®±¬Ó²§¬ÉÁa¾î ²Ä338³¹ «á¬ý¤}ªº¯µ±K¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¾î±½¤Ñ²P

®p§¤¦b¦a¤W¤À¥X¤@ÂIºë¯«·Pª¾¤O¡AªuµÛ¤}¨­¥J²ÓÆ[

¡u³o­Ó«á):¤}«Ü¥j©Ç¡A¨ºªÑ·Å¼öªº®ð¬y¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡v

«á);¤}¦b¦Û¤v¤â¤¤¦³¥|¦~¤F¡A¥i¬O«o±q¨Ó¨S«ç»ò»{¯uÆ[¹î§Q¥Î¹L¡A²¦³º¦Û¤v­×·Ò¾Ç²ßªº¬O®±¬Ó§Þ¯à¡A¦Ü¤_¤}½b§Þ¥©¡K¡K­Ë¬O¤£¤Ó¦b¥G¡C

¥Îªº¤Ö¡A¦ÛµM¤]´N¨S¦³¤Óª`·N¤F¡I

«á):¤}ªº¤}¨­ÀJº¡¤F¥j¾ëªºªá¯¾¡A­ì¥»¤W­±ªº¥jùפ£ª¾¹D¦ó®É¤w¸g®ø¥¢¤F¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó¬y¥ú°{Ã{¡A¼Ò¼Ë«D¤Z¡A¤£¹L¡A¥J²Ó¬Ý¤F¤@°é¨Ã¨S¦³¬Ý¥X¦³¤°»ò©_¯S¤§³B¡C

µS¿Ý¤F¤@¤U±±ºë¯«·Pª¾¤O¤]ªuµÛ¤}¨­Âà¤F¤@°é¡A¦bºë¯«·Pª¾¤O¤¤°£¤Fªá¯¾¦³¨Ç¥j©Ç¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¥X¥j©Çªº¦a¤è¡C

¡u³o¨Ç¥u¬Oªá¯¾¦Ó¤w¡A¨Ã¨S»ò²§±`°Ú¡H¤£¹ï¡K¡K¡v³¯®p²´´Ø°~µM¸C¶}¡J¡uªá¯¾¨S¦³²§±`¤£°²¡A¦ý¬O³o¨Çªá¯¾ªº¯¾²z¦pªG³s±µ°_¨Ó¡K¡K«ç»ò³o»ò¹³¤@­Ó°}¹Ï¡H¡v

³¯®pÁöµM¤£Å]ªk¡A¤]¤£À´±o°}¹Ï¡A¥i¬O¤£ªí¥Ü¤£»{ÃÑ°}¹Ï¡A¥L¤~±o¨ì³o­Ó¤}ªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¤F³o¨Ç°}¹Ï¡A¤£¹L·í®É¥u»{¬°¬O±N¤æ®ðÂà¤Æ¦¨½b¥Úªº¯S®í°}¹Ï¡A²{¦b¬Ý¨ÓªÖ©w¨S¨º»ò²³æ¡C

¡u¦pªG¬O¯«¾¹ªº¸Ü¡K¡KÀ³¸Ó°÷ºw¦å»{¥D§a¡I¡v

·í¦Û¤vªº¤ô³ý³£¬Oºw¦å»{¥Dªº¡A³o­Ó¤]À³¸Ó¸Õ¸Õ¡I«á):¤}¸ò¦b¥L¨­«á¤w¸g«Üªø®É¶¡¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³±NÂA¦åºw¤W¥h¡C

±N¤â¹º¯}ºw¥X¤@ºwÂA¦å¡C

¶ä¡K¡K

«á):¤}µo¥X¤@°}¡u¶ä¶ä¡v¦a»ï¥sÁn¡CµM¦b³¯®p¦a¤â¤W¼@¯P¦aÂ\°Ê¬O¦b¤Ï§Ü¤@¯ë¹L³oªÑÂ\°Ê¥u±Ã¤ã¤F¤£¨ì¨â¬í´NÀH§Y®ø¥¢¡C

¡uÃø¹D³o­Ó¤}¤w¸g¦³¤F¦Û¤v¦a·NÃÑ¡H¤£µM«ç»ò·|¤Ï§Ü¡H¡v³¯®p¤ßÀY¤@Åå¡C

¾Ú¶Ç»¡¤@¨Ç¤W¥j¯«§L¥i¥H§Î¦¨¦Û¤v¦a·N§Ó¡C¦Û°ÊÅ@¥D©ÎªÌ±þ¼Ä¡CÃø¹D³o­Ó«á):¤}¬O¤W¥j¯«§L¡H

¦A«×±Nºë¯«·Pª¾¤O¦V¤}¨­ªí­±¡u¬Ý¡v¹L¥h¡C

³o¦¸¤@¬ÝªGµM¬Ý¥X¤F²§±`¡Aºë¯«¨½¦b¤}¨­¤W´å¨«¡A¥j¾ëªºªá¯¾µo¥X¤@¹D²H²Hªº¥ú¨~¡A¬ðµM¶¡¹³¬O¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¼eÁïµL¤ñªº¤jªù¡C

³o­Óªù«Ü¼eÃm¶¯§§¡A§Q¥Îºë¯«¤O±À°h¤F¤@¤U¡A«oµ·²@¨S¦³¤ÏÀ³¡C

¡u¥u­n¶i¤J³o­Óªù¦ô­p´N¯à©ú¥Õ«á):¤}ªº¯µ±K¤F¡I¡v³¯®p·t¹D¤@Án¡Aºë¯«¤O¶°¤¤¡A­èí©TªºÆF»î¤O²rµM¥þ³¡¦V³o­Óªù¤W¨R¥h¡C

ÅF¡K¡K

¤@Án¼@¯PªºÅTÁn®p¥uı±o¸£¤¤¤@°}ÅF»ï¡A¥LªºÆF»î¤O±À¶}¤F¤jªùÆp¤F¶i¥h¡C

¤jªù¨½­±¬O­Ó¦Ç»X»XªºªÅ¶¡¡A©MªÅ¶¡§Ù«ü¨½­±§¹¥þ¤£¦P¡A¤@ªÑµL§ÎªºÀ£¤O¼³­±¦Ó¨Ó¥Lı±o¦³¨Ç³±§N¡I

§s§r¡I

´N¦b³¯®p´bªº®É­Ô¥L¨­«áªº¤jªù³ºµM¦Û¤vÃö³¬¤F¡C

¡uÁV¤F¡I¡v³¯®pµÛ«æªº³Û¤F¤@¥y¡A³s¦£¨Ó¨ìªù«e­n©Ô¶}¡A¥i¬O¥ÎºÉ¤F¦Y¤k¤Dªº¤O®ð¡A³£¤£¯à±N¨ä¥´¶}¡A³o­Óªù´N©M¦aº»¤@¼Ë¡A¶i¥h®e©ö·Q­n¥X¥h¡A¨º´NÃø¤F¡I

ÆF»î¤O©M¨­Åé¤ÀÂ÷¥ó¨Æ³¯®p±q¨Ó¨S·Q¹L¡A«á):¤}³ºµM±N¥LªºÆF»î©ë¸T¦b¤}¨­¤º¥L¤jÅ奢¦â¡C

²{¦bªº¥Lµ·²@·PÀ³¤£¨ì¥~­±ªº¨­Åé¡A´N¹³¤@­ÓµêµLªºªÅ®ð¨­Åé¨S¦³¤@µ·­«¶q¡AÄ~Äò©Ô¤F´X¤U¤jªù¨S¦³µ·²@®ÄªG¡A³¯®p³o¤~°µ½}¡C

Âà¹L¨­¥h¡A¦V¨½­±¬Ý¤F¤@²´¡A«o¨£©P³ò°g°g»X»X¶³Ãú·¶¡A¤@ªÑªÑ³±­·¤£Â_ªº§j¨ÓÅý¥L¤£´H¦Ó®ß¡C

¡uÆF»î¤]¯à·Pı¨ì´H§N¡H¯u¬O©Ç¨Æ¡I¡v¹¿©B¤F¤@Án¡A¦V¨½­±¨«¥h¡C

¬JµM¤jªù¥X¤£¥h¡A¤]´N¤£µÛ«æ¥X¥h¡A¥ý¬Ý¬Ý³o¨½­±¨ì©³¦³¤°»òªF¦è¦A»¡¡C

¨«¤F¨â¨B¡A´Nı±o³±­·«ã§q¡A³ºµM¤ñ­è¤~§ó³Ó¤F´X¤À¡A¥|³B³zÅSµÛ¤@ªÑ³±´Ë¥i©Æªº¨ý¹D¡A¤@­Ó­Ó¥j©Çªº¤rÅé¡A±i¤ú»R¤öªº¥|³B¶Ã¶]¡AµLÀYªº¡BÂ_Áuªº¡B¤Ö¥bÃ丣³Uªº¡K¡K

³¯®p©w¤O«Ü¦n¡AÁöµM¤£Ä±±o®`©È¡A¦ý¬O°~µM¶¡¨£¨ì³o¨ÇªF¦è¡AÁÙ¬Oı±o«Ü´c¤ß¡C

¤£¹L³o¨Ç¤rÅé¨Ã¤£·|¥D°Ê§ðÀ»¤H¡A¥u¬O¥|³B´å¿º°k«¡A¨Ã¤£¹ï¥L¶i¦æ¶Ë®`¡C

Ä~Äò¦V«e¨«¤F¤@·|¡A³¯®pµoı¤F¨â­Ó©úÅ㪺³W«ß¡J

1¡B¶V¦V¨½­±¨«¡A³±®ð´N¶V­«¡A¦Û¤v¯¸¦b¨½­±ªºÀ£¤O¤]´N¶V¤j¡C

¡B¶V¦V¨½­±¹J¨ìªº¤rÅé¡A¤O¶q¤]¶V¼F®`¡A«Ü¦h³£¨ã¦³§ðÀ»¤O¤F¡C¹ï¤F¡A¨º¨Ç¤]¥i¥H»¡¤£¬O¤rÅé¡A¦Ó¬O©M¦Û¤v¤@¼ËªºÆF»îÅé¡I¤@¨Ç´Ý¯ÊªºÆF»îÅé¡I¤]´N¬O»¡¶V¦V¨½­±¨«¡A´å¿ºªºÆF»î´N¶V±j¡A¤]´N¶V¦³§ðÀ»¤O¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v´N¦b³¯®p¨I«äªº®É­Ô¡A¤@Án©H­ý±q»·³B¶Ç¨Ó¡AªuµÛÁn­µªº¤è¦V½w½wªº¦V«e²¾°Ê¡A¬Ý¤F¤@²´¹y®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡I

¤@­Ó­±¥ÕµL¶·ªº½G°ªÆF»î¦b­ì¦a©H­ý¤£¤î¡A¦ü¥G¦b©Ó¨üµÛ¬YºØ¥¨¤jªºµh­W¡C

¦Ó¥B³o­Ó¤Hªº¼Ò¼Ë¡A³ºµM¬O¡K¡K³ºµM¬Oµµ­bÅ]»âªº²Ä¥|°Æ»â¥D¡I

·íªì¬Â»ñ³Q

Ãö©ã¡A²Ä¥|°Æ»â¥D¨C¤Ñ¹L¥h°Q¦n¦o¡A³¯®p¬°¤F±Ï¥X°½Å§µ¥¥Î¤F«Ü¦h¤â¬q¡A³Ì«áÁÙ¬O§Q¥Î«á):¤}¯{¸H¤F¹ï¤èªº¸£³U¤~±þ¤F¥Lªº¡I

Ãø¹D¡K¡K·í®É«á);¤}§â¥LªºÆF»î§l¦¬¨ì³o¨½¨Ó¤F¡H

·í®É¦Û¤v¤£¹L¬O­Ó¤G¯Å¤æ´Lªº¹ê¤O¡A´Nºâ¦A°½Å§¡A¦A·Q¿ìªk¡A¤]¤£¥i¯à±þ¦º¤@­Ó¸t°ìÅq®p±jªÌ¡A¥i¬O¹ï¤è«o³Q¦Û¤v¤@¤}¯{¦º¤F¡A³o¥ó¨Æ¤@ª½«Ü©_©Ç¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡AªÖ©w¬O¦Û¤v¤@¯{¤§¤U¡AIJ°Ê¤F¬Y¨Ç¯S®íªº¤O¶q¡A«á):¤}§â¥LªºÆF»î©ë¶i³o¨½¡A¦A¤]¤£¯à¥X¥h¡A¤~Åý¥L¤£©ú¤£¥Õ¦º±¼ªº¡I

³o¥ó¨Æ¤w¸g±Nªñ¨â¦~¤F¡A²{¦b¥L¦b³o¨½§q¥s¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H

³¯®p´b¸U¤À¡A´N¦b³o®É¡A²Ä¥|°Æ»â¥D¤w¸g½ö¦b¦a¤W¨Ó¦^¥´ºu¡AºG¥sÁn¤]¶V¨Ó¶V±j¡C

¤j¬ù«ùÄò¤F¤@ªº®É¶¡¡A¥L¤~°±¤î¤F©H­ý¡AÁͤ_¥­Ã­¡A¤£¹L¥L³o®ÉÆF»î¤O«Ü¬O²HÁ¡¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¥ß¨è·|®ø´²¤@¼Ë¡C

²Ä¥|°Æ»â¥D¯¸°_¨­¨Ó¡A¤f«_µÛµ·µ·¥Õ®ð¡A¦V¨½­±¨«¥h¡A¤~¨«¤F¨â¨B¡A¬ðµM¬Ý¦V³¯®p¡C

¡u¬O§A¡H«¢«¢¡K¡K¡v¥LÁn©Ç¯º¹ïµÛ³¯®p¤j¨B¨«¤F¹L¨Ó¡C

¥L³Q³¯®p±þ¦º¡A¸£¤¤·í²`¨èªº°O¦í¤F³o­Ó®a¥ëªº¼Ò¼Ë¡A¤³¤H¨£­±¤À¥~²´¬õ¡A¦¹®É¦A¦¸¨£¨ì¡A¥L²@¤£µS¿Ýªº´N¼³¤F¹L¨Ó¡C

³¯ÁöµM¤]¨ì¹F¸t°ì¡A¥i¬O²{¦bªºÆF»î¤O¤£¹L¬O­ì¥»ªº¤­¤À¤§¤@¡A¤O¶qÁÙ«ÜÁ¡®z¡A¨£¥L¼³¹L¨Ó¡AÂਭ´N­n°k¨«¡C

ÆF»î¯à¬I®i®±¬Ó§Þ¥©¡A¦pªG¦b³o¨½³Q±þ¦º¤FÆF»î¡A¤@¼Ë·|¦º¡I

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¤@­ÓÅRÆEªºÅTÁn±q¤Ñ¶Ç¨Ó¡A²Ä¥|°Æ»â¥D§v¨ì³o­ÓÁn­µ¡A¥ß¨è°±¤î¤F¶i§ð¡A¸÷­Ë¦b¦a·æ·æµo§Ý¡C

¤@­Ó¤H±q¨½­±¶Â·t³BºCºC­¸¤F¥X¨Ó¡A³¯®p¬Ý¨ì³o­Ó¤H¼v§ó¬O·t·t¥s­W¡A³ºµM¬O¤@­Ó¤ë«e³Q¦Û¤v±þ¦ºªº²Ä¤G¯«¨Ï¡I

¡u¥D¤H¡A§Ú¨ü¤£¤F¨ººØµh­W¤F¡A§Ú¡K¡K¥ÌÄ@¦ÚªA§A¡I¡v²Ä¥|°Æ»â¥D³s¦£³Û¹D¡C

¡u¶â¡A³oÁÙ®t¤£¦h¡I¡v²Ä¤G¯«¨Ï»¡¹D¡A¤]¬Ý¨ì«e­±¤£»·³Bªº³¯®p¡A´h¤F¤@¤U¡A¬ðµM«¢«¢¤j¯º¡J¡u§A³ºµM¤]¨ì³o¸Ó¦ºªº¦a¤è¤F¡A¨º¦n¡A¤µ¤Ñ§Ú´N§â§AªºÆF»î·Ò¤Æ¦¨¦å°s¡K¡K¡v

§¹¥L¤j¤â¤@´§¡A©P³òªº¶³Ãú³ºµM§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¼C§Î¡A¹ïµÛ³¯®pªº¸£³U´N¼A¤F¹L¨Ó¡A³¯®p·Q­n¸ú°{¡A«oı±o´ý¨­¤O¶q¥F¼ì¡A¨­¤W¹³¬O³Q§ô¿£¤@¯ë¡Aµ·²@°Ê¼u¤£±o¡C

¡u«¢«¢¡A¨S¥Îªº¡A³o¨½¬O©ë»î°ì¡I¥u­n§Ú¤ñ§A±j´N¯à°Ê¥Î©P³òªº»î¤O¡A§â§A±þ¦º¡I¡v²Ä¤G¯«¨Ï§q¤F¤@Án¡A¶³Ãú§Î¦¨ªºªø¼Cµ·²@¥¼§@°±¯d¡A²´¨£´N­n¼A¨ì³¯®pªº¸£³U¤W¡I

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¥É¼b½w½w¿ô¨Ó¡C

¦o¬O¯kµh¥[¤W²Û·\©ü°gªº¡A©Ò¥H©ü°gªº®É¶¡¤£ªø¡A¸C¶}²´´Ø¬Ý¤F¤@²´¡A¦Û¤v³ºµM¥­½ö¦b¤@­Ó¤s¬}¨½¡C

±Ã¤ãµÛ§¤¤F°_¨Ó¡A¥i¯à¬O³¯®p·íªìµ¹¦o¦Yªº¨º­Ó¤¦¤Yªº½t¬G¡A¤âÁuÁöµM¯kµh¡A¦ý¬O¸Hµõªº°©ÀY¤w¸g¶}©l·U¦X¡A¤âÁu¤]µy·L¯à°÷°Ê¼u¤@ÂI¤F¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v¦o¬Ý¤F¬Ý¨­¤W¤@Án¦y¥s¡A¨­¤Wªº¦çªA¯}Äꤣ³ô¡A­I«áÁÙÅS¥X¤@¤j¹Î¥ú·Æªº¦Ù½§¡C

¡uÃø¹D¡K¡K¡v¤@­Ó¤£¦nªº©ÀÀY¯F¤J¦oªº¸£¤l¡A®ðªº¦o´ý¨­¶ÃŸ¡C

¦o±Ã¤ãµÛ¥Î¤â¼Ò¦V¦Û¤vªº¡K¡K

ÁÙ¦n¡A¨S¦³³Q¨º­Ó¡K¡K

¦oªø¥X¤F¤@¤f®ð¡AÂàÁy¤@¬Ý¡AªGµM®µ«ù¦oªº¨º­ÓÃa³J§¤¦b¤£»·³B¡A²´´Øºò³¬¡A¤â¤¤ÁÙ®³µÛ¤@­Ó¥j©Çªº¤j¤}¡C

¡u¥L§â§Úªº¦çªA³£¼¹¯}¤F¡A¬°¤°»ò¨S¡K¡K¨º­Ó¡H¡v¥É¼b¤ß¤¤¬ðµM·Q¹D¡J¡uÃø¹D§Ú¨S¦³»¤´b¤O¤F¡K¡K¡v

¤~·Q¨ì³o¥ß¨èı±o§´¡A¦Û¤vÃø¹DÁ٧Ʊæ³Q¥L¡u¨º­Ó¡v¶Ü¡H

¡u«u¡A³o¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v¥É¼b±N¸£¤¤¯É¶Ãªº«ä·Q¥µ¥X¥h¡A¹ï§¤¦b«e­±¤£»·³Bªº³¯®p³Û¹D¡C

¤£¹L³¯®p¹³¬O¤J©wªº¦Ñ¹¬¤@¯ë¡A¯¾µ·¤£°Ê¡A¤]¤£¦^µª¦oªº¸Ü»y¡C

¡u«u¡A¸ò§A»¡¸Ü©O¡I¡v¥É¼bÄ~Äò³Û¹D¡C

Ä~Äò³Û¤F¨âÁn¦o¬Ý¥X¤F³¯®pªº²§±`¡J¡u­×·Ò¤£·|³o»ò¤J°g§a¡HÃø¹D¡K¡K¡v¦o¤ß¤¤«£¡@¤@¤U¡A±Ã¤ãµÛ¯¸°_¨Ó¡AºCºCªº¨«¨ì³¯®pªº­±«e¡C

¥Î¤â¦b¥L²´«e®Ì¤F¨â®Ì¡A¹ï¤èµ·²@¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤S³Û¤F¤@Án¡A¤]¨S¦³°ÊÀR¡A¦o³o¤~·W¤F°_¨Ó¡A¥k¤âŸÄÞÄÞªº¦V³¯®pªº»ó¤l­±«e±´¥h¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v¦o¥É¼b¤@Án¦y¥s¡AÀ~ªº¤@­ÓÃÛ§¤¦b¦a¤W¡AÁy¤WÅܱo·Ù¥Õ¡J¡u¥L¡K¡K¦º¤F¡H¡v

ps¡J«y«y¡A¨S¦³¤ë²¼¡A±ÀÂ˲¼Á`¸Ó¦³§a¡I¡I¦pªG12ÂI«e±ÀÂ˲¼¹F¨ì2000¡A¤µ¤Ñ¦A¥[§ó¤@³¹¡K¡K¼K¼K¡A¤j®aµ¹§Ú­Ó²z¥ÑÅý§Ú¥[§ó§a¡K¡Kªüªù¡K¡K¡]µL®¢ªº¯ºµÛ¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®±¬Ó²§¬ÉÁa¾î³Ì·s³¹¸` | ®±¬Ó²§¬ÉÁa¾î¥þ¤å¾\Ū | ®±¬Ó²§¬ÉÁa¾î¥þ¶°¾\Ū