¶Â¹D·s¬P ¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤»³¹ ¤É©x

§@ªÌ ¡J ¹sÂI®öº©

¡u¦Ñª¨¡A§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¡vÃÓ¬PÀû¥Øµ²¦Þ¦a±æµÛ¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A¤£´±¸m«H¦a°Ý

¹D¡C

¡u·íµM¬O¯uªº¡A³o¨Æ¼t»â¾É¤w¸g©M§Ú¥¿¦¡½Í¹L¤F¡A²{¦b²Õ´¤W´Nµ¥µÛ§Ú¦Û¤vªí

©úºA«×¡C¡vÃÓ¬P¤÷¿Ë¨IµÛ¦aÂIÂIÀY»¡¹D¡C

¤@¦æ¤H»°¦^W¼t¤§«á¡AÃÓ¬P«K¿W¦Û¦^®a¨£¹L¤÷¥À¡A«o¤£·Q±q¥L­Ì¤f¤¤§v¨ì¤F¤@

­Ó¥O¤H·N¥~ªº®ø®§¡J¼t¨½¨M©w­n´£©ÞÃÓ¬P¤÷¿Ë·í°Æ¼tªø¤F¡I

ÃÓ¬Pªº¤÷¿ËÃÓÙy¬O¸Ñ©ñ«áC¥«§å¾÷±ñ¨î³y±M·~²¦·~ªº¤¤±M¥Í¡A60¦~¥N´N

¶i¼t·í¤F¤u¤H¡A¤å­²¥H«á¤S¨ìµØªF²z¤u¤j¾Ç¶i­×¤F¹q¤l±M·~¡A¬O¼t¨½¬°¼Æ¤£¦hªº§Þ

³N»P¸ê¾ú­Ý³Æªº±M®a¯Å¤H¤~¡C¥u¬OÃÓÙy¤@¦V¬°¤H¤ñ®ÕªN³X§C½Õ¡A¦b¼t¨½§b¤F¤T¤Q

¦~¡A¨ì²{¦b«o¥u¬O¦b¼t¨½ªº³]³Æ«O»Ù³B·í¤F­Ó¿ì¤½«Ç¥D¥ô¦Ó¤w¡A»P¥L¦P´Á¶i¼t¸ê¾ú

®t¤£¦hªº¤H¡A²{¦b¤j¦h¤w¸g¬O¼t¨½ªº¤¤¤z¡A³Ì¤£ÀÙªº¦Ü¤Ö¤]²V¤F­Ó°Æ³Bªø¤§Ãþªº¡C

ÃÓ¬P¤]ª¾¹D¦Û¤v¤÷¿ËªÅ¦³¤@¨­¥»»â«oµL¤W¶i¤§¸ô¥i¨«¡A¬O¥H¤~¦³¥´ºâÄU¥L´£«e°h

¥ðªº©ÀÀY¡C

¨ä¹êÃÓÙy¤@ª½¤£¯à¥XÀYªº­ì¦]¤]«Ü²³æ¡A¦]¬°¥L¦b¬Fªv¤W§¹¥þ´N¬O¤@±i¥Õ¯È¦Ó

¤w¡A»¡±o²³æÂI¡A´N¬OÃÓÙy¤@ª½³£¨S¦³¤JÄÒ¡C¦bW¼t³oºØ°ê¦³¤j«¬§L¤u¥ø·~¡A¦pªG

¤£¬OÄÒ­û¡A·Q­n¤W¶i¨º¯u¬O¤dÃø¤¬¶¯¡A´Nºâ§A¦A«ç»ò¦³¥»¨Æ¤]¥u¬OªÅ½Í¦Ó¤w¡C¦Ó¦p

¤µ¼t¨½©~µM­n¯}®æ´£©ÞÃÓÙy¡A¦Ó¥B¬O¸õµÛ¯Åªº´£©Þ¡A¤]Ãø©ÇÃÓ¬P·|¹ï¦¹¤j·P¦YÅå

¤F¡C

¦pªG·Ó¸ê¾ú©M¯à¤O¨Ó»¡¡AÃÓÙy·|³Q´£©Þ·í°Æ¼tªø¡AÃÓ¬P¨Ã¤£·|ı±o·N¥~¡A¥i¬O

³o¨Æ¨Ó±o¬ðµM¡AÃÓ¬P«o¬Oı±o¨ä¤¤¦³¨Ç¤£´M±`ªº¨ý¹D¡C­nª¾¹D¦bW¼t³oºØ¦a¤è¡A¼t

ªø²ª½´N¬O³o¤@¤èªº¤g¬Ó«Ò¡A¦Ó°Æ¼tªø¦Ü¤Ö¤]¬O¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¤§¤Wªº¤Hª«¡A³o¾

°È«á­±©ÒÁôÂ꺥¨¤j§Q¯q¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¨nµÛ³o­Ó¦ì¤l¡CW¼t¤UÄÝ´X

¤Q­Ó¨®¶¡¡B¬ì«Ç¡B°t®M³¡ªù¡A¼Æ¤U¨Ó¤¤¤zªñ¦Ê¤H¡A­n»¡¥ô©R¼t¯Å¤z³¡¡A¨º¤]¬O­n±q

³o¨Ç¤¤¤z¤¤¶i¦æ¿ï©Þªº¡A¤°»ò®É­Ô¤~½ü¨ìÃÓÙy³oºØ¤W¤£ªg¤Ñ¤U¤£ªg¦aªº¤H¤F¡H¯}®æ

´£©Þ³oºØ¨Æ±¡¡A­n¬OÀÁ¥S§Ì·|¨½ÃÓ¬PÁÙ¬Û«H¡A¹³W¼t³oºØ¨Æ¨ÆÁ¿¨s½×¸ê±Æ½úªº°êÀç

(¥Î¤á½Ðµn³°¡C¤U¸ü®æ¦¡¡A¤â¾÷¥Î¤áµn³°1KÈFn)¤j¼t¡A¬Oµ´µL¥i¯à¦³³oºØÂ÷©_ªº¨Æ±¡µo¥Íªº¡C

ÃÓ¬P¦bªÀ·|¤W²V¤F³o¨Ç¦~¡A¦UºØ¥j©Çªº¨Æ±¡¤]¨£±o¦h¤F¡A­n»¡°_°Ê¬n¸£µ¬¶W¹L

¦Û¤v¦Ñª¨¥i¤£¬O¤@ÂI¥bÂI¡A·í¤U«K°Ý¹D¡J¡u¼t¨½­ì¨Ó¤£¬O¤@ª½³£¬O¥|­Ó°Æ¼tªø¡A«ç

»ò·|¬ðµM¤S­n¥[¤@­Ó¤W¥h¡H¡v

W¼t»â¾É¼hªº¦æ¬F°t¸m¬O¤@­Ó¼tªø¤@­Ó¡¯¡¯¡A¦A©¹¤U´N¬O¥|­Ó°Æ¼tªø¡A¤ÀºÞ¥Í

²£¡B«Ø³]¡B«á¶Ô©M°t®M¥|­Ó¤è­±¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A³o¥|­Ó°Æ¼tªøªº¥ô©RÅv­­¤]§Î¦¨¤F¤@

ºØÀq«´¡A¨ä¤¤¨â­Ó¥Ñ¼t¨½ªº»â¾É¯Z¤l°Q½×«á¥ô©R¡A¤@­Ó¥Ñ§L¾¹¤u·~³¡ª½±µ¥ô©R¡AÁÙ

¦³¤@­Ó¦WÃB¬O¥ÑC¥«¥«¡¯¡¯´x±±¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡AW¼t¡B¦a¤è©M¥DºÞªº§L¤u³¡¤T¤èªº§Q

¯q³£¯à±o¨ì¤@­Ó§¡²¾¡CÃÓ¬P¦³¦¹¤@°Ý¡A«K¬O­n§Ë²MÃÓÙy³o¦¸ªº´£©Þ¡A¨s³º¬O¨«ªº­þ

±ø¸ô¤l¡C

¡u¼t¨½¤ÀºÞ¥Í²£ªºÁ°Ƽtªø¥h¦~¦~©³¤w¸g°h¥ð¤F¡A²{¦b³o­Ó¦ì¤l¬O¶À¼tªø­Ý

µÛ¡C§A¤j·§¤]ª¾¹D¡A¤ÀºÞ¥Í²£ªº°Æ¼tªø¤@ª½³£¬O¥Ñ¼t¨½ª½±µ¥ô©Rªº¡A©Ò¥H³o¤H¿ïªÖ

©w¥u¯à±q¼t¨½ªºÂ¾¤u¨½´£©Þ¡C¦b¼t¨½«Ý¤F³o»ò¦h¦~¡AÁ`ºâ¬O­n¼õ¥XÀY¤F¡I¡vÃÓÙyÅã

µM¬O¨S¦³ÃÓ¬P·Q±o¨º»ò¦h¡A¹ï¤_§Y±N¨ì¨Óªº¥ô©RÁٳߤ£¦Û³Ó¡C

ÃÓ¬P·n·nÀY¹D¡J¡u¦Ñª¨¡A§A§O°ª¿³±o¤Ó¦­¤F¡A§Úı±o³o¨Æ¤¤¶¡¦³¿ß¿°¡I¡v

¡u®@¡H³o«ç»ò»¡¡H¡vÃÓÙy½K¬Ü°Ý¹D¡C¥L²¦³º¬O­Ó·d§Þ³N¥X¨­ªº¤H¡A­þ·|¦³ÃÓ¬P

¨{¤l¨½ªº¨º¨Ç¦±¨½©äÅsªºªF¦è¡C

ÃÓ¬P­@¤ß¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§A·Q·Q¡A¡A§A¤£¬OÄÒ­û¡C²Ä¤G¡A§A²{¦b¤]¤£¬O¤¤¤z¡C

²Ä¤T¡A§A¸ò¼t¨½¨º¨ÇÀYÀY­Ì¤@¦V¤]¨S¦³¨«±o«Üªñ¡A»¡¤£¤W¦³¤°»òÃö¨t¡C³o¤T­Ó°ò¥»

ªº±ø¥ó§A³£¤£¯à¹F¨ì¡A¬°¤°»ò¼t¨½·|¨M©w­n´£©Þ§A¥h§¤³o­Ó¦ì¤l¡HÃø¹D§A¤£Ä±±o©_

©Ç¶Ü¡H¡v

¡u§v§A³o»ò¤@»¡¡A¦n¹³¬O¦³ÂI¹D²z¤@¡vÃÓÙy¼ÒµÛ¤U¤ÚµZ¿i¹D¡J¡u¤£¹L§Ú²¦³º

¦b¼t¨½³o»ò¦h¦~¡A¤@ª½°µ³]³Æ«O»Ù¤u§@¡A¦U­Ó¨®¶¡ªº±¡ªp¤]«Ü¼ô±x¡A©Î³\»â¾É¬O¬Ý

¤¤¤F§Úªº¸ê¾ú©M¯à¤O¤]»¡¤£©w¡C¡v

¡u¦Ñª¨¡A¥é´ñ¶Ì¤F¡I¡vÃÓ¼h°}°}·nÀY¹D¡J¡u¼t¨½³o¨Ç¦~¤°»òª¬ªp¡AÃø¹D§AÁÙ¤£

²M·¡¡H­n¬O·í»â¾Éªº¦³¯à¤O¡AW¼t¯à¦¨¤µ¤Ñ³o­Ó¼Ë¤l¡H§O»¡¼t¤z¡A§A´N¬Ý¬Ý§A»{ÃÑ

ªº¨º¨Ç¤¤¤z­Ì¡A­þ­Ó¤£¬O¶XµÛ¦Û¤v·íÅv¦b¦ìªº®É­Ô¤j§â¤j§â¦a¼´¿ú¡H§A®Ú¥»¤£¬O¨º

­Ó(¥Î¤á½Ðµn³°¡C¤U¸ü®æ¦¡¡A¤â¾÷¥Î¤áµn³°1KÈFn)°é¤l¨½ªº¤H¡A¤H®a¬°¤°»ò­n©Ô§A¶i¥h¡H¡v

ÃÓ¬P³o¸Üºâ¬O»¡¦b¤F­n®`¤W¡AÃÓÙy³o¨Ç¦~¦b¼t¨½¤]¨S¤Ö¨£¨º¨ÇÀYÀY­Ì°µµÛ¨£¤£

±o¥úªº¤Ä·í¡C°ê®a¨C¦~¤U¼·¤W»õªº¸êª÷µ¹W¼t¡A¯u¥¿¥Î¨ì¹ê³Bªº¤£¹L¤Q¤§¤»¤C¦Ó

¤w¡C«e¨â¦~¼t¨½­n¤W¤@®M°ªºë«×ªº¬¶ºÞ¥[¤u³]³Æ¡A´X­Ó¼t»â¾É¥h¼Ú¬wÂà¤F¤@°é¤§

«á¡A³Ì«áªá¤F¤@¤d¦h¸U¬üª÷­q¦^¨Óªº³]³Æ¡A¥[¤u¼Ð·Ç«o¸ò¼t¨½ªº»Ý¨D§¹¥þ¤£¦X¡A¾ã

®M³]³Æ¥u¯à¶~¸m¦b¬°¦¹±Mªù·s«Øªº¼t©Ð¤¤¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¾Ú»¡´N¬O¨º­Ó¼Ú¬w¤½¥qªº©Û

«Ý¼Ð·Ç¤ñ·í®ÉÄvª§ªº¦P¦æ­Ì°ª¥X¤F¤@¤jºI¡C³o¼Ë¥¨¤jªº³ø¥¢«o®Ú¥»µL¤H©Ó¾á«áªG

¤Ï­Ë¬O·í®É¥X°ê¦Ò¹îªº»â¾É­Ì¨C¤H³£²K¸m¤F¤@½ø·sªº¶ø­}¨®¡A­n»¡¨ä¤¤¨S¦³¤å³¹¨º

¯Âºé´N¬O°ä¤Hªº¡C

Ãþ¦ü³o¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ¦³«Ü¦h¡A¦U¯Å»â¾É§Q¥Î¤â¨½ªºÅv¤O¤j¸vÀÄ°]¡A¦Ó»P¨ä§Î¦¨ÂA

©ú¹ï¤ñªº«o¬O¼t¨½ªº®Ä¯q¦~¦~¤U·Æ¡A²{¦b¨C¦~¥Ñ°ê®a¤U¼·ªº«Ø³]¸êª÷¡A­Ë¦³¤@¥b­n

¥Î¤_ÀvÁٻȦ檺¤í´Ú¡C¦p¦¹¥H¨Ó«K§Î¦¨¤F´c©Ê´`Àô¡A°ê®a¤U¼·ªº¸êª÷¶V¦h¡A¼t¨½ªº

Á«·l«K¶VµoªºÄY­«¡C·Ó¦¹±¡ªpµo®i¤U¥h¡A®£©È¤£®ø¤T¤­¦~®É¶¡¡A°´¤jªºW¼t´N¤£±o

¤£­n«Å§i¯}²£²Mºâ¤F¡C

ÃÓÙy·Q¨ì³o¨Ç¨Æ±¡¡A«K¤ß¤õ¤W«¡A¤£¥Ñ±o«ã¹D¡J¡u­n¬O§Ú·í¤F°Æ¼tªø¡A´Nµ´¹ï

¤£¤¹³\³o¨Ç³EÂέ̦A³o¼Ë¶Ã·d¤U¥h¡I¡v

ÃÓ¬P¨£¥LÁÙ­n°í«ù¡A¤£±o¤£Ä~Äò¼å§N¤ô¡J¡u¦æ¤F¦Ñª¨¡A¥ý¤£»¡³o¦ì¤l§A¯à¤£¯à

§¤¤W¥h¡A´Nºâ§A§¤¤W¥h¤F¡AÃø¹D§A·Q¾Ì§A¤@¤H¤§¤O´N§ïÅܼt¨½²{¦bªºª¬ªp¡H²{¦bªº

¤jÀô¹Ò´N¬O³o¼Ë¡A¨Ã¤£¥ú¬OW¼t¤@®a¡A´Nºâ§A·Q§ïÅÜ¡A§O¤H¤]·Q¶Ü¡HW¼t¤W­±ÁÙ¦³

¥«¡¯¡¯¡AÁÙ¦³§L¤u³¡¡AÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¦b¾aµÛW¼t³o¶ôµP¤l§ä¶º¦Y¡A§A¯à±o¸o°_´X

­Ó¡H¡v

¡u§ÚÁ`¤£¯à´N³o»ò²´¸C¸C¬ÝµÛ¤°»ò³£¤£°µ§a¡I¡vÃÓÙy¤£±o¤£©Ó»{ÃÓ¬Pªº¸Üªº½T

¬O¦³¨Ç¹D²z¡A¥i­n¥L´N¦¹©ñ±óµ¥¤F³o»ò¦h¦~¦n¤£®e©ö¥X²{ªº¾÷·|¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£

¥Ì¡C

ÃÓ¬P¹Ä¤F¤f®ð¡AÂಾ¸ÜÃD¹D¡J¡u¦Ñª¨¡A§A¥s§Ú¯S¦a¦^¨Ó¡A´N¬O©M§A°Ó¶q³o¥ó¨Æ

§a¡H§A(¥Î¤á½Ðµn³°¡C¤U¸ü®æ¦¡¡A¤â¾÷¥Î¤áµn³°1KÈFn)²{¦bÀ³¸ÓÁÙ¨S¦³µªÀ³¼t¨½ªº¥ô©R§a¡H¡v

ÃÓÙyÂIÂIÀY¹D¡J¡u¨ä¹ê§Ú§v¨ì³o­Ó®ø®§ªº®É­Ô¡A¤]ı±o¦³¨ÇÁÑÃß¡A´N¨S¦³°¨¤W

µªÀ³¤U¨Ó¡C§Úª¾¹D§A¤p¤l¦b¥~­±¥´ºu³o»ò¦h¦~¡A¸£¤l¨½ªº°­¥D·NªÖ©w¤ñ§Ú¦h¡A©Ò¥H

¯S¦a¥s§A¦^¨Ó°Ó¶q¤@¤U¡C¤µ¤Ñ¤¤¤È¼t¨½ªº´X­Ó»â¾É¦w±Æ¤F¤@­Ó¶º§½¡A§A¸ò§Ú¤@°_¥h

§a¡H¡v¥|3©I

¡u§Ú¥h¦X¾A¶Ü¡H¡vÃÓ¬P¦³¨ÇµS¿Ý¡A¥L«Ü²M·¡¦Û¤v¦b¼t¨½¬O¤°»ò¨­¥÷¡A±q¬YºØ·N

¸q¤W¨Ó»¡¡A¥LÃÓ¬P¦bW¼tªº¼vÅT¤O¬Æ¦Ü¤£¨È¤_¼tªø¡A¦pªG¦Û¤v¥X­±ªº¸Ü¡A¥¼§K·|µ¹

ÃÓÙy³y¦¨¤@¨ÇÀ£¤O¡C

»P¤§¡¥3

ÃÓÙyÂIÂIÀY¹D¡J¡u«ç»ò¤£¦X¾A¡H¬Q¤Ñ¶À¼tªø§ä§Ú½Í¸Üªº®É­ÔÁÙ±MªùÂI¤F¤@¥y

¦pªG¤è«Kªº¸Ü¡AÅý§Ú±aµÛ§A¤@°_¥h¡C¡v

¨RµÛ§Ú¨Óªº¡HÃÓ¬P¸£¤l¨½¥ß¨è«K°{¹L¤F³o­Ó©ÀÀY¡A·í¤UÂIÂIÀY¹D¡J¡u¦n¡A¤W°}

¤÷¤l§L¡A¦Ñª¨¡A§Ú³­§A¤@°_¥h¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Â¹D·s¬P³Ì·s³¹¸` | ¶Â¹D·s¬P¥þ¤å¾\Ū | ¶Â¹D·s¬P¥þ¶°¾\Ū