·¥«~¬ü¤k«Ò°ê ²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤@³¹ §Úªº°f¤Ñ¯«¾¹

§@ªÌ ¡J ÂŨ§¥Í«n°ê

ªL®¶¤Ñ¬O¦óµ¥¤Hª«¡A¦ÛµM¬O¤£¥i¯à³Q±i´­¤T¨¥¨â»y´N¯à»¡°Êªº¤H¡A±i´­ªººc«ä¡A¥L¤]«Ü²M·¡¡A¹q¤l°Ó°È¡Aºô¤W¾P°â¡A¤T¦~«e¡A¥L´¿¸g¤]·d¹L¡A¥i¬O³Ì«á¥Lµo²{¡A§ë¤J©M²£¥X¬Û®t¹ê¦b¬O¤Ó¤j¡C

¤£±o¤w¡A¥L¥D°ÊÃö³¬¤F¨º­Ó§ë¸ê¤F¯Ó¶O¤F¤W¤d¸U¤¸«Ø¥ßªº¥b©Ô¤l¹q¤l°Ó°È¾P°â¥­¥x¡C

µM«á¦A¤]¤£´£³o­ÓºôÁʪº¨Æ©y¡A±M¤ß°µ¥Lªº¹êÅé¹s°â¡C

²{¦b±i´­¤S¨ƭ«´£¡Aµ¥¤_¦b¥Lªº¶Ë¤f¤W¦AÅx¤@§âÆQ¡C

·íµM¡A¤£ª¾ªÌµL¸o¡AªL®¶¤Ñ¤]¨S·Q­n©Ç±i´­¡A¦]¬°½T¹ê¹q¤l¾P°â¤]¬O¥¼¨ÓªºÁͶաA¥u¬O¥Ø«eªººôµ¸®i¥Ü¥­¥x©Mª«¬y¨t²ÎÁÙµLªk¤ä«ù¾ã­Ó¹s°â¦æ·~¶i¤JºôÁʮɥN¡C

¦Ó¥Bºô¤W²{¦b¤w¸g¦³«Ü¦hªº¦¨¥\¹q¤l¾P°â¥­¥x¡A¤ñ¦pT¿ß¡Aªü¤Úµ¥µ¥¡A¥L­Ìªº«~µP©M§Î¶H¦­¤w²`¤J¥Á¤ß¡AªL¤ó¶°¹Î¯uªº­n©M¤H¦X§@¡A¤]·|¬O¿ï¾Ü³o¨Ç¦¨¼ôªº¤¬Ápºô¡A¤S«ç»ò·|§â§Æ±æ±H¦«¦b·s·f«Øªº¹q¤l°Ó°È¥­¥x¤W¡C

±i´­·íµMª¾¹D¥L¤º¤ßªº·Qªk¡A¤]¦­´N¹w®Æ¨ì¡C

©Ò¥H¥L¨Ã¨S¦³¥ß¨è¦VªL®¶¤Ñ©ç¯Ý²ã¸ÑÄÀ¦Û¤v­«·s·f«Øªººôµ¸¾P°â¥­¥x¦³¦h¤û¹G¡A¦h¤j¤âµ§¡A¦Ó¬O°Ý¤F¤@­ÓªL®¶¤Ñ­è­è¤w¸g²³æ¸ÑÄÀ¹Lªº°ÝÃD¡J¡u±zı±o¡A²{¦b¹s°â·~¦bºôµ¸¾P°â¥­¥x¤WµLªk¥þ­±¿³°_ªº³Ì¤j­ì¦]¬O¤°»ò¡H¡v

ªL®¶¤ÑÁöµM¤w¸g²³æ»¡¹L³o­Ó­ì¦]¡A¤£¹L±i´­¦A¦¸°Ý¥L¡A¥L¤]¤£¤¶·N¡A«K§ó¥[¸Ô²Ó¦a¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú¤]¤£§«©Z¥Õ¸ò§A»¡¡A§Ú¤§«e¤]·f«Ø¹L¤@­Óºôµ¸¾P°â¥­¥x¡A¥i±¤¥¢±Ñ¤F¡A§ÚÁ`µ²¤F¤@¤U¡A­ì¦]¥D­n¥H¤U´X­Ó¡C¡v

¡u²Ä¤@¡A¥ÍÂAÃþªº®É®Ä©m°ÝÃD¡F¹s°â·~¨½¡A¦³¤@¶ô¦û¾Ú¤ñ­«¤ñ¸û¤jªº¥ÍÂA½­µæ¡B³½ªGÂI¤ß¤§Ãþªº¡A»Ý­nºÙ­«ªº¡AÅU«È¨S¦³¬Ý¨ì¹êª«¬O¤£·|©ñ¤ßªº¡A¦n¤ñ»¡¡A¤@­ÓÅU«È­n¶R¤@±ø¥ÕÃV³½¡A¥L¦bºô¤W¦pªG¬Ý¨ì¤@±ø¥ÕÃV³½¡A¥L·Q¶R¤U¡A¦n¤F¡A¥L·|¬Û«H°Ó®a³øµ¹¥Lªº­«¶q¶Ü¡H¥ÕÃV³½°e¨ì¥L¤â¨½¬O±þ±¼ªº¡A¨º»òÅU«È´N·|ÃhºÃ³o³½¬O¤£¬O·sÂAªº¡A©Ò¥H¡A¥ÍÂA½­µæÃþªºªF¦è«ÜÃø¦bºô¤W¾P°â¡A¦Ó³o¶ô¦b¹s°â·~¨½¦û¾Ú¤£¤pªº¤ñ­«¡C¡v

¡u²Ä¤G¡Aª«¬y¦¨¥»°ÝÃD¡F¹s°â·~¨½¡A¦³³\³\¦h¦hªºªF¦è³£¬O»ù®æ¬Û¹ï§C·Gªº¡A¨ä§Q¼íªÅ¶¡¥»¨Ó´N¤p¡A¦pªG¬OºôÁʪº¸Ü¡A¥»¨Ó´N·|­n¨D»ù®æ¤ñ²{¹ê¦b¤j¶W¥«¨½ÁʶR§ó¥[ªº«K©y¡A¦ý¬O¦pªG¥[¤Wª«¬yÂà°e¦¨¥»¤§«á¡A§A´N·|¬ðµMµo²{¡A§A¦bºô¤W½æªºªF¦è»ù®æ¤ñ¦b¶W¥«¨½¶RªºÁÙ¶Q¡A³o©MºôÁÊ«K©yªº·§©À­I¹D¦Ó¹£¡C¡v

¡u²Ä¤T¡A®ø¶OÆ[©À°ÝÃD¡F³\¦h°ê¤H¡A¤W¤j¶W¥«ÁʶRªF¦è¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¦]¬°¥L¯u¥¿ªº»Ý­n¶R³o¨ÇªF¦è¡A¦Ó¬O¥L¦bµY·ãº¡¥Øªº°Ó«~¤¤¡A¥i¥H¨É¨ü¨ìÁʪ«ªº¼Ö½ì¡A¨ººØ¿Ä¤J¦bªÀ·|¨½ªº·Pı¡C¡v

¡u²Ä¥|¡A±M½æºô©±°ÝÃD¡F¶W¥«¨½¦³¤°»òªF¦è¡H¤@¶ô¬O¥Í¬¡¥Î«~¡F¤@¶ô¬O¥ÍÂAªG½­¡F¤@¶ô¬O¹s­¹¶¼®Æ®ã¦ÌªoÆQ¡F¤@¶ô¬O¦ç¹¢¬ïµÛ¡F¦A¤§«á¬O®a¹q¹q¤l²£«~¡Bª±¨ãµ¥µ¥¡A§A¬Ý¬Ý¡A°£¤F¨º¨Ç»Ý­n®É®Ä©mªº²£«~¤§¥~¡A³Ñ¤Uªº¦çª«¡B®a¹q²£«~¡Bª±¨ã¡B¥Í¬¡¥Î«~¦bºô¤W¨ì³B³£¦³¤H¦b½æ¡A¦Ó¥B«Ü¦hªº±M½æºô©±¡A§A»¡¦pªG§Ú­Ì¹s°â·~¤]½æªº¸Ü¡A»ù®æ¶Õ¥²­n¤ñ¥L­Ì¶Q¡K¡v

¡K¡KªL®¶¤Ñ¸Ü§X¤l¤@¥´¶}¡A´N°±¤£¤U¨Ó¤F¡A²¦³º¥L¤w¸g¦³¤F¤@¦¸¥¢±Ñªº¸g¾ú¡A©Ò¥H¹ï¤_ºô¤W¶W¥«ªº¹úºÝ´X¥G¤FµM¤_¯Ý¡A¤ñ±i´­ÁÙ§ó¥[ªº²M·¡¡C

¤£¹L¡A±i´­«Ü§Ö¤]´N§v¥X¤F¥t¥~¤@¼h·N«ä¡AªL®¶¤Ñ¨ä¹ê¤ß¨½¨Ã¤£¥Ì¤ß¡A§_«hªº¸Ü¡A¥L¤]¤£¥i¯à§â¸gÅçÁ`µ²±o¦p¦¹ªººë²Ó¡C

©Ò¥H¡A¹ï¤_»¡ªAªL®¶¤Ñ¡A¥L¤ß¨½´N§ó¥[¦³§â´¤¤F¡A¦]¬°¥L¦³­Ó°f¤Ñ¯«¾¹¡C

¡u±z»¡ªº³o¤@¤Á¡A½T¹ê«D±`ªººë·Ç¡Aºô¤W¶W¥«©Ò¦³ªº¹úºÝ±z³£´£¤Î¨ì¤F¡A§Ú°O±oªL¤ó¶°¹Î¬O¦b¤T¦~«e°µ¹L³o»ò¤@­Ó¥­¥x¡A¦ý¬O¨º­Ó¥­¥x¤j¬ùºû«ù¤F¤T­Ó¦h¤ë«á¡A´NÃö³¬¤F¡Aºò±µµÛ¡AªL¤ó¶°¹Îªº¥ú³tª«¬y´N¥X¨Ó¤F¡A§Ú·Q¡A¥ú³t¨â­Ó¦r´N¨¬¥HÅé²{¤F±z·Q­n¹ý©³¸Ñ¨Mºô¤W¶W¥«ª«¬y³t«×©Mª«¬y¦¨¥»°ÝÃDªº¨M¤ß¡C¡v

»D¨¥¡AªL®¶¤ÑÁy¤W·L·L¤@»ø¡A±i´­³o¸Ü½T¹êÂW¤¤¤F¥Lªº­n®`¡A¤£¿ù¡A¥L¤§©Ò¥H·|¬ðµM§Ë¤@­Óª«¬y§Ö»¼¤½¥q¥X¨Ó¡A´N¬O¦]¬°¥L·Q¥ý§âºô¤W¶W¥«¤@­Óª«¬y°ÝÃDµ¹¸Ñ¨M¤F¡C

·Q¤F·Q¡AÀH§YÂIÀY©Ó»{¹D¡J¡u§A»¡±o¤£¿ù¡A³oÂI§Ú©Ó»{¡A¤£¹Lºô¤W¶W¥«ªº¨º¨Ç°ÝÃD¨ÌµM¦s¦b¡K¡v

¡u°ÝÃD¦s¦b¡A¦ÛµM·|¦³¥¦ªº¸Ñ¨M¤èªk¡A§Ú¬Ý¹L¥ú³tª«¬yªº¤º³¡¥Ø¼Ð¡A¥H«á¤@½u«°¥«¦P«°¤ºªºª«¥ó¶Ç»¼°È¥²­n¨D¨â¤p®É¤º°e¹F¡A¤G½u«°¥«ª«¥ó¶Ç»¼­n¨D¬O¤@¤p®É¤º¡A³o­Ó·§©À°ò¥»¤W¤]´N¬O¬°¤F±N¨Ó¥ÍÂAªG½­Ãþ²£«~ªA°Èªº¡A§ÚÀ³¸Ó¨S¦³²q¿ù§a¡H¡v±i´­¯ºÖ©Ö©¦a»¡¹D¡C

ªL®¶¤Ñ¬Ý¤F±i´­¤@²´¡A¤@°}­W¯ºµÛÂIÀY¹D¡J¡u¤£¿ù¡A³o¬O©k©k§i¶D§Aªº¶Ü¡H¡v

­W¯º¤§«á¡A¥L²´¯«¨½ÅS¥X¤@µ·Åå³ß¡J¡u³o»ò»¡¡A¦o¶}©l¬ã¨sªL¤ó¶°¹Îªº·~°È¤F¡H¡v

±i´­ÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨º»ò®ø¶OÆ[©À°ÝÃD©Mºôµ¸±M½æ°ÝÃD¨ä¹ê¤]¤£¤j¡AÃöÁä¦b¤_ªL¤ó«ç»ò±À¼s¡K©Ò¥H»¡¨Ó»¡¥h¡AÁÙ¬Oºô¤W¶W¥«¾P°â¥­¥x°ÝÃD¡C¡v

ªL®¶¤Ñ»D¨¥¡A¦A«×­W¯º¡J¡u¬Ý¨Ó¡A§A©M©k©kÁÙ¬O°µ¤F¤£¤Ö¥\½Òªº¡A¤£¿ù¡A§Ú¤T¦~«e¡Aºô¤W¶W¥«ªº¶µ¥Ø°µ¥¢±Ñ¤F¡Aª½±µÁ«·l¬O¤T¤d¦h¸U¡A¦Ó¨ä¹ê¥[¤W³s±aªº¸Ü¡A¨¬¨¬¤W»õ¡A³o¤W»õ¤¸µ¥¤_¬OÅý§Ú¤W¤F¤@½Ò¡A¦Ó³o¤@½Ò³Ì­«­nªº¨Æ±¡´N¬O´£¿ô§Ú¡A¤Z¨Æ¤£¯àÈ㤧¹L«æ¡C¡v

¡u©Ò¥H¡A³o´X¦~¨Ó¡A§Ú¤@ª½îh¥ñ¤£¥X¡Aªº½T¬O·Q¦³´Â¤@¤êªF¤s¦A°_¡A¥u¤£¹L³o¶V¨IÀR¤U¨Ó¡A´Nµo²{³oºô¤W¶W¥«ªººc«ä¤£¬O¨º»ò²³æ¡A¶V¬Oµo²{¥¦¤£Â²³æ¡A§Ú´N¶V¬OÅCÃܤ£´±°Ê¡A§Aª¾¹D¡A¤H¦Ñ¤F¡A°µ¨Æ±¡Ãø§K¤«eÅU«á¡K¡v

±i´­¦ÛµM¬O¤£·|«HªL®¶¤Ñ³oºØ¦Ñ¦¿´òªº³oºØ¸Ü¡A¤£¹L¥L¤]¤£¦nÂI¯}¡A¥u¬O¯º¤F¯º¹D¡J¡u§Ú¬Û«H±z¦Ñ¥u¬Oµ¥«Ý¤@­Ó¦X¾Aªº®É¾÷¦Ó¤w¡K¡v

ªL®¶¤Ñ¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤£°ÊÁn¦â¦aµ¹±i´­Äò¤F¤@ªM¯ù¡A°Ý¹D¡J¡u¨º»ò¡A§A»{¬°³o­Ó®É¾÷À³¸Ó¬O¦b¤°»ò®É­Ô¦X¾A¡H¡v

¡u¥|­Ó¤ë«á¡C¡v±i´­²H²H¦a¯º¹D¡A¬JµM¥L¥D°Ê¤Wªù¨ÓªL®a¡A¦ÛµM¬O¤£¯à©MªL®¶¤Ñ¤@¨ý¦a¦b¥´°×Á¼¡C

¡u¥|­Ó¤ë«á¡H¡vªL®¶¤Ñ¤@°}ªº³Y²§¡A­Ë¤£¬O¥L¤£¬Û«H±i´­¨S¤è®×¡A¦Ó¬O¥L¹ï¤_±i´­¬°¦ó»¡¥X¤@­Ó¦p¦¹ªÖ©wªºµª®×¦Ó·P¨ì©_©Ç¡C

¤@¯ë¤H¡A¹ï³oºØ°ÝÃD¡A«È®ðªº¤H³»¦h¤]´N»¡¤j·§´X¦~§a¡A»´»´§â¥Ö²y½ð¦^¥h¡A¦Ó±i´­«o¬Oª½ºI¤F·í¦a¦^µª¤F¥L¡A¥|­Ó¤ë¡C

¡u³o­Ó¡A§Ú­Ë¬O¦³¨Ç¿³½ì¤F¡A§A¤£§«»¡»¡¬Ý¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H¡vªL®¶¤Ñ¤]µ¹¦Û¤vº¡¤F¤@ªM¯ù¡Aµy·L§¤ª½¤F¨­¤l°Ý¹D¡C

¡u«Ü²³æ¡A¥|­Ó¤ë«á¬OX-**ART¦¨¥ß¤G¤Q©P¦~¼y¡K¡v

»D¨¥¡AªL®¶¤Ñ¤£¥Ñ³YµM¥¢¯º¡J¡u´N³o»ò²³æ¡H¡v

¡u¦bX-**ART©P¦~¼y¤W«Å¥¬ºô¤W¶W¥«¶}©l¹BÀç¡A¬O¤@¥ó¤@Á|¨â±oªº¦n¨Æ¡C¡v±i´­½æ¤F­ÓÃö¤l¡Aºò±µµÛ¤S·L¯ºµÛ¸É¥R»¡¹D¡A¡u·íµM¡A¥þ·sªºX-**ARTªº½u¤W¾P°â¥­¥x¤]­n¸òµÛ¤W¯¸¡C¡v

¡u¥þ·sªºX-**ART½u¤W¾P°â¥­¥x¡H¡v

¡u¤£¿ù¡A´N¬O¤k´E¶°¹ÎÁp¦X­¸´­¬ì§Þ©MªL¤ó¶°¹Î¦@¦P¶}µoªº´¼¯à¾P°â¥­¥x¡C¡v

¡u´¼¯à¾P°â¥­¥x¡H¡vªL®¶¤Ñ¦A«×³Q±i´­ªº¸Ü§l¤Þ¤Fª`·N¤O¡A¡u¤°»ò¥s´¼¯à¡H¡v

¡u²Ä¤@¡A³o­Ó¥­¥x¯à°÷®Ú¾ÚÅU«È¥H©¹ªººô¤W¤Wºô°O¿ý¡A§PÂ_¥X¹ï¤è³ß¦n¡AµM«á§ë¨ä©Ò¦n¦a¦Û°Ê¦V¨ä±ÀÂËX-**ARTªº½u¤W°Ó«~¡F²Ä¤G¡A³o­Ó¥­¥x¥i¥H®Ú¾ÚÅU«È¥H©¹ªºÁʶR°O¿ý¡A´¼¯à§PÂ_¥X¹ï¤è«e¦¸ÁʶRªº°Ó«~¤j¬ù¤°»ò®É­Ô¨Ï¥Î§¹²¦¡A¨Ã¥B®Ú¾Ú¾ú¥v®ø¶O°O¿ý¦V¨ä±ÀÂ˲£«~¡F³Ì­«­nªº¬O¡A³o­Ó¥­¥x¦bµo°e¼s§iªº®É­Ô¡A·|¥Î¤@ºØ¥HÅU«È¤£·|¹½·Ðªº¤è¦¡¶i¦æ¡C¡v

±i´­¤£¹½¨ä·Ð¦a¦VªL®¶¤Ñ¸ÑÄÀ¤F¤@µf¦Û¤vªººc«ä¡C

·íµM¡A³o»ò­Ó¥­¥x¡A»Ý­n¯Ó¶O±i´­¤T¤Q­Ó¨t²Î¿n¤À¡A¦P®É»Ý­n³\¦hªºIT§Þ³N¤H­û¨ó§U¶}µo¡A©Ò¥H±i´­¤~·|·Q­nÁp¦X­¸´­¬ì§Þ¤@°_¨Ó§¹¦¨¡C

ªL®¶¤Ñ»D¨¥¡A¤£¥Ñ·L·L§¤ª½¤F¨­¤l¡AÂù¥Øºòºò¨nµÛ±i´­¹D¡J¡u§A³o­Óºc«ä§Ú¤]²¤¦³©Ò¿×¡A²{¦b«Ü¦h¤j«¬ªººô¤Wªù¤áºô¯¸¤w¸g¶}©l¹Á¸Õ¡A¤ñ¦p§Q¥Î·L³Õ¡A·L«Hªº¤è¦¡¦V¯S©w«È¤á±ÀÂË°Ó«~¡A¤£¹L³o¨½­±ÁÙ¦³«Ü¦hªº§Þ³N°ÝÃD»Ý­n¸Ñ¨M¡A¨º¨Ç¤j«¬ªù¤áºô¯¸³£¤£´±¥´¥]²¼ªºªF¦è¡A§A­Ì¦³³o­Ó«H¤ß¶Ü¡H¡v

¡u¦Ó¥B¡A§Ú§v§Aªº·N«ä¡A§A­Ì­n¦bµuµu¥|­Ó¤ë®É¶¡¤º¡A§¹¦¨³o­Ó¥­¥xªº¶}µo¡A³o­Ó®É¶¡¬O¤£¬O¤Ó­Ü«P¤FÂI¡H¡v

¡u·Ý·Ý¡A§Ú¦³³o­Ó«H¤ß¡C¡v±i´­¦Û«H¦a»¡¹D¡A¡u±zÀ³¸Óª¾¹D¡A¥h¦~³o­Ó®É­Ô¡A§ÚÁÙ¬O¤@¦W¦b®Õªº¤j¾Ç¥Í¡A¦Ó²{¦b§Ú¤w¸g¬O¤k´E¶°¹ÎªºÁ`µô¡AÁöµM§Ú¤£¬OIT¦æ·~ªº¡A¤£¹L­pºâ¾÷±ß½ú¤]¬Oª¾¹D±o¤£¤Ö¡A¦A¥[¤W­¸´­¬ì§Þªº¹ê¤O¡A§Ú¬Û«H¤£¥Î¥|­Ó¤ë¡A§Ú­Ì´N¥i¥H§¹¦¨´¼¯à¥­¥xªº¶}µo¡C¡v

ªL®¶¤Ñ§b¤F§b¡A¦pªG³o¨Ç¸Ü¬O§O¤H¨Ó»¡ªº¸Ü¡A¥Lµ´¹ï·|¹ï¦¹¶á¤§¥H»ó¡A¥i¬O³o¨Ç¸Ü¬O±i´­»¡¥X¨Óªº¡A±i´­ªº©³²Ó¥L«Ü²M·¡¡A¤@­Ó¦bµuµu¤£¨ì¥b¦~®É¶¡¤º³Ð¿ì¤F¤@®a³Q¦ô­È»ù­È¤T¦Ê»õ¥Íª«ÃÄ·~¤½¥q¡A´Nºâ¬O¥LªL®¶¤Ñ¤]­n±æ¹Ð²ö¤Î¡C

¥L¨S¤°»ò²z¥Ñ¤£¥h¬Û«H¡C

¡u³o­Ó¥­¥x¡K§Aª¾¹D¡A­n¬O¯u¯à°÷¶}µo¥X¨Ó¡A¹ï¤_¾P°â¦æ·~¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O­Ó­²©R©mªº³ÐÁ|¡A¦Ó¥¦ªº»ù­È¡A®£©È¤£¶È¶È¥u­­¤_¹s°â·~¾P°â¡A§Ú²{¦b«Ü·Qª¾¹D¡A§A¬°¤°»ò·|¿ï¾ÜªL®a¡H¡vªL®¶¤Ñ¬O°Ó¤H¡A°Ó¤H³v§Q¡A¤Ñ¸g¦a¸q¡A¥L¤£¬Û«H±i´­·|¥­¥ÕµL¬G¦a¯Ó¶O¤H¤Oª«¤O¶}µo³o­Ó¥­¥x¨ÓÀ°§UªL¤ó¶°¹Î¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~¬ü¤k«Ò°ê³Ì·s³¹¸` | ·¥«~¬ü¤k«Ò°ê¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~¬ü¤k«Ò°ê¥þ¶°¾\Ū