ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯ ²Ä1895³¹ ¤ß¤¤ªº¤ëµØ¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J »¶´Ô³·ºÑ

³o¤@µ¥¡A´Nµ¥¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¤W¤È8ÂI.

¨â¤Ñ¨â©]¨S¦X²´ªº´X­ÓMM¡A¦¹®É¦­¤w¸g¤ä¼µ¤£¦í¡A¦bµ¥­Ô«ÇºÎµÛ¤F¡A¦Ó¦¿¨°ªºÂù²´ªxµÛ¦åµ·¡A¨­Åé¤@ª½¦b¾aµÛ·N§Ó¤ä¼µµÛ¡C

²´«e¡A¤@ªiªiªº­¼«È¦p¶³¨Ó¡A§A¨Ó§Ú©¹¡A¤Q¤À¼ö¾x¡A¿Ë¤H¤§¶¡¡A¯S§O¬O²²«Q¤§¶¡¦A«×¨£­±ªº¾Ö©ê¡B¿Ë§k¡AÅý¦¿¨°ªº²´²µµo¼ö¡C

¥Lªº¤ß¤¤¡A®æ¥~·Î¼õ¡C

¡K¡K

¹L¤F¤@·|¨à¡A¥LªºÂù²´¤w¸g°gÂ÷ªº®É­Ô¡A²´«e«o¥X²{¤F¨º¹D¥Í©R¤¤ªººñ¥ú¡C

·í¥L¯¸°_¨­¨Ó¡A¨«¦V¦oªº®É­Ô¡A¦o«o¤w¸gµ¥¤£¤Î¡A­¸¶]¤F¹L¨Ó¡C

·í¦¿¨°«é¦p¹j¥@ªº©ê¦í¦oªº®É­Ô¡A¦o«o¥ý­ú¤F¥X¨Ó¡J¡u¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡A¬O§Ú¤Ó²Ê¤ß¤F¡A§Ú¤£¸ÓÅý§Aµ¥¨º»ò¤[¡C¡v

¦¿¨°©êµÛ¦o¡A¦p¦P©êµÛ¾ã­Ó¥@¬É¡C

¥u¬O¡A¦oªº²´²\´«¨Óªº¬O¥Lªº°í±j»P¶´©m¡A³o¤@¦¸¡A¥L¨S¦³­ú¡C

¡K¡K

¤ý¤ëµØªº½T¬O¦b¥X¨Æ«á­±ªº¨º¯è¯Z¤W¡A¥u¤£¹L¡A¦]¬°¦³¤F¤§«eªº­«¤j¨Æ¬G¡A³o¬[­¸¾÷¤¤³~¦b®L«Â¦i°±¤F¦h­Ó¤p®É¡A¦Ó§ó­§´eªº¬O¡A¤ý¤ëµØªº¤â¾÷¦b®L«Â¦i¾÷³õ¥¢ÅѤF¡A©Ò¥H¤@®ÉÁp¨t¤£¤W¦¿¨°¡A¦hÁ«ªüªL¤Î®É»°¨ì¡A¦b¤H¸s¤¤§ä´M¨ì¤F¤ý¤ëµØ¡A¨Ã±N¦oÂಾ¥X¤F®L«Â¦i¡A·f­¼¨p¤H­¸¾÷¡A¥H³Ì§Öªº³t«×­¸©¹Ã¹ÂĨ½¶ø¡A³o¤~¸ò¦¿¨°¨£¤F­±¡C

³o¤@¦¸¨£­±¡A»¡¤£¤W¬O¥Í¦º¤@­±¡A«o¤]IJ¥ØÅå¤ß¡A§â¦¿¨°ªº¤T»î¤C¾zÀI¨ÇÀ~­¸¤F¡C

¡K¡K

·í¤Ñ±ß¤W¡A¦¿¨°¤£¦Y¤£³Ü¡Aµo°_¤F°ª¿N¡A¼L¨½¤@ª½³£¦b©À¥oµÛ¤ý¤ëµØ¡A¥i§Y«K¬O¤ý¤ëµØ§¤¦b¥L¨­Ãä¡Aºò´¤µÛ¥Lªº¤âªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O¦b©À¥o¦o¡A¬Æ¦Ü¥Ï¶}¤F¦oªº¤â¡C

«ÜÅãµM¡A¦¿¨°¼È®É©mªº¥¢·N¤F¡C

³oºØ±¡ªp¡AÂå¾Ç¤W¦­¦³¸ÑÄÀ¡A¥u¤£¹L¡A³oºØ¸ÑÄÀ¦b²{¦bÅܱo«ÜµL¤O¡C

¤ý¤ëµØª¾¹D¡A¥L²`·R¦Û¤v¡A¤]²`²`«ëµÛ¦Û¤v¡A¥L³Ì«ë¦Û¤vªº¤@ÂI´N¬O¡A¬°¤°»ò¦o¦Û¤v¤£¯à¹ï¦Û¤v¦n¤@ÂI¡C

³o¤@©]¡A¥u¦³¤ý¤ëµØ¦u¦b¥Lªº¨­Ãä¡C

¡K¡K

°ª¿N¤£°h¡A¦UºØ­°·Å³£¨S¦³¿ìªk¡A´N³s°h¿NÃij£¨S¿ìªkÅý¦¿¨°µo¥X¦½¨Ó¡A³oÅý²³¤H«ÜµÛ«æ¡C

©Ò¥H¡A¦b¶®¨å®R?²Ðº¸¥X«Î¤§«e¡A¤d¥mÀ{¸UÅñ©J¡AÅý¦oºÉ¶qÅý¦¿¨°¦h³Ü¶}¤ô¡A±Æ¦½¡C

«Ý¨ì²³¤H³£Â÷¶}ªº®É­Ô¡A¤ý¤ëµØÃö¤W¤F¿O¡C

¶Â·t¤§¤¤¡A¦¿¨°§v¨ì¤Fê³ê³ßBßBªº¤ë§I¦çÁn¡A³o¤@¨è¡A¥L·Pı¦Û¤vªº¤ß¸õ¥[³t¤F¡C

¤ý¤ëµØ¬O¨­Ãä©Ò¦³¤k«Ä¤l¤¤³Ì¨ã¤¤°ê¥»¤g¯S¦âªº¤k«Ä¤l¡A¦o¶Ç²Î¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç«O¦u¡A³o¤@¦~¦h¡A±q¥Í¬¡ªºÂIÂIºwºw¤¤´N¥i¨£¤@¤G¡A¨â¦~®L¤Ñ¡A¦o¨C¦~³£¬O³Ì«á¤@­Ó¬ï¤Wµu¸Èªº¡A¦Ó¥B¡A¦o¤£¹³§õ´¹¨º»ò´±¨q¡A¤@ª½³ßÅw¬ïªø¸È¡A¬Æ¦Ü¡A¦o¨S¦³¦¿¶h¥Pªº¨g³¥¡A¦b©M¦¿¨°¿W³Bªº®É­Ô¡A·|¥D°Ê½ÕÀ¸¡C

¦o«Ü«O¦u¡C

¥i¬O¤µ¤Ñ¡A¦o«Ü¶}©ñ¡C

¦o¨ø¥h¤F¨­¤Wªº¤@¤Á«O¦u¡A¥Î¦Û¤v±`·Åªº¨­Åéºòºò©ê¦í¥Lªº®É­Ô¡A¦¿¨°¥u·Pı¦Û¤vªº¤p¤ë´_¤@°}µo¼ö¡C

·í¦o¨º¤õ¼öªºÂù®B¿Ë§kµÛ¥Lªº®É­Ô¡A¥L·Pı¦Û¤vªº¨­Å餺¡A¨º¦­¤w³Q±¡·P¬x¤ô¨R±oÀãâuâuªº¤z®ã¡A©~µM¡@¨½°Ô°Õ§@ÅT¡A¦ü¥G­n¿U¿N°_¨Ó¤F¡C

·í¦o¥Î¦Û¤v¦P¼Ë«ÜÂ׺¡¡A«o¤@ª½¨S¦³Åý¦¿¨°¤@¹ì­»¿Aªº¯ÝÃhºòºò©ê¦í¦¿¨°ªº®É­Ô¡A¥Lªº¥þ¨­¤w¸g¶}©l«_¦½¤F¡C

³o¤@¨è¡A¦¿¨°²×¤_­ú¥X¤FÁn¡A­ú±o¹³­Ó¤p«Ä¤l¡C

¦A°í±jªº¨k¤H¡A¤º¤ß²`³B¤]¦³·¥¬°¬X³nªº¤@­±¡A¦¿¨°¤]¤£¥~¦p¬O¡A¦h¤Ö¦¸»P¦º¯«À¿ªÓ³£¨S¦³¦º±¼ªº®a¥ë¡A¦b³o¤@¨è±¡ºü®Ú¥»¤£¯à¦Û¤w¡C

¤Ó®`©È¥¢¥h¤F¡A¦]¬°¥¢¥h¤F¡A´N¦A¤]§ä¤£¦^¨Ó¤F¡C

¡K¡K

³\¤[¤§«á¡A¦¿¨°®C«|ªº»¡¹D¡J¡u©j¡A§Ú¹ï¤£°_§A¡A§Ú¤í§A¤Ó¦h¤F¡A§AÅý§Ú«ç»ò¸ÉÀv§A³£¥i¥H¡C¡v

¤ý¤ëµØ©M¥L¤Q«üºò¦©¡J¡u¦n¡A§Ú²{¦bÅý§A¦Y¶º¡A§A¦Y¤£¦Y¡C¡v

¦¿¨°Áy¬õ¤F¡J¡u§Ú·Q©êµÛ§A¡A¤£·QÅý§A¨«¡C¡v

¤ý¤ëµØ¦­¦³·Ç³Æ¡J¡u·LªiÄl´N¦b©Ð¶¡¨½¡A§Úµ¹§A¼ö¶º¡C¡v

¦¿¨°«oºòºò©ê¦í¤F¦o¡J¡u§Ú¤£Åý§A¨«¡C¡v

¡u«ç»ò¸ò­Ó¤p«Ä¤l¦üªº¡A¤@ÂI¤]¤£§v¸Ü¡C¡v

¡u´N¬O¤p«Ä¤l¡A·R©Q©Q¦a¡C¡v

¡u¯ä¤p°­¡A¤í«ó¬O§a¡A«ç»ò¸ò©j©j»¡¸Üªº¡C¡v¤ý¤ëµØ®º¦í¤F¥Lªº¤pÁy¡A¥i¬O¡A¦¿¨°ªºÁy¤W¥þ³£¬O¤ô©Mªo¥ú¡A¦o©~µM¤@§â¨S®º¦í¡C

¤£¹L¡A¦o¤Ï¦Ó«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¥L²×¤_¦³¤F°h¿Nªº¸ñ¶H¤F¡C

¡K¡K

³Ì²×¡A¥LÁÙ¬O©í¤£¹L¤ý¤ëµØ¡A¦Y°_¤F¶º¡A¤£¹L¡A³o½â¤H¶Æ¼b¤F¡A©~µMÅý¤ý¤ëµØ³Þµ¹¦o¦Y¡C

¦Ó¥B¡A¤@Ãä¦YµÛ¶º¡A¥L¤@Ãä¤Ï«È¬°¥D¡J¡u¥H«áÁÙ³æ¿W¦æ°Ê¶Ü¡C¡v

¡u¤£´±¤F¡C¡v¤ý¤ëµØ§@¤FÀË°Q¡C

¡u¥H«á´±¤£´±¹ï¦Û¤v¦n¤@ÂI¡C¡v

¡u´±¡Aµ´¹ï´±¡C¡v

¡u¥H«á¡K¡K¡v

¡u§A¦Y¤£¦Y¡A¤£¦Y§Ú¤z±¼§A¡C¡v¤ý¤ëµØ»´­ó¹D¡C

¡u§A¥H«e¨S¹ï§Ú³o»ò¤¿¹L¡C¡v

¡u¨º¬O¥H«e¡C¡v¤ý¤ëµØ¬v¬v±o·N¡J¡u¬JµMı±oÁ«¤í§Ú¡A¨º´N¦n¦nªº¸ÉÀv§Ú§a¡C¡v

¡u¥ÎÀvÁÙ§A«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡u©A¡A¸`Èã­t­Èªº®a¥ë¡A¤Ö­A¼L¥Ö¤l¡A§â³Q¤l»\ÄY¹ê¤F¡A¦h¥XÂI¦½¡C¡v

ªù¡Aµê±»µÛ¡A©Ð¶¡¥~¶Ç¨Ó¤F¤@°}¯ºÁn¡C

³o®É­Ô¡A¤ý¤ëµØ°_¨­¥´¶}¤Fªù¡AÅý¤j®a³£¶i¨Ó¤F¡C

³o¤@¦¸§éÄˤ§«á¡A«Ü¦h¤Hªº¨­Åé³£¦Y¤£®ø¤F¡A¥i¬O¬Ý¨ì¤ý¤ëµØ¥X²{¤§«á¡A«Ü¦h¤Hªº¨­Å鯫©_¯ëªº¦n¤F¡C

§Æ¹F¤]µ¥¤F¤ý¤ëµØ«Ü¤[¡A²{¦b¤w¸g§x¨ì¤F¤£¦æ¡A²´¥Ö³£©ï¤£°_¨Ó¡A»¡µÛ¸Üªº®É­Ô¡A´N¨Ì°¹¦b¤ý¤ëµØªºÃh¨½ºÎµÛ¤F¡A³Ì«á¬O³Q®]²ú­I¦^©Ð¶¡ªº¡A¦ÐÁ¨¤]·N¨ýµÛ¶®¨å®R?²Ðº¸¥´®Ì®Ì¡C

¦¿¨°Â\¤â¹D¡J¡u³£¥hºÎ§a¡A¦n¤£¦n¡C¡v

²³¤H³£ºJºJ¼L¡C

¦¿¨°ªº©Ð¶¡¤£¤j¡A½T¹ê©Û¤£¶}³o»ò¦h¤H¡A¥L·Q¤F³\¤[¤§«á¡A»¡¹D¡J¡u§â¨ä¥L´X­Ó©Ðªù³£¥´¶}¡AÅý·x­·¦b©Ð¶¡¨½¹ï¬y¡A¥t¥~¡A¦b¨«´Y¤¤¶¡©ñ¨â­ÓªÅ®ð¥[Àã¾¹¡AµM«á¡A§Úªº©Ð¶¡¨½¦a­±¾Q¤W³Q¡A«p¤@ÂI¡A¤j®a³£¦b§Ú©Ð¶¡ºÎ¡A«ç»ò¼Ë¡C¡v

¸­µY®å®å¯º¹D¡J¡u¸U¤@§A¥b©]¤zÃa¨Æ«ç»ò¿ì¡C¡v

¦¿¨°«ÜµL®¢¡J¡u¤S¨S¤Ö¤z¹L¡AÁ٩Ȧh³o¤@¦¸¶Ü¡C¡v

²³¤k¦½ÃC¡J¡u§A´±¤£´±§óYD¤@ÂI¡C¡v

¡K¡K

¥i¬O¡A¦¿¨°ªº«ØijÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¤@¤ë¥÷ªºÃ¹ÂĨ½¶ø¡A®ð·Å¨Ã¤£ºâ°ª¡A¯S§O¬O²{¦b¡A²{¦b¬O©]¶¡¡A®ð·Å¥u¦³5«×¦Ó¤w¡C

©Ò¥H¡A²³¤k·Ó°µ¤F¡C

¤£¤j¤@·|¨à¥\¤Ò¤§«á¡A¦¿¨°©Ð¶¡ªº§É¤W¡A§É¤U¡A¥þ³£¬O¤H¡C

¦¿¨°³Q¦w±ÆºÎ¦b¤F¨Fµo¤W¡A¦Ó¥B¤£·Ç¦^ÀY¬Ý¡A¥i¬O¡A¤@Ãö¤W¿O¡A©Ð¶¡¨½ê³ê³ßBßBªº¤ë§I¦çÁn§â¦¿¨°Æaªºª½«|¤f¤ô¡C

§ó¤£©¯ªº¬O¡A¸­µYÁÙ§v¨ì¤F³o­ÓÁn­µ¡A¹y®É½ÕÀ¸¤F¥L¤@µf¡J¡u«u§r¡A²Ðº¸¡A§A¼Ò§Ú­þ©O¡A³o¨½¤£·Ç¼Ò¡A­n¤£µM§Úªº¨­Åé·|µo¥Í©_©Çªº¤ÏÀ³ªº¡C¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A¦o»´©ç¤F¦Û¤vªºÂ¼Áv´X¤U¡C

¡u°Ô°Ô°Ô¡vªºÅTÁnÅý¦¿¨°µLªk²H©w¤F¡A¥u·Q¤@´Î¤l§â¦Û¤v¥´·w¹L¥h¡C

¤ý¤ëµØÁÙ¬O¤ß¯k¦¿¨°¡A»°ºò®¸¦í¤F¸­µYªº¼L¡J¡u¦n¤F¡A¤£´Û­t¥L¤F¡AÅý¥LºÎ§a¡Aµ¥¥L¿N°h¤F¡A¦n¦nªº§éÄ˦º¥L¡C¡v

¸­µY¯º¹D¡J¡u§Ú¹ï³Ì«á¤@¥y¸Ü·P¿³½ì¡A«ç»ò§éÄË¡C¡v

¡u¦n»¡¡A¾Ú»¡¦L«×¦³¤@ºØ«ÜµÛ¦Wªºªo¡A¦è¯Z¤ú¦n¹³¦³¤@ºØ«ÜµÛ¦Wªº»aÃÇ¡K¡K¡v

¦¿¨°ªº¼L¨¤©âÝz¤F¡J¡u³oÁÙ¬Oªwªw©j¶Ü¡A§Ú«ç»ò¤£»{ÃѦo¡C¡v

¤ý¤ëµØ¬ðµM«Õ«Õªº»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¡A§Ú¬O§¤²Ä¤@½ë¯è¯Z¹L¨Óªº¡K¡K¡v

¦¿¨°¤j¦½²Oöè¡J¡u¤Ö¡B¤Ö¨Ó¡K¡K¡v

½ÕÀ¸¤F¦¿¨°¤@­Ó°÷¥»¡A¥Lªº¦½¤ô¤]¥R¤ÀÄÀ©ñ¤F¡A¿N©~µM¦b¤@©]¤§¶¡¡A´N³o»ò°h¥h¤F¡C

¡K¡K

¤§«áªº´X¤Ñ¡A¦¿¨°ÁöµM¤Ñ¤Ñ¦b½u¡A¥i¬O¤W½uªº®É¶¡¨Ã¤£ºâªø¡A´Nºâ¬O¥h¥´§N«o¤§«áªº¤j³°²r¤h°Æ¥»¡A¤]¤£·|¤Ó«÷©R¡AÁ`¬O·|¾A®É¾A«×ªº¥ð®§¡A­Ë¬O³o´X¤Ñ³­µÛ¤ý¤ëµØ©M§Æ¹Fªº®É¶¡¤ñ¸ûªø¡C

©M§Æ¹F¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¦¿¨°¨S¦³¤°»ò·Qªk¡A¥L¤@ª½³£§â§Æ¹F·í°µ©f©f¹ï«Ý¡A¥u¬O©M¤ý¤ëµØ¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¦h¦¸±¡·P¯F°Ê¡A®t¤@ÂI´N°µ¤FÃa¨Æ¡C

¥u¬O¡A¥L§Ô¦í¤F¡A¦]¬°¥L·Q´L­«¤ý¤ëµØªº¶Ç²Î«ä·Q¡C

¤£¹L¡A³o¼Ë¤£ªí¥Ü¨â­Ó¤H¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¤£¦p½¦¦üº£¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A¨â­Ó¤H¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¯uªº¿°¥G·¥¤F¡C

¡K¡K

4¤Ñ¤§«á¡A¥L­Ì¶°ÅéÂ÷¶}¤FùÂĨ½¶ø¡A­¸¦^¤F¤Ñ¬z¡A¦Ü¦¹¡A¦~«eªº¥¿¦¡¤u§@ºâ¬O¹ý©³§¹µ²¤F¡A³Ñ¤Uªº¥u¬O¬°¹L¦~¦Ó±iù¤F¡C

ÁöµM²{¦b¬O¤G¤Q¤@¥@¬ö¤G¤Q¦~¥N¡A¥i¬O¹L¦~ªº®ð®§¤´Â«ܿ@­§¡C

¦¿¨°¬O­Ó®a®xÆ[©À«Ü¿@ªº¤H¡A¥L«Ü³ßÅw¹L¦~¡A©Ò¥H¡A¦bþ¤ë¤Q¤­ªº®É­Ô¡A¥L´N¤w¸g¶}©lªöÁʦ~³f¤F¡C

þ¤ë¤Q¤C³o¤Ñ¡A¥L±aµÛ¼Ú¶§Á¢Á¢¡B§õ´¹¨Ó¨ì¤FªFÄR°ÏªºÃe¤ó¶W¯Å¥«³õ¡C

Ãe¤óªº¶W¥«¡A±MÀçÃe¤ó©Ò¦³²£«~¡A±q¥Í¬¡¥Î«~¨ì¶¼­¹¡AµL©Ò¤£¦³¡A¥L­Ì³o¤@¦¸¨Ó¡A¬O¨ÓªöÁʦ×Ãþªº¡A©Ò¥H¨Ó¨ì¤F¤@¼Óªº2°Ï¡C

¦~«e¡A³o¨½ªº¼ô¤H«Ü¦h¡A¦]¬°¤Ñ¬z¬OÃe¤óªº¤j¥»Àç¡A©Ò¥H³o¨½ªº³f«~§ó¥[»ô¥þ¡A©PÃä¿P¨Ê¡B´Y§{¡B·É¦{µ¥¦aªº«È¤H¡A¸g±`¨Ó³o¨½ªö¶R¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç«n¤èªº«È¤H¤]¨Ó¤F¡C

¦¿¨°¬OªÀ¥æ¦W¤H¡A©Ò¥H©M¥L­Ì«Ü¼ô¡A¤@¨£­±Ãø§K²á¤W´X¥y¡A´N³o¼Ë¡A­ì­p¹º¥b­Ó¤W¤È§¹¦¨ªº¬¡¡A¦£¬¡¨ì¤F¤Q¤@ÂI¥b¡C

´N¦b¦¿¨°©M¨â­Ó¬ü¤k­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¨­«á«o¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¡J¡u¦¿­ô¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯¥þ¶°¾\Ū