¤j¾Éºt1984 ²Ä¤C³¹ ¹q¼v¬Ý¦h¤F§a

§@ªÌ ¡J ®£©Æªº«n¥ÊÀY

ÃC¦°¤@¸}°ª¤@¸}©³ªº¶]¨ì¤F¨ºµØ¤Hªº§ø¸¨¡A¦b¥L­I«áªºÃöªÛ²O¬Æ¦Ü³s»¡¸Üªº¤O¶q³£¨S¦³¤F¡A¦pªG¤£¬O·P¨üµÛÃöªÛ²O¿@­«ªº©I§l¡AÁÙ¦³¦oÃBÀY¤W­±¤£Â_¦a¸¨¤U¨Óªº¦½¤ô¡AÃC¦°¥i¯à³s«e¶iªº¤O¶q©M°Ê¤O³£¨S¦³¤F¡C

²{¦bªº®É¶¡ÁöµM¤]´N¬O¦b¤QÂI¦hºØ¡A¦ý¬O¦b³o¼Ëªº§ø¸¨¤w¸g¬O³´¤J¨ì¤F¤@¤ùªº¶Â·t¤§¤¤¡A¹qµø³o¼Ë°ø¨×ªºª««~¦b§ø¤l¨½­±¨Ã¤£¦h¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¦a¤è³s¹q³£¨S¦³¡A«Ü¦h¤H®a³£²ßºD¤F¦­¦­ªº¤JºÎ¡A©ÎªÌ¬O¦b¶Â·t¤§¤¤§vµÛ¦¬­µ¾÷¡C

ÁöµM¥u¬O¨ì¹L³o¨½¤@¦¸¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¦hªø®É¶¡¡A¦b³o¼Ëº£¶Âªº©]¨½­±¡AÃC¦°ÁÙ¬O¯à°÷Áô¬ùªº¼Ò¨ì¤@¨Ç¹D¸ôªº¡A¦Ó¥B¥L¤]¬O¾Ì­ÉµÛ¦Û¤vªº¦L¶H¨«¦V¤F¨º±aµÛ¬õ¤Q¦rªº©Ð«Î¡C

¨ì¤F¡A§Ú­Ì¨ì¤F¡Cª½¨ì±µµÛ¤ë¥ú¬Ý¨ì¤F¨º¥Õ¦âÀ𭱤W­±¨êµÛªºÃC¦â¡AÃC¦°¤ß¤¤¤~¦³µÛ²¤·Lªº©ñªQ¡A¥L¦³¨Ç¿E°Ê¦a¹ïµÛ¦Û¤v­IµÛªºÃöªÛ²O»¡¹D¡A³o¨½´N¬O¥L¤ß·Q¤§¤¤ªº¨º­Ó¶E©Ò¡C

³oÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¦í®a¡A³o¨½§bµÛ¿@­«ªºµØ¤H©Ð«Î«Ø¿vªº­·®æ¡AÁöµM©Ð«Î©M®õ°ê¤j¦h¼Æªº©Ð«Î®t¤£¦h³£¬O¤ì½èªºµ²ºc¡A¦ý¬O¤]¦³µÛ«Ü¦h¿j¥Ûªº©T©w¡A¬Æ¦Ü¦b¨º­Ó¼ÓªOªº¥D¼Ó¥~­±ÁÙ¦³³o¤@°éªº³òÀð¡A¦Ó¨º¶E©Ò¥u¬O°|¸¨©µ¦ù¥X¨Óªº¤@¶¡°¾©Ð¡A¨S¦³Äa±¾µÛ¤°»ò¼Ð§Ó¡AÀð¾À¤W­±¤j¤jªº¤Q¦rÀ³¸Óºâ¬O³Ì¦nªº¸ÑÄÀ¡C

¯y¯y¯y¡IÃC¦°¥Î¤OªººV¥´µÛ°|¤lªºªù¡A¥LºV°ÊªºÁn­µ«Ü¤j¡A¯S§O¬O¦b¥u¦³»ïÂΪº©]±ß¡A¨ºÁn­µ¨¬¥H¾_¿º¶Â·t¡C

¦³¤H¨S¦³¡A¶}¤@¤Uªù¡A§Ú³o¨½¦³¯f¤H¡C¸ò¥LºV°ÊªºÁn­µ¤@¼Ë¡AÃC¦°ªº³ÛÁn¤]«Ü¤j¡A¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛ¤@¨Ç·²´µ©³¨½©MµJ«æ¡C

ÃC¦°³o»ò¤jªººVªùÁnÁÙ¦³³ÛÁn¡A«Ü§Ö±oÅý¨º¤ì½èªº¤p¼Ó¤W­±¦³¤F°ÊÀR¡A¨º¶Â·tªºµ¡¤f¦ì¸m¤@µ·ªº¿O¥ú±´¥X¡CÃC¦°¯«¥D±q¨ºµ¡¤á¤W­±¥i¥HÁô¬ù¦a¬Ý¨ì¨½­±ªº®Ì°Êªº¨­¼v¡C

¦b¨º¿O¥ú«G¤F¥H«á¡A¨S¦h¤[ºò¸òµÛªº¬O¤ìªù¤W¨º¥Íùתº¦X­¶Âà°Ê¼¯À¿ªºÁn­µ¡AÁÙ¦³¤@°}¤ìÀY³Q½ò°Êµo¥Xªº«£§sÁn¥H¤Î¸}¨BÁn¡C¦Ó¥B¨º¸}¨BÁn¤]¬O¶V¨Óªº¶Vªñ¡A³z¹L¨º¤ìªù¤W­±ªºÁ_»Ø¡A­É§UµÛ¤ë¥ú¡AÃC¦°¥i¥HÁô¬ù¦a¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¨­Âߦ³¨Ç·L·LÅs¦±ªº®ø½G¤H¼v¡C

¤°»ò¤H¡H°|¤l¨½­±ªº¤H¨Ã¨S¦³¥ß§Y±o¥´¶}©Ðªù¡C¦Ó¬O°±¦b¤Fªù«á°Ý¤F¤@¥y¡AÁöµM¥Lªº°ê»y»¡±o«Ü¬O¥Í²¨¦Ó¥B¨Ã¤£¼Ð·Ç¡A¦ý¬OÃC¦°¨ÌµMªº¥i¥H§v¥X¨Ó»¡ªº¤°»ò¡C

§A¦n¡A§Ú­Ì¬O®È´åªº´å«È¡A§Úªº¤k¦ñ¥Í¯f¤F¡C¤S¨S¦³Âå¥Í¥i¥H¬Ý¤@¤U¡CÃC¦°ªº°ê»y¥i¬O­n¼Ð·Ç¦h¤F¡A¥L¥i¬O¦³´¶³q¸Üªº¸ê®æÃÒ¡C

§s¡I¦bÃC¦°»¡§¹¸Ü¤§«á¡A¤@°}ªù­¬®¿°ÊªºÁn­µ¡A¨º¤ìªù³Q½w½wªº¥´¶}¤F¡A¶}ªùªº¬O¤@­Ó¤j¬ù¥|¤­¤Q·³ªº¶Â½G¤¤¦~¤H¡A¥Lªº¬ïµÛ¸ò¤@¯ëªº®õ°ê¤H¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A¦pªG¤£¬O¥L¨º¥ÍÀߪº°ê»y¡A¥Lªº¨­¤W¤w¸g§¹¥þªº¨S¦³µØ¤Hªº¼v¤l¡C

¥xÆW¤H¡H¤¤¦~¤H¬ÝµÛÃC¦°­IµÛÃöªÛ²O¡C¥L¨Ã¨S¦³Åý¥L­Ì¶i¨Ó¡C¦Ó¬O¥´¶qµÛ¨â­Ó¤H°Ý¤F¤@¥y¡A«Ü©úÅã¦b³oºØ®É´Á¨ì®õ°ê®È´åªº¡A«Ü¤Ö¦³±q¤j³°¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B°ê»y»¡ªº¤]¬O¨º»ò¼Ð·Ç¡C

­»´ä¨Óªº¡CÃC¦°»¡¹D¡A½Ð°Ý±z¬O¤£¬O¤j¤Ò¡A§Úªº¤k¦ñ¦³¨Ç¤£µÎªA¡C§A¯à¤£¯àµ¹¬Ý¬Ý¡C

¸ò§Ú¨Ó¡I¤¤¦~¤H®³¥X¤F¤@§âÆ_°Í¡A§â®ÇÃ䪺¨ºªù¶E°¾©Ðªºªù¥´¶}¡C¨Ã¥B¥´¶}¤F¿O¡C

«Î¤l¨½­±ªº¥¬¸m«Ü¬O²³æ¡A¤@±i¤K¥P®à¨â§â´È¤l¦bÀ𪺥ª°¼¡C¥¿¹ïµÛªùªº¦a¤è¥X¤F¤@­Ó¤pÂd¥x¡A«á­±«h¬O¤@­Ó¦³µÛ²³¦h©â±Pªº¤ìÂd¤l¡A¤W­±¶KµÛ¤@±i±iªº¬õ¯È¡A¤W­±¥Î¤òµ§®Ñ¼gµÛ¤@¨ÇÃħ÷ªº¦W¦r¡C¦b«Î¤l¥t¥~ªº¤@°¼«h¬O¤@­Ó¥Õ¦âªºÃ®±b¡A²{¦bî±b¬O³Q©Ô¶}ªº¡A¦b¨½­±¾aÀð«h¬O©ñ¸mµÛ¤@±i¾QµÛ¥Õ¦â§É³æ¡A©ñµÛ¥Õ¦â³Q¿È¨Ã¤£¬O«Ü¤jªº¤ì§É¡A¦Ó¦b§Éªº®ÇÃä§ó¬O¦³¨Ç¦n¹³¬O¥Î¤F«Üªø®É¶¡ªºÂå¾Ç»ö¾¹¡A¾ã­Ó«Î¤l¨½­±¤£¤¤¤£¬v¡A³o¤]³\¬O¦b¥~­±«Ü¦h¤¤°ê¤H¶}³]ªº¶E©ÒÂåÀ]ªº¯S¦â¡C

»°§Ö§â¦o©ñ¨ì§É¤W¥h¡C¨º¤¤¦~¤H«Ü©úÅ㪺´N¬O³o¶E©Òªº¤@Án¡A¥L¶i¤J¨ì«Î¤l¨½­±´«¤W¤F·f¦b´È¤l­I¤Wªº¥Õ¤j»o¡AµM«á¦b«Î¤lªº¤ô±í¨½­±­n¤F¤@¬Ö¤ô¬~¤F¬~¤â¡C

Âå¥Í¡A§A¬Ý¬Ý¦o«ç»ò¤F¡HÃC¦°»´»´ªº§âÃöªÛ²O©ñ¦b§É¤W¡A¨Ã¥B§â¦o½Õ¾ã¨ì¤@­Ó«ÜµÎªAªº«º¶Õ¡C

¦o«ç»ò·|³o¼Ë¡H¨º¤¤¦~¤H¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý½ö¦b§É¤WªºÃöªÛ²O¡A¥ý¬Oµ¹¦o§â¤F¤@¤U¯ß¡AµM«á®³¥X¤F¤@­Ó¤â¹qµ©¦bÃöªÛ²Oªº²´´Ø¤W­±·Ó®g¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛÃC¦°°Ý¹D¡C

§Ú­Ì¬O¦b°s§a¨½­±³Ü°s¡AµM«á¦o´NÅܦ¨³o¼Ë¤F¡A¦n¹³¬O³Ü±o°s¨½­±¦³¤°»òªF¦è¡AµM«á´N´ý¨­¨S¦³¤O¶q¤F¡A¨Ã¥B¦oªº­G«Ü¯k¡A¦n¹³¬O¦³¤°»òªF¦è¦b¨½­±¡CÃC¦°¬ÝµÛ¤@Án»¡¹D¡A¥L·íµM±o¤£·|»¡¥X¦Û¤v©MÃöªÛ²O¦b¸úÁפp¸G¤l¥L­Ìªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¤]§â¨Æ±¡ªí¹Fªº¤C¤C¤K¤K¡C

³Ü¤FªF¦è¡H¤¤¦~¤H·L·L½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A§Aª¾¤£ª¾¹D³Üªº¬O¤°»òªF¦è¡H

¤£ª¾¹D¡A¬O¤@ºØ¥Îºñ¦âªº¸­¤l¥]»q¦íªºªF¦è¡A§Ú¤W´Z©Òªº®É­Ô¨£¨ì¦³¤@­Ó³¥¤H¥´§êªº®a¥ë§â¨ºªF¦è¥æµ¹¤F°s§aªºªA°È¥Í¡CÃC¦°»¡¹D¡C

³¥¤H¥´§ê¡H¤¤¦~¤H±aµÛºÃ´bªº°Ý¹D¡C

¶â¡A¥Lªº¨­¤W¯¾µÛ¤@­Ó¤TÀY¤»Áuªº¦ò¹³¡A¦Ó¥B¥Lªº¸}¤W¨S¦³¬ï¾c¤l¡A¦Ó¥BÀYµo«Üªø¡A´N¦n¹³¬O¦b¤sªL¨½­±¥Í¬¡ªº³¥¤H¤@¼Ë¡CÃC¦°´y­zµÛ¦Û¤v¨£¨ìªº¨º¤H¡C

®@¡I¨º¤¤¦~¤H·L·L¤@¯º¡A¨Ã¨S¦³¦A¸òÃC¦°»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¨«¨ì¤F¨ºÂd¥xªº«á­±¡A±q´X­Ó¤p©â±P¨½­±®³¥X¤F¤@¨ÇªF¦è¡A©ñ¨ì¤F®à¤l¤Wªº¤@­Ó¥Û¦Ý¨½­±¡A´X¤U¤lªº·o¸H¡AµM«á§â¨º¨ÇªF¦è­Ë¶i¤F¤@­Ó¸J¨½­±¡AµM«á¦b¤ô±í¨½­±¯æ¤F¤@¨Ç¤ô¡A¤@¤U¤l§â¨º¨ÇÃħ÷¨R¦¨¤F¾¥ºñ¦âªº¼ß½kª¬ªºªF¦è¡C

§â³o­ÓªF¦èµ¹¦o³Ü¤F´N¦æ¤F¡C¤¤¦~¤H§â¸J¥æµ¹¤FÃC¦°¡A¦P®É»¡¹D¡C

´N³Ü³o­Ó¡HÃC¦°¬ÝµÛ¨º¤¤¦~¤H¡A±aµÛºÃ´bªº°Ý¹D¡A¥L¬Æ¦Ü§â¸J©ñ¨ì¤F¦Û¤vªº»ó¤l­±«e»D¤F¤@¤U¡A¤@ªÑ¤l±aµÛ¯ó¸­¨ý¹Dªº»G¯ä¨ý¤@¤U¤lªº¥R¥¸µÛ¦oªº»óµÄ¡A¬Æ¦Ü¶æªºÃC¦°³sÄò«y¤F´X¤U¤l¡C

·íµM¤F¡C¨}ÃÄ­W¤f¡AÁöµM³o­Ó¨ý¹D¦³¨ÇÃø»D¡A¦ý¬O«o¬O³Ì¦³®Äªº¡C¤­¤ÀÄÁ¥ß¬ñ¨£¼v¡C¤¤¦~¤H»¡¹D¡A¥Lªº¦j¤f¬Æ¦Ü¦³¤@ºØµóÀY½æ¤j¤O¤Yªº·Pı¡C

ÁöµM¹ï¤_¤¤¦~¤Hªº¸Ü»yÃC¦°©êµÛ±N«H±NºÃªººA«×¡AÁÙ¬O§â³oÃø¥H¤J¤fªº»G¯äªºªF¦èÄé¶i¤FÃöªÛ²Oªº¼L¨½­±¡A¤­¤ÀÄÁ¥ß¬ñ¨£¼v¡C³o¥i¬O¤@¯ëÂå¥Í©Ò¤£´±»¡ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¦b³o¨½¥i¥H«Ü§Öªº´Nª¾¹Dµ²ªG¡C

¨º­Ó¤¤¦~¤H¬ÝµÛÃC¦°§âÃij޵¹¤FÃöªÛ²O¡A¥L¾ã­Ó¤H«K§¤¨ì¤FÂd¥xªº®ÇÃä¡A±qÂd¥xªº¤U­±®³¥X¨Ó¤F¤@­ÓÅK¬Ö©ñ¨ì¤FÃöªÛ²O§É¾Qªº®ÇÃä¡C

¤]´N¬O¦bÃC¦°¹ï¤_¤¤¦~¤H³o¤@¨t¦Cªº°Ê§@«Ü¤£¸Ñªº®É­Ô¡A¥»¨Ó´ý¨­¨S¦³¤O¶qªºÃöªÛ²O¬O¤@¤U¤l¦a§¤¤F°_¨Ó¡C¯Þ»K¤ä¼µµÛ¨­Âß¡A«zªº¤@¤j¤f¡A¨º«C¦âªº±aµÛ»G¯äªº²GÅé¾ã­Óªº¦R¨ì¤F¨º¤¤¦~¤H©ñ¨ì§ÉÃ䪺ÅK¬Ö¨½­±¡A¤@°}°}ªº¹Ã¦R¡A¤@ª½ªº¨ì¦R¥X¨{¤l¨½­±ªº°s¤ô¡AÃöªÛ²O¤~³vº¥ªº°±·²¤F¤U¨Ó¡A¦o¾ã­Ó¤H§¤¦b¨º¨½¡A¤j¤fªº³ÝµÛ²Ê®ð¡C

¦n¤F¡I¨º¤¤¦~¤H¬ÝµÛÃöªÛ²O¦R§¹¡C¾ã­Ó¦a¯¸°_¨­¨Ó¡C®³µÛ¤ôº}¯æ¤F¤@¿]ªº²M¤ô»¼µ¹ÃC¦°¡AÅý¦oº¤º¤¤f´N®t¤£¦h¤F¡C

ªÛªÛ¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¤F¡H§â¤ô¿]µ¹¤FÃöªÛ²O¡A¬ÝµÛ¦o¦b¨º¨½²Q¤F´X¦¸¤f¡A¾ã­Ó¤H»a¥Õªº­±¦â¤S«ì´_¤F¬õ¼í¡AÁöµM¨ÌµMªº¦³µÛ´XÁ\ªº´Ýµo§C««µÛ¾B¾×µÛ­±ÀU¡C¦ý¬O¦o¾ã­Ó¤H¤£ºÞ¬O±qºë®ð¯«¤WÁÙ¬O¨ä¥Lªº¦a¤è¡A³£¤w¸g¸ò­è¤~¤£¤@¼Ë¤F¡C

§Ú¯à°Ê¤F¡C¦Ó¥B¤S¦³¤O¶q¤F¡A³s­G¤]¤£¯k¤F¡CÃöªÛ²O²G·Pı¨ì¤Q¤Àªº¯«©_¡C¨º¯ä¯äªº´öÃÄÄé¤F¤U¥h¡AÁöµMÅý¦o´c¤ßªº¹Ã¦R¡A¦ý¬O¯uªº¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¤F¡A¦o¬Æ¦Ü¥i¥H²M·¡¦a·Pı¨ì¨­Âߨ½­±ªº¤O¶q¦b«ì´_¡A³Ì°_½X³o®É­Ô¤w¸g¥i¥H¼µµÛ¨­Â߯¸°_¨Ó¡A­þ©È¬O¨«°Ê¤]¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¤F¡A«ö·Ó³o­Ó³t«×ªº¸Ü¡A¹L¤£¤F´X¤ÀÄÁ¡A¦o´N·|¸ò¥­±`¤@¼Ë¤F¡C

¤j¤Ò¡A§A­è¤~¥Îªº¤°»ò¿ìªk¡A¤Ó¯«©_¤F¡A³ºµM³o¼Ë´N§â­°ÀYµ¹¸Ñ¤F¡CÃC¦°Åå³Yªº¬ÝµÛ¨º¤j¤Ò¡AÃٹĹD¡A¯uªº¬OÀ³¤F¨º¥y¸Ü¡A¥Á¶¡¦³°ª¤H§r¡A¦P®ÉÃC¦°¤]·¥¬°ªº¼y©¯¡A¦Û¤vªº¨M©wÁÙ¯uªº¥¿½T¡A´N³o¼Ëªº´N¯à½í¨ì³o¼Ëªº°ª¤H¡C

­°ÀY¡H¤°»ò­°ÀY¡H¹ï¤_ÃC¦°ªº¸Ü»y¬OÅý¨º¤¤¦~¤H¼Ò¤£µÛÀY¸£¡C

´N¬O§Úªº¤k¦ñ¡A¤£¬O¤¤¤F­°ÀY¶Ü¡H¬ÝµÛÃöªÛ²O¨S¦³¨Æ¤F¡AÃC¦°¥i¬O·¥¬°ªº°ª¿³¡A¥L¤ß¨½­±ªº¨ººØ¿E°Ê®Ú¥»ªºµLªk¥Î¨¥»y¨Óªí¹F¡C

«¢«¢«¢¡A½Ö»¡¦o¤¤¤F­°ÀY¡A¦~»´¤H¡A§A¬O¤£¬O¹q¼v¬Ý±o¤Ó¦h¤F¡AÁöµM³o¨½¬O®õ°ê¡A¦ý¬O¤]¤£¥Î¤°»ò¨Æ±¡³£§è¨ì­°ÀY¤W§a¡C¤¤¦~¤H§v¤FÃC¦°ªº¸Ü¡A«¢«¢ªº¤@¯º¡C

¤£¬O­°ÀY¡HÃC¦°¬ÝµÛ¨º¤¤¦~¤H¡A­nª¾¹DÃöªÛ²O­è¤~ªºÄpª¬¤@¤Á¥i³£¸ò¹q¼v©M¤p»¡¤¤ªº­°ÀY®t¤£¦h¡A¥L©MÃöªÛ²O¦b¤º¤ß¤w¸g»{·Ç¤F¨º¬O­°ÀY¡A¦ý¬O¨º¤¤¦~¤H«o¬ðµM¤§¶¡ªº§_»{¤F¡C

·íµM¤£¬O¤F¡A§Aªº¤k¦ñ¥u¤£¹L¬O³Ü¤F¤@¨Ç¯óÃĪº¯»¥½¡A³oºØ¯óÃĨS¦³¦W¦r¡A¦b¥_­±¾ðªL©M¤s°Ïªº¥æ¬É³B«Ü±`¨£¡A¥¦³Ì¤jªº®ÄªG´N¬O¦Y¤F¥H«á·|´ý¨­³ÂÞÍ´ý¨­¨S¦³¤O¶q¡A³o¬O¥_ÃäÂOªL¨½­±ªº¤@¨Ç³¡¸¨±`±`¥Î¨Ó¨î¶Ë¥Îªº¡A¦Ó§A¦P¦ñ±µÄ²ªº¯óÃį»¥½À³¸Ó¬O¸g¹L´£·Ò©M¿@ÁYªº¡A©Ò¥H®ÄªG¯S§O±j¡C

¦Ó¥B§A¬Ý¨ìªº¨º­Ó¤H¡AÀ³¸Ó¬O¨º¨Ç³¡¸¨¨½­±ªº§ÅÂå¡A¦b¥_­±ªº¾ðªL©M¤s°Ï¨½­±¡A¨C¤@­Ó³¡¸¨¤S¦³µÛ¦Û¤vªº§ÅÂå¡A¤]¦³µÛ¤£¦Pªº«H¥õ¡A²{¦b«Ü¦hªº§ÅÂå³£±q³¡¸¨¨«¦V¤F«°¥«¡A¥Î¦Û¤vªº¨ºÂIª¾ÃѨӸ˯«§Ë°­¡A³oºØ¯»¥½¬O«Ü±`¨£ªº¡A¦Ó¥B»D°_¨Ó·|¦³µÛ¤@ºØ²H²Hªº¤g¸{ªº¨ý¹D¡A¥­®É«Ü®e©ö´N¯à»D¥X¨Óªº¡A¦ô­p¬O§Aªº¤k¦ñ³Ü°s³Ü±o¤Ó¦h¤F¡A¨S¦³¤À¿ë¥X³oºØ¨ý¹D¡C¤¤¦~¤H¬Ý³oÃC¦°©MÃöªÛ²O»¡¹D¡C

§Ú­è¤~°tªº¤@¨ÇÃÄ¥¿¦n¬O³oºØ¯»¥½ªº¸ÑÃÄ¡A¤j¦ÛµM¨½­±«Ü¦hªº´Óª«³£¬O¬Û¥Í¬Û§Jªº¡AÁöµM³oºØÃĪº¨ý¹D«Ü¯ä¡A¦ý¬O¹ï¤_³oºØ¯óÃÄ«o¬O³ÌºÞ¥Îªº¡C¦Ó¥B¦oÁÙ¦³¶Ê¦Rªº§@¥Î¡A¥i¥HÅý§A¬°¨½­±¨º¨Ç§t¦³³o­Ó¯»¥½ªº°s¤ô³Q¦R¥X¨Ó¡A¨ä¹ê§A¦b¨Ó¤§«eÀ³¸Ó¤w¸g¦R±o®t¤£¦h¤F¡A¥u­n¦h³Ü¤@ÂI¤ô¡A¤£¥Î¸ÑÃĪº¸Ü¡A©ú¤Ñ¦­±á¤]À³¸Ó·|¨S¨Æ¡C¨º¤¤¦~¤H±µµÛ¹D¡C¦P®É¥L¤S½Í¤F¤@¤U®ð¡A¥u¤£¹L²{¦b³oºØ¯»¥½±q¨º¨Ç³¡¸¨¨½­±³vº¥ªº¬yÅS¤F¥X¥h¡A²{¦b«Ü¦hªº¦âµl±Mªùªº¦b°s§a¨½­±µ¹¤@¨Çªøªºº}«Gªº¤k«Ä¤UÃÄ¡C¯S§O¬O¤@¨Ç´å«È¡A¥L­Ì¤£¦ý¥Î³oºØÃħT°]¡A«Ü¦h®É­ÔÁÙ·|§T¦â¡C

¦ý¬O­è¤~¦oªº­G«Ü¯k§r¡A¬Æ¦Ü³£¯k±o¥X¦½¤F¡CÃC¦°±aµÛºÃ°Ýªº»¡¹D¡C

¼K¡I¨º¤¤¦~¤H¤S¬O·L·Lªº¤@¯º¡C¥L¬ÝµÛÃöªÛ²O¡A³o¦ì¤p©j¥­®É¤@©w§@®§¤£³W½d¡A¬Æ¦Ü¦Y¶º¤]¤£¬O¨º»òªº³W«ß¡A¤µ¤Ñ¬Æ¦Ü¨S¦³¦Y¶ºªÅ¤ë´_³Ü¤F«Ü¦h°s¡C­è¤~§Úµ¹¦o§â¯ß¤F¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦oªº°_¦â¡C¦oªº­G¯kÀ³¸Ó¬O³¤°s¾É­Pªº­G³¡µjÅË¡C¤]¦hÁ«¤F¦³³oºØµjÅË¡AÅý¦o§â¤j¦h¼ÆºU¤F¯óÃį»¥½ªº°sµ¹¦R¤F¥X¨Ó¡A¤£µMªº¸Ü´Nºâ¬O¥Ñ§Ú­è¤~°tªº¸ÑÃÄ¡A¦o­n·Q§¹¥þªº«ì´_¤O®ð¤]»Ý­n¤@¨â­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡C

¤£¹ï§r¡A§Ú¦b¦oªº¹Ã¦Rª«¨½­±Á٬ݨì¤F¸¼°G¡A¨º³oªF¦è¬O±q¤°»ò¦a¤è¨Óªº¡HÃC¦°³Ì«áªººÃ°Ý¡A³oªF¦è¥i¤£¬O¤°»ò¤H³£¯à¦R¥X¨Óªº¡C

¸¼°G¡H³o­Ë¬O«Ü§Æ©_¡A¨º³o´N­n°Ý°Ý§A­Ì¤F¡C§Ú¨S¦³¨£¨ì¦o¦RªºªF¦è¡C¤]¤£¯à§@µû½×¡A¦ý¬OÁöµM§ÚªºÂå³N¨Ã¤£¯S§O¦n¡A¦ý¬OÁÙ¬O¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡A¦oªº­G¨½­±¨Ã¨S¦³¤°»òªF¦è¡A¤£µMªº¸Ü´N§Ú­è¤~ªº¨º¤@ÀÙÃĤô¡A¦o¤°»ò³£¸Ó¦R¥X¨Ó¤F¤~¦æ¡C¹ï¤_ÃC¦°ªº¸Ü»y¨º¤¤¦~¤H¤]¬O¥Rº¡¤FºÃ´b¡C¤]³\¬O´ê¥©¤F¤°»òªº¡A¦o¬O¦b¤°»ò¦a¤è¦R¥X¸¼°Gªº¡H

§Ú­Ì¨Óªº®É­Ô¡C¦o¦³¨ÇÃø¨ü¡A´N¦b¤@±ø«Ñ¤l¨½ªº©U§£°ï®ÇÃä¡C

®@¡C¨º´N¬O¤F¡C¤¤¦~¤H«éµM¤j®©¡A¸¼°G³oªF¦è¦b§A­Ì­»´äªº«°¥«¨½­±¤]³\¨Ã¤£¬O¯S§O±`¨£¡A¥~­±ªº¯óÂO¡A¦ý¬O¦b³o¨½«o¨Ã¤£¬O¤°»òµ}©_ªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü§Ú³o°|¤lÁÙ¦³¨º¨Ç°ï©ñÂøª«ªº¦a¤è§A­Ì³£¯à§ä¨ì¡A¦Ó¥B­n¤pªº¦³«Ü¤pªº¡A­n¤j±o¬Æ¦Ü¦³´X¤oªøªº¡A¦Ó¥B³o¨ÇªF¦è³Ì³ßÅw¦b¼éÀ㪺¦a¤è¡A¤@¨Ç«á«Ñªº©U§£°ï¨½­±§ó¬O³o¨ÇªF¦èªºÁc­l´Ï®§¦a¡A¦o¥i¯à¬O´ê¥©¦R¦b¨º¨Ç¸¼°G¨­¤W¤F¡A©Ò¥H¤~·|Åý§A­Ì»~·|¡C

°Ú¡I¸g¹L¤F¤¤¦~¤Hªº¤@°}¤ÀªR¡AÃC¦°¤£¥Ñ±o©M§¤¦b§ÉÃ䪺ÃöªÛ²O¬Û¹ï±æ¤F¤@²´¡A¥L­Ì³ºµM·|Â\¤F³o»ò¤j¤@­Ó¯QÀs¡A¤@¨Ç¨Æ±¡ªº¯u¬Û¯uªº¬O¨º»òªº¦³À¸¼@©Ê¡C

³o¦ì¤p©j¥­®É¤£­n³Ü¨º»ò¦h°s¡A¦oªº­G¥»¨Ó´N¦]¬°¥Í¬¡¸`«µªº­ì¦]¤£«ç»ò¦n¡A¦A¦h³ÜÂI°sªº¸Ü«Ü®e©ö·|¤Þ°_­G³¡ªºµjÅ˪º¡A¯S§O¬O¦bªÅ¤ë´_ªº±¡ªp¤U¡A§Ú³o¨½¦³¤@¨Ç¤¤ÃÄ¡A¦^¥h¤T¸J¼õ¦¨¤@¸J¡A¥i¥H°_¨ì¤@¨Ç·x­Gªº§@¥Î¡A­n¨Ï³o¦ì¤p©j·Q­n¹ý©³ªº¤£·|¯kµhªº¸Ü¡A¨º³Ì¦n§â§@®§®É¶¡³W½d¤Æ¡A¯S§O¬O¦Y¶ºªº®É­Ô§ó¬O­n³W«ß¡A³o­Ó°sÁöµM¤£¬O§¹¥þªº¤£³Ü¡A¦ý¬O³Ì°_½Xªº­n¤Ö³Ü¡A¦Ó¥B³Ü°s¤§«e¤@©w­n¦Y¨ÇªF¦è¹Ô¹Ô¨{¤l¡C¤¤¦~¤H¯¸°_¨Ó¤Sµ¹ÃöªÛ²O°t¤F¤@°Æ¤¤ÃÄ¡AµM«á¥Î¯È¥]µ¹¥]¤F°_¨Ó¡C

ÁÂÁ¤j¤Ò¤F¡CÃC¦°±µ¹L¤F¨º¥]¯óÃÄ·PÁ¹D¡C

³o¤£¥ÎÁ¡A§Ú¬OÂå¥Í¡A³o³£¬O¥»¤À¡A¦Ó¥B§Ú¬O­n¦¬¿úªº¡C¤¤¦~¤H¬ÝµÛÃC¦°¦ù¥X¤F¤â¡Aµy·Lªº±¹°Ê¤F´X¤U¤â«ü¡C

®@¡IÃC¦°³s¦£±o§âÃÄ©ñ¨ì¤F¤@Ã䪺§ÉÀY¡A¤j¤Ò¡A¤@¦@¦h¤Ö¿ú¡H

ÁöµM³£¬O¤@¨Ç¤£«ç»ò­È¿úªº¯óÃÄ¡A¦ý¬O³o¨Ç¯óÃĪºªöºKÁÙ¦³´½ÅάO¤Q¤ÀÁcº¾ªº¤@­Ó¤uµ{¡A¦Ó¥B³o»ò±ß¤F¡AÁÙ¦³³o­Ó©]¶E¶O¡A©Ò¥H·|µy·Lªº¶Q¤@¨Ç¡A³Ì°_½Xªº­n¤@¤d¤­¦Ê»Ë¡C½Í¨ì¤F¿ú¡A¨º­Ó¤¤¦~Âå¥Í¤SÅã±o¦³´X¤À¥«»û¡A³o¼Ëªº¯f¤H¥L¥i¨Ã¤£·|¸g±`ªº¹J¤W¡A©Ò¥H¥L¶}¤fªº»ù®æ¥i¬O³o¨ÇÃĶOªºªñ¤G¤Q­¿¡C

¤@¤d¤­¦Ê®õ»Ë¡A¯u±o°÷¶Ü¡HÁöµM³o­Ó¼Æ¦r¦b¨º¤¤¦~¤H²´¤¤¨Ó»¡¬O«Ü¤jªº¤@µ§¿ú¡A¬Æ¦Ü¬O¥L¤@­Ó¤ëªº¦¬¤J¡A¦ý¬O¦bÃC¦°ªº²´¤¤¡A³o¤]¥u¤£¹L¬O¤­¤Q¬ü¤¸¡A¡A¤]´N¬O¥|¦Ê¦h´ä¹ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p¦b­»´äªº¤@¨Ç©ù¶Qªº¦èÀ\ÆUªº¤@¹y¶º«e¡A´N¬OÃC¦°²{¦b¨­¤Wªº³o±øªgº¡¤Fªd¤ôªº¿Ç¤l¡A´N¤@¤d¦h´ä¹ô¡A¨¬¨¬¬O³o­Ó¼Æ¦rªº¤T­¿¡A¥Lªº¨ºÂù³Qªd¤ô¥]»qµÛ§¹¥þ¥¢¥h¤F¥»¨Ó¼Ò¼Ëªº¥Ö¾c§ó¬O³o­Ó¼Æ¦rªº¤C¤K­¿¡C

¦A»¡¸Üªº¦P®É¡AÃC¦°§ó¬O§â¦Û¤vªº¿ú¥]®³¤F¥X¨Ó¡Aª½±µªº©â¥X¤F¤­¦Ê¬ü¤¸©ñ¨ì¤F®à¤lªº¤W­±¡A¤j¤Ò¡A³o»ò±ß¤FÁÙ­n³Â·Ð§A¡A³o¦h¥X¨Óªº¬O§A¨¯­W¶O¡A¤]¬O§Ú­Ìªº·PÁ¡A¦pªG¤£¬O¹J¨ì§Aªº¸Ü¡A§Úªº¤k¦ñÁÙ¤£ª¾¹D·|¨ü¦h¤j¸o¡CÃC¦°´X¥G¬O§â¿ú¥]¨½­±ªº¦Ê¤¸¤j¶r³£µ¹¤F¨º¤j¤Ò¡A¥Lªº¿ú¥]¨½­±³Ñ¤U¨Óªº¤]¥u¦³¤@¨Ç¹s¸Hªº¬üª÷ÁÙ¦³¤@¨Ç®õ»Ë¤F¡A¦ý¬O³o¨Ç¿ú¤]¨¬¥HÅý¥L¦^¨ì¼@²Õ©Ò¦bªº§ø¸¨¤F¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¾Éºt1984³Ì·s³¹¸` | ¤j¾Éºt1984¥þ¤å¾\Ū | ¤j¾Éºt1984¥þ¶°¾\Ū