經過了半個多小時的操作，系統自動區分各個不同的音效。在凌晨三點五十多分的時候，安安點擊了播放。
耳機里面傳來羅金生清晰的說話聲。
「最近幾個區的場子就由阿軍和阿昌管理。至于財務方面，總的匯報給大嫂，還有，輝仔你除了看緊大力神他們之外，從明天開始，任務交給手下，好好跟我應酬最近的事情。
「我的人里面，跟我最長久的就是輝仔你了。我相信你。」
「是，謝謝生哥。不過，生哥，你叫我查臥底的事情，我已經在進行了。現在只有這間屋子里面的人知道我們的計劃。」
「生哥，今天收到泰國的消息，面神過幾天要給你聯系了再決定交易的日期。」
「嗯。他是國際通緝犯。誰都想抓他。不過，他對我們很有用。我們作個中間人，就可以輕易賺一筆。而且還結識了喬本先生。喬本先生的人很厲害。以後軍火就要全靠他的牽線……」
「是。生哥。」
「生哥，喬本手下是不是真的有一群殺手？」牛建軍開口問。
「嗯，應該沒錯。」
「那，你從越南請來的……」
「不可能！」羅金生大手一揮，「喬本先生忙的是大事情，他的人雖然分散在亞洲各國，不過至少不會亂來。」
「可是，越南殺手的背景我們並不清楚啊。」阿昌開口了。「也許他以前背叛過喬本也說不定……」
「這件事，我會查清楚的。你們不用管了。現在條子盯我們很緊，做事要小心。該收斂的時候就收斂一點。不要為了小錢丟了大錢。」
「知道了，生哥。」
「明天川島太太來香港。輝仔，阿軍，你們要安排多些人隨時保護。要是出點什麼差錯，小心自己的腦袋！」
「我們一定好好招呼這位貴婦人的。不過，听說她不會講中文，更听不懂……」王輝說話了。
「這個不用你們擔心。我已經找到了一個翻譯官。而且這個人還會點功夫。她會在兩位太太左右周旋的。而且，我給的價不低，好處不少。‘盛華’的老總霍經理也算有過交道。」
「那這個翻譯會不會听到不該听的事情……」
「她沒有這個機會。川島太太和佳音都是聰明人。」
「好的，我們明白了。」
……
安安摘下耳機，微笑著將錄音存入加密文件夾之中。將電腦敲入自動睡眠狀態之後，她月兌完衣服，听著平和流暢的溫柔音樂，開始舒展筋骨，練習月復式呼吸、瑜珈……五點鐘，她輕松舒暢地睜開雙眼，下了床，從床下將密碼箱的後部打開，拿出一把全自動手槍，走到客廳，目標定在走廊的盡頭牆面。目標在屋子的客廳，臥室，天花板，夾縫中移動……這個是利用光影作用制作的電動人形靶……
砰砰……扳機扣動一次，手槍內的練習軟彈就直飛向目標的頭部，要害，心髒，背脊或者小腿，前臂，甚至手掌……閉上眼楮她也能記得，人體的七十多個死穴的位置……
蒙上眼楮，用感知來判斷目標位置……翻滾，臥倒，匍匐，跳躍，馬步連環……她全神貫注地練習這些熟悉的動作……
安安躺在溫暖的浴缸之中閉目養神兼做面膜、spa的時間，已經是早上七點。
羅金生第一個起床……
接著是慵懶的侯佳音。
然後是凌孝熠穿著拖鞋往洗手間的場景；沈如意翻身將鬧鐘停止……
最後所有相關人員都起了早床……
安安睜開眼楮的時候是早上八點。她真正休息的時間不過一個小時。
這個時候大多數相關人物已經在自己的工作崗位上布置，緊張地安排、準備、期待……
安安不慌不忙地喝牛女乃，吃營養早餐，刷牙……
她的手機響了。她猜得到是侯佳音叫人催她的聲音。
她一邊拿昨晚準備的物品，一邊打領帶……關門的時候習慣地從客廳的沙發後方拉了一根絲線……
……
九點鐘，ann從計程車里面出來。
但是侯佳音等待的航班通知卻告訴他們，本次航班因為遇到一些氣流而可能延誤二十多分鐘……
安安不慌不忙地走進侯機廳……侯佳音身邊的四個保鏢都遠遠地看著她來。
侯佳音坐在那里，喝著咖啡，沒有理會她。
安安被人攔住了。
「你好，我是‘盛華’公司的翻譯。今天來這里，是為了更好的加深羅太太和川島太太的溝通和互相了解。」
女保鏢甲打量了她一眼，回身走向侯佳音。侯佳音冷淡地看著前方︰「我從來不喜歡這麼沒有時間觀念的人。」
「很抱歉讓你擔心。羅太太，我想我的時間觀念很準確。在工作時間內，我保證不會耽誤您的事情。現在剛好九點十分。」
「哼！你還會為自己辯解……」女保鏢不滿地為主人發泄。
安安沒有說話。
「算了，你坐下等吧。」侯佳音沒有繼續追究。
ann的耳朵內傳來警察局內的行動呼叫……
「a組b組已經到達目的地。」這是大風的報告聲音。
「c組在跟鯊魚。他們現在在辦公室。」
「老鷹收到。」凌孝熠回答，「d組到位了沒有？」
「d組收到，已經到場。」齊叔回答。
沈如意看了看凌孝熠，拿起通話器︰「大家記住，由于飛機晚點二十多分鐘，再耐心等一會兒。」
「收到！！」
「我們要不要進去看看？」沈如意問凌孝熠。
「也好，看看除了羅太太，還有誰。」
兩個人下了車，一邊放好耳機一邊裝作情侶一起入場……
十五分鐘之後，飛機隆隆飛來香港。
乘客陸續走出來。
大家都起身走過去迎接他們的客人。
安安的眼前出現了電腦上面看到過的川島太太。安安走在侯佳音身邊。
「注意，他們已經接到了日本魚。」凌孝熠小聲地說話。
他抬眼看過去，那西裝革履的女孩子，竟然就是……
安安微笑著向川島太太致敬。
「川島太太您好。我叫ann，是翻譯人員。今天代表羅先生和羅太太對您的到來表示熱烈歡迎！」
川島太太點點頭。她身邊的助理和保鏢也點點頭。
「您好！夫人！」侯佳音用了唯一會講的日語同川島太太握手。
「你好。羅太太。」川島太太用英語說話。
……
「她……你認識她？」沈如意問。
「嗯……她說過她的工作是翻譯。不過沒想到的是。這麼有名的川島夫人，竟然請了這麼普通的一個香港女孩子做她們的翻譯人員。你不覺得有點平常嗎？」
「這個女孩子是不是有什麼背景？」
「我們還不知道。不過……」他對著話筒，「齊叔，你們把這位安小姐的資料盡快查出來。」
「哪位安小姐？」
「千島公寓里面的安安小姐。」
「哦！……」
安安陪同兩位太太上了高級轎車，然後她繼續為他們翻譯。
「我看，他們這麼做的目的，不過就是掩人耳目而已。」
「難道他們不怕走漏風聲？」沈如意一邊用望遠鏡一邊說話。
轎車開向了「佳味」海鮮樓。
……
「羅太太你這麼年輕，保養得也這麼好。是不是有什麼秘訣呢？」
「哪里。我听老公說過，川島夫人今年才三十出頭。但是，剛才見到你本人的時候，真的沒有想過，你看起來好像一個二十來歲的人。」
「呵呵，你見笑了。我們年紀相當，大家都是愛美的人，自然必須要保養好肌膚，讓自己更加開心的生活了。」
「嗯……對了，川島夫人。如果你不嫌棄，我希望可以稱呼你淨子。而你，直接叫我佳音就可以了。」她說。
安安用嫻熟的日語重復一遍。
喬本淨子呵呵笑了起來︰「好啊。佳音。」
「佳音在中國有一個近似音的語義是指最好的朋友，千里難尋是知音啊，淨子。」
「呵呵……是嗎？這個名字真不錯。」
「我工作的地方到了。我們吃過午餐，然後你好好午休一下。晚上我們再逛一逛香港的夜景。怎麼樣？」
「好啊。我也是這麼想的。」安安用粵語翻譯給侯佳音。
兩位太太談笑風生，除了剛見面時候傳話的不習慣，現在她們進電梯，一直到上了樓進入貴賓間。
現在羅金生出現了。
川島太太和他握手的時候，她的眼楮突然閃耀的一下。
「川島太太，還沒有見你的時候，就听川島君說過你是日本的傳統女性。美麗，高貴而且智慧。現在，果然如此……」
安安看了一眼他，把原話告訴川島太太。川島太太笑得更加歡了。
「我在日本很少出門跟人社交。其實是因為最近厭倦了參加晚會。現在，由于丈夫在忙，我可以代替他來香港跟羅先生談生意，也是一種巧合。羅先生看起來非常年輕有為。難怪我先生說，在生意上或者在私底下，你都是他很看好的伙伴……」
……「他們初次見面，不會談什麼生意的。老鷹，a組已經出面按計劃行動……」
「好……注意不要打草驚蛇。」