¶¡«È ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¥|³¹ ªá¤@¼Ëªº¬K¤Ñ¡]¤G¡^

§@ªÌ ¡J ¿ß¿°

ºò±µµÛ¬O²Ä¤Gºj¡C

³oÁû¤l¼u²§±`ºë½T¦a¦A¦¸À»¤¤­ì¥ý¨º³B¼u²ª¡A°¾²¾¶ZÂ÷¤pªº¥i¥H©¿²¤¤£­p¡AÃz¥X¤@ÁnÅå¤Hªº´eÅT¡A¬Ý¦ü¹³ªáä¯ëºì©ñªº¨®µ¡¦A¦¸®D¼N°_¨Ó¡A¦b¬K­·¨½¬Ý¦üÄÆ·n¡A¹ê»Ú¤W«o¨S¦³¤@ÂI¹ê½èxingªº·l®`¡C

±q¼uÀYÃzªÅÁn©M¨I­«¶Â¨®¦b¤½¸ô¤Wªº¥­·Æ±À´ú¡Aª®À»¤â¨Ï¥ÎªºÀ³¸Ó¬O»´«¬¤Ï¾¹§÷»·µ{ºj±ñ¡A³oºØºj±ñ¥i¥Hª½±µÀ»¬ïÁp¨¹­x¥Î¸Ë¥Ò¨®ªº°¼­±¥Ò¡A¦Ó³sÄò¨â¦¸¤£¶¡Â_®gÀ»ªººë·Ç«×¡A¤]¥R¤ÀÅã¥Ü¤F¨º¦Wª®À»¤â²§±`±j®«ªº­x¨Æ¯À¾i¡C

µM¦Ó³o¤@¦¸³\¼Ö³º¬O¬Ý³£Ãi±o¦AÂàÁy¥h¬Ý¤@²´¡A¬ÝµÛ¥ú¹õ­Y¦³©Ò«ä¡A¦üµL©Òı¡A­·»´¶³²Hªº¹³¬O¦bº¡¤Ñ¬¶«BÃÀ«C¦~¡C

®£©Æªº¤l¼u­«­«¦aºV¥´µÛ¥LÁy¯`ªºµ¡¡A¥L«o¯à¦p¦¹¥­ÀR¡Aµ´¹ï¤£¬O¥L»Ý­n¦b³oºØ±¡ªp¤U§êºt¥­ÀR¨ÓŨú¤k«Ä¤l­Ì¨ë¿Eªº¦y¥sÅw©I¡A¤]¤£¶È¶È¬O¦]¬°¥L¾Ö¦³³o­Ó¦t©z¤º³Ì²Êªº¡A¤ñÃh¯ó¸ÖÁÙ­n²Êªº¯«¸g¡A¦Ó¬O¦]¬°°µ¬°¤@¦W³ÌÀu¨qªº³»¦y¤uµ{®v¡A¦b¦³¹w®×ªº«e´£¤U¡A²z´¼¤ÀªR±À´úÅý¥L¦³¨¬°÷ªº§NÀR¨Ó­±¹ï³o¤@¤Á¡C

¥L¨Ã¤£§Æ±æ¦b­º³£¯S°Ï«n­¥ªºµó¹D¤W¤Wºt¤@¹õ¹õ¾_ÅåÁp¨¹ªººjÀ»¤jÀ¸¡A©Ò¥H¤C²Õ¨®¶¤¨Æ¤À¦¨¨â¼·«á®¨µLÁn®§Â¶¹L¤F¤j³¡¤À«Ø¿v³»¤Wªºª®À»¤â¡A¦Ü¤_ªF«n°¼¨º¼l¤»¼h©~¥Á¼Ó¤Wªºª®À»¤âªºÂܸñ¡A¹ê»Ú¤W¦­´N¦b¤C²ÕªººÊ±±¤§¤¤¡C

¦Ü¤_³o¦Wª®À»¤â¥i¯à±a¨Óªº¶Ë®`¡A³\¼Ö°í«H¡A¨º§â»´«¬»·µ{¤Ï¾¹§÷ºj±ñ¯àÀ»¬ï¸Ë¥Ò¨®ªº°¼­±¡A¦ýµ´¹ï¥´¤£¬ï¦Û¤v­¼§¤ªº¶Â¨®¡C

·í¦~¦bÁ{®ü¦{Åé¨|À]¦a¤U°±¨®³õ¡AÁp¨¹­x¥Îps2¾÷¥Ò¾÷±ñÁu¤Wªº¤»ºÞ¹FªL¾÷¬¶ªñ¶ZÂ÷¨gÅF¡A¥´ªº³o½ø³£®a¯S¨îªº¶Â¨®¬Ý¦ü²YºGªºÂÛ°_¸¨¤U¡A±Ã¤ã«s»ï¡AµM¦Ó³Ì²×àÚºÞ®a»´ÂIªoªù¡A¶Â¨®¨ÌµM°Ê¤O¤Q¨¬¦a±aµÛ½G«d¤Ó¤l·Ý°k©R¥h¤]¡C

§ó¦óªp¤µ¤Ñ©Ó¨üªº¬O»·¶ZÂ÷ªº§ðÀ»¡A¨º»ò³o¨âºj¯à°_¨ìªº®ÄªG¡A³»¦h´N¹³Ñ¶¦V³¥¤û¨­¤Wªº¾ðªK¡A¯àÅý¥¦Äo¦ÓÄÌ°Ê¡A«o®Ú¥»¨ë¤£¶i¨º¼h°í¹êªº¥Ö¡C

¼ç¥ñ¦b¤s¥C¤WªººµÁ{¬u¨IÀq¦aáà°Ê¤F§æ¾÷¡A¥ú¾ÇÅ|¦XºË·ÇÃ褺¯à°÷²M´·¦a¬Ý¨ì¡A¨º¼l¤»¼h©~¥Á¼Ó³»¼h¨¤¸¨¨½öt¥X¤@Á\·Ï¹Ð¡A¬Ý¤£¨ì¨º­Ó¤Hªº°ÊÀR¡A¦ý¥Lª¾¹D¦Û¤v±o¤â¤F¡A§Ö³t§è±¼¨­¤Wªº°°¸Ë¡A¦V¤s©Y¤U¹D¸ôÃä«Ý©Rªº­x¨®©b¥h¡C

©~¥Á¼ÓÅS¥x³»ºÝ¡A¨º¦W¬ïµÛ²`ºñs¡@¼ç¦æ­·¦çªº­x¤èª®À»¤â­Ê¾a¦bÀð¾À¤W¡A®¸µÛ¥ªªÓ²YºGªº¼u³Ð«æ«P¦a¤j¤f©I§l¡AÂA¦å¤£°±¦a±q¤â«ü¶¡·¸¥X¡A¥L¨nµÛ¹ï­±Àð¤W¨º­Óº}«Gªº¼uµÛÂI¡AÁys¡@¤Q¤À»a¥Õ¡C

ÅS¥x«e¤èªº¤ìªù³Q¤H¤@¸}¿å¶}¡A¤T¦W¤C²Õ¶¤­û°ª³t¬ð¤J¡A¨S¦³¤@ÂIº|¬}ªº¤T¨¤¶¤§ÎµL¾Ó¥iÀ»¡A¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º§ä¨ì¤F¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥B¥Î¶Â¬}¬}ªººj¤f«Å§i¤F³o¦¸¤Ï¥ñÀ»ªº³Ó§Q¡C

¤@¦W¥s¥v¯èªº¤C²Õ¶¤­û¡A±æµÛ¨¤¸¨¨½¥¿¸Õ¹Ï±Ç¥X­x¨ëªºª®À»¤õ«ö§á¡A§CÁnÄU§i»¡¹D¡J¡u¥S§Ì¡A²{¦b¨âÃä³£¨S¦º¡A¤H¡A¤£­n§â¨Æ±¡§Ëªº¤Óµ´¡C¡v

¨º¦Wª®À»¤â¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¥L®¸µÛ¥ªªÓ¨nµÛ³QÂA¦å¬Vªº¶V¨Ó¶V¬õªº²`ºñs¡@­x­·¦ç¡A·¥¬°Á}Ãø¦a¯¸¤F°_¨Ó¡AµM«á«Üµ´¨Mªº°µ¤F¤@­Ó¨M©w¡C

¥L±æµÛ¤T¦W¤C²Õ¶¤­û©êºpªº¯º¤F¯º¡A¨­Åé²r¦a¦V«á¥õ¡A´N³o¼Ë½¹L¤F¹jÀð¡A¸õ¤F¤U¥h¡C

¤»¼h¼Óªº°ª¼hÀþ¶¡§Y¦Ü¡A¥Lªº¨­Åé­«­«¦aºL¦b¦a¤W¡Aµo¥X¤@Án¨I´eªº¯}­µ¡Aºñs¡@­x­·¦ç¥]»qªº¨­Å餺ªº©Ò¦³ÂA¦å¦ü¥GÀþ¶¡¯F¥X¡AÒ\ªº¨ºpian¦B§Nªº¤ôªd¦a¹³´Tªoµe¡Aµe¤¤ªºªá¨à¨º¼Ë¬õ¡A¨º¼ËÆA¡C

¶Â¨®«á±Æ¡AÅU±¤­·¨nµÛ¤u§@¥x¥ú¹õ¤Wªº¹q¤lºÊ±±ªi¹Ï¡A§vµÛ¦U¤p²Õ¦^³øªº±¡ªp¡A­D¥G¥Gªº«üÀY¤£°±¦b¥ú¹õ¤W·Æ¹L©ÎªÌ¹º¹L¡A·L½KµÛªº¬Ü¦yÅã¥ÜµÛ¥L¤º¤ßªºµJ¼{©M¤£¦w¡C

¡u¨S¯à§ì¦í¬¡¤f¡C¡v¥L¨ú¤U¦Õ¾÷¡A±æµÛ¨­Ã䪺³\¼Ö§CÁn»¡¹D¡J¡u¸õ¼Ó¦Û¼Ëªº¨º­ÓÀˬd¤F¤rÅé¡A¨­¤Wù×´³¤ñ¨Ò¤Ó°ª¡A§Ú«I¤J®ü¨¾¶¤¼Æ¾Ú®w°µ¤F¤ñ¸û¡K¡K¡A³o¦Wª®À»¤â¬O®ü¯T¯SºØ³¡¶¤ªº¤H¡C¡v

³\¼Ö¨Ã¤£·P¨ì¦YÅå¡A¥LÖ©µÛ²´´Ø³z¹Lµ¡¬Á¼þ¤W¨º¦·¼uªá¡A¬ÝµÛ¹D¸ô®Ç§Ö³t±°¹Lªº²`¬KºñªL¡A«Ü»{¯u¦a«ä¦ÒµÛ¦Û¤v©Ò­±Á{ªº§½­±¡C

¬I¤½¤l±þ¶iij·|¤s¡A¨º¥÷¦W³æ¤Wªº¤H¦º¤F¤£¤Ö¡A¶Ë¤F¤£¤Ö¡A¥L¥»¥H¬°»Ý­n¦Û¤v°µªº¨Æ±¡¤w¸g¤£¦h¡AµM¦Ó·í¥Lµo²{¨º¦ì±N­x­ì¨Ó¤~¬O¨º¥u³Ì²`³Ì±j¦Ó¦³¤Oªº¶Â¤â«á¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¨Ì§C¦ô¤F¹ï¤èªº¹ê¤O¡C

¦]¬°¨º¦ì±N­xªº¦s¦b¡AÁp¨¹­x¤è¤w¸g¦ÛµM¥Í¦¨¤F¤@°ô«pÀð¡A³o°ôÀð¸Õ¹Ï¥O¥L¤£¯à©I§l¡Aª½±µ±N¥L®I¶i¾ú¥vªº¼o¼V¡A§Y«K¥L­Ì¼È®ÉÁÙ°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡A«o¤w¸g¦¨¥\¦aÄd¦b¤F¥L©M©xªó¤§¶¡¡C

°£«D¬O©¬¥¬º¸Á`²Î¤£·Q¨£¦Û¤v¡A¤£µM«ÜÃø¸ÑÄÀ³o¨Ç¤Ñ©Òµo¥Íªº°ÝÃD¡A¦Ó³oºØ±¡ªp¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡u°ê¨¾³¡¤j¼Ó¨ºÃ䦳´X­Ó¦ì¸m»Ý­nª`·N¡A§Ú¥i¤£·Q¦¨¬°²Ä¤@­Ó¨«¥X°ê¨¾³¡¤j¼Ó´N³QÃzÀYªºÁp¨¹¤W®Õ¡C¡v

pian¨è¨IÀq¤§«á¡A³\¼Ö¦^´_¥­ÀR¡A«üµÛ¹q¤l¦a¹Ï¤Wªº¬Y³B«Ø¿v¹ïÅU±¤­·¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥Ò¤A¦ì¸m¤£¥Î³B²z¡A¨º¬O³¡¨½ri±`ªºª®À»ºÊ±±ÂI¡C¥t¥~´£¿ô¤jºµ¥L­Ìª`·N¤@¤U¡A¤£­n¤Þ°_¤°»ò»~·|¡C¡v

¯µ®Ñªw§¹¯ù«á«ÜÃѽì¦aÂ÷¶}¤F³¡ªø¿ì¤½«Ç¡A¦Û±qµJ¯µ®Ñ¯A¶û«q°ê¸o¦Ó¦Û±þ¤§«á¡A²{¦bªº°ê¨¾³¡¯µ®Ñ³B¤è­±¡A«D±`ª`·N³o¨Ç¤è­±¡C

°ê¨¾³¡ªø¹QÀ³¬P¡A¨ú¤Uª÷ÄÝÃä²´Ãè¡A»´»´´|µÛ¬Ü¤ß¡A¨S¦³¦b³\¼Ö­±«e±»¹¢¦Û¤vªº¯h¾Î¡A§CÁn»¡¹D¡J¡u¥ô¦ó¦æ¬°³£¦³¥¦ªº¥Øªº¡A§A¹H¤Ï­x¨Æ¬ö«ß©M¤W¯Å©R¥O¡A±j¦æ±q¦èªL¦^¨ì­º³£¬P°éªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¦ÛµM¤£¥i¯à¶È¶È¬O¬°¤F´À¬I²M®ü¦¬¤r³o»ò²³æ¡A§Ú­è­è¦¬¨ì³ø§i¡A¦b«n­¥¿P¤Q¤T¹D©~¥Á°Ï¡Aµo¥Í¤F¤@°_ºjÀ»¨Æ¥ó¡A¨Æ¥ó¤¤¦³³¡¶¤¤j¤õ¤Oºj±ñªº¥X²{¡A³o¥ó¨Æ±¡©M§A¦³¨S¦³Ãö¨t¡H¡v

¡u­x¶¤¨½¦³¤H·Q­n±þ§Ú¡A§Ú±q¦èªL¦^¨Óªº®É­Ô¡A¹J¨ì¤F¤T¿´¾ÔÄ¥¡A¥L­Ì¨Ó¦Û·Ç§Å°ò¦a¡A¬°¤F±þ¦º§Ú¡A¤£±¤Åý§Ú©Ò¦bªº¾ã¿´¾ÔÄ¥³­¸®¡C¦Ü¤_±z´£¨ì³o°_ºjÀ»¨Æ¥ó¡A§Ú¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Óºâ¬O§EªiÁÙ¬O·s¤@¬q¬G¨Æªº¶}ºÝ¡A²{¦b§Ú­Ì¬d¨ìªº¬O¡A¨º¦Wª®À»¤â¥X¦Û®ü­x¯SºØ³¡¶¤¡C¡v

¦b¹Q³¡ªøªº­±«e¡A³\¼Ö¤£·|ÁôÂÃ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¤@¤è­±¬O¦]¬°¥L«H¥ô³o¦ì§C½Õ¦Ó¯u¸ÛªºÁp¨¹±N­x¡A¥t¤@¤è­±¬OÂù¤èªº§Q¯qªÈ¸¯¤w¸g¤Ó²`¡A¹ï¤è¥Xmai¦Û¤v«ÜÃø±o¨ì¤°»ò¦n³B¡C

¡u·Ç¤T¤­¤­°ò¦a«D±`°¾»÷¡AÁp¨¹Ä¥¶¤¤@¯ë¤£·|½Õ¥Î¥¦­Ìªº¾ÔÄ¥¡C¡v¹QÀ³¬P¥­ÀR»¡¹D¡J¡u¦Ü¤_®ü­x³o­Ó³B¤_¥bµôºMª¬ºA¤Uªº³¡ªù¡A¥¦ªº¯SºØ³¡¶¤ºÞ²z¤ñ¸ûªQ´²¡A«ÜÃø¬d¥X¤°»ò¡A¦Ó¥B§A¤]À³¸Ó©ú¥Õ¡A´Nºâ¯à°÷¬d¡A§Ú¤]¤£¯à¬d¡C¡v

¯à°÷¬d¤]¤£¯à§ö¡A»P¤°»ò¤j§½¥­¿ÅµLÃö¡A¦Ó¬O¹QÀ³¬P«Üª½±µªº´y­z¡C

¦bÁp¨¹­x¤èÅé¨t¤§¤¤¡A¦b¨¾°È¤è­±¨ó§UÁ`²Î¥ý¥Í¡A¾Ö¦³¬ÛÃö³Ì°ªÅv­­ªº¦³¤T­Ó¤H¡A¤À§O¬O°Ñ¿ÑÁp®u·|ij¥D®u¡A°ê®a¦w¥þÅU°Ý¡A°ê¨¾³¡ªø¡A¤×¨ä¬O°ê¨¾³¡ªø§@¬°¬F©²»Õ­û¡A¹ï¤_³¡¶¤½Õ°Ê¾Ö¦³³Ìª½±µªºÅv¤O¡C

µM¦Ó³o¬O¦b¥¿±`§½­±¤U¡A¦pªGÁp¨¹¬F©²¤º¥~¥X²{ÄY­«ªº°ÝÃD¡A³¡¶¤¶}©l¤£ªA±qÁp¨¹¬F©²ªº©R¥O¡A¨º»ò°ê¨¾³¡ªø³o­Ó¤å¾¾÷ºcªº­º»â¡A¦]¬°¤£¹³¨º´X¦ì­x°Ï¥q¥O¯ë¾Ö¦³¥i¥Hª½±µ«ü´§¡A¨Ã¥B¼vÅT¤O·¥¬°²`»·ªº³¥¾Ô³¡¶¤¡A¦Ó·|ÅܱoÃä½tµêµL¤Æ¡C

¡uÁ`²Î¥ý¥Í´¿¸g©R¥O§A¹ý¬d¥jÄÁ¸¹ªº®×¥ó¡A¦Ó¦¹«á©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A¥þ³¡¬O¦]¬°³o­Ó½Õ¬d¦Ó¤Þ°_¡AÁöµMÁ`²Î¥ý¥Íªº¥ô©R³Q­¢¦¬¦^¡A¦ý§Ú·Q¨Ì§Aªºxing®æ¡AªÖ©wÁÙ·|Ä~Äò½Õ¬d¡C¡v

¡u¬Oªº¡A¬I²M®ü©M§Ú¤w¸g¬d¨ì¤F¨¬°÷¦hªºÃÒ¾Ú¡A¥i¥H«üÃÒ«ô­Û°ÆÁ`²Î©M´X¦ìij­û¥ý¥Í¡B¾Ë³¹§½²{¥ô§½ªø¡A¥H¤Î­x¤è´X¦ì±N­x¡A³£°Ñ»P¤F¥jÄÁ¸¹¨Æ¥ó¡C¡v

¡u¨ºÃäªý¤î§Ú¦^¨Ó¡A´N¬O¾á¤ß§ÚÄ~Äò½Õ¬d¤U¥h¡A©ÎªÌ»¡¾á¤ß§Ú§Q¥Î¬d¥X¨ÓªºÃÒ¾Ú¡A§â¥L­Ì°e¤Wªk®x¡C¡u³\¼Ö±·µÛ­±«eªº¯ùªM¡A¨IÀqpian¨è«áÄ~Äò»¡¹D¡J¡u²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A¦pªG­n¨«¥qªk³~®|¶i¦æ½Õ¬d¡A§Ú»Ý­nÁ`²Î¥ý¥Í±ÂÅv©ÎªÌª½±µÃ±¸p©R¥O¡AÅý¥qªk³¡±µ¤â¹L¥h¡C¡v

¡u§A¯à¦³³o­Ó·Qªk¡A§Ú«ÜªY¼¢¡C§Ú­Ì¬OÁp¨¹­x¤H¡A³¡¶¤¤£¬O¨p¤H¥Î¨Óµoªn«ã®ðªº¤u¨ã¡CµM¦Ó»¡¨ì¥qªk³¡ªº¯S§O±ÂÅv¡AÁ`²Î¥ý¥Í¨ºÃä¡K¡K¡v

¹Q³¡ªø±æµÛµ¡¥~»·³B¬P¬PÂIÂI¹³¯ñ¤ò¯ëªººñ¾ð¡A±y±y»¡¹D¡J¡u¦Û±qij·|¤s¨º¥ó¨Æ±¡¤§«á¡A§Ú¦A¤]¨S¦³¨£¹LÁ`²Î¥ý¥Í¡C¡v

¡uij·|¤s¬ö©À»ö¦¡§Ú¨S¦³°Ñ¥[¡A¤º»Õ¶}·|§Ú¨S¦³°Ñ¥[¡A¦³®É­Ô§¤¦b³o¶¡¿ì¤½«Ç¨½¡A¬ÝµÛ­º³£¯S°Ï¤jµó¤p«Ñ¨½¹³¿ÂÃƤ@¼Ëªº¤H­Ì¡A§Ú·|ı±o³o´È¤l§¤ªº«D±`¤£µÎªA¡A¦]¬°²{¦b³¡¶¤¨½¡K¡K¡vªº¤j³¡¤À¤H¦ü¥G¤w¸g¤£Ä@·N§Ú¦AÄ~Äò·í³o­Ó°ê¨¾³¡ªø¡C¡v

³\¼Ö¬ÝµÛ¥L¯h¾Î¦Ó«ï²Hªº®eÃC¡A»¡¹D¡J¡u±z¬OÁ`²Î¥ý¥Í¥ô©R¡A¸g¹Lij·|¤s§ë²¼ªº°ê¨¾³¡ªø¡AÁp¨¹¶i§ð«Ò°ê¥»¤g³Ó§Q¤£Â_¡A´¶³q¤h§L¤£À´¡AÃø¹D¨º¨Ç±N­xÁÙ¤£©ú¥Õ±z¦b¨ä¶¡©Ò°_ªº­«­n§@¥Î¡H¥L­Ì¾Ì¤°»ò­n±z°h¡H¡v

¡u²z¥Ñ¥Ã»·¬O¦t©z¨½³Ì¤£¯Ê¥Fªº¨Æª«¡C¡v

¹Q³¡ªø°ã¤F¡C¯ù¡A·L¯º»¡¹D¡J¡u§Úªº¯µ®Ñ²o¯A¶i¥jÄÁ¸¹®×¥ó¡A¯A¶û«q°ê¡A¿Ñ±þ¦èªL­x°Ï¥q¥O¡A¶È³o¤@±ø´N¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ­n§Ú¤U¥x¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶¡«È³Ì·s³¹¸` | ¶¡«È¥þ¤å¾\Ū | ¶¡«È¥þ¶°¾\Ū