A´N¬O¦]¬°¼A¤Ñ¤T¦¡­«·N¤£­«©Û¡A¥u¦³¤T¦¡©Û¦¡½m°_¨Ó²³æµL¤ñ¡A¬OÄݤ_©ö¾Ç¦ý¤£©öºëªº¤Mªk¡C

¥u­n»â®©¤F¨ä¤¤ªº·N¹Ò¡A«Â¤O¤§±j¸¹ºÙ¦P¯Å§O¤¤µL¼Ä¤â¡A·íµM³o¤]¬O·í¦~ÞHµÜ¥P©vªø¦Ñ¤~¯à¹F¨ìªºµ{«×¡A¤§«á«Ü¤Ö¦³¤H¦b¼A¤Ñ¤T¦¡¤W¦³«Ü¤jªº¦¨´N¡C

¼A¤Ñ¤T¦¡¤À¬°¡JÅQ¼A¡A©b¹p¡AµL¼v¤T©Û¡C©b¹p¤§·N¬O§Ö­Y©b¹p¡AµL¼v¨Ã«D¯uªºµL¼v¡A¥u¬O«ü©Û¦¡¨³±¶¨ìµ´¤j¦h¼Æªº°ª¤â®Ú¥»´N¬Ý¤£¥X«ç»ò¥X©Ûªº¹Ò¬É¡A¯à¹Ü©R¤_¤£Ä±¡AÀżĤ_µL§Î¡C

¨C¤@©Û³£¬O¤¿¬½²§±`¡A©Û¦¡ªº°Ê§@§Þ¥©«Ü²³æ¡A³ì¤p¥È­×¥Pªº¸ê½è¡AÁöµM¬O¤ñ¸û¦n¡A¦ý³o¤]¬O¬Û¹ïªº¡A¨Ã«D©Ò¦³ªù¬£ªº­×·Ò¤èªk¡A¥Lªº­×¥P¸ê½è³£«D±`¦n¡A¤ñ¦p³oÞHµÜ¥P©v¿W¨ìªº­×·Ò¤èªk¡A³ì¤p¥Èªº¸ê½è¤£¦ý¬O¤£¦n¡A¦Ó¥B¬O¦Hµ¥¡A¦]¦¹¤~³QºÙ¬°Âù®Æ¼oª«¡A¦ý³ì¤p¥È¨Ã¤£¦Ç¤ß¡A®©©Ê«o¥X©_ªº°ª¡A«Ü§Öªº´N±N¤T©Ûªº©Û¦¡´x´¤¡A¤£¹L«o¥u»â®©¨ì©Û¦¡¡A¦Ó¨S¦³»â®©¨ì·N¹Ò¡C

¹ï¤_³oºØ±¡ªp³ì¤p¥È¨Ã¨S¦³·P¨ì¤ß«æ¡A¦b¾Ç·|¤F¼A¤Ñ¤T¦¡ªº©Û¦¡¤§«á¡A³ì¤p¥È´N¶}©l¸ÕµÛ±N©Û¦¡»P¬P¶³¨B¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡C

³o¬O«ÜÃöÁ䪺¤@³¡¡A¦pªG©Û¦¡»P¨Bªk¤£¯à¬Û¤¬µ²¦X¡A¦b¬I®i¥X¬P¶³¨B®É¡Aµ²ªGÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¬I®i©Û¦¡¡Aª½±µ¤@ÀYÆp¶i¹ï¤âªºÃh¨½¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦ô­p«ÜÃø¯d¤U¥þ¤r¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL¤W¥P¯ª³Ì·s³¹¸` | µL¤W¥P¯ª¥þ¤å¾\Ū | µL¤W¥P¯ª¥þ¶°¾\Ū