ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯ ²Ä1615³¹ ª±¦º¦¿¤p½âªº¸`«µ

§@ªÌ ¡J »¶´Ô³·ºÑ

¦a±½¤z²b¤F¡A¦Ó¦¿¨°ªº¤ß¹Ò¤]«ì´_¨ì¤F¥­®Éªºª¬ºA¡A²{¦bªº¥L¤w¸g¾Ç·|¤F¦¬©ñ¦Û¦p¡A¤]¦­¤w¾Ç·|¤F²H©w¡C

­è¤~ªº¸Ü¡A¨Ã«DªÅ¥Þ¨Ó­·¡A¹ê»Ú¤W¡A±j¤jªººÀÄR°}Àç²{¦b¤w¸g¾Ö¦³¤F·À±¼¦å¬õ°}À窺¹ê¤O¡A¤§©Ò¥H¤@ª½¤£¦æ°Ê¡A´N¬O¦]¬°¦¿¨°ÁÙ·ÓÅUµÛ±ù®ü©MÁcµØ¸¨¹õªº­±¤l¡C

¥i¬O¤µ¤Ñ¡A¦]¬°¦A¦¸©M¥L­Ì¦X§@ªºÃö¨t¡A¦¿¨°ªº©Ó¨ü¯à¤O¹F¨ì¤F·¥­­¡A¤º¤ß¥@¬É²×¤_±YÃa¤F¡A¦A¤]§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¥L·QÅQ¦û¥L­Ì¡A¤]·Q§â¥L­Ì¦P¤Æ¬°¦Û¤vªº°ò¤Í¡C

®R¨f¶®³Ì²×§â¥¿­n¤U½uªº¦¿¨°¯d¦í¤F¡A±aµÛ¥L¯e¹£¦Ó¥h¡A¨R¦V¤F¨º³±Åµªº¤Ñ»Ú¡C

¦¹®É¡A¦¿¨°¨Ã¤£ª¾¹D®R¨f¶®­n±aµÛ¥L¥h¨º¡A¥u¯àÀHµÛ¦o¤@°_­¸¦æ¡C

¡K¡K

¥u¬O¡A¦b­¸¦æªº¹Lµ{¤¤¡A®R¨f¶®¬ðµMµoÃø¡A¤@Âù¦B§Nªº¼L®B¬ðµM¶¡¿Ë§k¤F¥LªºÂù®B¡C

¦¿¨°¨Sªk§Ü©Ú¡A¤]¤£·Q§Ü©Ú¡A¦Ó¬O¿n·¥ªº¦^À³µÛ¡A¨â­Ó¯«ªÌ¦b¥bªÅ¤¤«æ³t­¸¦æ¡A§k¶Ã¤F¾ã­Ó¤Ñ»Ú¡C

³\¤[¤§«á¡A¨â¤H²×¤_¨ì¹F¤F¥Øªº¦a¡A¤@­Ó¦W¥s¤T¬É¤sªº¦a¤è¡A³o¨½¡A´¿¸g¬O¤W­ÓÅ]ªk¬ö¤¸ªº±jªÌ¼Ú¶§¤l«D¥Î¥ìµY®R-ÀÆ¥ú§ÃÙ¨º¥»³Ð¥@¸t¼CÂíÀ£Às«Ò-¶øº¸³£´µªº¦a¤è¡A¦b¥L©M³Ì°ª¦ì¯«¡A³Ð¥@¯«¬¥¦Ð¡A¬¥¦Ðªº¥À¿ËÀÆ¥ú¤k¯«¥ìµY®RªºÀ°§U¤U¡A¥L«O¦í¤F¤H¬É¼Æ¦Ê¦~ªº©M¥­¡AÅý¤H¬É±o¥H¥ð¾i¥Í®§¡A¦Ó¤H¬É¤]¦b¨º´X¦Ê¦~ªº¥ú±m²±¦~¤§«á¤£ª¾½Ï¥Í¤F¦h¤Ö¦ì±jªÌ¡B¯«ªÌ¡C

²{¦p¤µ¡A³o¨½¤w¸gÅܦ¨¤F¦B«Ê¤§¦a¡A¤d¨½¦B«Ê¡A¸U¨½³·ÄÆ¡A¯îµL¤H·Ï¡A¥u¦³µL¼Æ¸H¼Cªº´ÝÀe­â¶Ã±×´¡¦bµ´¹ï¹s«×ªº¦B­±¤§¤W¡C

¡u¤£ª¾¦h¤Ö¦~«e¡A¤@­Ó¾Ö¦³¯«¯Å¯à¤Oªº¦~»´¤k¤H´¿¸g¨ì¹L³o¨½¡A¥H¤@¤v¤§¤O©Þ¥X¤F¥ìµY®R-ÀÆ¥ú§ÃÙ¡A¤_¬OÆC¤U¤F¤jº×¡A©ñ¥X¤FÀs«Ò-¶øº¸³£´µ¡C¡v®R¨f¶®²H²H¹D¡C

¦¿¨°»´¯º¡A¡u¦o¨S¿ù¡A´Nºâ¦o¤£©Þ¥X¥ìµY®R-ÀÆ¥ú§ÃÙ¡AÀs«Ò·Ó¼Ë·|¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¡A¨º­Ó®É­Ô¤H¬É¦U¤j°}À祿¦bª§Åv¹Ü§Q¡AÀs«Òªº¥X²{¡A¥¿¦n¥i¥HÅý¥L­Ì¦P¤³¼Ä·Z¡A¦@¦P¹ï§Ü¥~¼Ä¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¨°¤l°Ú¡A§A¬OºÍ´¼ªº¡A¥i¬O¤Ñ¤U¦³´X¤H·|¨º»ò·Q¡C¡v

¦¿¨°²H²H¤@¯º¡A¡u½Ö¤£¨º»ò·Q¡A½Ö¤£¦X§@¡A½Ö´N±o¦º¦b§Ú¤â¨½¡A´N³o»ò²³æ¡A´N³o»ò²Ê¼É¡C¡v

¡u¯ä¤p¤l¡A¤S¶}©lÄÛ±i¤F¡C¡v

¡u¬°¤F§A¡A§ÚÄ@·N³o»òÄÛ±i¡C¡v¦¿¨°¹D¡A¡u§A¬O§Úªº®¦®v¡A¨S¦³§A¡A¤£·|¦³¤µ¤Ñªº¦¿¨°¡A¨S¦³§A¡A¦¿¨°ÁÙ¬O½a**µ·¤@­Ó¡A¤@½ú¤l³£©ï¤£°_ÀY¡A¤@½ú¤l³£­n±H¤HÆX¤U¡C¡v

®R¨f¶®ªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A¡u³o»ò»¡¡A§A¤w¸gª¾¹D¨º§â¼C¬O§Ú©Þ¥X¨Óªº¤F¡C¡v

¦¿¨°ÂIÀY¡A¡u²q³£²q¥X¨Ó¤F¡A¥u¤£¹L¡A§Ú·Pı¤£À³¸Ó¬O§A¤@­Ó¤H©Þ¥X¨Óªº¡A³oºØ¹w·P«Ü©_©Ç¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦p¦ó¦b§Ú¸£®ü¤¤§Î¦¨ªº¡A¥i¬O§Ú´N¬O³o»ò·Qªº¡C¡v

®R¨f¶®²`²`ÂIÀY¡A¡u¨Æ¹ê¬O¡A§A»¡¹ï¤F¡C¡v

¦¿¨°»´¯º¡A¡u¥i¬O¡A§A¤@ª½¦b¬°³o¥ó¨Æ¦Ó¤ºª¹¡A¹ï¤£¹ï¡C¡v

®R¨f¶®ÂIÀY¡A¡u§Ú¤]¤@ª½¦b­P¤O¤_À°§UTA¡A¬@±ÏTA¡C¡v

¦¿¨°½w½w¨«¨ì¤F¦oªº¨­«á¡A¤@§â©ê¦í¤F¦o¡A¡u¶®¨à¡A§Ú·|©M§A¦@¶i°h¡C¡v

®R¨f¶®¹D¡A¡u©Ò¥H¡A§Ú¤]«Ü¤F¸Ñ§A¤µ¤Ñ¬°¤°»ò·|¨º»ò¥Í®ð¡C¡v

¦¿¨°ÂIÀY¡A¡u±ù®ü©MÁcµØ¸¨¹õ©M§Ú¯«¥æ¤w¤[¡A¨â­Ó¤H³£¬O¦³±¡¦³¸qªº·Ý­Ì¡A§Ú´N·Q©M¥L­Ì­Ç¥æªB¤Í¡A°µ³ÌÅKªº­ô­Ì¡A´N¹³§Ú©M¦Ñ·¡¤@¼Ë¡C¡v

¡u¥i¬O¡A¥L­Ì©M¤p¤Ñ¤£¦P¡A¥L­Ì³£¤Ó¦³³¥¤ß¤F¡A¹ï§a¡C¡v

¡u©Ò¥H¡A³o±N¬O¤@³õªø´Áªº¾Ô¤æ¡C¡v¦¿¨°¹D¡A¡u§Ú»Ý­n§Aªº¤O¶q¡A¯S§O»Ý­n§Aªº¤O¶q¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A§Ú­Ì§Y±N­±¹ï«D±`Á}Ãøªº¤@¾Ô¡C¡v

¡u§c¡A¦p¦ó±oª¾ªº¡C¡v

¦¿¨°¯º¹D¡A¡u§Ú¦³§Úªº´ë¹D¡A¥t¥~¡A§Ú¦b¬Y¤@³õ¾Ô§Ð¤§«á¡AÁô¿f¤F¤@­Ó¤Ñ¤jªº¯µ±K¡C¡v

®R¨f¶®¦YÅ夣¤p¡A¡u¯µ±K¡C¡v

¦¿¨°»¡¹D¡A¡u³o­Ó¯µ±K¡AÅý§Ú¦b³o­Ó¥@¬É¤¤ªº¨­Åé­I­t¤F«Ü¨I­«ªº­t²ü¡A§Ö­n©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A©Ò¥H§Ú¤~·|¨º»ò«÷©Rªº´£¤É¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥HÀ£¨î³o­Ó¯µ±K¡AÅý¥¦ªA±q§Ú¡A¶¶±q§Ú¡C¡v

¡u¨°¤l¡A§A¨ì©³°µ¤F¤°»ò¡A¯à¤£¯à§i¶D§Ú¡C¡v®R¨f¶®°l°Ý¹D¡C

¡u³o¤£¥i¯à¡A¶®¨à¡C¡v

¡u¦pªG§AÄ@·N§i¶D§Ú¡A§Ú¥i¥H¡K¡K§Ú¥i¥H§â¦Û¤v¡K¡K¡v®R¨f¶®ªºÁy³£¬õ³z¤F¡C

¡u¶®¨à¡A§A¦b«V°d§Ú¶Ü¡C¡v¦¿¨°²H²H¤@¯º¡A¡u§Ú¬O¤£·|»¡ªº¡A§ó¦óªp¡A§Ú¤£·|Á¶Âp§Aªº¨­Åé¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡C¡v

¡u¦]¬°§Ú¥»¤£¸Ó¿fµÛ§A¨º»ò¤jªº¯µ±K¡C¡v¦¿¨°»¡¹D¡A¡u¥i¬O¡A¤£±o¤£¿fµÛ§A¡A§Ú¤£·Q§A¬°§Ú¾á¤ß¡C¡v

®R¨f¶®¼L®Bºò«r¡A¡u§Ú¦n¹³¦³©Ò»â®©¤F¡C¡v

¦¿¨°Â\Â\¤â¡A¡u¨º¬O¿ùı¡A§Ñ±¼§a¡AÀÆ¥ú¼C¤b-®R¨f¶®¤j¤H¡C¡v

®R¨f¶®®ð­ó­óªº§¨¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡A¥t¤@¥u¤â«h¤@§â¥¶±¼¤F¥LªºÅ@»L¡A·ÓµÛ¨º³·¥ÕªºÂ¼Áv¬½¬½©ç¤F¤U¥h¡C

¦¿¨°¶ÙÁn³s³s¡A¡u¦n²n¡A¦A¤j¤O¤@ÂI¡A¦A¤j¤O¤@ÂI¡C¡v

¡u§A³o½â¤H¡C¡v

¡K¡K

³Ì²×¡A®R¨f¶®ÁÙ¬O§â¦¿¨°©ñ¤U¤F½u¡C

·í¦¿¨°ºK±¼¤F¥ú·P²´Ã誺®É­Ô¡Aµo²{¤­¤ë¬ü­»¤w¸gªï­±¨«¨Ó¡C

¤­¤ë¬ü­»âäµÛ¥|¤UµL¤H¡A²@¤£µS¿Ýªº°e¤W¤F¤@­Ó¯Ý¶K¡Aºò±µµÛ¦b¥Lªº²äÀV¤W¬½¬½«r¤F¤@¤f¡A¡u«ç»ò¼Ë¡A¾Ô¤æµ²§ô¤F¡C¡v

¦¿¨°²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡uµ²§ô¤F¡A¦³ÅåµLÀI°Ú¡Aªü«¶Ã¹¦¨¥\ÂI±þ¡C¡v

¤­¤ë¬ü­»©×¼L¯º¹D¡A¡u´Nª¾¹D§A¯à¦æªº¡A«¥­Ì¨«§a¡A¤j®a³£¦b¥~­±µ¥µÛ§A©O¡C¡v

¡u¶â¡A«¥­Ì¸Ó¦^®a¤F¡C¡v

¡u¨S¿ù¡A¦^°¨®æ²ø¶é¡A«¥­Ì¥h¦Y¤õÁç¡C¡v¤­¤ë¬ü­»¤@Áy¿³¾Ä¡A¡u¤µ¤Ñ¯à¤£¯à³­§Ú³ÜÂI°s¡C¡v

¡u¨S°ÝÃD¡C¡v

¡K¡K

¨«¥X¤­¤ë¬ü­»ªº§O¹Ö¡A¦¿¨°«Ü§Ö´N±µ¨ì¤F±ù®üªºµu«H¡Aµu«H¤W¥u¦³Â²µuªº¤@¥y¸Ü¡A¡u¦³ºØ©ñ°¨¹L¨Ó¡C¡v

¦¿¨°ªº¦^´_§ó¬O²³æ²Ê¼É¡J¡uÈã§A¤j·Ý¡C¡v

¦¹®É¡Aªù¤f¤w¸g°±¤F¦n´X½øÃ⨮¡A¦b¤@½øÃ⨮«e¡A¤@­Ó¬ïµÛ¬õ¦â­·¦çªºº}«G©j©j¯¸¦b¤F¨®«e¡A¨RµÛ¥L²ðº¸¤@¯º¡A¤Ä¤F¤Ä¤p¤â«ü¡A¡u¤p°­¡A¹L¨Ó¡C¡v

¦¿¨°Áy¦â²Û¬õ¡A¡u¸­µY¡A¤z¹À¡C¡v

¹ï¤è­§´e¤£¤w¡A¡u¸­§A©f¡A©j¬O®]²ú¡C¡v

¡u®]§A©j¡A®]²ú²´¨¤ªº¬ü¤Hµi¦b¥ª²´¤W¡A§A¦b¥k²´¡A¤À©ú´N¬O¸­µY¡C¡v

¸­µY²×¤_§ë­°¤F¡A¡u¾a¡A§A³o®a¥ë¬Ý±o¯u¥J²Ó¡A¨Ó¡A¤W¨®§a¡C¡v

¤­¤ë¬ü­»©×¼L¤@¯º¡A±q«á­±±À¤F¦¿¨°¤@§â¡A§CÁn¹D¡A¡u¥h§a¡A±s©j±±¡C¡v

¦¿¨°¤@Áy²ÛÀߪº¨«¦V¤FÃ⨮¡C

µ²ªG¡A±À¶}«áªù¤§«á¡A¦¿¨°ªºÁy¬õ³z¤F¡A¨®¨½¡A©~µM§¤µÛ®]²ú¡A¦Ó¥q¾÷ÅZµM¦^­º¡AÅS¥X¤F¤@±i®æ¥~«NÄRªºÅÚ²úÁy¡C

³oÅÚ²ú¡A©~µM¬O¾¤±ê¡C

¤@°Æ«Ü¤£©M¿Óªºµe­±¬M®g¦b¤F¦¿¨°ªº¸£®ü¤¤¡A¨º´N¬O¨º¤@©]°g±¡ªºµe­±¡A¨º¤@©]¡A©j©fªá³£Â·Â¶¦b¦Û¤vªºÃh¨½¡A¨ººØ¿E-±¡«ùÄò¤F¾ã¾ã¤@±ß¡C

¾¤±ê·íµM¤£©ú¯u¬Û¡A©×¼L¯º¹D¡A¡u¤W¨®§a¡A¤µ¤Ñ§Ú¨Ó¶}¨®¡C¡v

¡K¡K

¾¤±ê¶}¨®«Üí°·¡A¨®¤l«Ü¥­Ã­ªº¦æ¾p¦b¤F¤½¸ô¤W¡A¦¹®É¡A®]²ú©M¸­µY¸vµL§Ò¼ªªºÅóµÛ¦¿¨°ªºªÓ»H¡A¨â¦·«NÄRªºÅp¥Íª´ºÀ¤@Áyªº¼b²Û¡C

¦¿¨°³£¤£´±±×µø¤F¡A©¹¥ª¬Ý¡A´N¬Ý¨ì¤F®]²úªºÂùÅr·¶¡A©¹¥k¬Ý¡A´N¯à¿h¨£¸­µYªº¦B¤s¨â¨¤¡A¾ã­Ó¤H³£§Ö­nhold¤£¦í¤F¡C

µM¦Ó¡A¾¤±ê¬ðµM°±¦í¤F¨®¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A¨º°g§Aµu¸È¬ðµM´­°_¡A¨½­±ªº¤pºµ¹Ï®×Åå²{¦¿¨°ªº²´«e¡C

³o¤@¨è¡A¦¿¨°ªº»ó¦å¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬y¤F¥X¨Ó¡C

°Æ¾r¾p¦ì¤W¡A§õ´¹®³¥X¤F¤@±øÀã¤y¡AÄ~¦ÓÂà¹L¤FÀY¡A¦¿¨°¥u¬O¬Ý¤F§õ´¹¤@²´¡A´N¼Q¦å¦Ó¤`¤F¡A§õ´¹¤µ¤Ñ©~µM¬ïµÛ¶Â¥Õ¤k¹²¸È¡C

¤µ¤Ñ¡A³o¬O­nª±¦º½â¤H¦¿ªº¸`«µ¶Ü¡A¦Ü¤Ö³·ºÑı±o¬O¡C

¥u¤£¹L¡A¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡K¡K

¡K¡K

·íÃ⨮¶}¶i°¨®æ²ø¶é¡A°±¦b¤F®aªù¤fªº®É­Ô¡A¦¿¨°³Q®]²ú±À¤U¤F¨®¡C

¦¿¨°ÊØÊפ£¦wªº¨«¨ì¤Fªù«e¡AŸÄÞÄÞªº¤â­è§â©Ðªù¥´¶}¡A¾ã­Ó¤H¥ß¨è­ËÀÅ¡C

¥u¨£ªù¤f¯¸µÛ¤@±Æ¨q¦â¥iÀ\ªºMM¡A¤@­Ó­Ó³£¬ïµÛ¤£¦PÃC¦âªºè°ÄR¤k¹²¸È¡A¨º¤@ÂùÂù¬ü§®ªº®pÅr¦¹°_©¼¥ñ¡A¬Æ¬°§§Æ[¡C

¦Ì´PÀ¿¤FÀ¿ÃBÀY«_¥Xªº§N¦½¹D¡A¡uª±¹L¤õ¤F¡A³Qª±¦º¤F¡A»°ºò¥´120¡C¡v

¶®¨å®R-²Ðº¸¹Ä¹D¡A¡u¨SÃö¨t¡A¼â¤@¬Ö²D¤ô´N¦n¤F¡C¡v

¡u¦n§a¡A©j©j¡AÁÙ¬O§A³Ì¬½¡A¤£¹L§Ú³ßÅw¡C¡v

¦¿¨°²\¬yº¡­±¡A¡u³oºâ¤°»ò¡C¡v

Áú®R®¼¤F®¼¯Ý«eªº´ý¶êÂ׺¡¡A¡u¾Ô«eºÖ§Q¡C¡v

¡uÁú¤j§¬¡A§A©fªº¡K¡K¡v

¡K¡K

¤µ¤Ñ¬O¤j¦~ªì¤@¡A²{¦b®É¨è¬O±ß¤W7ÂI¥b¡A°¨®æ²ø¶éªº17¸¹§O¹Ö¶}±Ò¤F¤õÁç¸`¼Ò¦¡¡C

§O»¡¬O¦¿¨°·ù¤Í©f¯È¡A´Nºâ¬O¼Ä¹ï©f¯È³£¥X²{¦b¤F§O¹Ö¤¤¡A¦Ó¥B¬ï¤W¤F©M²³¬ü¤k´Ú¦¡¬Û¦Pªº¤k¹²¸È¡A³o­Ó¬ü¤k¡A¦Û¤£¥²»¡¡A·íµM¬O¯«¸t¤§¤b¡C

¼p©Ð¤¤¶Ãªáº¥±ý°g¤H²´¡A¤@¸s¬ü¤k¦b¦³±ø¤£¯¿ªº¬~µæ¡B³B²z­¹§÷¡A¦Ó¦¿¨°«h¦b¦o­Ì¤§¤¤¡A¥¿¦b¥Îª£Á窣µÛ¿@­§ªº©³®Æ¡C

¦b«ÈÆU¤¤¡A¸­µY¡B¦Ì´P¡B¼Ú¶§Á¢Á¢³o¤T­Ó¤ßÆF¤â¥©ªº¬ü¤k¥¿¦b¥]¤@ºØ«D±`¯S®íªº³S¬Ã»å¤l¡A³o»å¤lªº­ÓÀY¤ñ¥¿±`»å¤l¤p¤F¥|¤À¤§¤T¡C

¦Ó¦b«ÈÆUªº¥t¤@¸}¡A³Ø¬î²ï¡B¦ÐÁ¨©M¦¿¶h¥P¥¿¦b¼ô½mªº°µµÛ·sÂAªº³½¤Y¡C

³o¹y¶º¡Aª`©w«ÜÂײ±¡A¤]«Ü¡u¬ü¨ý¡v¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯¥þ¶°¾\Ū