Âk®¦°O ¡]967¡^¡B¤@ÀYÃú¤ô

§@ªÌ ¡J ±½³·´Mµx
-

ÁöµM¥L®a¬O¦³¨Ç­É¤F¬Ó°Ó¦WÀYªº²»¶³¡A©¹¤Wª¦±o§Ö¤F¨Ç¡A¦ý¤]ªº½T¨S°µ¹L¤°»ò·t¶Ë³±²Ì¦P¦æªºÆSÅƨƱ¡¨Ó¡C¦pªG¤£¬O¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¡A¥²¶·¼¹¯}Áy¦a¹ïµÛ¤z¡A¨ä¹ê°Ó¬É°ò¥»ªº¤@¨Ç¹D¸q¡A¤j®aÁÙ¬O­n¦Û¤vÕi¶qµÛ¿í¦u¦nªº¡C

¥i¦b¤µ¤Ñ¡A¤@ª½¥H¨Ó¬Y¨Ç°Ó¸ë·Q°µ³Ì«á¤S¤£±o¤£§í¤î¤Fªº¨Æ¡A¦ü¥G´N¥Ñ¤ý¿K³o¤@¥y¸Ü¡A«Kµ¹°µ¹ê¤F¡C

¦Û¤v¦¨¤FÃþ¦P¡uÀ°¤¿¡vªº¦s¦b¡H

¤T¸U¨â¶Àª÷ªº½Õ¥Î²¼¾Ú¡A´N§â¶³®l¿ú²øªº»È®w©³¨àµ¹±È¤F¡I

¥i¸Ü»¡¦^¨Ó¡A±N¶³®l¿ú²øªº»È®w¦Ñ©³ªQ¬¡¤@¹M¡A¯uªº¥u»Ý­n¤T¸U¨â¶Àª÷¡H­Ü«P¦ôºâ¤@¤U¡AºaÀò¨Ê°Ó½Ñ¦h°l±·ªº¶³®l¿ú²ø¡A­ì¨Ó¥u¬O¤@¥u¥»ª÷·¥­­¥¼¹O¶Àª÷¤­¸U¨âªº¡u¯È¦Ñªê¡v¡H

ÁÙ¦³¨º¬Ó°Ó¶Ç»D¡C¨¿¬¥ÁöµM¤]±q¥¼¼Ò³z¹L¶³®l¿ú²øªº¯u¹ê©³Ä­¡A¥iÃö¤_³o­Ó¶Ç¨¥¡A¦]¬°¥L»P¤T¬Ó¤l¤ý­õªº½Ë±¡¡A¤p»¡¢åw¢å.¢å¢Ñxiao¢á¢Ö¢ã¢Ý.¢Ñ¢Ý¢Û­Ë¬O¯à¦bÁÙ¨S¦^¨Ê®É´N±´§v¨ì¤@¨Ç¤ñ¶Ç¨¥§ó¬°¥i¾aªº®ø®§¡C¶³®l¿ú²ø¬°¬Ó¿Ë©Ò¿ìªº³o­Ó»¡ªk¡A­Ëªº½T¬O¨Æ¹ê¡C

¦]¬°¬Ó¿Ë¸g°ÓÁöµM±o¯q³B¤£¤Ö¡A¦ý¹úºÝ¦P¼Ë¤]¦h¡A©Ò¥H³o­Ó¯µºÝ¥»¨Ó¤@ª½Âño·¥²`¡C­Y¤£¬O¶³®l¿ú²ø¦b¨ÊÁ`·|±oª¾¨Ê¤¤¨ä§E¥|®a¿ú²ø·Ç³Æ¦æÁp¤âÀ½§I¤§µ¦¡A©Ò¥H¤~¬G·N©ñ¥X¤@¨Ç¸ÜÀYºV¥´ºV¥´¡A®£©È³o­Ó²`Áô¿ú²ø­I«áªº¯µ±KÁÙ·|¿f±o¤Ñ¤U§ó¤[¤@¨Ç¡C

µM¦ÓÁö¦³¸ÜÀY©ñ¥X¡A«o¤£¤Ó©ú´·¡C´N³sÂ÷¤T¬Ó¤l¤ý­õ¨º»òªñªº¨¿¬¥¤]¥u¬OÁô¬ùª¾¹D¡A¶³®l¿ú²ø¤j©è¬O®Ê¥_«J½Ã¶³²a¤â¨½§ìµÛªº²£·~¡C

®Ê¥_«J½Ã¶³²a¥»¤H¨Ã¤£¦p¦óÁo¿o¡A¦Ü¤Ö¤_¥\¦W¸ô¤W¥i¥H³o»òµû»ù¡A¥L¬¡¤F¤j¥b½ú¤l¤]¨S¦Ò¹LÁ|¡AµL§Ó¥K³~¡A´N³s¥L¯ª¤W¤]¬O¦p¦¹¡C±o»X¯ª¤W¤Q§E¥N¿n²Ö½®¿A¡A½Ã®a¶Ç¨ì½Ã¶³²a³o¤@¥N¡A§Y«KºÙ¤£¤W¤@¤è¥¨´I¡A­Ë¤]ºâ¯à¦b¤G¤Q¦h¦~«e¨º°}¶Ã¥@ÄÆ·n¤¤Ã­«O²£·~¤£´²¡A±o¦Ü¤µ¦ç­¹¥Í¬¡µL¼~¡C

¤£¹L¡C®Ê¥_«J±o¥H«Ê¦a®Ê³£¡C§¤¨É¸U¤á¨Ñ©^¡A¥D­nÁÙ¬O­É¤F¥Lªº©f©f¡B¤]´N¬O·í¤µ¬Ó«Ò¤w¬G¬Ó«á½Ã¶³ª²ªº§EºÖ¡C

¦b¤ý¿KÁÙ¥u¬O¥_æÃäÃö¤@­Ó¨­¥÷¤¤µ¥ªº¦§Ãä±N­x®É¡A±B«á¥|¦~¶¡¡Aµo©d½Ã¶³ª²³°Äò¬°¨ä²£¤U¤@¤l¤@¤k¡CµL©`¥_¦a®ð­Ô»Å§N¦hÅÜ¡C½Ã¶³ª²¦Û±q¬°¤ý¿K¥Í¤U¦¸¤k¤ý´¸¤§«á¡C¦b¤ë¤l¨½¸¨¤U¤FµêÄp¯f®Ú¡C¤@ª½¥¼¨£¦nÂà¡C

¤ý¿K·¥¬°¼¦±¤©d¤l¡A±q¦Û¤vªº¿Ë½ÃÀ稽©â½Õ¥X´X¤H¨Ó¡A±M³d¦b¦è¥_¤j¦a·j¶°¦WÂåÆFÃÄ¡C¨º®É¦Ñ¾F©~¥_¶­ÁöµM·¥¬°©èIJ¾Ö¦³«n©PÁy¤Õªº¤H¸ó¹L«°¬É¡C¦ý¦è¥_¨¤ªº¤p±ç°ê¤]¤w¨£¤p¶Õ¡B¥B¤ñ¸û¯à±µ¯Ç¥~¨¹´²«Èªº´å³X¡A¦b¨º´X¦~¡A¦Û²£ª«¸êÁö¤£¨¬¦ý«o°Ó¶T¬¡ÅDªº¤p±ç°êºâ¬O¶¡±µÀ°¤F¤ý¿K¤@­Ó¤j¦£¡C½Ã®a®a©³®ï¹ê¡A¸gµÛ¦W¶Q¸ÉÃĺû«ù¡A¤ý©d½Ã¤óÁöµM¥­¤é¨½±`·PÅé¥F¯h­Â¡A¦ý¹L±o­Ë¤]«j±jµLê¡C

¥i¥@¨ÆÃø®Æ¡A¤ý¿Kªºªø¤l¦b¤­·³¨º¦~¿©±w«æÄp¤Ô§éªº¨Æ¡Aµ¹¤Fµo©d½Ã¶³ª²¨­¤ß³Ì­«¤@À»¡A¦Û¦¹¨­Åé¨Cªp¤é¤U¡A´N³sªA­¹¨¬·³¤T¦Ê¦~ªº¤H°Ñ½¦´ö³£¤£¨£®Ä¤O¡A²×¬O¨S¯à¼µ¨ì¤ý¿Kªð¨Ê±o³Ó¤§´Á¡C

ÁöµM¤ý¿KºÙ«Ò¤§«á¨S¹L¦h¤[¡A´N°l«Ê¤Fµo©d½Ã¶³ª²¬°§µ»ö²EÅã¬Ó«á¡A¦ý¥L¤ß©³¨½Á`ı±oÁ«¤í©d¤l¤Ó¦h¡A«K¤_¬Y¤é­É¤F¤@­Ó¦b²³´Â¦Ú­±«eÁٺ⮳®º±o¹L¥hªº¥ÑÀY¡A±N©d®aªø¥S½Ã¶³²a«Ê¤F¸U¤á«J¡A«Ê¦a®Ê³£¡A½ç¥@ŧÀ︹¡A¦w¨É¨C¦~¸U¤á¨Ñ¸S¡C

ÁöµM¤ý¿K¨S¦³¦P®É±N«JÀ諸¹êÅv³¡¤À¥æ¥Iµ¹½Ã¶³²a¡A°£¤F³»µÛ¤@­ÓºaÅAºÙ¸¹¡A®Ê¥_«J½Ã¶³²a¨Ã¤£¾Ö¦³½Õ§LÅv¤O¡A¦ý½Ã¶³²a¥»¨Ó´NµL¤ß°µ©xºÞ¨Æ¡A­È¦¹¤£´b¤§¦~«o¥i§¤¨É®Ê³£¨C¦~¥þ¥Á¬î¦¬ªº¤@¦¨µ|¸S¯d¬°¤v¥Î¡A¦p³o¯ë³v¦~²Ö¿n®a¸ê¡AÆ[·Q¤µ«á¡A»´ªQ«K¯àöã¥X¤@µ§¼Æ¥ØÃe¤jªº®a²£¡C

µM¦Óª¾¾å¶³®l¿ú²ø¯u¥¿ºÞ¨Æ²ë¤â¬O½Öªº¨¿¬¥¦¹¨è¦A¬Ý³o¥ó©õ¦~µL¤ñ­·¥úªº©¯¨Æ¡A´N©úÅãıµÛ¦³¨Ç¸Þ²§²ö´ú¤F¡C

¤ý¿K±È¤F¶³®l¿ú²ø»È®wªº©³¡A¦ü¥G¬O¦³·N­n¬d¦Û®a¤j¸¤¤l¡I³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

­ÊÅv¿Ñ¨p¤@ª½¬O¬Ó°Ó¤j§Ò¡A§ó¦óªp¤ý¿KÁÙ¬O¤@¦ì·s§g¡AÀ³¸Ó¬O·¥¬°­«µø¾ð¥ß¦Û¤vªº§g¥D«Â¶Õªº¡A©Ò¥H¦b¦¹´Á¶¡¡A¨­¬°¬Ó°ÓÀ³¸Ó§ó¥[ĵ±§©M¬ù§ô¦Û¨­¤~¹ï¡C§_«h¡A¦b·s§g¥ß¶Õªº³o­Ó¶¥¬q­Y¦³µ·²@¹H°f¡AµL½×¬O«ç¼Ëªº¿Ë±­¡A³£«Ü¦³¥i¯à³Q·í¦¨ºV¾_´Â³¥ªº¤Ï­±¨Ò¤l¡A²@¤£¯d±¡¦a³Q®³¤Uªv¸o¡C

¦ý°¡¤Uªº³o¦¸¥X¤â¡A¥¼§K¤]¤Ó¬ðµM¤F¨Ç¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¹³¬O¤@­Ó°¸µMªº©ÀÀY¡C

«äºü­è¦Ü¦¹³B¡A¨¿¬¥©¿µM·Q°_¤@­Ó®É¨°¥H«e¤ý¿K­è¨ì®Ñ©±®É»P¥L»¡¨ìªº«C¤t¾Ô¨Æ¡A¥L¥é¦ò©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡C¾Ôª§¬O¤@­Ó°ê®a³Ì®ø¯Ó°]¤Oªº¨Æ±¡¡A¦Ó½Ã®a¥»¨Ó´N¬O­Ó¤£¯Ê»È¤l¨Ïªº¤j¤á¡Aªñ´X¦~¤S§¤¨É«JÀï¸U¤á¨Ñ©^¡A®a²£¤§Â×Ãø¥H¨¥³ë¡A²ö«D¬O³o¨½ÀY¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H

¡u¨¿¤½¤l¡H¡v

©¿¨Ó¤@Án»´³ê¡A±N¨¿¬¥±qÄñÀYÂø©À¤¤©ð´£¥X¨Ó¡A¨¿¬¥»´µÎ¤@¤f®ð¡A¨£¬O¨Í½Ã¤Q¤T¦b³ê¥L¡A«K¹D¡J¡u¦ó¨Æ¡H¡v

¡u±z­è¤~»¡¨ì¤@¸U¨â¶Àª÷§I¥X³o¨Ç©x¶rªº¹sÀY¡A³Ñ¤Uªº³¡¤À¥h¤F­þ¨½¡C¡v¨Í½Ã¤Q¤TÁöµM¦³¨Ç¤ßºÃ¨¿¬¥¦b¬°¤°»ò¨Æ²`«ä¡A¦ý¥L¨Ã¤£¾Õ¨¥¤z¹w¡A¥u¬O¥­ÁnÀR®ð¦a§¹¦¨¦Û¤v¸ÓºÉªºÂ¾°È¡A¡u¶³®l¿ú²ø±N±z¶}¨ãªº¨º±i²¼¾Ú§I¦¨¤@±i¥N»â¤Q¤­¸U¨â¥Õ»Èªº¤j²¼¡A¦A¥Ñ¦b¤U»P±zªºÄݱq±N¤j²¼°e¥h«í®õÀ]Á`ºÞ¨Æ»Õ¶i¦æ§I´«¡A§I±o©x¶r»È­È¨â¸U¤K¤d¨â¡A³Ñ¤Uªº¤Q¤G¸U¨â¥Õ»È¡A«K¬O³o¤»ªT¥ÉµP¤F¡C¡v

¨¿¬¥«Ü§Ö«ì´_°Ó¤HÀY¸£¡A¦b¨Í½Ã¤Q¤Tªº¸Ü­è»¡§¹®É¡A¥L¥ß§Y«K¹D¡J¡uÁÙ¦³¨â¤d¨â¥Î§@¦ó³B¡H¥­§¡¨â¸U¨â»È¤l´«ªº¥ÉµP¡A³£¦³¤°»ò¥Î³~¡H¡v

¡u¥ÉµPªº¥Î³~¤ñ¸û´_Âø¡A²³æªº»¡¡C«K¬O¥i¥HºZ¦æ°p¤ý±JÀ]¥H¤UªºÀ]°Ï¡C«í®õÀ]°Ï¦@¦³¤»©Ò°p¤ý±JÀ]¡A¤]´N¬O»¡¡A¦³¦¹¥ÉµP§@¬°¾Ì¤Þ¡A¨¿¤½¤l¥i¥H´å³}¤T¤À¤§¤Gªº«í®õÀ]°Ï¡AµL©Òº¢¨¬¡C¡v¤Q¤TºÉ¥i¯àºë²¦a¦V¨¿¬¥¸ÑÄÀ¤F¨â¸U¨â»È¤l¤@ªTªº¥ÉµP¥D­n¥Î³~¡A¦ý½ü¨ì¸ÑÄÀ¨º¨â¤d¨â»È¤l¥Î§@¦ó³B¡A¥L¤Ï­ËµS¿Ý¤F¤@¤U¡AµM«á¤~»¡¹D¡J¡u¨â¤d¨â¡A§âÂ÷³o¨½³Ìªñªº¡¥«B±ï»Õ¡¦¥]¤F¡A¬O­Ó³Ü¯ùªº¦n¥h³B¡C¡v

¨¿¬¥§v¤F¥Lªº³oµf¸ÑÄÀ¡CÁöµM¦­´Nª¾¹D¤µ¤Ñ¦b³o¨½ªº¤@¤Áªá¾P«Ü¥i¯à¤@©]¹L«á´N·|¥þ³¡¥Ñ¤ý¿K³]ªkÁÙ¤J¥Lªº½ã¤W¡CµM¦ÓÀY¤@¦¸ª±³oºØºÆ¨g´åÀ¸¡A¥LÁÙ¬O¸T¤£¦í·L·L§è¤F¤@¤U¼L¨¤¡C¨â¤d¨â¦b³o¨½¥u¯à¥]¤U¤@­Ó¯ù¼Ó¡A¦ýÀÁ¦b¨Ê³£¡A³s¦a«´±aµÛ¼Ó¤l®à´È¥ë­p¥þ³¡¶RÂ_¡C¤@®y¯ù¼Óªº»ù­È¤]´N³o»ò¦h¤F¡C

«í®õÀ]°Ï¹ï¤_¥u¬OªÅ¦³¤@«Îª÷»È¡B¦Ó¦b¥@¤W¨S¦³¤°»ò°ªµ¥¨­¥÷ªº±f¤H¨Ó»¡¡C¯u¬O­Ó®³»È²¼·í®ã¿Nªº¦n¥h³B°Ú¡I

¤Q¤Tª`·N¨ì¨¿¬¥ªºÁy¦â¦³¨Ç¤£¹ï¡C·V¤_¦A¦h»¡¤°»ò¡A§Ô¤£¦í°¼¥Ø´Â¤ý¿K¬Ý¤F¤@²´¡C±o¤F¤ý¿K¤@­Ó²´¦â¡A¤Q¤T¥ß§Y¦p¨ü¤j³j¡C³s¦£ºJ¨¬¥h¤F¤@®Ç¡C

¡u³oÂI»È¤l¡A¥Î±oÁÙºâ«ê·í¡C¡v¤ý¿K¬Ý¦V¤w¸g¯¸¨ì¤@°_ªº¤Q¤T©Mªü¥­¡A½w½w»¡¹D¡J¡u§A­Ì¨â­Ó´N¨«¦b«eÀY¡A¤Q¤T¥B¯d¯«¨Ç¡Aªá»È¤lªº¨Æ±¡´N¥æµ¹§A­Ì¨â¤H¤F¡C¡v

¤Q¤T»Pªü¥­»D¨¥³s¦£À³¬O¡C

¨¿¬¥§v¨£¤ý¿Kªº»¡¸ÜÁn¡A¤]º¥º¥¦¬¤F¤ßºü¡C

°£¤F¬Y´X­Ó¿W°|¡A«í®õÀ]°Ïªº¦u½Ã³W«h¤jÅé¨Ó»¡¬O¥~ÄY¤ºªQªº¡C³q¹L¤jªù³o¹D³Ì³Â·Ðªº¤âÄò¤w¸g¿ì§´¡A¤§«áªº¦æ¨«´N·|»´ªQ³\¦h¡C»´»´µÎ¤F¤f®ð¡A¨¿¬¥±Nµø½u§ë»·¡AµÛ²´¤_À]°Ï¤ºªº«Ø¿v¸sÅé¡Aºò±µµÛ¥L´N¬Ý¨£¤@¦æ¤­¤H±qÀ]°Ï¤@±øµ§ª½¦Ó¨Óªºµó¹D¤W¯e¨B¨«¨Ó¡C

¤­¤H¨½«áÀY¨º¥|­Ó¦n¹³µÛ¤F¤@¨­¶ºÀ]¯ù¼Ó¥ë­pªº¸Ë§ô¡A¦Ó»âÀY¨º¦ì¦b¨¿¬¥¬Ý¨Ó¡AÁ`´x»ÈÂdªº¨­¥÷²ª¸ñ´N«Ü©úÅã¤F¡A¨¿¬¥¥­®É¨S¤Ö»P³oÃþ¤H¥´¥æ¹D¡C

¤­¤H¦æ¦Ü¤ý¿K¸ò«e¡A¬°­º´xÂd¼Ò¼Ëªºº÷ªA¤¤¦~¤H³s¦£°`¨­°ï¯º¡A±·®±®¥·q»¡¹D¡J¡u´±°Ý¡A³o¦ì´N¬O¨Ó¨Ê½à¬Kªº¤ý¦Ñ·Ý§a¡H¡v

¤ý¿K·íµMÂIÀY¡A·t¯º¤ë§E¥¼¥X¹L®c¦æ¨«¡A³o¤Q¤Tªº½s¼¶¬¡¨à¦ü¥G§óºë¤F¡C

½T©w¤F¨ÓªÌ¨­¥÷¡A¨ºº÷ªA´xÂdªºÁy¤W¯º®e§ó¥[ÀéÄê¡A¤£¦AÂب¥°Ý¸ß¨¿¬¥ªº¨­¥÷¡A¦Ó¬O¤@¤â¦V¥k¥­Åu§@¤F¤@­Ó¡u½Ð¡v¦r¡A¥ý¤J¬°¥D¦a¤S¹D¡J¡u¦b¤U¬O«B±ï»Õªº¤p´xÂd¡A±aµÛ¥|­Ó¥ë­p¡A¯S¨Óªï±µ¤G¦ì¶Q«È¡C»Õ¤¤¦a±½¹Ð²M¡AÄl¤W³·¬u·L¿S¡A³o¦ì¤ý¦Ñ·Ý¡AÁÙ¦³´L¤½¤l¡A½ÐÀH¤p´xÂdªº³oÃä½Ð¡C¡v

¡u¦n¡C¡v¤ý¿K·L·L¤@¯º¡A¡u´xÂdªºÂ§­«¤F¡C¡v

¥»¨Ó¯¸¦b¤ý¿K¨­®Ç«á¥b¨Bªº¨¿¬¥³o·|¨à­Ë¤S¿ðº¢¤F¡A¨º¤@Án¡u´L¤½¤l¡vªººÙ©I¸¨¤J¥L¦Õ¡Aª½ºV±o¥L¬Ü±é¤@¬D¡C

¦Ó¯¸¦b¨¿¬¥¨­«áªº«OÃðªü®ä§v¨ì¤ý¿K«áÀY»¡ªº¨º¥y¸Ü¡A¤ß¤¤¬O»á¦³²§Ä³¡J¨â¤d¨â´«¯ù¼Ó´X­Ó¥ë­p¥X¨Ó¬Ûªï¡A³oºâ¤£¤W¹ï¤è§­«§a¡H­Ë¬O¦Û®a¤½¤lªº»È³U¤l³Q¬½¬½³Î¤F¤@¤M¡A³o¤~¬O¤U¤â¦³¨Ç­«¡C

¨«¦b³Ì«eÀYªº¨Í½Ã¤Q¤T»P«OÃðªü¥­¤w¸g¶}©l¦bµ¹¨º´X­Ó¯ù¼Ó¥ë­pµo»È²¼¤F¡A¤@¤H¨â±i¡A¤G¤Q¨âªº©x¶r¦A§I¦¨»È²¼¡A¦Ü¤Ö¤]¥i±o¤Q¤»¡B¤C¨â¡A¥|­Ó¥ë­pÁy¤W°ï°_ªº¯º®e§ó¯u¹ê¤F¡A¨º®É³ß´þ´þªº¨ý¹D¡C

ºCºCºó¦b¤ý¿K¨­«áªº¨¿¬¥¸}¨B»´§Ö¤£°_¨Ó¡A©¿µM¥L¬Ý¨£¤ý¿K¦^ÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥H·¥»´ªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u¬O¤£¬O¦b·Q¶³®l¿ú²øªº¨Æ±¡¡H©ÎªÌÀ³¸Ó»¡¡A§A¤w¸g¶}©l¦Ò¼{®Ê¥_«Jªº¨Æ±¡¡H¡v

¨¿¬¥¥Ø¦â¤@»þ¡A¤ß¤U«Ü¬O¦YÅå¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vÁôÂ꺫ä¼{ÁöµM¤@¦r¥¼´£¹L¡A«o¤w¸g³Q¤ý¿K³o»ò·Ç½Tªº³z±x¤FµM¨ì¤F¡C

­±¹ï¤ý¿Kªº¥Ø¥úª`µø¡A¨¿¬¥°Ê¤F°Ê®B¨¤¡A¥¿»á¬°µS¿Ý¸Ó¤£¸Ó»¡¡A¥L´N¤S§v¤ý¿K»´Án¹D¡J¡u©Ò¥H§Ú­è¤~·|»¡¤Q¤Tªá»È¤lÁÙºâ«ê·í¡A«B±ï»ÕªºÁ×Án®ÄªG«Ü¦n¡A¦b¨º¨à¶~²á¤]¤ñ¯¸¦b³oµó¤W­nıµÛµÎ©Z¡C¡v

¨¿¬¥©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬O¥[§Ö¤F¨B¼i¡C

¡K¡K

¦bÀ_¶»À]¯d¤U¤@ªT»É¿ú«á¡A§Ö¨BÂ÷¶}ªº½´ÀY¾ö¤Ò¥u¶¶}¤@±øµó¡A¦æ¦Ü¤H»Úµ}¤ÖªºµóÀY¤@¨¤¡A«K°±¤U¤F¸}¨B¡C«Ì®§Æ[¹î¥|©P¤ù¨è¡A½´ÀY¾ö¤Ò±Û§YÃÞ¥Û¤WÀð¡CÂàÀþ¶¡®ø¥¢¦bÀðÀY¡C

¸¨¨¬¦b¤@®a¥Á¦vªº«á°|¡A½´ÀY¾ö¤Ò¶µÛ¥D¦v¯e¨B¦æ¨«¤@­Ó¨Ó¦^¡A§Ö³t±½µø°|¤¤¥|¨¤¡A¦A¦¸½T©w³o¤á¤H®a¨ÃµL¤H¦b¡A¥Ø¥ú¤@Âà¡Aµø½u±½¦V¼p©Ðªº¦ì¸m¡AÀH§Y¤j¨B¨«¥h¡C

¦bÁÚ¹L¼p©ÐªùÂe®É¡A¥Lªº¥ª¤â¤w¸gºK¥hÀY¤WÂе۪º¨º¹Î¦p¬\¯ó¤@¯ëªºÀYµo¡A¥k¤â«h±N©ðµÛªº®ã¤MÀÁ¦b¨_¥x¤W¡AµM«á¤Ä°_­¹«ü¹º¦V¸y¶¡¡C§ô¦ç¥¬±a¨ü¤OªQ¦¢¡C¨º¨­¯}Äꪺ³Â¦ç¦Û«eÃ̤f¿Æ¶}¡A·Æ¸¨ÂùªÓ¡A¦Ü¥Lªº¥k¤â¤¤¹Î´¤¡C

¤ë§I¥h³Â¦ç«á¡A¨½­±¬ïªº¨º®M¯¶³SµuÃ̪º¦Ç¦â¥¬­m®iÅS¥X¨Ó¡C°Åµô¶K¨­¡CÁôÁô³z¥X¥L­×ªø¦Ó¤ÃºÙªº¦ÙÅé¡C¥Lªº¯á­I®¼ª½¡CÁuªøªÓ¼e¡A³o¨Ã¤£¹³¤@­Ó±`¦~¹L«×³Ò­Wªº¤H¸Ó¦³ªºÅé®æ¡C

¦Ó·í¥Lªº¥k¤â¥H³Â¦ç¥]»q¨º¡uÀYµo¡vªº¦P®É¡A¥Lªº¥ª¤â«Ü§Ö¤S´¤°_¤FÀÁ¦b¨_¥x¤Wªº®ã¤M¡C¶¶¶Õ´Â³o¤á¤H®a²ßºD±¾¦bÂ÷¨_ÀY¤£»·³BÀð¾À¤Wªº¤õÅI¡A¥H·¥§Öªº³t«×³s°Ç¼Æ¤U¡A¹y®É¤õªá¥|Âq¡C

¤â¤¤´|¦¨¤@¹Îªº³Â¦ç½íµÛ¨º¤õ¬P¤l¡A«Ü§Ö¤É°_Á\Á\Á¡·Ï¡A¤w¸g¨S¦³½´ÀY¬\µoªº¦~»´¾ö¤Ò±N³o¤@¹Î¯}¦çÄê­m°²ÀYµo¶ë¶i¨_½£¨½¡AµM«á¥L¤S±q¯¶¤f¦ç³S¨½¼Ò¥X¤@­Ó¤p¯È³U¤l¡A­Ë¥X¤@²É¶À¨§¤j¤pªº¶Â¦â¤Y¤l¡A¦b­¹«ü»P©æ«ü¶¡½V¸H¡A±È´x¼»¤J¨_½£¡C

º£¶Âªº¨_½£¨½ÆJµM¤j«G¡A­ì¥»¥u¬Oªg¦ç°_·Ïªº´XÂI¤õ¬P¡A¦bÂàÀþªº¥\¤Ò¨½«K¦p¦³¨Ç§¯¤Æ¤F¯ë¦R¥X¤õ¦Þ¡A±N¨º¹Î¯}Äê³Â¦ç§]¨S¡C

±q¼p©Ð¤ô¬û¨½¯æ¤F¤@¿]²M¤ô¡A´NµÛ³o¤á¤H®a¨_ÀYªºÆQ¤Ú¡A±N¬G·N´X¤Ñ¥¼¬~º¤¹Lªº¤ú¤f²M¬~¼ä²b¡C«Ý¦~»´ÁyÃe¤Wªº¦Ç«¯¤]¬~²b¡A¾ö¤Ò±Nºòºò½L¦bÀY³»ªº¤@ÀY¯Qµo©ñ¤U¡A¤â«üªg¤ô¬°®Þ¡A²¨Ãl¼Æ¤U¡A¦A±q«eĄ̃½°¼©â¥X¤@®Ú¨ë¸¤F¥Õ¦â±öªáªº¹ñ·sµµº÷±a¡A±N¤@ÀY·LÀ㪺ªøµoªQ´²§ô¤_¸£«á¡C

¨«¥X³o¤á¤H®aªº¼p©Ð¡A¤w¬O¹ñµM¤@¨­ªº¦~»´¤H¨­¤W¤w¸g«ÜÃø¦A´M¨ì²`¤s¥´®ã¤Hªº²ª¸ñ¡C¦¹®É¤w­È¤È«á¡A³o¤á¤H®a«á°|´½µÛªº¦çª«¤w¸g¤zÀê¡A¦ý¦~»´¤H¥u¬O´Â´½Ã·¤W±½¤F´X²´¡A¤ß¤¤©w­p¡A¨Ã¥¼¥h¨ú÷¤W¦çª«¡A¦Ó¬O®|ª½¦V©~¤á¥D«Î¦æ¥h¡C

µÃ¤O¤@Á^¡A©æ«ü¦©ºò¡A¤jªù¤W±¾µÛªºÅKÂêÀY¦p¦bºu¿SªºªoÁ礤¬µ¶}ªº¨§¤l¡A¥D«Î¤jªù´N¦¹¥´¶}¡C¦~»´¤H®|ª½¨«¤F¶i¥h¡A¤SÂਭ¨«¤J¥DÆU°¼®Çªºª×«Ç¡A¥´¶}®ÁÀð¥ßµÛªº¦çÃo¡C¥Ø¥ú±½¹L¡A¥L¨S¦³¨ú¨º§´©«±¾°_ªºÀA³T¡A¦Ó¬O¥Ø¥ú·L««¡A¸¨¦bÂd¨¤¤@¥ó§éÅ|¾ã»ôªº­«µµº÷­m¤W¡C

®M¤W¨º¨­µµªº¡A¦~»´¤H´ý¨­¤W¤UÀþ®É¶¡¦³¤F¤@ºØ°Ó¤Hªº®ð½è¡A¦Ó«Ü§Ö¥Lªºµø½u¤S¸¨¦b¤F¦çÂd¤@¨¤¡A«o¬O¬Ý¤¤¤F¨ºÂù¤d¼h©³¥¬¼iªº¤Ø¤o¡A¦ü¥G¤]»P³o¤á¤H®a¨k¥D¤Hªº¦çªA¤Ø¤o¤@¼Ë¡A¾c¦X¤_¨¬¡C

°`¨­¥h®³¨ºÂù¾c¡A«o¤£®Æ±q¾c¤l¨½«û¥X¤@§â´²¸H»È¤l¡A¦~»´¤H¥ý¬O·L·L¤@´h¡AµM«á¥L²ßºD©×ºòªº¼L®B«K¦V¤W¤Ä¤F¤Ä¡C­Ë¥X¸H»È¤l©ñ¦^ÀÁ¾c¤lªº¨º­Ó¨¤¸¨¡A±N¥¬¼i´«¤W¡A¦~»´¤HÃö¦n¦çÃo¡A©ðµÛ¦Û¤v­ì¨Ó¬ïªº¨ºÂù¯}Äꥬ¾c¡A¥X¤F«Î¡A¤SÃö¦n¤F¤jªù¡C

¦bÃöªùªº®É­Ô¡A¦~»´¤H¥u¤@¥Ï¤â¡A«K±N¨º¥u­è­è³Q¦Û¤v¥H¨â®Ú¤â«üÀYÀ¾±oµõ¶}ªºÅKÂê¥á¶i°|¤l¨¤¸¨¡A¤@ÁL²±¶}ªº³¥ªá»´»´®Ì°Ê¡A±N²¤¥Íù׸ñªºÂêÀY²T¨S¡C

¦^¨ì¼p©Ð¡A¥H³B²z¨º¥ó¯}Äê³Â¦ç¤@¼Ëªº¶¶§Ç¡A³B²z±¼¨ºÂù´«¤Uªº¯}Äꥬ¾c¡A¦~»´¤H¦A¦¸®³°_ÀÁ¦b¨_ªuªº®ã¤M¡A©¹¨_½£¨½Ñ¶¤FѶ¡A½T©w¨º¨Ç±qÃC¦â¤W¬Ý»P®ã¦Ç²¤Å㤣¦Pªº¦ÇÂu¤w¸g¿UºÉ¡A¥L³o¤~¯¸ª½°_¨­¡AÁÚ¶}¨â¨B¡A±N®ã¤M¥ß¦b¤FÀ𨤤@§â¼A®ã©ò¤lªº®ÇÃä¡C

¥X¤F³o¤á¤H®aªº¼p©Ð¡A¦~»´¤H¦A¦¸ÀôÅU¤@¹M³o°|¸¨¡A©¿µM¤ß°_¤@©À¡A¨«¹L¨º´½¦ç÷®Ç¡A±N÷¤l¤W±¾µÛªº¤@¥ó¯À¦â¤¤¦ç§è±o¬n§á¤F¨Ç¡C°µ§¹³o¨Ç¡A¥L¦ü¬Oº¡·N¦a»´¹Ä¤@Án¡A²×¤_¦A¦¸ÃÞ¥Û¤WÀð¡A´`µÛ¨Ó®Éªº¤è¦VÂ÷¥h¤F¡C

¦~»´¤HÂ÷¶}«á¤j¬ù¤£¨ì¥b­Ó®É¨°¡A³o®a¦v¤áªº°|ªù§Y±q¥~¦V¨½¥´¶}¡A¤@¹ï¤¤¦~¤Ò°üÄâ¦æ¨B¤J¡A«o¬O³o¤á¤H®a¤È«e¥~¥Xªº¥¿¥DÂk¨Ó¤F¡C

¤¤¦~¨k¥D¤H¨­§÷²¤½G¡A²Ó¬ÜªøÁy¡A¥Ñ¦¹»»¥i¨£¥L¦b¤Ö¦~®É¡AÀ³¸ÓÁٺ⦳¨Ç²M¨q®ð½è¡CµM¦Ó¤H¨ì¤¤¦~¡A¼L¨¤¤£¦A®e©ö¤W´­¡A²´Àû¤]¦ü´ý¿B¤F¡AÁyÃe¤W±¡ºüªºªíÅS¤]³Q²×¤é­«´_ªº¥Í¬¡Âê©w¡CÅã±o¦¨¼ô«o¤]º¥¨£¦ÑºA¡C

¥L¨«¦b¤¤¦~°ü¤H¨­«á¡A¥Ø¥úªxº¢¡AÁy¤W±aµÛÅH¾K·N¨ý¡A¦ü¥G¬O¤¤¤È¥h­þ¤á¿ËªB®a°µ«È¡A®u¶¡°s¦Y±o¦h¤F©Ò­P¡C¬Û¤ñ°_¨Ó¡A¤¤¦~°ü¤H¬Ý¤W¥h«h¬O¤@Áyºë©ú¡A­±®e¸û¬°¥­ÀR¡C

µM¦Ó·í³o°ü¤H¶i¤F°|¤l¡A¤@²´±½¨ì¥D«Î¤jªù¡A¦o¹y®É´N¥­ÀR¤£¤U¨Ó¤F¡C

¡u·í®aªº¡A«¥­Ì¤È«eÂ÷¶}®É¡C¬°©d¤£¬OÅñ©J¤F§A¡C­n§â¤jªùÂê¤W»ò¡H¡v

°ü¤Hªº¶Úªùµy¤j¡A¥b¾K¥b¿ôªº¤¤¦~¨k¥D¤H³Q³Ü³ê±o«á²ä¤l¤@»ø¡C¥LÁ`ºâªÖ±NÖ©°_ªº²´¸C±o¤j¨Ç¡A¤]´Â¤jªù¤W±¾Âꪺ¦ì¸m¬Ý¤F¤@²´¡C

½T©wªùªGµM¨SÂê¡A¨k¥D¤H¤ß¨½¦³¨Çµoµê¡C¦ý¥L¬J©È¦Û®a®Q¤l·à§q¡C¤S©ÓµÛ°s«l¡C¤ß¤U¦³¨Ç¤£¥Ì´N³o»òÁ`³Q©d¤lÀ£µÛ­·ÀY¡A«K±j§èµÛ¦³¨Ç±âÀߪº¶Ú¤l»¡¤F¥y¡J¡u¤£¬O§A¨«®É¤@ª½¶Ê°Ú¶Êªº¡A¤Ò®a¥i¯à«K§Ñ¤F¡K¡K¦ý§Ú©ú©ú°O±o§ÚÂêªù¤F¡C§_«hÆ_°Í«ç»ò·|®³¦b§Ú¤â¨½©O¡H¡v

°ü¤H««²¶¬Ý¤F¤@²´¤â¤¤¡A­è¤~¥´¶}°|¤l¤jªù¤WªºÂê¡AÆ_°Íªº½T¬O±q¤V¤Ò¤â¨½±µ¹L¨Óªº¡A·Q¨ì³o¨½¡A¦o¤£¸T¤]·L·L¤@©Ã¡C

¦ý¦o«Ü§Ö´N·Q³z¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A·í§Y¤S¥s¹D¡J¡u«¥­Ì®aªºÂꤣ¥ÎÆ_°Í¤]¥i¥HÂê¤W¡A¬O¶}Âꪺ®É­Ô¤~¥²¶·¥ÎÆ_°Í¡I¡v

°ü¤H»¡¸Üªº¦P®É¡A¦ü¬O²ßºD©Ê¦a´N­nµ¹¤V¤Ò¤@°OÅT«ü¡A¦ý¤@¥u¤â¤~­è©ï°_¤@¥b¡A¦o´N¤S¹Ä®§¤F¤@Án»´»´««¤U¡C¬Ý¤@²´¤V¤Ò¾KÅHÅHªxµÛ¬õ¥úªºÁyÃe¡A¦o¥u¦b¤ß¨½·Q¡A³o­Ó®É­Ô¸ò¥L»¡¤°»ò¤]¬O§v¤£¶i¥hªº¡C

°ü¤Hªº´o«ã±¡ºü¤~­è­è³Q¦Û¤vÀ£¤U¤@¨Ç¡A¦oªº²´¨¤§E¥ú±½¹L°|¤l¨½´½¦ç÷¤W±¾µÛªº¯À¦â¤¤¦ç¡Aª`·N¨ì¬n±×¤Fªº¨º¥ó­ì¥»¬~±o¤z²bªº«eÃ̤f¤£ª¾¬O«ç»òªº¦h¤F¤@¶ôż¦Ã¡A¦o¤ß¨½ÀYªº¤õ¹y®É¤SóOóO¤W«¡A¥¸¤F¤@Án¡J¡u³o¤S¬O½Ö®a¾iªº¿ß¤£¦w¤À¼¸ªº¡H¡I¡v

±æµÛ©d¤l¨«¥hªº¤è¦V¡A¨k¥D¤H¤£¥Î¸C²´¬Ý²M¨º¥ó¦ç»n¡A¤ß¨½ÀY´N¤w¸gª¾¹D¦o¦b¬°¤°»ò¨Æ¦Óµo¨cÄÌ¡C¤]³\¬O¶¼¤F°s¡A§§¤F®ð¡A¥L«KÀH¤f¥á¤F¤@¥y¡J¡uż¤F´N¦A¬~¹À¡A¦ó¥²¤Z¨Æ³£­n§n§nÄWÄW¤@µf©O¡HÃø¹D§AÁÙ­n®»¥X¨º¥u¿ß¨Ó¡A¦A¸ò¥¦§n¤@¬[¡H¡v

³o²ª½´N¬O¤õ¤W¼åªo¡C

°ü¤H¦^ÀY´N¬O¤@¥y¡J¡u´±±¡³o¦çªA³£¤£¥Î§A¨Ó¬~¡A§A¯¸µÛ»¡¸Ü¤]¤£¶û²Ö¬O¤£¡H¡v

¨k¥D¤H²×¤_·NÃѨì³õ¶¡°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¦Û¤v­è¤~®Ú¥»´N¤£¸Ó±µ¸Ü¡A¦Ó­Y¬O¦A³o»òÄ~Äò¤U¥h¡A¦ô­p¤µ¤Ñ¤SÃø°k¤@¹yª§°õ¡A¥L³s¦£³¬¤W¼L¤£¦A¨¥»y¡C

ÁöµM¦p¤µ¥L¤]¤wöã¤U¤@³B©±¾Q¡A¥Í¬¡µL¼~¡A¦ý¥L°_®aªº¥»¿ú¥þ¬O¾a¤F©d¤l¶ù¹L¨Ó®É±aªº¶ù§©¡C©d¤l¥X¨­´I¸ë®a®x¡A¦Û¤p²ß±q¤÷¥À¡A¾Ç±o¤ß¨àºë¡A¦p¤µ³o³vº¥´I¨¬°_¨Óªº¤p®a¤á¡A¨ä¹ê¥D­nªº¬¡»È³£´x´¤¦b©d¤l¤â¨½¡C¥L¦¹¨èÁöµMÀY¸£¦³¨Ç·w¾K¡A¦ý¥u­n©d¤l¨º¶Úªù¦b¦Õ¯`¡A¥L«KµLªk©¿²¤³o¤@©d´L¤Ò¥­ªº²{¹ê¡C

³¬ºò¤F¼L¡A¦³¨Ç¤£®®ªº§V¤F§V¼L¨¤¡A¨k¥D¤H«K§ô¤â¦V¥D«Î¨«¥h¡C

«e¨Ç¤Ñ¦b¨Ê¤¤°¸¹J¨à®É¦n¤Í¡A¨üÁܬù¦b¤µ¤Ñ«e¥h°µ«È¡A¤È¶¡®u¤W½Í°_¨à®É¦b³o®yÁÙ¥s°µ¡u´ò¶§¡vªº®üÀؤp«°¨½¤@°_ª±¾x¡A«á¨Ó¸g¾ú¨Ê³£°Ê¿º¥H¦Ü¤_¥¢¥hÁp¨tªº¸g¹L¡A¤@¹ïµo¤p«K¦h³Ü¤F´XªM¡C¤È«á¥L¥»´N¬O±aµÛ¾K·N¦^¨Ó¡A¦¹¨è¦A³Q©d¤l¤@§n¡AÀY·w±o§ó¼F®`¤F¡A¥u·Q§Ö¨Ç§¤¤U·²·²¡C

µM¦Ó¨k¥D¤H­è±À¶}¥D«Î¤jªù¡A«e¸}ÁÚ¤F¤@¥b¶i¥h¡A­I«á´N¶Ç¨Ó©d¤l¤@ÁnÅå©I¡A¤SÀ~¤F¥L¤@¤j¸õ¡C

¡u·í®aªº¡A«¥­Ì®a¬O¤£¬O¾D¸é¤F¡H¡v

µy©w¤ß¯«¡A¨k¥D¤H³sÀY¤]¤£·Q¦^¤@¤U¡A¤]¦³¨Ç¤£­@·Ð°_¨Ó¦a¹D¤F¤@Án¡J¡u§O¤@Åå¤@¥Eªº¡A§A¨£¹L¨º¤á¤H®a¾D¤F¸é¡Aªù¤áÁÙ¯à³o»ò¾ã»ôªº»ò¡H¡v

µM¦Ó¥L³o¸Ü¤~­è»¡§¹¡A¦Û¤v´N©¿µM·Q°_¤@¥ó¨Æ¨Ó¡A¸£¤¤°s«l¹y®É¦A²M¤T¤À¡A»L¸}¤]¥ß®É§Q¯Á°_¨Ó¡A®|ª½´N¥h¤FÆU°ó¤@°¼ªºª×«Ç¡C

¥´¶}¦çÃo¡A¥LÂù¥Ø·L¸C¡A±Û§Y¤S»´»´µÎ¤F¤f®ð¡C

±NÅu©ñ¦b¦çÃo¨½¤@¨¤ªº¤@¼¼¸H»È¤l§Ö³t¼¾°_¡A­Ü´q¶ñ¶i¥t¤@Âù¾c¤l¨½¡A³s¦£°_¨­¡A­I«á¤@°}»´¸H¸}¨BÁn«K¤w¸gÂ÷±o«Üªñ¤F¡C¥L¨Ó¤£¤ÎÃö¤W¦çÃo¡A´N¸Ë¸Ë¼Ë¤l¬D´z°_¨½ÀYªº¦çªA¨Ó¡A³Q³oºò±iÅåÀ~ªº±¡ºü¤@¾x¡C¥L­±´Â¦çÃoªºÁyÃe¤W¡A¨º¨â©Ù³Q°s«l¨R¤W¨Óªº¬õ·w¤]²H¤F³\¦h¡A¾K²´¨½§ó¬O¤É°_¤@µ·ºÃ´b¡J¾c¤£¨£¤F¡A³o¦n¹³¯u¬O¾D¸é¤F¡A¥i¬O»È¤lÁÙ¦b¡A³o¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¨k¥D¤H¤£¤Î¦h·Q¡A´N§v¨£¤w¸g¨«¶i¤º«Çªº©d¤l¶}¤f°Ý¹D¡J¡u§A«ç»ò¬ðµM½°_¦çÃo¨Ó¤F¡H¯uªº¥á¤°»òªF¦è¤F¡H¡v

¤¤¦~¨k¥D¤H³s¦£¹Êøî¤F¤@Án¡J¡u¤°»ò¥áªF¦è¡A­è¤~¦b®u¶¡Åx¤F°s¤ô¨ì¨­¤W¡A§Ú¨Ó§ä¨­¦ç»n´«¤F¡C¡v

¡u­ü§r§r¡A¨º§A¥ýÀH«K§ä¨­¬ïµÛ«K½}¡C§O°Ê³o³BÂd¤l¨½ªº¦çªA¡C¡v°ü¤H³s¦£¤S¨«ªñ¤F¨Ç¡Cµ¶¥oµÛ¹D¡A¡u¬°©d¦­´N»¡¹L¤F¡A³oÂd¤l¨½©ñªº³£¬Oº÷½v´ÀA¡A¥u¦³¹L¸`®É¤~¬ï¬ï¡C²ö­nÀH«K§ËÃa¤F¡C¹L¤@Ãä¥h¡CÅý¬°©dÀ°§A§ä¡C¡v

§@¶Õ±À¶}¤V¤Ò¡C±N¦çÃoÃö¤W¡AµM«á°ü¤H²¾¨B¤@®Ç¡A¥´¶}¤F®ÁµÛ¦çÃo¸m©ñªº¤@¤f¤ì½c¡C¦ù¤â½¤F½¡A¬D¤F¥ó¥¬­m¥X¨Ó¡A»¼µ¹¤V¤Ò¡A¤S¹D¡J¡u¬Ý®É¨°¡A§A¤µ¤Ñ¤]¤£¥Î¥h­þ¨½¤F¡A´N¥ý¬ï³o¥ó´Ö´ªº§a¡C¡v

´«¤F¤@¨­¤z²n¦çªA¡A¥X¤F¤º«Ç¡A¨k¥D¤H´N¦bÆU¤¤§¤¤U¡C±æµÛ©d¤l®³µÛ¦Û¤v¨º¥óªg¤F°sªjªº¦çªA¥h¤F¤«®Ç¡A¥¿¦b¥´¤ô¡A¬Ý¨Ó¬O·Ç³Æ¥ß§Y±N¦çªA¬~¤F¡A¨k¥D¤H¤ß¨½¤£¸T¥Í¥X¤F¤@µ··\ª¹¡A·t¦ÛªÈµ²°_¨Ó¡C

¨¯¶Ô¾Þ«ù®a°È¡A¦o¤]¤£®e©ö¡A¦Û¤v³o»ò°µ¤Ó¤p¤V¤Ò¤F¡K¡K

­n¤£­n§i¶D¦o©O¡H

¥i§i¶D¦oªº¸Ü¡A¤@©w·|³Q®Á½|ªº§a¡H

¤£§i¶D¦o¡H

¦ý®a¨½¦n¹³¯uªº¾D¸é¤F¡A§_«h¾c¤l¥h­þ¨½¤F¡H

¦Û¤vÅãµM¤£·|°µ§â»È¤l¨º»ò´¯«G©ñ¦b¦çÃo¨½ªº¨Æ¡A¤ÓÄø¤F¡A·|³Qª½±µµo²{ªº¡K¡K

©Î³\¡K¡K¦o¬O¤£¬O¦­´Nµo²{¤F¡H

¤£¡B¤£¡K¡K«Ü¥i¯àÁÙ¬O¾D¸é¤F¡K¡K

¦ý­n¤£­n³ø©x¡H¥i¤@¥¹³ø©x¡A´Nµ¥¤_¦o¤]ª¾¹D¤F¡K¡K

´N¦b¨k¥D¤HÁÓÂàªÈµ²µLµ²ªG®É¡A¥´¦n¤ô±N¦çªA®ûªw¡A¦Û¤v·h¤F§â¤p¹¹¤l§¤¦b¤ì¬Ö®Çªº©d¤l±æ¦V§¤¦b¥D«ÎÆU¤¤¡A¤]¥¿µo´h´Â³oÃä¬Ýªº¤Ò®a¡A¹ï¤_­è¤~¦Û¤vªº§nÄW¡A¦o¦¹¨è¤ß¨½¨ä¹ê¤]¦³¨Ç®¬¡C

¦Û¤vÁ`¤£¯à°µ¨ì¹³¨º¨Ç¦Wªù»Ó¨q¯ëªº»´Án²Ó»y¡A¤Z¨Æ¦ü¥G¹L¤_­p¸û¤F¨Ç¡A³oÀ³¸Ó¬O¤V¤Ò¤@ª½¦b§Ô­@¦Û¤vªº¦a¤è§a¡H¥i¬O¨º¨Ç»Ó¨q­Ì¡A±q¤p¥Í¬¡¾i´L³BÀu¡A­«¤@ÂIªº¬¡¨à³£¦³¤XøU±C¤l¦ø­Ô¡A­þ¹³¦Û¤v¡A¥´¤p¤÷¥À´N±Ð¾É¡A¤Z¨Æ³£­n¤â±o´x´¤¡A§_«h§Y«K¬O§AªºªF¦è¤]·|¦³¾÷·|±q¶¡»Ø¨½·È¨«¡C

¶ù¤H¤§«á¡A¤é¤l¹L±o¤£·Å¤£¤õ¡A»P¤V¤Ò¤§¶¡ªº·P±¡¤]¬O³o¯ë¤£§N¤£¼öªººû«ù¡A¦o¨ä¹êª¾¹D°ÝÃD¥X¦b­þ¨½¡A¥i¦o§vºÉ¤Fµó§{©hÂT¤§¶¡ªº®a±`²á¸ê¡A¦]¦Ó¬¡¨ì¤¤¦~«o§ó¥[±Ó·P¡A¤£´±ªQ¤â¡C

µS¿Ý¤ù¨è«á¡A°ü¤H¤~²H²H¶}¤f»¡¹D¡J¡u¤]³\­è¤~¬O§Ú¤Ó¹LÅå¥E¡A¬Ý®É¨°¡AÀ³¸Ó¬O¨à¤l¤U¾Ç¦^¨Ó¹L¡C¡v

¨k¥D¤H»D¨¥¡A©¿µM·Q³q¤@­Ó°ÝÃD¡A¤ß¤U¹y®É©ñªQ¤@¤jºI¡A·t·t¤S¹D¡J¬O°Ú¡A³s§Ú³£ª¾¹D¨p©Ð¿ú­n§ä­Ó¯à¾B±»ªº¦a¨àÂáA¨º¸é¤l«ç»ò¥i¯à¨£µÛ»È¤l¤£®³¡H¤Ñ¤U­þ¦³¨º»òÄøªº¸é¡I¦Ü¤_¾c¤l¥h­þ¨½¤F¡K¡KÀ³¸ÓÁÙ¬O¤È«e¨«®É¡A®Q¤l¶Ê±oºò¤F¡A³Q§Ú´«¾c¤l®É«æ¥^¥^ÀH¤â¥á¥h­þ¨½¤F§a¡K¡K

¨k¥D¤H­è·Q¨ì³o¤@³B¡A©d¤lªºÁn­µ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡A¶Ú­µ¬ðµM©Þ°ª³\¦h¡A¤SÀ~¤F¥L¤@¸õ¡C

¡u¨à¤lªºÃa²ßºD¤S¥Ç¤F¡A³¥±o¸òµU¦üªº¡A´½¦ç÷¤WªºÅ¼¤âªÖ©w¬O¥L§ìªº¡AÁٳܤj¬û¨½ªº²D¤ô¡I±q¼p©Ð¨ì¥~ÀY¤@¸ô§Ë±o¨ì³B¬O¤ô¡A¤£¬O§i¶D¥L¡A¤U¾Ç¦^¨Ó­n³Ü¤ô´N¥hÆU°ó®à¤Wªº¯ù³ý¨½­Ë¶Ü¡H¯ù³ý¨½ªº¤ô¨º¬O¿N¹Lªº¡A¤ô¤«¨½ªº²D¤ô³Ü¦h¤F­n¨{¤l¯kªº¡I³oÃa²ßºD¤°»ò®É­Ô¤~¯à§ï¡H¼L¥Ö¤l³£ÄZ¯}¤F¡AÁÙ¬O¨º¯ë¡K¡K§Ú¬Ý»¡¤£¦æÁÙ±o¥´¡A¹L·|¨àµ¥¥L¦^¨Ó¡A¬Ý§Ú«ç»ò©â¥L¡C¡v

©d¤l¤Ï¤Ï´_´_¦aÄZ¸ÜÀY¡A¤¤¦~¨k¥D¤H«Ü·Q¸Û¹ê¦a§i¶D¦o¡A¨ä¹ê¦Û¤v¸ò¨à¤l¤@¼Ë¡A³£§v¿°¤F¡C

µM¦Ó¥L¸g¹L¤ù¨è¦a´¢«×«á¡A³Ì²×©ñ±ó¤F¹ï©d¤lªº¬YºØ©¾¸Û¡A¼¾µÛ¦³¨Ç´e¯kªº«eÃB¡A¥u¦b¤ß¨½·t¥s¤@Án¡J§Ú©d¤N®«¡I§AÁÙ¦³§¹¨S§¹¤F¡H§Ú¤~¤£·|§i¶D§A§Ú­IµÛ§AÂÿú¤F¡A§Ú¤~¤£·|³o»òÄø²Â«¨¡I

¡K¡K

¬ï¤F§O¤Hªº¦çªA¡AÃÞ¤F§O¤Hªº¾c¡AÁ٥ΤF§O¤H®a¨½ªº¤ô¡A°ß¿W¨S¦³®³¤H®a¤p¤V¤ÒÂ꺨p©Ð¿ú¡C¨º¬O¦]¬°Âô¤J¨º¤á¤H®aªº¤£³t¤§«È¹ï¥L¦Û¤v»Ý­n©M¤£»Ý­nªºªF¦è¤À±o·¥²M¡A®³±o©ú¥Õ¡C

ÅD¥X°|Àð«áªº¦~»´¤Hº£µo¥Õ­±¡A¥Ø´O¬P¨°¡Aµµ±aµµ¦ç¡A¶~®x«H¨B¡A¹ê¦bÃø»P¤@­Ó±Þ¦æ¨äµsªº¸é¤H¬Û´£¨Ã½×¡A°£¤F¥L¨º»àµµº÷­mµyÅã±o¦Ñ®ð¾î¬î¤F¨Ç¡A­Y°£¥h³o¨Ç¡A¨ä¹ê¥L¬Ý¤W¥h§ó¹³¤@­Ó¸gºúº¡¤ë´_ªºÅª®Ñ¤H¡C

¨­µÛµµ­mªº¦~»´Åª®Ñ¤H¨B¼i»´§Ö¦p­·¡A«Ü§Ö´NÂ÷¶}¤F¨º¤ù¤p®a©~¤á±K¶°ªº¥Á§{°Ï¡C¨Ó¨ìªF«°¤@¤ùÁcµØªºÀA¶§µó°Ï¡C»öºA§´©«¤j¤è¦a¨«¤J¤@®a¦W¬°¡u¼w¶h¼Ó¡vªº°s²ø¡C

¦b¤j°óÂd¥x¤f»´Án»P¨º´xÂdªºÃk½Í¤F´X¥y«á¡A¦~»´Åª®Ñ¤H´N±q¯¶³S¨½¼Ò¥X¤@±i­«Å|¤F¤T¹D¦L³¹ªº»È²¼¡A¨º´xÂdªº¥J²Ó¬Ý¹L»È²¼«á¡A©úÅã²´¤¤¤@«G¡CÁy¤W«Ü§Ö°ï¥X¼ö§Õªº¯º®e¡C°`¨­¦ÛÂd¥x¤U¤è±K¶°ªº¤p®æ¤l¨½¬D¥X¤@§âÆ_°Í¡C®¥·q¦a»¼¤F¥X¥h¡C

¸òµÛ»â¸ôªº¶]°ó¥ë­p¦æ¦Ü¤G¼Ó¡A¦~»´Åª®Ñ¤H©¿µM¯¸¦í¸}¡A³ê¨º¥ë­p°±¨B¡C·L¬D¬Ü±é»¡¤F´X¥y¤°»ò¡AµM«á´N¤S±qºò¯¶ªº³S¤f¤º¼Ò¥X¤@²É»È¶ô¡C¶]°ó¥ë­p³s³sÀ³Án¡A±µ¹L»È¶ô´¢¦n¡A½Ô¯ºµÛ¡u¡@¡@¡v¤U¼Ó¥h¤F¡C

±æµÛ¨º¶]°ó¥ë­p¤U¼Ó¥hªº­I¼v§¹¥þ¨S¤J¼Ó±è¤f¡A¦~»´Åª®Ñ¤H²´¤¤¯«±¡¥j©Ç¤F¤@Àþ¡AµM«á¥LÀĤFÁy¤W·Å§N¤£¿ëªº¤@µ·¯º·N¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A±N³o®a»¨µØ°s²ø¤G¼Ó¨«¹D¨â®Çªº¶®¶¡ªùµP±½µø´X²´¡A²×¤_¦A¦¸ÁÚ¥X¨B¥ï¡C

»´»´ÁÚ¥X¨â¨B¡AÀH«áµy­«¨Çªº¤T¨B¡A¦A«áªº¨â¨B¤S»´¤U¨Ó¡K¡K·í¦~»´Åª®Ñ¤H¦b¨«¹D¤¤¶¡¦V«eÁڦܲĤC¨B®É¡A¥L¥k¤âÃ䪺¤@¹Dªù©¿µM¶}±Ò¡A¤@¥u¤â¦Û¨½ÀY±´¥X¡A±N¥L«û¤F¶i¥h¡C

¦~»´¤H®³ªº¬O¤A¦r¤G¸¹©Ðªº©ÐµPÆ_°Í¡A«o¬O¶i¤F¤þ¦r¤T¸¹©Ð¡C

¦b³o¶¡©Ð¤º¡A§¤µÛ¤@­Óº¡¼Lºñ¨§¿|ªj¨àªº¨k¤l¡C¨k¤l¤j¬ù¤T¤Q¥XÀYªº¦~¬ö¡AµÛ¤F¤@¨­²HÂŦâ´Ö¥¬¦ç­m¡A¤@²´¬Ý¥hÁÙºâ¤z²b¾ã»ô¡A¦ý¥u­n¥J²Ó¦AÁ@¤@²´¡A¤@©w¤£Ãøµo²{¥L«eÃ̤fªº¤j¤ùÀã¦Ã¡AÅãµM¬O¨º¥¿©ð¦b¤â¤¤©¹¼L¨½Ä骺¯ù³ý¤£·V¼åªº¡C

¡u§é¼C®v¨û¡A§A¬O¤£¬O¤S³Ü°s¤F¡C¡v¦~»´¤H¤j¨B¦V«e¡A¤@§âºÝ¹L¨º¨k¤l¤â¨½ªº¯ù³ý¡A¡u¤µ¤i¥i«D¬Q¤i¡A§Ú­Ì¥i¬O±aµÛ¥ô°È¨Ó³o¨½ªº¡C¡v

©Î³\µL¤Hª¾¾å¡A¤T¦~«e¦b¨Ê«°ªF¤jªù¥~ªº®üÀدd¤U¤@¦æ¨­¼vªº¥|±ø¤H¼v¡A¦b¤T¦~«á±µªñ¨º¤Ñªº¤é¤l¨½¡A¦A¦¸ªð¦^¤F¨Ê«°¡C¨Ã¥B³o¤@¦¸¥L­Ì¬Oª½±µ¶i¤J¤F¤º«°¡A¦Ó«D¦b®üÀØ°µ¤ù¨èªº³r¯d¡C

»P¤T¦~«e¨º¦¸»E·|¨Ê³£¤@¼Ë¡A§é¼C³o¤@¦¸¾á¥ôªº¤u§@¡A¨ÌµM¬Oµ¥«Ý»P±µÀ³¡C¦ý¤µ¤Ñªº¥L¨É¨ü¤F»P¤T¦~«e¨º­Ó¨g­·ÆJ«B¬ð­°ªº¤é¤l¨½ºIµM¤£¦Pªº«Ý¹J¡A¤£¥Î¦A§¤¦bÀH®ü®ö·nÂ\ªºÂ²î¤W²OµÛ«B§]«|­W°s¡A¦Ó¬O¦w§¤¦bªF«°°Ï¸ËæC¥i¿×¤@¬yªº¡u¼w¶h¼Ó¡v¶®¶¡¡A¦õµÛ²¢¦Ó¤£¿°ªº¿|ÂI¡AºC±ø´µ²zªº¶¼¤U³ý¤¤¨G¤H¤ßµÊªº­»¯ú·Å´ö¡C

±öªáÃóÀJªºµµ»É­»Äl¤¤¡A¦b¤@ÁL±q¥Õ¬´¤W¿U°_ªº¤õµ³¨`¯N¤U¡Aª÷ºä¤W¥Î­§ª÷­»ªáä¼õ·Ò¦¨ªº­»»I½wºC¿Ä¤Æ¡Aµ·µ·Á\Á\²H¤£¥i¨£ªº·Ï®ðÄÆ¥X­»Äl¡A´²¶}¦b¼w¶h¼Ó¤þ¦r¤T¸¹¶®¶¡¤º¡C¨­³B¦¹¹Ò¡A¦ü¥G¤£»Ý­n¦A¥H°s§U¿³¡AÄÉ­»ªº·P¨ü¶Ê±o¤H¤ß¯«ÄÆ´ù¡A²¨Â÷¤F²{¹ê¡A±Ð¤Hª½±ý´N¦¹¾K¥h¡C

¤[­Ô¦¹ªÙªº§é¼C¤@®É¨S§Ô¦í¡A±N®à¤W¨ººÐµL¨ý§{¨î§@ªº¨§¿|¤@¤f®ð§]¤F¥b¾À¤sÅr¡A¤Sı¤f´÷¡AÀH§Yª½±µ©ð°_¤âÃä¥Õ¥É²Ó²¡ªº¯ù³ý¡A±N©·½uÀu¬üªº³ý¤f¨à¹ï·Ç¦Û¤v¨º­JÓ³«C½µªº¼L¡A©B©N©B©N¤S¬O¤@¦P²rÄé¡C

°tµÛ¦W«~¨§¿|¤@°_°e¤W¼Ó¨Óªº¯ú¯ù·íµM¤]¤£·|®t¥h­þ¨½¡A²M·s·L¥Ìªº´þ¨ýÅý§é¼C¤ß¨½©¿µM¥Í¥X¤@ºØ·Qªk¡J©vªù³o¤@¦¸¬£¤H¤J¨Ê­n¿ìªº¨Æ±¡¡A­Õ­Y¯uªº¿ì¦¨¤F¡A¬O§_´N·N¨ýµÛ¡A³o¨Ç¬ü¦nªº¨Æª««Ü§Ö¤]·|°k¤£¹L¤@³õ¥Ñ§ï´Â´«¥N¦Ó±È°_ªº¯E§T¡A³Q²@µL¦^±Û§E¦aªº²M¬~±¼¡H

µM¦Ó¥L¨S¦³¤Ó¦hªº®É¶¡¥Î¤_«ä¦Ò³o­Ó¹ï¥L¦Ó¨¥¥i¯à¤£¨ã¦³¤Ó¤j·N¸qªº°ÝÃD¡Aªù¥~©¿µMÅT°_¤@­Ó¦³¨Ç¼ô±xªº¸}¨BÁn¡A½ñµÛ¥L§ó¬°¼ô±xªº©ç¤l¨«¨Ó¡A©Ò¥H¥L«Ü§Ö´§´²¸£®ü¨½ªº¤@¤ÁÂø©À¡A¾®¯«¶É§v°_¨Ó¡C

¦b¼Æ®§Àq¼Æ¤§«á¡A¥L«KµL¤ñ¼ô½m¦a¼Ò·Ç®É¶¡¥´¶}¤F©Ðªù¡A±N¥¿¦n¤]¨«¨ìªù¤fªº¨º­Ó¦~»´¤H©Ô¶i«Î¨Ó¡A¦A¨­§Îµy°¼¡A¥H©ðµÛ¯ù³ýªº¨º¥u¤âªº¨y³¡±Nªù±À¤W¡C

³o¤@®M°Ê§@¬Ý°_¨Ó«D±`²³æÀH·N¡A¨ä¹ê«o¬O¾®½m¤F¤£¤Ö¸gÅç¡A°²³]­è¤~»P¨º¦~»´¤H¤@°_¨«¨ÓªºÁÙ¦³§O¤H¡A®£©È§Y«K¥L¤H¯à¬Ý¨£³oªù¶}«á«Ç¤ºªº³¯³]¡A«o¬O¬Ý¤£¨£¶}ªù¤§¤Hªº¡X¡X

(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Âk®¦°O³Ì·s³¹¸` | Âk®¦°O¥þ¤å¾\Ū | Âk®¦°O¥þ¶°¾\Ū