¥@¥~¯«Âå¦b³£¥« ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q³¹ ¶Â¹D¤j¤p©jªºÁܽÐ

§@ªÌ ¡J ¹p¦Ñªê4

µØ®a¦Ñ·Ý¤l§â¤ý©ú³æ¿W¯d¦b¯f©Ð¤º¡A¥L·Q­n°Ý¤@¤U¦Û¤vÁÙ¦³¦h¤Ö¤ê¤l¦n¬¡¡C

µØ®aªº¤@²³¿Ë¤Í­Ì¦b¨«¥X¥h®É¡A³£¦b·t¦a¨½¦V¤ý©ú¥´µÛ²´¦â¡A¥Ü·N¥L­nÅU§Ò¨ì¦Ñ·Ý¤lªº±¡ºü¡C

­±¹ïµØ®a³o¨Ç¿Ë¤Í­Ìªº²´¯«¥Ü·N¡A¤ý©ú·t¤¤ÂIÀY¡Aªí¥Ü²z¸Ñ¡C

§@¬°¤@¦WÂåªÌ¡A¥L«D±`©ú¥Õ³o¨Ç¯f¤H®aÄݪº¤ß±¡¡C

«Ý³o¨Ç¤HÂ÷¶}¤§«á¡A¤ý©ú§v¨ì¦Ñ·Ý¤lªº¸ß°Ý¡A¥L¯ºµÛ¦b¦Ñ·Ý¤l¯f§É®Ç§¤¤F¤U¨Ó»´Án»¡¹D¡J¡u¨û¤½¡A¦pªG§Ú»¡§A¤@ÂI¨Æ¤]¨S¦³ªº¸Ü¡A§AªÖ©w¤£«H¡A»{¬°§Ú¬O©M¥L­Ì¤@°_«¡§Aªº¡C±z¦Ñ³o¨Ç¦~ªº¨­Å骬ªp·Q¥²±z¤]«Ü²M·¡¡A±z¦Ñ³o¦¸ªº¯f¦³ÂI³Â·Ð¡A©Ò¥H±z¥i­n¦n¦n¥ð®§½Õ¾i¤@¤U¤~¦æ¡C¤£µMªº¸Ü¡A¤j®a³£«Ü¾á¤ß§A§r¡C¡v

¬Ý¨ì³o¦ì¦Ñªø½úº¡ÁyÁ·½K¡A¤@Âù¦Ñ²´¤]¦³¨Ç¿B¶Àªº¼Ë¤l¡A¤ý©ú¤£§Ô¤ß±N¹ê±¡§i¶D¥L¡C

¡u«Ä¤l¡A§Ú©ú¥Õ§Aªº·N«ä¤F¡C§A¦n¤£®e©ö¤j¦Ñ»·ªº¨Ó¤@½ë¡A³o¦¸¦n¦n¦b¥x´ä¥«¥|³BÂàÂà¡C¡A¤£ªA¦Ñ¤£¦æ§r¡A¨S·Q¨ì¤@®Ì²´¡A§A³£ªø³o»ò¤j¤F¡C¹ï¤F¡A§A¸¤¸¤ªº¯f®Ú¬d¥X¨Ó¨S¦³¡H¥Lªº¨­¤l¤@¦V°·§§¡A±q¨Ó¤]¨S¥Í¹L¤j¯f¡A³o¦¸¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

µØ¦Ñ·Ý¤l§v¨ì¤ý©úªº¸Ü¡A¥LÂI¤FÂIÀY§CÁn»¡¹D¡C

¤w¹L¤Fª¾¤Ñ©R¤§®É¡AµØ¦Ñ·Ý¤l¦­¤w±N¥@¨Æ¬Ý²H¡C¥u³q¹L¤ý©ú³o¹ù¹ù´X»y¦A¥[¤W¥L¨º¯«ºA»y®ð¡AµØ¦Ñ·Ý¤l«K¤ßª¾¦Û¤v³o¦¸ªº±¡ªp¤£®e¼ÖÆ[¤F¡C

«ä¤Î³o¨Ç¨Æ±¡¡A¥L¤ß©³¤]¦­¦­°µ¤F¤@¨Ç¥´ºâ¡C

ÁöµM¤w¸g¬Ý²H¤F¤@¨Ç¥@¨Æ¡A¥i¤H¬¡¤@¥Í¡A²×¨s¦³¨Ç¨Æ¬O©ñ¤£¤Uªº¡C

·Q¨ì˼¤lµØ©ú¶§ªº¨Æ±¡¡AµØ¦Ñ·Ý¤l«K·Q±´§v¤@¤U¤ý©úªº¤f­·¡A¦n¯à©P¥þ¦æ¨Æ¡C

¤ý©ú§v¹L¦Ñ·Ý¤lªº°ÝÃD¤§«á¡A¥L«ä¯Á¤F¤@¤U¶}¤fµª¹D¡J¡u¨û¤½¡A§Ú¸¤¸¤¥i¯à¬O³ÌªñÈã³Ò¹L¦h©Ò¥H¤~²Ö­Ëªº¡C³o¨½Ãä©Î³\ÁÙ¦³¤@¨Ç§Oªº­ì¦]¾É­P¤F³o¦¸­«¯f¡A²{¦b¯f®ÚÁÙ¨S¬d¥X¨Ó¡A§Ú³o´X¤Ñ¥¿·Ç³Æ°Ý¤@¤U¸¤¸¤¬O¤£¬O­þ¨½¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡C¡v

¬Ý¨ì¦Ñ¤H®aÃö¤ß¸¤¸¤ªº¯f±¡¡A¤ý©ú¨Ã¨S¦³±N¤ß©³ªº²qºÃ»¡¥X¨Ó¡A¤£·QÅý³o¦ì¦Ñ¤H­«¯f¤§¤U¦A¨Ó²o±¾³o¨Ç¨Æ±¡¡C

¡u¨º§A¸¤¸¤ªº¯f²{¦bºâ§¹¥þªv¦n¤F¶Ü¡H¥H«á¤£·|¯d¤U¤°»òÁô¯e©M¯f®Ú§a¡H¡v

§v¨ì¤ý©úªº¦^µª¡AµØ¦Ñ·Ý¤l¤S±µµÛ°Ý¹D¡C

³o¥ó¨Æ±¡«D¦P¤p¥i¡A²{¦b¸U©¯¤§¤U§â¤H±Ï¦^¨Ó¤F¡A¥i¸U¸U¤£¯à¦A¥X¤°»ò·N¥~¤F¡C

¡u¸¤¸¤ªº¯f²{¦b¤£¯à»¡¬O§¹¥þªv¦n¡A¥u¯à»¡¼È®É§â¯f±¡Ã­©w¤U¨Ó¤F¡C¥L³o¦¸¶Ë¤F¤¸®ð¡A»Ý­n¦n¦n½Õ¾i½Õ¾i¡C¨û¤½¡A±z¤£¥Î¾á¤ß¡A¦³§Ú¦b¡A±z­Ì¨â¦ì³£¤£·|¦³¤°»ò¨Æªº¡C¡v

½Í¤Î³o¨Ç°ÝÃD¡A¤ý©ú¨S¦³¦h°µ¥L·Q¡A·í§Y»¡¹D¡C

¦ÓµØ¦Ñ·Ý¤l¦b°Ý¹L¤@¨Ç±¡ªp¤§«á¡A¤S²á¤F¤@¨Ç³o±`¶~¸Ü³o¤~Åý¤ý©ú¥h¦£¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¦Ó³o®É¡A¥Lªº«ß®v©MºÞ®a¤]»°¨Ó¤F¡C

¡u¤ý©ú¡Aµ¥¹L¤F³o¤@¨â¤Ñ¡A¨û¤½µ¹§A³Æ¤@¥÷¨£­±Â§¡C±q¤p´N¨S¦³¨£¹L§A¡A¨S·Q¨ì³o²Ä¤@¦¸¨£­±¡A§A³o«Ä¤l´N§â§Ú±q°­ªùÃö©Ô¦^¨Ó¤F¡C¡v

´N¦b¤ý©úÂ÷¶}ªº®É­Ô¡AµØ®a¦Ñ·Ý¤l¨R¥L»¡¹D¡C

¥u¬O³q¹L³o»ò¤@¤p·|ªº¨¥½Í¶~²á¡AµØ¦Ñ·Ý¤l¤w¸g¹ï¤ý©ú¦³¤F¤@¨Ç¤F¸Ñ¡C¹ï¤ý©ú³o­Ó¦~»´±ß½ú¡A¥L»á¬°º¡·N¡C¹³¤ý©ú³o­Ó¦~ÄÖ¬qªº¦~»´¤H¡AµØ¦Ñ·Ý¤l«Ü¤Ö¦³·P¨ìº¡·Nªº¤Hª«¥X²{¡C

¤ý©úÁ¹L³o¦ì¦Ñªø½ú¤§«á«KÂ÷¶}¤F¯f©Ð¡AµØ®a¦Ñ·Ý¤l«o¬OÅý«ß®v©MºÞ®a¨â¤H³æ¿W¯d¦b¯f©Ð¤º»P¥L­Ì°Óij¨Æ±¡¡C

¦Û·P®É¤êµL¦h¡AµØ¦Ñ·Ý¤l­n¦­¦­¦w±Æ¦n«á¨Æ¡A¥H«O¾ã­ÓµØ¤ó«á½ú¤l®]­Ìªº¦wí¡C

¤ý©ú¦bÂ÷¶}¤§®É¡A¦u¦b¯f©Ð¥~ªº¨º¨ÇµØ®a¿Ë¤Í­Ì³ò¤F¤W¨Ó¦V¥L¥´§v¦Ñ·Ý¤lªº¯f±¡¡C

­±¹ï³o¨Ç¤H­ÌªºÃö¤Á¸ß°Ý¡A¤ý©ú¬°¥L­Ì¯d¤U¤F¤@¨Ç´þ¾iÃĤè¡A¥H¤Î´X°ÆÃÄ¿¯­¹ÃСC

¦b°µ¹L¤@¨ÇÂåÅñ¹L«á¡A¤ý©ú¤è¤~»PµØ¾W¤@¦PÂ÷¶}¡C

¥L­è­è¦^¨ì¸¤¸¤ªº¯f©Ð¤º¨S¦h¤[¡A«K±µ¨ì¤F¤@­Ó¥x´ä¥«ªº­¯¥Í¨Ó¹q¡C

¤ý©ú¦³¨Ç©_©Çªº±µ³q¹q¸Ü¤§«á¡A¹ï­±¶Ç¨Ó¤@­Ó¦³¨Ç¦Õ¼ôªº¤k«ÄÁn­µ¡C

¡u­»¦¿¯ùÀ]9¸¹©Ð¡A§Úµ¥§A¡A¥b­Ó¤p®É¤§«á¨£­±¡C¡v

¹q¸Ü­è¤@±µ³q¡A¤@­Ó¤k«Ä§N¦B¦BªºÁn­µ«K¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¡u§A¬O¡H¡v

§v¨ì³o¦³¨Ç¦Õ¼ôªºÁn­µ¡A¤ý©úºÃÁn°Ý¹D¡C

ÁöµM·Pı³o­ÓÁn­µ¦³¨Ç¦Õ¼ô¡A¦ý¤ý©ú¤@®É¥b·|«o«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¬O­þ¤@­Ó»{ÃѪº¤k«Ä¡C

¡u¬Q¤Ñ±ß¤W§â§Úªº¨®¥´ªá¤F¡A¤S§â§Úªº¤â¾÷·m¨«¡A³o»ò§Ö´N§Ñ¤F§Ú¬O½Ö¡H¡I¡v

¹q¸Ü¥t¤@ºÝªº³¯¬õ¦Ð§v¨ì¤ý©úªº¸Ü¡A¦oªºÁn­µ¤S§N¤F´X¤À¡C

¦Û¤p¨ì¤j±q¨Ó¨S¦³¦Y¹L³o¼ËªºÁ«¡A¨ü¹L³o¼Ëªº©e©}¡C³¯¬õ¦Ð¹ï¤ý©ú»á¦³«è¨¥«ë·N¡A·Q­n¦n¦n¦¬¬BÃgªv¥L¤@µf¡C

§v¨ì³¯¬õ¦Ð³o¼Ë»¡¹D¡A¤ý©ú¤è¤~«éµM¤j®©¡C

¡u®@¡A­ì¨Ó¬O³¯¤p©j¡C¦n¡A³o·|§Ú¨S¦³¤°»ò¨Æ¡A§Ú°Ý¤@¤U¡¥­»¦¿¯ùÀ]¡¦¦b¤°»ò¦a¤è¡A«¥­Ì¥b­Ó¤p®É¤§«á¦A¨£¡C¡v

¨º¤Ñ±ß¤WÁô¬ù§v¤H´£°_¹L³¯¬õ¦Ð¬O¤@­Ó¦W¬°¡¥©¾¸q¦w¡¦À°·|ªº¤j¤p©j¡A¤ý©ú¦¹¨è±µ¨ì³o¤k«Äªº¹q¸Ü¤ß¤¤¦³¤F¤@¨Ç·Qªk¡C

¹ï¤_¥x´ä¥«ªº¶Â¹D¶Õ¤O¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¤ý©ú¦b·t¤¤­n¹B§@¤@¨Ç¨Æ±¡¡A©Ò¥H¤]»Ý­n§ä¤@¨Ç¤F¸Ñ¤º±¡ªº¤H­Ì¥´§v¤@µf¡C

¤ý©úµh§ÖµªÀ³­u¬ù¦h¤ÖÅý³¯¬õ¦Ð·Pı¦³¨ÇÅå³Y¡A¦o¦b¦b±o¨ì¤ý©úªºµª´_¤§«á§N­ó¤@Án«K±N¹q¸Ü±¾Â_¡C

±¾Â_¹q¸Ü¤§«áªº³¯¬õ¦Ð§¤¦b¨®¤º¦³¨Ç¥X¯«µo§b¡A³o­Ó±q¤j³°¨Óªº¤p¤lÅý¦o·Pı¦³¨Ç¦n©_¡A·Q­n¤F¸Ñ¤@¤U³o­Ó¡¥¤j³°¥J¡¦¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¡C

¡K¡K¤ý©ú¦b±µ¨ì³¯¬õ¦Ðªº¹q¸Ü¤§«á¤S»P¸¤¸¤©M¤@¨Ç¿Ë¤Í¥mÅñ¤@µf¡A³o¤~§ä¤F­Ó²z¥ÑÂ÷¶}Âå°|¥h»P³¯¬õ¦Ð¨£­±¡C

³o¦¸»P³¯¬õ¦Ð¨£­±¡A¤ý©ú¬Æ¦Ü³sµØ¾W³£¨S¦³±a¤W¡C

¦Ò¼{¨ì³¯¬õ¦Ð©M½²µµ¦Ú¡B¶Àà±µ¥¤HÁp¨t¬Æ±K¡A¥i¯à·|Áp¤â¹ï¥I¦Û¤v¡A¤ý©ú¦b­u¬ù¤§®É¤]°µ¤F¤@µf·Ç³Æ½Õ¬d¡A¦Ò¼{¨ì¤F¤@¨Ç°h¸ôªº°ÝÃD¡C

¦ýÅý¤ý©ú¦h¤Ö·Pı¦³¨Ç·N¥~ªº¬O¡A¦b¡¥­»¦¿¯ùÀ]¡¦¨½Ãä¡A¥L¬Ý¨ì³¯¬õ¦Ð¬ù¦nªº9¸¹©Ð¶¡¥~¥u¦³¥|¦WÅé®æ°·ºÓªº«OÃð¦b³õ¡A¶i¤F©Ð¶¡¤§«á«K¥u¦³¨º¤Ñ±ß¤W´¿³­¦b³¯¬õ¦Ð¨­®Çªº¨ªÁu¤¤¦~º~¤l¦b³õ¡C

¨º¯Þ»K¤W¯¾µÛ«CÀsªº¤¤¦~º~¤l¬Ý¨ì¤ý©ú¥u¨­­u·|¡A¥Lªº¬ÜÀY»´»´¬D¤F¤@¤U¡AµM«á¬Ý¦V¤ý©ú¨­«á¡A¦³¨Ç¤£¤Ó´±¬Û«H¤ý©ú³ºµM´±³æ¤M­u·|¡C

¡u¨þ¡A¥u¦³§A¤@­Ó¤H¹L¨Ó¶Ü¡H«ç»ò¨S§â¨º¨Ç¡¥±ø¤l¡¦­Ì¤@¶ô±a¨Ó¡C¡v

§¤¦b¨º¨½ªº³¯¬õ¦Ð¬Ý¨ì¤ý©ú¤@¤H¨ì³õ¡A¦o©ïÀY¬Ý¤F¤ý©ú¤@²´§NÁn»¡¹D¡C

»¡¸Ü¸Üªº¦P®É¡A¦o»´»´¾a¦b¨Fµo¤W·L·L©ïÀY¬ÝµÛ¤ý©ú¡Aµ·²@¨S¦³©Û©I¤ý©ú§¤¤Uªº·N«ä¡C

¡u³o¬O§Aªº¤â¾÷¡A¦Ü¤_§Aªº¨®¡H§Ú³o¨â¤ÑÅýµØ¾W¬Ý¤@¤U«¬¸¹µP¤l¡AµM«á§Ú¦Aµ¹§A¶R¤@½ø·s¨®¸ÉÀvµ¹§A¡C¡v

¬Ý¨ì³o¦ì¶Â¹D¤j¤p©j¨S¦³©Û©I¦Û¤v§¤¤Uªº·N«ä¡A¤ý©ú®|¦Û¦b¨Fµo¤W§¤¤F¤U¨Ó¦V³¯¬õ¦Ð»¡¹D¡C

»¡¸Üªº¦P®É¡A¥L±q¤f³U¤¤¨ú¥X¤@­Ó·s´Ú¤k¦¡¤â¾÷©ñ¦b®à¤W±À¨ì³¯¬õ¦Ð¨­«e¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A³¯¬õ¦Ðªº¤â¾÷³Q¥L·í°µ·t¾¹ÂY¤F¥X¥h¡A¦­¤w¤Æ°µ¯»¸H¡C

³o¦¸¦b¨Óªº¸ô¤W¡A¤ý©ú±Mªù¥h¶R¤F¤@´Ú¤â¾÷ÁÙµ¹³¯¬õ¦Ð¡C

¡u§A­Ë®¼¤j¤èªº¡A³o»ò²³æ§A´N·Q§â³o¥ó¨Æ¤Fµ²¤F¡H¡v

¬Ý¤F²´¤ý©ú±À¦^ªº¤â¾÷¡A³¯¬õ¦Ð¼L¨¤¹º¹L¤@©Ù®h¯º§NÁn»¡¹D¡C

¯¸¦b¦o¨­°¼¨º¯¾µÛ«CÀsªº¤¤¦~º~¤lº¡¬O·Ù®ðªº¥´¶qµÛ¤ý©ú¡A·t¤¤°µµÛºØºØ§Ù³Æ¡A¥H¨¾¤ý©ú·|¬ðµM¼É°_¶Ë¤H¡I

¡u·íµM¤£·|³o»ò²³æ´N§â³o¥ó¨Æ±¡¤Fµ²¤F¡C¤£ª¾¹D³¯¤p©j§A²{¦b¬O¥Nªí§A¦Û¤v©O¡HÁÙ¬O¤]¥i¥H¥Nªí½²µµ¦Ú¡B¶Àà±³o¨â­Ó¤Hªº·N«ä¡H¡v

³o­Ó¤k«Äªº¤ÏÀ³¦­¦b¹w®Æ¤§¤¤¡A¤ý©ú¨S¦³¹L¦h«ä¦Ò«K¶}¤f°Ý¹D¡C

³o´X¤H°õ·N¤£ªÖ½}¥ðªº¸Ü¡A­Ë¥¿¦X¤F¥Lªº¤ß·N¡A¦n­É¤O¥´¤O¡C

¡u§Úªº¨Æ±¡¬O§Úªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì©M§A«ç»ò¸Ñ¨M¨º¬O§A­Ì¤§¶¡ªº°ÝÃD¡C§A¤µ¤Ñ¬JµM¨Ó¹Dºp¸ÉÀv¡A¨ºÁ`À³¸Ó®³¥X¤@­Ó¸Û·N§a¡H¡v

¨£¤ý©ú°Ý°_½²µµ¦Ú©M¶À౨â¤Hªº¨Æ¨Ó¡A³¯¬õ¦Ð·n¤F·nÀY¦^µª¹D¡C

¦o·Q¬Ý¤@¤U¤ý©úªº©³µP¬O¤°»ò¡A¤S·|®³¥X¤°»ò¼ËªººA«×¨Ó©M¥L­Ì±µÄ²¡C

·t¤¤¹ï¤ý©ú°µ¹L¤@µf½Õ¬d¡A³¯¬õ¦Ð·NÃѨì¤ý©úªº¨­¥÷­I´º¤£¤Ó¤@¯ë¡A©Ò¥H¦o¤ß¤¤¤]¦³¤F¤@¨Ç¨ä¥Lªº·Qªk¡C

¦pªG¯à§â¤ý©ú©Ô¨ì¾£¤Uªº¸Ü¡A¨ºÂ²ª½¦pªê²KÁl¡I

³¯¬õ¦Ð¤ß©³¥´µÛ³o¼Ëªº¥D·N¡A¤ý©ú«o¬O¤£ª¾¡C

¦¹®É¡A¥L¦b·QµÛ¦p¦ó¤~¯à­É§U¤_³¯¬õ¦Ð¡B½²µµ¦Ú¡B¶Àà±µ¥¥»¦a¶Õ¤Oªº¸ê·½¨Ó§¹¦¨¦Û¤vªº¥Øªº¡C

¡u«¥­Ì¤§¶¡ªº®¦«è¡A¥þ³¡¬O¦]¬°¡¥ªê³Ó°ó¡¦¹ï§Ú©M§Úªí§Ì°lÀ»¤~¤Þ°_ªº¡C©Ò¥H­Þ¦³ÀY¶Å¦³¥D¡A³o¨Æ¡A§Ú¥²¶·¥ýÅý¥L­Ìµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¥æ«Ý¤~¦æ¡C¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú¤~¯à°Ñ¦ÒµÛµ¹§A­Ì³o¨Ç¤H¤@­Óº¡·Nªºµª´_¡C¡v

¨£®É¾÷¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A¤ý©ú±N¡¥ªê³Ó°ó¡¦¤Þ¤F¥X¨Ó¡C

¦pªG¤£¬O¦³³o­Ó¶Â¹D¶Õ¤O°lÀ»¥L©MµØ¾Wªº¸Ü¡A¤]¤£·|¤Þ¥X«áÃä³o»ò¦hªº³Â·Ð¨Æ¨Ó¡C

³¯¬õ¦Ð§v¨ì¤ý©úªº¸Ü¡A¦oªº¨­¤l¦V«e·L¶É¤F¤@¨Ç¡AµL§Î¤§¤¤¬yÅS¥X¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªº¿@«p¿³½ì¡C

¹îı¨ì¦oªº²Ó·LÅܤơA¤ý©ú¤ß¤¤¦³¤F¤@¨Ç©³²Ó,ı±o¦¹¨Æ¥i¥H¹B§@¦¨¥\¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥@¥~¯«Âå¦b³£¥«³Ì·s³¹¸` | ¥@¥~¯«Âå¦b³£¥«¥þ¤å¾\Ū | ¥@¥~¯«Âå¦b³£¥«¥þ¶°¾\Ū