·¥«~¬ü¤k«Ò°ê ²Ä¤Q¤E³¹ ÄÛ±iªº³ì¬ü¤k

§@ªÌ ¡J ÂŨ§¥Í«n°ê

±ö¤jµ´¹ï¬O­Ó¬ü¤k¶³¶°ªº¤j¾Ç¡A¾Ç®Õ¨½¤½»{ªº´X¤jµÛ¦W®Õªá¤¤¡A¦b±i´­³oºØ¦v¨k²´¨½¡A·¨µáµLºÃ¬O¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¡A¦ý¦o²{¦b¤w¸g¬O¦Ñ®v¤F¡A©Ò¥H¯u¥¿­n¥H¾Ç¥Í¨­¥÷¨Ó°Ñ¿ïªº¸Ü¡A³ì§Æ¨àµ´¹ï¥i¥H±Æ¨ì«e¤Tªº¦ì¸m¡C«¢

²´«eªº³ì§Æ¨à´«±¼¤@¨­ÄYµÂªº¶Â¸È«á¡A±i´­µn®É´N¦³¨Ç²´ªá¤F¡A±×ÅSªÓªº¥bºI¸È¡A¯ù¦âªº¾¥Ãè¡A¦A¥[¤W·¥¨ä°ª¬Dªº¨­§÷©M¯Ý«e¨âÌ@¹ª¹ªªº®pÅr¡A³o²ª½´N¬O¤@­Ó¶W¯Å¦W¼Ò¡AÀ£®Ú¨S¦³¥bÂI¾Ç¥Íªº¼Ò¼Ë¡C

¤£¹L¦n¦b¦o¨º¼Ð§Ó©Êªº°¨§ÀÁÙ¦b¡A±i´­Á`ºâ¬Oı±o¦Û¤v¨S¦³»{¿ù¤H¡A­è·Q¥´­Ó©Û©I¡A

µø½u«o³Q¤@¸s¬¹¤fµ¹¾×¦í¤F¡A¨º¨Ç­Ó­ì¥»­w¦b«O¦w«ÇÃä¤W¬Ý¼ö¾xªº¬¹¤f¡A³o·|¨à©ñ±ó¤F¬Ý¼ö¾x¡A¤@°_§â¸£³U§á¦V¤F­è­è¤U¨®ªº³ì§Æ¨à¡A­ÉµÛªY½à¦W¨®ªº¦P®É¡A¤£®ÉºËºË³ì¤j¬ü¤H¥Õ¥Í¥Íªº­×ªø¬ü»L©M¦o¨º¹ï·¥¨ä¦³®Æ¡A¦n¹³ÀH®É·|µõ¦ç¦Ó¥Xªº¹¡º¡®pÅr¡C

ÁÙ¥i¥H§v¨ì¡A¾¾¡A¶â¡A°Ú¡A®@¡A«|¤f¤ôªºÁn­µ¡C

¡u¶Ù¡A³ì®v©f¡C¡v¥Õ­è¶V²³¦Ó¥X¡A¦ù¤â¼·¤F¼·ÀYµo¡A©ñ¦ò¥L¤w¸g§â³Q±i´­«Ü´~¤@¹yªº¨Æ±¡§Ñ¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¡A±aµÛ°S¯º´ê¨ì³ì§Æ¨àÃä¤W¡A¥´¤FÁn©Û©I¡C

¦b¾Ç®Õ¨½¡A¯à©MµÛ¦Wªº®Õªá·f¤W¤@¨â¥y¸Ü¡A¨º¬O­¿¨à¦³­±¤lªº¨Æ±¡¡A¥Õ­è¦ÛàH©M³ì§Æ¨àÁÙºâ¼ôµ¸¡A¦ÛµM¤£¯à©ñ±ó¤F³oºØÅSÁyªº¾÷·|¡C

«áªÌºË¤F¥L¤@²´¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤§«á¹³¬Ý­Ó¤p©ÇÃ~¦üªº¡A¥Í§N¦a°Ý¹D¡J¡u¦³¨Æ¡H¡v

¥Õ­è¤@°}´jµM¡AÁy¤W¹y®ÉµL¥ú¡A¤£¹L¦n¦b¥LÁy¥Ö«p¡A°¨¤WµÉµÛÁy¡A·n¤F·nÀY¡A½Ô¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¼K¼K¡A´N¬O¥´­Ó©Û©I¡A¹ï¤F¡A®v©f¥­®É«Ü¤Ö¬Ý§A³o»ò¥´§ê¡A¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¦n¤é¤l¡K¡v

¡u¨S¨Æ´N°{¤@Ãä¥h¡C¡v¥Õ­èÁÙ¨S»¡§¹¡A³ì§Æ¨à«K½KµÛ¬ÜÀY¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡AµM«á¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´¡A´ªµÛ­Ólvª½±µ¡@¡@¶V¹L¥Õ­è¡C

¡u§c¡K¡v

¦oÁÙ¬ïµÛ°ª¸ò¾c¡A¥[¤W¥»¨Ó´N¦³¤@¦Ì¤C¤­¥ª¥kªº¨­°ª¡A¥Õ­èÁöµM§§¡A¦ý¤]¥u¦³¤@¦Ì¤Cªº­ÓÀY¡A©Ò¥H¸ò³ì§Æ¨à¤@¤ñ¡A¥ß°¨¸G¤F§Ö¤@­ÓÀY¡A¨â­Ó¤H§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡A¦A¥[¤W³o·|¨à³Q³ì§Æ¨à¤@°ô¡A¥Õ­è¤S²Û¤S´o¡A®ð¦å½ºu¡A®tÂI¨Sª½±µ¤@¤f¦å¼Q¥X¨Ó¡C

´«°µ¬O¨ä¥L¤H¡A¥L¥Õ­è¦­´Nµoöt¤F¡A¦ý²´«eªº³ì§Æ¨à¡A¥L«o¬O³s­Ó§¾³£¤£´±©ñ¡A¤£»¡§Oªº¡A¯à¦b¾Ç®Õ¨½ÄÛ±i¦a¶}µÛ½ø¤T¦Ê¸Uªº¶]¨®¶i¥X¡A¥ú³oÂI¥L´Nª½±µ¤@ÂIµÊ®ð³£¨S¦³¤F¡C

¡uÈã¡I¡v¥Õ­è¤ß¨½¹³³Q¯Ò¤l²p¹L¤F¤@¯ë¡A³Q¶Ë±o¬O¤@¹D¹Dªº¡A¨nµÛ±q¥L¨­®Ç¨«¹L¥hªº³ì§Æ¨àªº­I¼v¡A¬ÝµÛ¦o¥]»q¦bµu¸È¨½­±§¡¤Ã§á°Êªº´ý¶êªºÁv³¡¡A³ïÄV¤£¦Ûı©B¶©¤F¤@Án¡A¬½¬½§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡C

´N¹³·¨µá¤@¼Ë¡A³oºØµ¥¯Åªº¬ü¤k¤£¬O¥L³oºØ¤H¯à°÷°ªÃk±o°_ªº¡A³Ì¦h¤]´N¬O·Q·Q¡A·NÔÙ¤@¤U¡A¤H®a¯à¸ò¥L¥´Án©Û©Iºâ¬Oµ¹¥L­±¤l¤F¡C

¡u«x¡K«x¡A±i´­°Ú¡A¬Ý¨ì§A¤F¡A«ç»ò¦b³o¡H¡v

´N¦b¥Õ­è®¸µÛ¯Ý¤f´e±o·Wªº®É­Ô¡A«o¬ðµM§v¨ì¤@­ÓÅý¥L®tÂI¤@§¤¦b¦aªO¤WªºÁn­µ¡A«e­±«ÜÄÛ±i¨«µÛªº³ì§Æ¨à¬ðµM²@µL§Î¶H¦a´§»RµÛ¥Õ¦âlv¥]¡A¤£Â_¦V¤H¸s²T¨S¤¤ªº±i´­¤jÁn¥´µÛ©Û©I¡A«ç»ò¬Ý¤F¹³µóÃä©Ô¥Ö±øªº¤p©j¡C

¡u¾a¡A³o«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¥Õ­è¨â²´µoª½¡A¹ï¦Û¤v¹³¬Ý¤@±øª¯¤@¼Ë¡A¹ï±i´­©~µM³o»ò¼öµ¸¡A³o¤ÓÅý¤H­§´e¤F§a¡H

¡u«u¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡A¦³ªÅ¨S¡HÀ°­Ó¦£¡H¡v±i´­¬Ý¨ì³ì§Æ¨à¸ò¦Û¤v¥´©Û©I¡A¦³¨Ç¤p·N¥~¡A·íµM¡A³o¥D­n¬O¸ò¦o¤µ¤Ñªº¥´§ê¦³Ãö¡A¦o³o¾ã±o¦n¹³­n¥h°Ñ¥[¤°»ò±ß®b¦üªº¡C

¡u¦³°Ú¡A­n©j°µ¤°»ò¡H»¡§a¡C¡v¦bÃä¤W¤@¤z¬¹¤f¥ØÀü¤f§bªº²´¯«¤¤¡A³ì§Æ¨à®ÁµÛ¥L¡A¬ü²¶¤@Âà¸É¥R»¡¹D¡A¡u°£¤F©j¨­¤Wªº¹s¥ó¡C¡v

¡u«y¡K§A¯à¤£¯à¸ü§Ú¥h¤¤¤sÂå°|¡C¡v±i´­¨nµÛ¦o¨º½ø­­¶qª©ªºr8¡A»¡¹D¡A¥u­n·fµÛ³ì§Æ¨àªº¨®¥X¥h¡Aªù¤f¨º´X­Ó®Ì¿ºªº²V¤l´N§¹¥þµLµø¤F¡C

³ì§Æ¨à¤W¤W¤U¤U¬Ý¤F±i´­¤@°é¡A½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡J¡u¨S¤°»ò°ÝÃD°Ú¡A¥h¨º¤z¹À¡H¡v

±i´­¬Ý¤F¦o¤@²´¡A»¡¹D¡J¡u¦³ÂI¨Æ¡A§A¨SªÅ´Nºâ¤F¡C¡v

¡u§c¡A·íµM¦³ªÅ¡A§Ú³o¤£´N¬OÀH¤f¤@°Ý¡A¨«§a¡C¡v³ì§Æ¨àºJ¤FºJ¡Aªð¨­¤S¨«¦^¤Fr8¡A¤@ÃäºËµÛ«O¦w«ÇÃä¤W¦¨¸sªº³òÆ[¬¹¤f¡Aª°ºÃ¦a°Ý¹D¡A¡u¹ï¤F¡A³o¨½«ç»ò»E¶°¨º»ò¦h¤H¡H¶}ºt°Û·|°Ú¡H¡v

¦bµL¼Æ¥i¥H±þ¤Hªº¥Ø¥ú¹Gµø¤U¡A±i´­§¤¤W¤F¨®¡A¨nµÛÃä¤WÁÙ¦bµoÃjªº¥Õ­è¬Ý¤F´X²´¡A²H²H¦a»¡¹D¡J¡u¤@ÂI¯}¨Æ¦Ó¤w¡A¨S¤°»ò¡C¡v

³ì¬ü¤k¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÅãµM¤£º¡·N¥Lªºµª®×¡A¦ý¦oÁÙ¬O·¥¨ä¼ôµ¸¦aÂI¤õ¡A½òªoªù¡A¨®¤l¡uÔ|¡v¦a¤@¤U¤l¥h«¤F¥X¥h¡A¥¨¤jªººD©Ê±a±o±i´­¤W¨­¤@¤U¤l©¹«á¥õ¡C

±i´­°¼ÀY¬Ý¤F¬Ý³ì¬ü¤k¡A¾a¡A³o©j­Ì¶}¨®¤Ó³C¤F§a¡A³o¥i¬O¦b¾Ç®ÕäM¡C

¡u»¡»¡¡A¤°»ò¯}¨Æ¡H¡v³ì¬ü¤k±¾¤F­ÓÂŤú¡A¤T¨â¤U«K¶¥X¤F®Õªù¡Aª½©b¤¤¤sÂå°|¡C

¡u»¡¨Ó¤]­§´e¡C¡v±i´­¦ù¤â¼¸¤F¼¸²ä¤l¡A­è¤~´~¥Õ­èªº®É­Ô¡A¦n¹³¦³¨Ç§á¨ì¤F¡A¡u¦Ñ¤l³Q¶}°£¤F¡C¡v

¡u¾¾¡I¡v³ì¬ü¤kÀH¤fÀ³¤FÁn¡A¡u¤°»ò¡K¶}°£¡H¡v

ÁÙ¦b«æ³t¦æ¾pªº¦o¬ðµM½ò¤U«b¨®¡A½ü­L©M¦a­±¥´·Æ¼¯À¿µo¥X¤F¥¨¤j¨ë¦ÕªºÁn­µ¡A¦P®É¦w¥þ±aÁÙ¨Ó¤£¤ÎÀ¹¤Wªº±i´­¤W¨­¤S¤@­Ó«æ³tªº«e­Á¡A®tÂI¼²¨ì«e¾×­·¬Á¼þ¡C

±i´­µL»y¦a°¼ÀY¬Ý¤F¬Ý³ì¬ü¤k¡A³o©jªº¨®¤£¯à§¤°Ú¡C

¡u§A³Q¶}°£¤F¡H¡v³ì¬ü¤kµLµø®ÇÃ䪺¨®¬y¡AÂà¹LÀY¸C¤j²´´Ø¨nµÛ±i´­¡A¦n¹³¬Ý¥~¬P¤H¤@¼Ë­«´_¤F¤@¹M¡A¡u¤°»ò®É­Ôªº¨Æ¡H¡v

¡u­è­è°Ú¡I¡v±i´­¦ù¤â¼Ò¤F¼Ò¤f³U¡A·Q­n§ä¨º±iÄU°h³qª¾®Ñ¡A«oµo²{¤£ª¾¹D¶]­þ¨½¥h¤F¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v³ì¬ü¤kÃø±oªº¤@ÁyÄYµÂ¤F°_¨Ó¡AÂù¤âªQ¶}¤è¦V½L¡A¥¿Ã̦M§¤¡A¨º¼Ò¼Ë¦n¹³­n©M±i´­½Í½×¤°»ò°ª²`¬ì¬ã°ÝÃD¦üªº¡C

±i´­¤@Áy¶Â½u¡A¦ù¤â«ü¤F«ü«áµøÃè¡A¦¹¨èr8«á­±¤w¸g°±¤F¤@¦êªº¨®ªøÀs¡A¥i¥H«Ü©úÅã¦a§v¨ì¦n´X­Ó¥q¾÷¤£Â_¥Î¥»¦a¸Ü½|µÛ¤T¦r¸g¡C

¡u¥ÌÑ¡¨Ð¡I¡v¡uªÅ§¢¡I¡v

¡u®v©j¡K§Ú­Ì¬O¤£¬O¸ÓÅý­Ó¹D¥ý¡H¡v

³ì¬ü¤k¶¶µÛ¥Lªº¤â«ü¬Ý¤F¤@²´¡A­ó¤F¤@Án¡AµM«á²r¦a¤@©Ôªoªù¡A¨®¤S­¸§Ö«¤F¥X¥h¡A­è­è¨«§¹Âù¶À½u¡A²r¦a¤@©Ô¤è¦V½L¡A¨®¤lÀþ¶¡¨Ó¤F­Óº}²¾¡A§¹¦¨¤T¦Ê¤»¤Q«×ÂàÅs«á¡AÐô·È¦a¤S´Â±ö¤j¤è¦V¶}¤F¦^¥h¡C

¡u³Þ¡K³Þ¡K§Ú­n¥h¤¤¤sÂå°|°Ú¡C¡vÁÙ¦n¨S¦Y¦­À\¡A§_«hªº¸Ü¡A±i´­¥i¥H¦Ê¤À¦Ê«OÃÒ¦Û¤vµ´¹ï­n¦R¤F¡A¦Ó¥B¥L²{¦b¤w¸g¶}©l«á®¬·f³ì¬ü¤kªº¨®¤F¡AÁÙ¤£¦pÅý¨º¨Ç²V¤l´~¤@¹y©O¡C

³ì¬ü¤kÅãµM¨S¯àÅé½Ì±i´­¦¹¨èªºµh­W¡A§v¨ì±i´­»¡ªº¸Ü«á¡A²r¦a¤S¬O¤@­Ó«b¨®¡C

¡u¾¾¡A¹ï®@¡A§A­n¥h¤¤¤sÂå°|¡C¡v¦o°¼ÀYºË¤FºË«áµøÃè¡AµM«áª½±µ¦bÂù¶À½u¤W¨Ó¤F­Ó±¼ÀY¡A¤S´ÂÂå°|¤è¦V¯e¹£¦Ó¥h¡A¡u¶}°£ªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡H¡v

±i´­¨S²z¦o¡A»°ºò§â¦w¥þ±a¨t¤W¡AµM«á¤~Åå»î¥¼©w¦a¸ò¦o¤j·§»¡¤F¤@¤U¡C

¨S·Q¨ì»¡§¹¤§«á¡A³ì¬ü¤k°¨¤W¤S¨Ó¤F­Ó«b¨®¡A±i´­ÁY¤FÁY¸£³U¡AÁÙ¦n²{¦b¨S¦³¦b¥D¤z¹D¤W:¡u®v©j¡A§A¡K§A¾r·Ó«ç»ò®³ªº¡H¡v

³ì§Æ¨à¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÀ£®Ú¨S±µ±i´­ªº¸ÜÓ³¡A½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡J¡u©Ò¥H»¡¡A³o¤@¤Á³£¬O¨º­Ó¥Õ­è·dªº°­¡H¡v

±i´­¤@ÁyµL¶dªº¼Ë¤l¡AÂI¤FÂIÀY¡J¡u·íµM¡A§Ú¥i¬O¦p°²¥]´«ªº¦n¾Ç¥Í¡C¡v

¡u¥i´c¡A¨º¥Õ­è¤W¦¸´N®ÌÂI¤F©j¤@¦¸¡A¨«¡A¦^¥h´~¥L­Ó¯R¶ý»{¤£¥Xªº¡C¡v³ì¬ü¤k¬Ý¨ì±i´­¤@°Æ¤p¥Õ¨ßªº¼Ò¼Ë¥ß°¨´N«H¤F¡A¯à´£¥X³s°|¤h³£Åå¹Ä¤£¤wªºntfÃ즡²z½×¥X¨Ó¡A³ì§Æ¨à¦ÛµM¬Û«H±i´­¬O­Ó®Ñ§b¤l¡C

±i´­Àü¤j¤F²´¯]¤l¡A³o³ì¤j¬ü¤k¤Ó³C¤F§a¡A¬Ý¦oÅQ®ð°¼º|ªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¯uªº¬O¦³¥i¯à¦^¥h¼É¥´¥Õ­è¤@¹y¡C

´~¥Õ­è¡A±i´­¤w¸g´~¹L¤F¡A©Ò¥H²{¦b¦A¥´¤@¦¸¤]¨S¤°»ò·sÂA·P¡A¥L²{¦b¤ß¨½¤Ï¦Ó©ñ¤£¤Uªº¬O³\¤¦ÅS¨ºÃä¡A©Ò¥H·Q¤F·Q«æ¦£»¡¹D¡J¡uºâ¤F¡Aºâ¤F¡A¥ý°e§Ú¥hÂå°|§a¡C¡v

³ì¬ü¤kÅå³Y¦a¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¦n¹³¬O¦b»¡¡A§AÁÙ¯u¯à§Ô¡A¦ý²×¤_¨SÄ~Äò°Ý¡Aªoªù½ò¨ì©³¤S¶}©löt¨®¤F¡C

­·¹³¿i¶wªº¤M¤l¤@¯ë¨í¹L±i´­ªºÁyÀU¡A¤S¯k¤S²n¡A±i´­°¼ÀY¬Ý¤F¬Ý«ì´_¤F¤@Áy«ïÀRªº³ì§Æ¨à¡Aµo²{³o­Ó§¬º}«G±oÅý¤H«|¤f¤ô¡C

¨ì¤FÂå°|ªù¤f¡A¬Ý¨ì¤@ÁyµÛ«æªº³\¤¦ÅS¡A±i´­¦£¦V³ì§Æ¨à»¡¤FÁnÁÂÁ¡AµM«á«æ¦£¤U¨®§ä³\¤¦ÅS¡A¨­«á³ì§Æ¨à¤]¸òµÛ¨Ó¤F¡AÁÙ¹¿©B¤F¤@¥y­·²D¸Ü¡J¡u³é¡A¬O§ä¬ü¤k¨Ó¤F¡A©Ç¤£±o¤õ¿R¤õ«æªº¡A³s³Q¶}°£¤F³£µL©Ò¿×¡C¡v

»¡ªÌµL·N¡A§vªÌ¦³¤ß¡A³\¤¦ÅS¥»¨Ó´N¹ï±i´­ªº¥X²{¤è¦¡§x´b¤£¤w¡A³o®a¥ë¡A¤°»ò®É­Ô»{ÃѤF­Ó¶}µÛ»¨¨®ªº¤j¬ü¤k¤F¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¨â­Ó¤H¦n¹³ÁÙ®¼¼ôµ¸ªº¡A²{¦b§v¨ì³ì§Æ¨à¤£«w¤£²Hªº¸Ü¡A§ó¬Oı±o¤£¹ï«l¡A°¨¤W°l°Ý±i´­¹D¡J¡u¤°»ò³Q¶}°£¤F¡H¡v

********¥S§Ì©j©f­Ì¡A¦¬Âça¡A±ÀÂ˧a¡AÁÂÁ¡@

**********

ºñ¦â¤p»¡Åwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~¬ü¤k«Ò°ê³Ì·s³¹¸` | ·¥«~¬ü¤k«Ò°ê¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~¬ü¤k«Ò°ê¥þ¶°¾\Ū