¤Ñ§L¦b1917 301 ¤@­Ó¤Hªº¾Ô¤æ¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J °¨¤fÅK

¦ÑÀY¥E§v¨ì¨ºÁn¦y¾U°ª¤®©M¤k°ª­µ®t¤£¦hªºÁn­µ®É¡A²Ä¤@®É¶¡ªº¤ÏÀ³´N¬O¤U­±ªº¤H¤½¶}¹H­I¥Lªº©R¥O¡A¦b°½°½¼Ò¼Òªº¦lyin°ü¤k¡C¹ï¤_³oºØ¦æ¬°¦ÑÀY¬OµLªk§Ô¨üªº¡A³o¤~«ã®ð¨R¨R¦a¨R¤W¥h¤@¸}¿å¶}¤jªù¡C

¤£¹L¡A·í¦ÑÀY¬Ý¨ì©Ð¨½ªº±¡ªp®É¡A¨º¯u¬O¤C¬¥Í·Ï¡I¬Æ¦Ü¨º¤@«b¨º¥L³£·Q°Ê¤â´¡½M¦Û¤vªºª¯²´¤F¡C¦]¬°«Î¨½µo¥Íªº³o¤@¤Á¹ê¦b¬O¤Ó´c¤ß¡A¤Ó¤Ï­G¡A´X¥GÅý¥L¤T¤r¯«¸õ¡C

¨º«Î¨½¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò±¡ªp©O¡H»¡°_¨Ó¤]²³æ¡A¥H©Ô¤Òº¸¬°­ºªº¤@À°­x©x¥¿¦b·d°ò¡A³o¸s³f¥¿¥ø¹ÏÃzµâ¤@­Ó¤p¥i¼¦¡C³o­Ó¤p®a¥ë¥¿¬O¤U¤È³Q«R¸¸ªº¬õ­x´åÀ»¶¤­û¡A¤Q¤­¤»·³ªº¥L¡A¬Ý¤W¥h¬Ü²M¥Ø¨q¡A¦³ÂI¹³¾F®aªº¤p©f©f¡C

¤£·Q¥¿¬O¥L³o°Æ¡u°°®Q¡vªºªø¬Û³Q©Ô¤Òº¸¤@¸s¦â¤¤´cÅ]¬Ý¤W¤F¡A·Ç³Æ­¼µÛ¦ÑÀYºÎµÛ¤F¡A¤z¨º´c¤ß¨Æ¨à¡C½Ö¯à·Q¨ì³o¤p¤lªº©è§Ü³ºµM¦p¦¹¿E¯P¡A¤@¤£¯d¯«´NÅý¥L±Ã¤ë§I¤F¡A³o¤~³Û¤F¨ºÅå¤Ñ¦a°Ê°­¯«ªº¤@¶Ú¤l¡C

¡u°ò·þ­C¿q¡A¸t¥Àº¿§Q¨È¡I¡v

¦ÑÀY¸£ªù¤Wªº«Cµ¬³£¼É°_¨Ó¤F¡A§@¬°¤@­Ó°@¸Ûªº±Ð®{¡A³oºØ«G½Mª¯²´ªº³õ­±Â²ª½Åý¥LµLªk§Ô­@¡A¤@¤£¯d¯«´NÃz¤F²Ê¤f¡C

¡u§A­Ì³o¸sÂø¸H¡I¡v

¦ÑÀY¥ß¨è´N«ãµo¨R«a¤F¡A´­°_°¨Ã@´N¨R¤F¶i¥h¡A´§Ã@¦p«B±N©Ô¤Òº¸¤@¸s±ÑÃþ©â±o°­­ú¯TÀz¡C

¡u§Ú­nºjÀÅ¡A¤£¡A¥ß¨è¦Q¦º¡A¤£¡A¥ß¨è¿N¦º§A­Ì¡I¡v

¦ÑÀY®ð±o³£ÎG¶Û¤F¡A¯Ý¤f«æ³t°_¥ñ¡A¤@Áû¤ß³£­nÂÛ¥X¨Ó¡C¬½¬½¦a¥´¤F³o¸s±ÑÃþ¤@¹y¤§«á¡A¥LµS¦Û¤£¸Ñ®ð¡A¤U¥O±N©Ô¤Òº¸µ¥¤H®¹°_¨Ó´N¦aºjÀÅ¡C

¡uÀçªø»Õ¤U¡A¡v°ÆÀçªøÄU¹D¡A¡u³o­Ó¨Æ¨à¡K¡K¹É¡CÁöµM¥L­Ìªº¦æ¬°¤£¥iÄÇ®¤¡A¦ý¬O¡AºjÀŤF¥L­Ì¡A«¥­Ì³s¨½ªº­x©x´N³Q¤@±½¦ÓªÅ¤F¡K¡K³oÁÙ«ç»ò¥´¥M¡H¡v

¦ÑÀY¨ä¹ê¤]´N¬O¤@®É®ð¼«¡Aµ¥¥Lµy·L§NÀR¤@ÂI¨à¤§«á¡A¤]µo²{¤£¯à³o»ò¤z¡C¯u§â©Ô¤Òº¸µ¥¤H³£ºjÀÅ¡AÁöµM¸Ñ®ð¡A¦ý¬O³s¶¤«ç»ò¿ì¡H¦p¤µ¤j¾Ô±Nªñ¡AÁ`¤£¯à¨S¦³­x©x§a¡H

¤£¹L­n»¡§â¥L­Ì³£©ñ¤F§a¡A¦ÑÀY¬Ý¤F¬Ý´X­Ó¥úµÛ¡@ÁY¦¨¤@¹Îªº­x©x¡C¨S¥Ñ¨Óªº¤Sı±o´c¤ß¡C³o¤]¤Ó«K©y¥L­Ì¤F¡C

¡u¦º¸o¥i§K¡C¬¡¸oÃøÄÇ¡I¡v¦ÑÀY®ð«¦«¦¦a»¡¹D¡A¡u¨C¤H¥´¤­¤QÃ@¤l¡AÃö¤T¤Ñªº¸T³¬¡I¡v

»¡§¹¡A¦ÑÀY¤£ºÞ°ÆÀçªøÄ~Äò¨D±¡¡C¥á¤U¤@¥y¡J¡u¥ß¨è°õ¦æ¡I¡v´N­·­·¤õ¤õ¦a¨«¤F¡C

³o­Ó©]±ßª`©w¤F¤£¥­ÀR¡A³s¶¤ªº¾n¦aÅT°_¤F¤@³s«ªº°­­ú¯TÀz¡A©Ô¤Òº¸µ¥¤H¤°»ò®É­Ô¨ü¹L³o­Ó¸o¡A¤­¤QÃ@¤l´X¥GÅý¥L­Ìµh¤£±ý¥Í¡A¹ï¤_¦ÑÀY¥L­Ì¬O§ó¥[ªº¶ú«ë¤F¡C

¡u¦ÑªF¦è¡A¤p·Ý°O¦í§A¤F¡C¡v©Ô¤Òº¸­w¦b¦æ­x§É¤W¯k±oª½©â©â¡A¦b¥Lªº­I¤W¤@±ø¤@±ø³£¬O·t¬õ¦âªºÃ@²ª¡A¶Ô°È§L¥¿¤p¤ßÁlÁlµ¹¥L¤WÃÄ¡C

¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¤­¤QÃ@¤l¯à°÷³y¦¨ªº¶Ë®`»·»·¤£¤î³o»ò¤@ÂI¨à¡C¦pªG©¹¦º¨½¥´¡A¦p¤µ­w¦b¦æ­x§É¤W³o§å¤H¡A¦ô­p¤Q¦³¤K¤E³£®¼¤£¹L¥h¡C³o¤@ÂIÂI¬õ¸~©M²J¦å®Ú¥»´N¬O¤â¤U¯d±¡¡C

·íµM¡A¹³©Ô¤Òº¸¤@¼Ë¤H¬O¤£À´¤°»ò¥s¤â¤U¯d±¡ªº¡A¥L­Ì¦³ªº¥u¬Oº¡µÄªº«è«ë¡C

¡u§ÚÈã§A«¾«¾ªº¡C¦Ñ¤l³o½ú¤lÁÙ¨S¨ü¹L³o»ò¤jªº¸o¡A¾Ì¤°»ò¥´¤p·Ý¡A¦Ñ¤l¥Ç¤F¤°»ò¸o¹L¡K¡K¥§º¿¡A¤£´N¬O§äÂI¼Ö¤l»ò¡A¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡I¡v

¥t¤@­Ó¤]ÀHÁnªþ©M¹D¡J¡u´N¬O¡A©f¤l¤£Åýª±¤]´Nºâ¤F¡A³s·d­Ó«½¤l¤]­n®Á¥´¡A³o¥§º¿ºâ¤°»ò¡HºÞ±o¤]¤Ó¼e¤F§a¡I¡v

©Ô¤Òº¸¬O¤@°w¨£¦åªº°µ¤F³Ì«áªºÁ`µ²¡J¡u­ô´X­Ó¡A§Úºâ¬O¬Ý©ú¥Õ¤F¡A¦³³o­Ó¦ÑªF¦è¤@¤Ñ¡A«¥­Ì´N­n¦Y¤@¤ÑªºÁ«¡K¡K³o¤é¤lºâ¬O¨Sªk¹L¤F¡I¡v

¡u§A¥´ºâ¤°»ò¿ì¡H­n¤£«¥­Ì¥Ó½Ð½ÕÂ÷¡H¡v

¡u½ÕÂ÷¡H¡v©Ô¤Òº¸§N­ó¤F¤@Án¡A³±¨I¨I¦a»¡¹D¡J¡u¾Ì¤°»òÅý«¥­Ì¨«¡A³o´N¬O¦Ñ¤l­Ìªº¶¤¥î¡A­nºu¤]¬O¦ÑªF¦è¨÷¾Q»\ºu³J¡I¡v

¥ß¨è´X­Ó­x©xªþ©MµÛÂI¤FÂIÀY¡A¯É¯É»{¬°À³¸ÓÅý¦ÑÀYºu³J¡C¬°¤°»ò·|¥X²{³oºØª¬ªp©O¡H¹D²z«Ü²³æªº¡A¥Õ­xªº¶¤¥î§¹¥þ³£¬O«÷´ê°_¨Óªº¡A³£¬O¹ï¥¬º¸¤°ºû§J¤£º¡ªºÂ­x©x±aµÛ³¡³y¤Ïªº¶°¦XÅé¡C¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡¡A¤â©³¤Uªº¤jÀY§L´N¬O®Ú¥»¡CÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº³¡¶¤¡A¨º´N¥u¦³¥ô¤H½Õ»º±o¤À¡A­þ¨½ÁÙ¦³µo¸¹¬I¥Oªº¾÷·|¡H

³o¦~ÀY¤â¨½¦³ºjªº¤~¬O¤j·Ý¡AÅý¥L­Ì©ñ±óºj±ì¤l¥h·í¥ú±ì¥q¥O¡A³oÀ°³f«ç»ò¥i¯àµªÀ³¡H

¡u¨º§A»¡«ç»ò¿ì¡H¡v

©Ô¤Òº¸§N¯º¤F¤@Án¡A¤pÁn»¡¹D¡J¡u¦ÑªF¦è¤£¤¯¸q¡A¤£µ¹«¥­Ì¬¡¸ô¡A¨º«¥­Ì´NÁÅ¥X¥h¡A§Ë¦º¥L¡I¡v

³o¤@Án¥X¨Ó¡A¨ä¥L´X­Ó­x©xÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L­Ì¥i¬Oª¾¹D¦ÑÀYªºÃö¨t«Üµw¡A·d¦º¤F¥L®£©È¬O¤£¦n¥æ¥Nªº¡C³o¬O¥L­Ì¤@ª½´±«ã¤£´±¨¥ªº­«­n­ì¦]¡C

¡uÁ@Á@§A­Ì¨º¼£¼Ë¡I¡v©Ô¤Òº¸¤õ¤F¡A«õ­W¹D¡J¡u¦³¤°»ò¦n©Èªº¡A¥u­n«¥­Ì¤W¤U¤@¤ß¡A°µ±o¥©§®ÂI¡AÅý¤WÀY§ä¤£¨ì§â¬`¡A¯à¦³¤°»ò­·ÀI¡I¡v

¡u§A»¡±o²³æ¡A¡v¥ß¨è´N¦³¤Hªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¡u§A¤µ±ß¤]¬Ý¨ì¤F¡A°ÆÀçªø³£¸ò¦ÑÀY¬O¤@¸ôªº¡A«ç»ò·d¡H§Ë¤£¦n½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡A¤Ï¦Ó§â«¥­Ìªº©Ê©R°e±¼¤F¡I¡v

¡u§AÀ´­Ó§¾¡I¡v©Ô¤Òº¸³è¤F¥L¤@Áy¡A§N¯ºµÛ¤Ï°Ý¹D¡J¡u§A¯u¥H¬°°ÆÀçªø¸ò¦ÑªF¦è¬O¤@¸ôªº¡H¡v

¡uÃø¹D¤£¬O¡H¡v

¡u·íµM¤£¬O¡I¡v©Ô¤Òº¸¯º±o·Uµoªº³±ÀI¤F¡A¡u°ÆÀçªø¬O®³¦ÑªF¦è¨S¿ìªk¦Ó¤w¡C§A­Ì¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¦ÑªF¦èÄdµÛ¥L¦Ñ¤jªº°]¸ô¤F¡A¥L¯à°ª¿³¡H°ÆÀçªø¸ò«¥­Ì¤@¼Ë¡A¬O«èÁn¸ü¹D¡A¬O´±«ã¤£´±¨¥¦Ó¤w¡I¡v

³o¸Ü½T¹ê¤£°²¡A¥Õ­x¥»¨Ó´N¬O³y¤Ï°_®a¡A³à¥¢¤F«X°ê©¼±o®æ°Ç©M²ö´µ¬ìµ¥¤u·~°Ïªº¤ä´©¤§«á¡A©Ò¦³ªº¶}¤ä³£­n¦ÛÄw¡C¤j¨ìºj¬¶¤l¼u¡A¤p¨ì³­¹¦çª«¡A¨C¤@¼Ë³£±o¦Û¤v¥h§Ë¡C¤ñ¦p»¡­x»è¡A¤h§L¥i¥H©Ô§§¤B¤£µ¹¿ú¡A¦ý¬O¹ï¤_ÁïºD¤Fªº«e¨F«X®É¥NªºÂ¾·~­x©x­Ì¨Ó»¡¡A¨S¦³­x»è¥L­Ì«ç»ò¹L¤é¤l¡H

«ü±æ¥Õ­x¤W¼h·d¿ú¡H²{¦b¥i¤£¬O¾ú¥v¤Wªº1919¦~¡A¦³°]¤j®ð²Êªº¨ó¬ù°ê¦ÑªO­Ìµo¤u¸ê¡C¨S¦³¥~´©¯Âºé¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¥Õ­x¡A±o·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¾Ô¦a©º½Õ¡X¡X»¡¥Õ¤F´N¬O¥h·m¡C

ÀHµÛ¥Õ­x°ª¼h¹ï¾Ô¦a©º½Õ¦æ¬°¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A¤U­±ªº­x©x­Ì¸`¾Þ¬OóOóO©¹¤U±¼¡C±q¤@¶}©lªº§á§á®º®º¤£¦n·N«ä¡C¨ì«á¨Óªº¥¿¤j¥ú©ú¡A·m§T´X¥G¦¨¤F¥Õ­x­x©x­Ì³Ì¼ö°Jªº¬¡°Ê¡C½Ö¤£³ßÅw³oºØ¥ú©ú¥¿¤j¼´²¼¤lªº¬¡°Ê¡H¤£¬O³ßÅw¬O¶Ì¤l¡C

¥i¥H»¡¡A¥Õ­x¤W¤W¤U¤Uªº­x¬ö¬O¬Û·íªºÄê¡A¬O¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÄê¡C¤×¨ä¬O«á´ÁÀHµÛ¾Ô³õ¤Wªº¤£Â_¼ì±Ñ¡A¤j³¡¤Àªº¥Õ­x¡A¤£ºÞ¬O­x©xÁÙ¬O¤h§L¡A¥D­n¤ß«ä³£©ñ¦b¤F·m§T©M¦lyin¤W¡A¤@«×§Ë±o»·ªF¦a°Ïªº±ö¬r¤j¸v½¯©µ¡C

¤ñ¦p»¡¡A¦ÑÀYªº°ÆÀçªø´N¬O¤@­Ó³ßÅw¼´¿úªº³f¦â¡C¥H«e¡A·í¦ÑÀYÁÙ¨S¦³¤W¥ôªº®É­Ô¡C·m§TÀò±oªºª÷»È¿ú°]ªñ¤T¤À¤§¤@³£¸¨¤J¤F¥Lªº²ü¥]¡C¨º¥s¤@­Ó´I±o¬yªo¡C¥i¬OÀHµÛ¦ÑÀY¤W¥ô¡C¥Lªº¦¬¤J¬O¤j´T«×ªºµäÁY¡Aªñ´Á§ó¬O¤ä¤£¥I¥X¡C

´N¹³©Ô¤Òº¸»¡ªº¡A°ÆÀçªø¤£³ßÅw¦ÑÀY¡A½T¹ê¬O´±«ã¤£´±¨¥¡C¹ê»Ú¤W¤£¥ú¬O­x©x¶¥¼h¡C´N³s´¶³qªº¤h§L¡A³£¤£¨£±o³ßÅw¦ÑÀY¡C¥Õ­x¬O¤@¥u¨S¦³²z·Qªº­x¶¤¡A§ó¦hªº¤H·Qªº¬O«ç»ò²V¦Y²V³Ü¹L¤é¤l¡A¾Ô¦a©º½ÕÁöµM¤jÀY³£³Q­x©x¦¬¨«¤F¡A¦ý²¦³ºÁÙ¦³ÂI¤pÀY¯dµ¹¤h§L¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¥Õ¤k±Õ¤k±Õªº©f¤l¥i¥Hª±¡A¤p¤l¤é¥i¬O«Ü´þ¼íªº¡C

¥i¬O¡AÀHµÛ¦ÑÀY¤W¥ô¡A¨S¦³¤F·m§Tªº¦¬¤J¡CÄY¸Tª±©f¤l¡A§ó¥i©Èªº¬O¡A¥´¥Mªº®É­ÔÁÙ±o¯uºj¹ê¼uªºª±©R¡C¨ºÔ£¡A¯u§â«¥­Ì¥Õ­x¥S§Ì·í¦¨±Ï¥@¥D¡A·í¦¨¥ô³Ò¥ô«èªºpla¤F¡H

¥i¥H»¡¡C²z·Qº¡º¡¦³¨Ç¤Ñ¯uªº¦ÑÀY¤w¸g±N³¡¶¤¤W¤W¤U¤U³£±o¸o¹M¤F¡A¥u»Ý­n¤@­Ó«´¾÷¡A¤@­Ó¾É¤õ¯Á¡A¥Ù¬Þ´N·|¥ß¨èÃzµo¡Aª½±µ±N¥L¬µ±o³s°©ÀY´í¤l³£¤£³Ñ¡C

·í¦ÑÀY©I©I¦aºÎ¤jıªº®É­Ô¡A¥L®£©È¤£ª¾¹D¡A¨º¨Ç­x©x¤w¸g°­°­¯©¯©ªº»E¶°¦b¤@°_¶}¤p·|¡A°Ó¶qµÛ«ç»ò¸Ñ¨M¥L³o­Ó¤j³Â·Ð¡C¥LÁÙ¤@ÂI¨à³£¤£ª¾¹D·À³»¤§¨a§Y±N¨ÓÁ{¡C

´X¤Ñ¤§«á¡A·í¦ÑÀY¤S¤@¦¸±a»â³¡¶¤¥XÀ»²M¶Ï´åÀ»¶¤ªº®É­Ô¡A°w¹ï¥Lªº¦æ°Ê¥ß¨è´N¶}©l¹ê¦æ¤F¡C

¡u°ÆÀçªø¡A§A±a¤@­Ó³s±q°¼­±¨±¦^¹L¥h¡AºIÂ_¨ª­êªº«á¸ô¡A©è¹F¹w©w¦ì¸m¤§«á¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó«H¸¹¡I¡v»¡µÛ¡A¦ÑÀY´§¤F¤@¤U°¨Ã@¡A¡u³Ñ¤Uªº¤H­ì¦a¥ð®§¡A¿nöãÅé¤O¡A¾Ô¤æ¶}©l¤§«á§Ú­Ì­n¤@¤f®ð±N¸Ñ¨M±¼©Ò¦³ªº¨ª­ê¡K¡K¡v

¦b¾Ô¤æ¥´ÅT¤§«e¡A¦ÑÀY«ö·Ó¤@³eªº²ßºD¡A¶}©l°µ³Ì«áªº¬èë©MÄb®¬¡CÁöµM±þªº¬O©Ò¿×ªº¨ª­ê¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡³£¬O±þ¤H¡C§@¬°¤@­Ó°@¸Ûªº«H®{¡A­þ©È¬O±þ¦º³QÅ]°­°g´bªº¦PÃþ¡A¦ÑÀY³£»{¬°¦³¸o¡A»Ý­nÄb®¬¡C

¤£¹L¤µ¤Ñ¡A±¡ªp¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡A·í¥L³æ»L¸÷¦a§kµÛ¤â¨½ªº¤Q¦r¬[®É¡AÁô¬ùªº¯à·P¨ì¦³´X§ô´c·Nªº²´¥ú¦b¨nµÛ¥L¡A¥i¬O¦b¥L©ïÀYÆ[±æªº®É­Ô¡A«o¨S¦³µo²{¥ô¦ó²§±`¡C

­è¶}©l¡A¦ÑÀY¥H¬°¬O¦Û¤v¤Ó±Ó·P¤F¡A¥i¬Oµ¥¥L³¬¤W²´´Ø®É¡A³oºØ·Pı·Uµoªº±j¯P¡A±a±o¥Lªº¤ßż¤]¶}©l¤£¦w¤Àªº¸õ°Ê¡C«Ü°g«Hªº¥L»{¬°³o¤£¬O¤°»ò¦n¥üÀY¡A¥ß¨èªº¥L­«·s¸õ¤W¤F°¨­I¡A¶}©l¥J²Ó¦a¼fµø¦Û¤vªº³B¹Ò¡C

¬O¾Ô¤æ­p¹º¦³¯Äº|¡HÁÙ¬O¿ù»~ªº¦ô­p¤F¨ª­ê´åÀ»¶¤ªº§L¤O¡H

¦ÑÀY¤@±ø¤@±ø±N¼ç¦bªº¦MÀI±Æ°£¤F¡Aª½¨ì¥L°¸µM¶¡ª`·N¨ì©Ô¤Òº¸´c·Nº¡º¡ªº²´¯«¡X¡XÃø¹D¦MÀI¨Ó·½¤_¦Û¤v¤H¡H

¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¦ÑÀY³Q¦Û¤vªº·QªkÀ~¤F¤@¸õ¡A¬Æ¦Ü¤U·NÃѪº´N·Q±Æ°£³o­Ó¥i¯ºªº©ÀÀY¡C­þ©È¥L¬Ý¤£ºD­x©x­Ìªº§@¬°¡A¦ý¥L©l²×»{¬°¡A³o¥u¤£¹L¬O§ËÃa¤@¬Ö´öªº¦Ñ¹««Ë¡A¥u¬O­Ó§O²{¶H¡C¥L¬°¤§ªA°Èªº­x¶¤¤@©w¤]¥²µMÁÙ¬O¥Nªí¤F¥¿¸q»P«Xù´µ¥¼¨Óªº¤ý®v¡C

¦ÑÀY·t¦Û¦w¼¢µÛ¦Û¤v¡A§i¶D¦Û¤v¨º¤£¹L¬O¯«¸g¹L±Ó¡A³Ì¦n¤£­n­J«ä¶Ã·Q¡C¤£¹L¤ñ¸û·d¯ºªº¬O¡A­þ©È¦ÑÀY©À¸g¤@¼Ë­n¶Ê¯v¦Û¤v¡A¦ý¬O¥Lªº«äºû«o¤£¥iÁקKªº­n¶]°¾¡A­n¶Ã·Q¡C¥H¦Ü¤_³Ì«á³s¥L¦Û¤v³£·Ð¤F¡I

¡uÀçªø»Õ¤U¡A°ÆÀçªøµo«H¸¹¤F¡I¡v

´N¦b¦ÑÀYµL¤ñªÈµ²ªº®É­Ô¡A¶Ç¥O§L´£¿ô¥Lª`·N«H¸¹¡C¦ÑÀY©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¸Í¸Í¤É°_ªº¤TÁû¬õ¦â«H¸¹¼u¡A¹ê¸Ü¹ê»¡¡A³o·|¨à¤X¦³ÂIµS¿Ý¡A¦Ò¼{­n¤£­n©ñ±ó¡C

¤£¹L°¨¤W¥L´N§â³o­Ó©ÀÀY©ß¤§¤_¸£«á¡A§@¬°¤@­Ó­x¤H¥L¤£¯à³o»ò¨àÀ¸¡C¶È¶È¦]¬°¤ß¯«¤£ÆF´N©ñ±ó¾Ô¤æ¡A³o­n¬O¶Ç¥X¥h¨º´N¬O¤j¯º¸Ü¡C¦n­±¤lªº¥Lµ´¤£±µ¨ü³oºØµ²ªG¡I

¤@¬íÄÁ¤§«á¡A¦ÑÀY©â¥X¤F°¨¤M¡A°ª°ªªºÁ|¤F°_¨Ó¡A¹ª°_¤¤®ð¤j³Ü¤@Án¡J¡u¤W°¨¡A¥XÀ»¡I¡v

­ÜØjØj°¨¤M¥XÀT¡Aº©¤s¹M³¥ªº³Û±þÁn¦b°¨¿á½î½ñÁnªº°t¦X¤U¡A«µÅT¤F³Ì¶¯§§ªº°¨¤M»R¦±¡C©M¥H©¹¤@¼Ë¡A¦ÑÀY¨ÌµM¬O¤@°¨·í¥ýªº¨R¾W¦b«e¡C¥Lªº­^«i©MµL¬È¦b¨õ»À¤p¤Hªº³±ÀI¯º®eŨ¦«¤U¡AÅã±o¨º»ò´d§§¡C

¦ÑÀY´§»RµÛ°¨¤M¥ª¥k¬ð±þ¡C¿E¯Pªº¾Ô¤æ©M¦å¸{ªº®ð¨ýÅý¥L¼È®É§Ñ°O¤F¤§«eªº·Pı¡C¥L¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¨ì·i±þ·í¤¤¡C¨C¤@¦¸´§¤M³£­n±a¨«¤@±ø¥Í©R¡C

ÀHµÛ¾Ô¤æªº²`¤J¡A¥LªºÁy¤W¡B¤â¤W¡B¦çªA¤W¥þ¬O¦å¸ñ¡A¦å²G¬Æ¦ÜÀHµÛ¥L¥Ö¹uªº¾c¦y¤@ÂIÂIºw¸¨¦b¹yªeªdÀצӪΨUªº¤g¦a¤W¡C

·íµM¡A¦ÑÀY¤]¤£¥i§Kªº·|ı±o²Ö¡CÀHµÛ¥L´§¤MªºÀW²vºCºC¤U­°¡Aº¥º¥¦a¡A¥L·P¨ì¤F¦Y¤O¡A¦pªG¤£¬O¯ã¤Uªº°¨¨à¦«µÛ¥L¡A¦¹®É¥L®£©È·|ª½±µÅõ­Ë¦b¦a¡C

¦n¦b¡AÅý¦ÑÀY¤Q¤ÀªY¼¢ªº¬O¡AÀHµÛ¥Lªº¨R¾W¡A¨ª­ê«Ü§Ö´N±Y¼ì¤F¡A¥L­Ì¤T¤­¦¨¸s¥á²¯±ó¥Ò¦a¼»»L´N°k¡C¦pªG¨S¦³·N¥~¡A¥L±N¤S¤@¦¸Ä¹±o³Ó§Q¡C

¡u¯d¤U¤@­Ó±Æ¥´±½¾Ô³õ¡A³Ñ¤Uªº¤H¸ò§Ú°lÀ»¡I¡v¦ÑÀY¦³¨Ç®ð³Ý¦S¦S¦a©R¥O¹D¡C

«ö·Ó¥Lªº­p¹º¡A¶È¶ÈÀ»¼ì¨ª­ê¬O»·»·¤£°÷ªº¡A¥²¶·¬O¥þÄè³oªÑ¨ª­ê¤~ºâ¥\¼w¶êº¡¡C¥L¥²¶·¦b¨ª­ê¨R¯}°ÆÀçªøªºªýÄd¤§«e¡A»°¤W¥h±N¥L­Ì¥]³ò®ø·À¡I

¬½¬½¦a¥´¤F¨â¤U°¨Ã@¡A¦ÑÀY¹³¤@°}­·¤@¼Ë¦V«e°lÀ»¡A¦b«e¤è¡A°ÆÀçªøªº³¡¶¤¥¿¦b°ôºI¨ª­ê¡A¥L¦ü¥G¥u»Ý­n¨R¤W¥h¡A´N¯à¾Ö©ê³Ó§Q¡C

¾Ô¤æ¦ü¥GÅܦ¨¤F¤@Ãä­Ëªº±O±þ¡A¤U°¨ºc¿v¤F¤@¹D´²§L½uªº°ÆÀçªø¥¿¦b®Á­Óªº±N¨ª­êÂI¦W¡A¨C¤@ÁnºjÅT³£¥Nªí¥L­Ì¸ò³Ó§Q§óªñ¤@¨B¡C¦Ü¤Ö¦ÑÀY¬O³o»ò»{¬°ªº¡C

¤£¹L´N¦b¥L²×¤_Â[¤W¨ª­êªº§À¤Ú¡A¤S¤@¦¸©Þ¤M¥´¶}±þ§Ùªº®É­Ô¡A·N¥~ªº±¡ªpµo¥Í¤F¡C«ö·Ó±`²z¡A¦¹®É°ÆÀçªø¤£À³¸Ó¦A®gÀ»¤F¡A¥LÀ³¸Ó­«·s±a¶¤¤W°¨¡A°t¦X¥D¤O¤@°_¦¬³Î³Ì«áªº´Ý¼Ä¡C

¦ý¬O³o¤@¦¸¡A°ÆÀçªø¨Ã¨S¦³³o»ò°µ¡A¥L©M¥L¤â¤Uªº¤h§L¡A¥é¦ò§¹¥þ¨S¦³¬Ý¨ì¸ò¨ª­êÅͦb¤@°_ªº¦ÑÀY¡A¬Æ¦Ü¹s´²ªº®gÀ»ÁÙÅܦ¨¤F¾ã»ôªº±Æºj¡C

ºjÅT¤§«á¡A¤l¼u¦¬³Îªº¤£¶È¶È¬O¡u¨ª­ê¡vªº©Ê©R¡A³s±aµÛ¦ÑÀY³£¤¤©Û¡C²Ä¤@½üªº±Æºj¤§«á¡A¦ÑÀYªº¦Ï¥Ö­x´U´N³Q¤l¼u±a¨«¤F¡A¦pªG³o²É¤l¼u¦A§C¤@ÂI¡A®£©È³Q±a¨«ªº´N¤£¶È¶È¬O­x´U¤F¡C

«H¤â¬å­Ë¤F¤@­Ó¥ø¹Ï©è§Üªº¨ª­ê¤§«á¡A¦ÑÀY©ï°_ÀY±æ¤F°ÆÀçªøªº¤è¦V¤@²´¡C¥L»{¬°³o¤j·§¬O·N¥~¡A´N¦b¥L·Q´£¿ô¤@¤U°ÆÀçªø¡AÅý¨º¼r¤£­n¦A¶Ã©ñºjªº®É­Ô¡A²Ä¤G½üªº·N¥~¤S¤@¦¸µo¥Í¡I

³oµ´¤£¬O·N¥~¡I

¦ÑÀY¦³®É­ÔÁöµM¤Ñ¯u¡A¦ý¬O¨Ã¤£¥Nªí¥L¶Ì¡A¥L¯à°÷·P¨ü¨ì²Ä¤G½üªº±Æºj®Ú¥»´N¬O¨RµÛ¥L¨Óªº¡C¦pªG¥L¦A¤£ªö¨ú¦æ°Ê¡A²Ä¤T½ü¡B²Ä¥|½ü±Æºj¤§«á¡A¥L®£©È´N¤£·|¦p¦¹©¯¹BªºÄ~Äò¥ß¦b³o¨½¡C

¡u°±¤î®gÀ»¡I¡v¦ÑÀY¼RÁn¤OºÜªº§q¤F¤@Án¡A¦Ó¹ï¦¹ªºµª´_¬O¤S¤@½üªººjÅT¡A³o¤@¦¸¥Lªº¥kÁu¤¤¤F¤@ºj¡A®tÂI¤@­ÓàdÛí¶^¤U¤F°¨­I¡CÁÙ¦b¥L°¨³N¤£¿ù¡A¤@À¾¸yí¦í¤F¨­§Î¡AµM«á¥ß¨è¥´°¨´N°k¡C

¡uÄø³f¡AÄ~Äò®gÀ»¡I¥´¦º¨º­Ó¦ÑªF¦è¡I¡v¨º¤@Ãä°ÆÀçªø§èµÛ³ïÄV´N³Û¶}¤F¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦pªG¦ÑÀY­I«á¤¤¼u³Q¥´¦º¡A¥i¬O¤£¤Ó§®¡A¤£¦n¥æ¥N¡C¥²¶·¦b¥LÂਭ¤§«e±N¥L¤z±¼¡I

¥i±¤¡A¨Æ»PÄ@¹H¡A¦b¦M¾÷ªºÃöÀY¡A¦ÑÀYªº°Ê§@¹ê¦b¬O¤Ó±Ó±¶¤F¡A¥L¯ã¤Uªº°¨¨à´N¹³¸õ°_¤FÀu¶®ªºµØº¸¯÷¤@¼Ë¡A¤@©ï»L´NÂà¤F¹L¥h¡AµM«á¥|¿á½­¸¡A¤@·È·Ïªº¶]¤F¡C

¦ÑÀY§V¤OªºÀ£§C¨­§Î¡A¥Î¥ª¤â©MÂù»L±±¨îµÛ¤è¦V¡A¥kÁu¹³¤ë§I¦Ý¤F¤@¼Ë««¦b¨º¨½¡C¦¹®É¥Lªº¸£¤l¨½¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡X¡X¶]¡A»°ºò¶]¡A¶]±o¶V§Ö¶V¦n¡I

¤]´N¬O¦b³o®É­Ô¡A¦ÑÀY¤~µo²{¡A­è¤~³Ì«áªº¨R¾W¤¤¡A¦ü¥G¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¨R¥X¤F¶¤¦C¡A¨ä¥Lªº¤h§L¦ü¥G¨Ã¨S¦³¸ò¥L¤@°_¨R¾W¡C¹y®É¡A¥Lªº·Pı§óÁV¿|¤F¡A¦]¬°¥L·Q¨ì¤F¡X¡X­n¥L¦Ñ©Rªº®£©È¤£¤î°ÆÀçªø¤@­Ó¡A¨ä¥Lªº¨º¨Ç­x©x®£©È¸ò°ÆÀçªø¬O¤@¥ëªº¡I

¤£±o¤£»¡¡A³o¼h©ú®©¨Ó±o¤Ó±ß¤F¡A¦]¬°¦b¥Lªº¹ï­±¡A¥H©Ô¤Òº¸¬°­ºªº­x©x¥¿¦b©R¥O¤h§LºË·Ç¥L¡AÀHµÛ©Ô¤Òº¸°ªÁ|ªº¥k¤â­«­«ªº¸¨¤U¡A±K¶°ªº¼u«B´N±N¦ÑÀY²T¨S¤F¡C

°¨¨à¤@­ÓàdÛí­«­«¦a¸÷¦b¤F¦a¤W¡A¥¨¤jªººD©Ê±N¦ÑÀY²r¦a¥Ï¤F¥X¥h¡A¤@³s¦b¦a¤W¥´¤F´X­Óºu¡A¦ÑÀYı±o¦Û¤vªº¨­¤l°©³£³QÄA´²¬[¤F¡A¼@¯Pªº¯kµh¼¹§èµÛ¥Lªº¯«¸g¡A¦ÕÃä¶Ç¨Óªº¥u¦³©Ô¤Òº¸µ¥¤H·²´µ©³¨½ªº¨g¯º©M§qÁn¡J¡uÄ~Äò®gÀ»¡A¤£­n°±¡I¡v

ps¡J

Áù°`·PÁ¤פå¹Ï´µ©M¬í±þ¤g¨§¦P§Ó¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ§L¦b1917³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ§L¦b1917¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ§L¦b1917¥þ¶°¾\Ū