ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯ ²Ä1720³¹ «é¦p¹j¥@ªº¿Ä¦X

§@ªÌ ¡J »¶´Ô³·ºÑ

®É¶¡¡A¦b¦å»P¤õªº´dºq¤¤«ùÄò¤F±Nªñ¤T­Ó¤p®É¡AºÉºÞÀs«Ò¤@¦A¥Î¦Û¤vªº´x±±¤O³Ü¥O¨gÀs¨Ï®{ºM¦^¡A«oµLÀÙ¤_¨Æ¡C

¥_¼Ú¾Ô³õ¡A«¢¨½¦w¤£Ä@ºM°h¡F

¬ü°ê¾Ô³õ¡Aªü¥j´µ©M¥d®á¥[µLªkºM°h¡C

«eªÌ¦Û¤£¥²»¡¡A¬°¤F´LÄY¡F

«áªÌ¡A§Y«K¨S¦³¸`Èã»P´LÄY¡A¤]³Q¦ì­±©Ò§x¡C

§Æ±æ¥@¬É¡AµL¤ñªº¥­¿Å¡A¥­¿Åªº¬Æ¦Ü³s¨gÀs»â°ìªº¤ýªÌ³£µLªk¤z¯A¡A¦ì­±¤§¥D¡A¹ê»Ú¤W´N¬OªÅ¶¡¤§¥D¡A¤£ºÞªÅ¶¡¤j¤p¡A³£¯à¥ô·N´x±±¦Û¤vªºªÅ¶¡¡A°£«D¾Ô¦º¡A§_«hµLªk¤¶¤J¡C

¡K¡K

¦¹®É¡A±¡ªp³Ì©ú®Ôªº¬O¦¿¨°ªºµLºÉ·Òº»¦ì­±¡A¦b³o­Ó¦ì­±¤§¤¤¡AÃï¾Ô¤F±Nªñ¤T­Ó¤p®É¡A¥d®á¥[¤w¸gÅS¥X¤F¯hºA¡A¦å¶q¤w¸g³Q¦¿¨°¥´±o¥u³Ñ¤U¤F³Ì«áªº10%¡C

¦¹®É¡A¶ZÂ÷¦¿¨°ªºµLºÉ·Òº»ª¬ºA®ø¥¢¡AÁÙ¦³³ô³ô5¤ÀÄÁ¡C

¥u¤£¹L¡A¯à¤£¯à¬¡¹L5¤ÀÄÁ¡A¹ï¤_¥d®á¥[¨Ó»¡¬O¤@­Ó­«¤jªº°ÝÃD¡C

¥d®á¥[¤@Áy¤£¥i«äijªºªí±¡¡A¨­¬°»P«¢¨½¦w¯à¤O¤£¬Û¤W¤Uªº¨gÀs¨Ï®{¡A©~µM³Q°Ï°Ï¤@­Ó¦¿¨°¿ä-Æn¨ì¦p¦¹µ{«×¡A²ª½¥O¥L¤£´±¬Û«H¡C

¦¿¨°¾®µøµÛ¥d®á¥[ªº®É­Ô¡A¨­¤W¨S¦³¯}·lªº¥Ö½§©~µM¤]·¸¥X¤FÂA¦å¡K¡K³oÂA¦å¡A»ª¦ü¬O¦å¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦å²\¡C

¥L¦bºE­ú¡C

¥d®á¥[ªº¦^´_¤O³£¤w¸g³Q¦¿¨°¯Ó¤z¡A«o¦b¶á¯º¹D¡A¡u¨S¥X®§¡A­ú¤°»ò¡C¡v

¦¿¨°ªºÁn­µ¤w¸g®C«|¡A¡u­ú§Úªº¥S§Ì¨UÄõ¡K¡K¥d®á¥[¡A§i¶D§A¤@­Ó¹ï§A¨Ó»¡«D±`¤£¤½¥­ªº¨Æ±¡¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A¨ä¹ê§A¤w¸g¦º¤F¡K¡K¡v

¥d®á¥[Å宣¸Uª¬¡A¡u§A¡A§A¶}¤°»òª±¯º¡A§Ú¡A§ÚÁÙ¬¡µÛ°Ú¡C¡v

¦¿¨°ªº²´²µ¨½¤]§Ô¤£¦í·¸¥X¤F¦å¦â²\¤ô¡A¡u§A¯uªº¤w¸g¦º¤F¡A¨UÄõ¦b©M§A«÷ª§ªº³Ì«á¤@¨è¡A¥Î¦Û¤vªºÆF»î¿E¿ºªZ¾¹¡A¹ï§A°e¥X¤F­P©R¤@À»¡K¡K¡v

¥d®á¥[ÁÙ·Qª§ÅG¡A¦¿¨°«o¤@­Ó¤æÂà¬P²¾¨Ó¨ì¤F¥Lªº¨­«e¡A¬Ý¦ü»´´y²H¼gªº´§¥X¤F¤@¼C¡A¥¿¤¤¥d®á¥[ªºÃBÀY¡C

¡uÆF¤Û¤ÑÀ»¡C¡v

³o¤@¼C¡A¨S¦³Åý¥d®á¥[¬y¥X¤@ºwÂA¦å¡A¥i¬O«o²`²`ªº¨ë³z¤F¥Lªº¤ßÆF¡C

³o¤@¨è¡A¥Lªº­±«e¥X²{¤F¤@´Tµe­±¡A¤@´T¦b¹L¥h24­Ó¤p®É¤ºµo¥Íªºµe­±¡Aµe­±¤¤¡A´y­z¤F¥L©M¨UÄõ«÷±þªº³Ì«á¤@¨è¡C

¨º¤@¨è¡A¥þ¨­¬O¦åªº¨UÄõ¼L¨½©À¥X¤F¤@­ÓÃöÁäµü¤§«á¡A¾ã­Ó¤H¤Æ¬°¤F¤@¹D¿K¯PµL¤ñªº¤õ¥ú¡A¾ã­Ó¤H³s¦P¦Û¤vªºÂù¼C¤@°_¡A¨R¦V¤F¥d®á¥[¡C

¨º­Ó®É­Ô¡A¥d®á¥[¥Î¾ÔÁè®æ¾×¦í¤F¨UÄõªº§ðÀ»¡A¥i¬O¡A«o§¹¥þ¨S¦³®æ¾×¦í¨UÄõ¹ï¥LÆF»îªº«I¤J¡C

¡K¡K

¡u§Aªº°Ê§@¡A¦b¨UÄõªº¤zÂZ¤U¡A¤ñ¥­®ÉºC¤F23%¡C¡v¦¿¨°»¡¹D¡A¡u¦bÅq®p¹ï¨M¤¤¡A³o23%¨¬¥H­n¤F§Aªº©R¡C¡v

¡uÆF¤Û¤ÑÀ»¡K¡K¡v¥d®á¥[¬ð¤aªº»¡¥X¤F³o¥y¸Ü¡A¼L®B¶}©lŸ§Ý¤£¤w¡A¡u§A¡B§A­nµ´±þ§Ú¶Ü¡C¡v

¦¿¨°Â\Â\¤â¡A¡u¤£»Ý­n¤F¡A¹ï¦º¤r°Ê¤â¡A¬OÁ¶Âp¤rÅ骺ªí²{¡A§Ú¤£®h¡A¤]¤£·|¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¡A¥d®á¥[ªº¦å¶q¦Û¦æ¨«ªÅ¤F¡A¥L¾ã­Ó¤HºÉºÞ¤£¥Ì¤ß¡A«o½w½wªº­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

¦¿¨°ªº¤âÁu¤W¡A¦å¥ú·¶¡A«Ü§Ö±N¤@©Ù¥ú§ôÂл\¦b¤F¥Lªº¤rÅé¤W¡A¶}©l¹B¥Î´x±±¤O¡A¦Ó¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥L¥þ¨­ªº¶Ë¤f³B¡A¤£°±ªº·¸¥XÂA¦å¡A¡u¨UÄõ¡A·PÁ§A©Ò°µªº¤@¤Á¡A§A¨S¦³¥Õ¬¡¡A­ô­ô§Ú¤]¤£·|Åý§A¥Õ¦º¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¡A¦¿¨°ªº¸gÅç¼Ñ¥HÅå¤Hªº³t«×¶}©l¤U­°¡Aµ¥¯Å¦bÆJ­°¡K¡K

¤£¶È¦p¦¹¡A¥¨¤jªº¿é¥X¤§¤O¤]Åý¦¿¨°¤f¼QÂA¦å¡Aµh­W¤£¤w¡A´X¥G¨Ó¦ì­±³£¬°¤§¶ÉÂm¡C

¥iºÉºÞ¦p¦¹¡A¥L¤´Â§â¥d®á¥[ªº¾ã­Ó¤rÅé³s¦P±¼¸¨¤@°_¡A³£§l¦¬¨ì¤F¨º¬õ¦âªº¥ú§ô¤¤¡C

¦¹®É¡A¥L¦A¤]µL¤O¤ä¼µ¦ì­±¡A¾ã­Ó¦ì­±Àþ¶¡®ø¥¢¡K¡K

¤U¤@¬í¡A¥Lªºµø¬É¤¤¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ì¤F¦Ì´P¡B²Ä¤G²´¬Ý¨ì¤F²`²W¾®µø?ªü¥j´µ¡A²Ä¤T²´¬Ý¨ì¤F­±¦â¦B§Nªº¼Z¸¨¤ÑÁl?¦Ì®R¡C

¦Ì´Pªº±¡ªp¤ñ¦¿¨°¦n«Ü¦h¡A¦å¶q¥R¬Õ¡A¥u¬O¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¯h³Ò¡A¦Ó¦oªº¹ï¤âªü¥j´µ«h²YºGµL¤ñ¡AºÓ¤jªºÀYÆ`¤W¡A100Áû²´´Ø¤£ª¾¦³¦h¤ÖÁû³£Åܦ¨¤F½M¸]ÁK¡A¦bª±©Rªºöt¦å¡A¦å±ø³£§Ö±¼¥ú¡C

¦¿¨°ªº¥Ø¥úÂà¦V¤F¦Ì´P¡AÁ}Ãøªº¨RµÛ¦Ì´PÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡A¦Ì´P·|·N¡A¹y®É®³¥X¤F¦^«°¨÷¶b¡A¡u§Ú¥hºÀÄR¾Ô³õ¹£´©©j©j¥L­Ì¡C¡v

¦¹®É¡Aªü¥j´µ­è­nªýÄd¡A«o³Q¼Z¸¨¤ÑÁl?¦Ì®RÄd¦í¤F¡A¡uªü¥j´µ¡A§A¦­¤w³Q¦B­·½b¨~­«³Ð¡A²{¦b¤w¸g¤£¬O¦Ì´Pªº¹ï¤â¤F¡A»°ºòºM§a¡C¡v

ªü¥j´µ¼««ã¤£¤w¡A¡u¥i¬O¡A¤j¤H¡A¥d®á¥[¥L¡K¡K¡v

¡u§Ú·|´À¥d®á¥[³ø¤³ªº¡A¡A¡C¡v¦Ì®R¬ðµM¶¡¼É«ã¡A¨RµÛ¥L¼««ãªº¼R§q°_¨Ó¡C

³o¤@¨è¡A¦]¼««ã¦ÓÃzµoªº¯à¶q¤O³õ¡A¥R¥¸µÛ©P¾D¡AÅý¦a­±¤W«Ü¦hª±®a³£³Q¿E¿º¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤­Â઱®a¡A³£³Q³o¤O¶q¨R¼²ªºÂA¦å¼QÂq¡A¦º±o¤Q¤À­Þ©}¡C

¦Ì´P¡A¾aµÛ¤´Â¨S¦³®ø¥¢ªº¦ì­±¤§¤O¡A¦wµMµL®~¡A¦Ó¥B¨­Âߤw¸gºCºCªº¤Æ¬°¤F¹s¬P¡A¦^¨ì¤FºÀÄR¾Ô³õ¡A¦Ó¦¿¨°¡A±¡ªp¤£©ú¡C

ªü¥j´µ¡A¥u¯à«r¤ú¤Á¾¦ªººM¤F¡A¦]¬°¦Ì®Rªº¸Ü½T¹ê¬O¯uªº¡C

¤C¸tªÌ¤]¦n¡A¤H¬Éªº±j¤jNPC¤]¦n¡A¬Ý¦ü¦b³o³õ¾Ô¤æ¤¤²@µL§@¬°¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì¼ç²¾Àq¤Æªº¦æ°Ê¡A¦­¤w³e¬ï¤F³o¨Ç¨gÀs°ª¦ìªÌªº¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¶Ë¤ÎÆF»î¡C

¡K¡K

ªü¥j´µ¨««á¡A¦Ì®Rªº¥Ø¥ú¼««ãªºÂà¦V¤F¦¿¨°¡A´X¥G¬OÀþ¶¡¨R¨ë¨ì¤F¦¿¨°ªº­±«e¡A¤@§â±N­W­W¤ä¼µªº¥L´ª¦í¡A«ã½|¹D¡A¡uª¯¤êªº¡K¡K¡v

¦¿¨°¹x±jªºÙTµÛ¦oªº¤âµÃ¡AºÉ¤O«O«ùµÛ§@¬°ÀÆ¥úÅ]¼Cªº¦Û´L¡C

¬ðµM¤§¶¡¡A¦Ì®R§N¯º¤F¤@Án¡A¹Ú¨£«Ø±aµÛ¥L­¸¨ì¤F¤Ñ»Ú¤§¶¡¡K¡K

¦¹®É¡A¦a­±¤W¡A¯«¸t¤§¤b¤@Áy«é±«ªº¨«¥X¤F¼o¼V¤¤ªº¬Ó®c¡A¤â¨½ºòºò÷ݵۤ@Áû¦W¬°¶Àª÷¯µ¤g?¯îºz¤§¯]ªº¦ì­±¤§¯]¡A²´²µ¨½¥]§t²\²ª¡A¡u½â¤H¦¿¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú·|¾ÇµÛ°í±j¡A§Ú·|¡K¡K§Ú·|¤¤¿³¬P¼CÁp·ù¡C¡v

¡K¡K

¦¹®É¡A¦b¥_¼Ú¾Ô³õ¡A«¢¨½¦w¤]Á}Ãøªº¥þ¨­¦Ó°h¤F¡A¥L¤§©Ò¥H¯à°h¡A¬O¦]¬°±ù®ü©M¦º¤`©O³äªº¦ì­±¤§¤O¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¤£¹L¡A¥L¦P¼Ë¶Ë²ª²Ö²Ö¡A®t¤@ÂI´N©R³à¶À¬u¡C

»P¦¹¦P®É¡A±ù®ü©M¦º¤`©O³ä¨â¤H¦p¦P¦º¤F¤@¯ëªº½ö¦b¼o¼V¤§¤¤¡A³Ý®§Án³£§Ö¨S¤F¡C

±ù®üªºÁn­µ·L¤pªº¥u¦³¦Û¤v¤~¯à§v¨ì¡A¡uCTNND¡A«¢¨½¦w¯u¥L°¨°Ç¤à¾Àªº¼F®`¡A¨°¤l¡A§A¤p¤l¨ºÃ䱡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡A¤]§Ö³Q¥d®á¥[ª±¦º¤F§a¡C¡v

¦º¤`©O³ä«h¯Á©m³¬¤W¤F²´´Ø¡A¡u¦n·Q¦n¦nºÎ¤@ı°Ú¡A²Ö¦º§Ú¤F¡C¡v

¡K¡K

¦¹®É¡A¦bµLºÉªºµêªÅ¤§¤¤¡A¦¿¨°ªº¸}¤U¡A¥X²{¤F²`Â㪺ÂŦâ¦aªO¡A¦Û¤v¤w¸g¶i¤J¤F¦Ì®Rªº¤ÑÁlµ²¬É¡C

¦Ì®R¾®µøµÛ¦¿¨°¡A÷ݺò¤F®±ÀY¡A¤@Âù²´´Ø¼gº¡¤F¼««ã©M¤£¸Ñ¡A¡u¬°¤°»ò¡B¬°¤°»ò­n¨º»ò´Ý§Ôªº¹ï«Ý¥d®á¥[¡A©m¦¿ªº¡A§Ú°Ý§A¸Ü©O¡C¡v

¦¿¨°Áô§ÔµÛ¡A¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³»¡¡A¥u¬O¥Ø¥ú§bº¢ªº¾®µøµÛ¦o¡C

¡u»¡¸Ü°Ú¡A«H¤£«H§Ú¥´¦º§A¡A»î²H¡A§Aµ¹¦Ñ®Q»¡¸Ü°Ú¡C¡v¦Ì®R¤¿¬½ªº¼R§q¹D¡C

¦¿¨°¡AÁ}Ãøªº±i¶}¤F¼L¡A¥u¬O³o¤@±i¼L¡AÂA¦å¦p¦P¼é¯F¤@¯ë¼QÂq¥X¨Ó¡K¡Kµ¥¯Å¤]Àþ¶¡±¼¸¨¤F10¯Å¡C

²@µLºÃ°Ý¡A»P¥d®á¥[ªº³o¤@¾Ô¡AÅý¥L¨üºÉ¤F¤º¶Ë¡C

¡u¹ï¤£°_¡A¥L±þ¤F§Úªº¥S§Ì¡A§Ú¥²¶·¡K¡K¥²¶·¡K¡K¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¦¿¨°ªºµø½u¤w¸g¼Ò½k¡A¾ã­Ó¤H´e­ó¤F¤@Án­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@¦ì¤¤°ê°Ïªº»â­x¤Hª«¡A¯«°ì¹Î¶¤ªº±ù®ü¡A¦P¼Ë¥¢¥h¤Fª½Ä±¡K¡K

¡K¡K

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¦¿¨°¥u¯à·Pı¨ì¤@­Ó¦B§Nªº¨­Åé¬ðµM¶¡ºòºòªº©ê¦í¤F¦Û¤v¡A³o­Ó¨­Åé¡A¥ú·È·Èªº¥Rº¡¤F¼u©m¡A¬Ý¦ü¦B§N¡A«o¤S¶Ç»¼µ¹¤F¥L¤@ºØ²`¤J°©Å誺¤O¶q¡AÅý¥LºCºCªº¦³¤Fª¾Ä±¡C

·í¦¿¨°¸C¶}²´´Øªº®É­Ô¡Aµo²{¦Û¤v¨ª¨­ÅSÅé¡A¥¿³Q¨­§÷¯·²Àªº¦Ì®Rºòºòªº©ê¦í¡C

¦Ì®Rªº¨­Âß¡AµL¤ñªº§¹¬ü¡A§¹¬üªºªñ¥G­V¨è¡A¨º¨­§÷µS¦p¶Àª÷¤Á³Î¤@¯ë¡A¨C¤@¤o¦Ù½§³£±aµÛ§NÆA©m·Pªº¼u©m¡C

¦¿¨°­è­n»¡¸Ü¡A«o§v¨ì¤F¦Ì®Rªº©âª_Án¡C

¦¹®É¡A¦¿¨°¤´Â¦bºÆ¨g¶^¸¨ªº¸gÅç¼Ñ²×¤_°±¤î¤Fªi°Ê¡A¥­Ã­¤F¤U¨Ó¡A¤]¬O¦¹®É¡A¥L¥u·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¤@°}¿K¼ö¡A¤wµM¶i¤J¤F¦Ì®R¨º²`Âã¦Óºò±Kªº¨p¤HªÅ¶¡¤§¤¤¡C

³o¤@¨è¡A¦¿¨°·Pı¦Û¤vªº¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº°Ê¤F°_¨Ó¡A³oºØ·Pı¡A¿Ë±Kªº¦n¹³¤£¬O²Ä¤@¦¸µo¥Í¡C

¦¿¨°ºòºòªº©ê¦í¤F¦Ì®R¡A©ß¤U¤F¤@¤Áªº¤³«ë¡A¥Î¤Oªº¡B·¥¬°§Ö³tªº©M¦o«÷©Rªº¿i¦XµÛ¡A¦Ó¦Ì®R¡A¥ç©ñ¤U¤F©Ò¦³ªº°°¸Ë¡A©M¥L¿E¯Pªº¥æ¤õ¡C

³o¤@¤Á¡A¬ð¤aªºÅý¤HÃø¥H¸m«H¡C

¦¿¨°´X¦¸·Pı¨ì¤F¦Û¤v«é¦p¹j¥@¡A¤S¤£ª¾¦h¤Ö¦¸·Pı¨ì³o¯u¹ê¥i¾a¡A¤º¤ß¥Ù¬Þ¦ÓÅw´rµÛ¡C

¦Ì®R¡A¤@«×¬½¬½ªº«rµÛ¥Lªº²äÀV¡A§ó¬O¤@«×¤¿¬½¦Ó²Â©åªº§l§mµÛ¥Lªº¨­Åé¡AÅý¦Û¤v¡BÅý¥L³£¹F¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº·¥ÂI¡C

«D±`Ãø¥H¸m«Hªº¬O¡A¨âªÌªº¤O¶q¡A¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡A¦Ó¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¦b¤@°_¥æ¬Û½÷¬MµÛ¡A¬Æ¦Ü¡A¨â­Ó¤Hªº¤O¶q¶}©l¤É¯Å¡B¶i¤Æ¡C

³oºØ·Pı¡A©_§®ªº¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C

¡K¡K

´X¥G¬O»P¦¹¦P®É¡A¤£ª¾¹D¬O¦b²{¹êÁÙ¬OµêÀÀªºªÅ¶¡¤§¤¤¡A¦b¤@±iºÓ¤jµL¤ñ«o­¯¥Íªº§É¤W¡A¨­§÷»í±ïªº±ù®ü©Ã©Ãªº½ö¦b¤F§É¤W¡A¥¿¦b³Q¤@­Ó¨­¬q§¯¼c¡Bªø¬Û¼a´Aªº¤k¤H«÷©Rªº¨Ï¥ÎµÛ¡A¾ã­Ó¤H«é«é±«±«¡A¨S¦³¤°»òª¾Ä±¡C

¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯¥þ¶°¾\Ū