8抵達
是一只蟾蜍，羅恩敢發誓，他從沒見過這麼大的蟾蜍，趴在那里肯定有他家里的水壺那麼大，兩只眼楮看著他的老鼠就像是看著一只蒼蠅。
眾人還沒緩過神來，蟾蜍忽然張大了嘴巴，舌頭比射出去的箭還快，向那只可憐的老鼠彈了過去。
羅恩驚叫一聲，感覺自己的老鼠要死了，哈利與赫敏也沒反應過來是怎麼回事，只有納威並不驚奇︰「喔，文太，你的每次出現都會讓人感到突如其來」
「你的這只蟾蜍把斑斑吃了！」羅恩爆發了。這可是與他家緣分很深的老鼠。
「還沒有。」說著，納威將手里的老鼠放到桌子上。
赫敏詫異的看著納威，納威出手太快了，快得讓她根本沒看清楚是怎麼回事，納威不好意思的笑道︰「你知道，表演魔術講的就是一個手快。」女孩這才了然。
羅恩就沒有這麼淡定了，他憤怒的大聲道︰「你怎麼還能笑得出來，斑斑差一點就死了，它怎麼會是吃老鼠的？！」很顯然羅恩對于一只能吃老鼠的蟾蜍意見很大。
「蒼蠅蚊子不足以填飽肚皮，它只好吃一些更大的東西了，這也是沒有辦法的事情，難道你指望它像我們一樣吃南瓜餡餅麼。」納威無奈的道。
「喔哦，」哈利發出一聲奇怪的感嘆︰「我還是第一次見到這麼大的蟾蜍，它是蟾蜍吧？」
「這肯定是一只海蟾蜍，那是世界上最大的蟾蜍，它們不但吃昆蟲，還吃青蛙、蜥蜴、鳥類和一些小的嚙齒類動物。」赫敏像背書一樣大聲說道︰「《動物百科全書》里就有，我幾乎能把它全背下來。」說完，挑著眉毛看了看其他三個人。
納威無奈的說道︰「我也不知道文太是什麼品種，但可以肯定的是它有隱形怪的血統，因為它經常會在你不注意的時候消失，又會在你意想不到的地方出現，可以說它繼承了隱形怪喜歡惡作劇的習性。」
哈利听了很好奇，伸出手來想去模模它。文太根本不理，自顧自的爬到桌子邊上跳了下去，鑽進了椅子底下，等幾個人低頭去看的時候，已經沒了蹤影。
羅恩泛酸的說道︰「有什麼了不起，如果我有一只蟾蜍，我肯定會盡快把它弄丟。」接著他又說了學院和魁地奇的事，羅恩的哥哥們都是霍格沃茲的學生，所以對于這些，他要比納威他們三個人了解的要多，這讓他很得意。
赫敏說要到車頭去問問，還有多長時間到終點，然後出去了。
羅恩正滔滔不絕的講述魁地奇的事，隔間的門被推開了，不是赫敏，進來了三個人，他們好像是來找哈利的，不過看到納威的時候他們愣了一下。
中間那個有著鉑金色頭發，面色蒼白的男孩藐視著納威道︰「你不是奧利凡德的僕人嗎？怎麼會在霍格沃茲的列車上？」
「呦，小馬爾福先生也來上學啊。」納威只是笑了笑，然後便不打算再理這個不討喜的小家伙了，不過哈利卻受不了︰「納威是奧利凡德先生的助手，而且他和我們一樣都是霍格沃茲的學生。」
「噢，就像我父親說的一樣，霍格沃茲在鄧布利多的領導下已經沒落了，不論麻瓜、混血還是僕人，什麼樣的學生都收，這真是巫師的恥辱。」他非常高傲的說道。
可以說他與人結怨的能力是很高的，羅恩就對他怒目而視了，他侮辱了羅恩心目中最偉大的巫師，阿不思鄧布利多。
接著他把目光轉向哈利︰「是真的嗎？整個列車上的人都在議論，說哈利波特就在這個隔間里，就是你對嗎？」
「是的。」哈利點頭。
面色蒼白的男孩顯得很高興，向哈利介紹了他的幾個同伴，當介紹自己的時候羅恩忽然笑了，這讓他很不高興︰「德拉科.馬爾福讓你覺得很好笑，是嗎？不用問我也知道你是誰，韋斯萊家的都是紅頭發，滿臉雀斑，而且孩子多的養不起。」
小馬爾福轉身對哈利道︰「你很快就會發現，有些巫師家庭要比其他家庭好的多，波特，你不會想跟另類的人交朋友吧。」說著，他對哈利伸出了手，向哈利釋放了他的友誼。
可哈利根本沒搭理，他只是冷冷說道︰「我想我能夠分辨誰才是另類。」
「我要是你，波特，我會特別小心。」德拉科顯然很生氣，但他仍然慢吞吞道︰「你應當放客氣點，否則你會走上你父母的那條路，他們也不知好歹。你如果和這些不三不四的人混在一起，會受到影響的。」
哈利和羅恩憤怒的想站起來，但是卻被納威按住了，納威站起身來︰「出去，馬爾福，去告訴你的父親，隆巴頓家族不會輕易放過任何一個食死徒，如果他參與過當年迫害我父母的行動，就讓他洗干淨脖子等著吧。至于你，德拉科.馬爾福，也要小心些，不要走錯了路，跟了那個膽子小的連名字都不敢讓人叫的家伙，那樣的話，我不會對你客氣的。」
小馬爾福有些憤怒和恐懼的說道︰「你，你竟然敢這麼說那個人。」
「是的，伏地魔，那個寧可像蚯蚓一樣活著，也不敢面對死亡的怪物，總有一天，我會把他的心腱神經都挖出來，制成一根魔杖。」說著，納威對著馬爾福三人笑了一下︰「覺得這個主意怎麼樣？」
！高爾摔倒在地，但他仍然驚恐的往後退著，好像在躲離一片瘟疫。德拉科馬爾福兩腿發抖，嘴里不停的念叨著︰「你怎麼敢，你怎麼敢。」克拉布渾身的肥肉也在不斷的打著哆嗦。
「這沒什麼，你看，打敗伏地魔的人就在這里，而且你剛才還威脅了他，馬爾福，你才是最勇敢的，祝賀你！」納威笑著拍了拍小馬爾福的肩膀。根本沒看見身後的哈利和羅恩同樣臉色蒼白。
小馬爾福現在感覺這個奧利凡德的僕人比他父親還可怕，剛才的話讓他有一種窒息的感覺，直到納威拍了他一下，他才清醒過來，尖叫著轉身跑了出去。
高爾與克拉布也迅速的逃跑了。
「你居然敢這麼說神秘人。」納威坐下之後，听見羅恩說道，他有點沮喪，顯然認為自己的勇氣有些比不上納威。
納威笑道︰「這沒什麼，反正那家伙也听不到，如果當著他的面的話，我就不敢保證會不會有這麼勇敢了。」
「那也很了不起，看看馬爾福的樣子，都快被嚇得尿了褲子了，哈哈。」羅恩好笑道，顯然馬爾福的吃癟讓他很高興。
這時赫敏進來了，她疑惑的問道︰「剛才我看到有三個人慌慌張張的跑了出去，你們打架了麼？」
納威搖頭道︰「怎麼可能，我們只是聊天而已，他們就和你一樣，見到哈利時都非常激動。」
哈利與羅恩也都點頭稱是。確實是這樣，雖然聊得不是很愉快。
「好吧，那麼你們最好趕快換上長袍，我問過司機，他說我們就快要到了。」赫敏高仰著頭說道。
「沒問題，不過請你出去一下。」羅恩顯然很看不慣赫敏的這個樣子。
納威回到自己的隔間換了衣服，然後把佔座位的箱子都收到一起，等待著列車的到達。