¥@¥~¯«Âå¦b³£¥« ²Ä¤K¤Q¤T³¹ ©t¨à°|ªºµÛ¸¨

§@ªÌ ¡J ¹p¦Ñªê4

®y¦b¨®¤º¡A§v§¹¨à¤l»¡¹L¨Æ±¡¸g¹L¤§«á¡AµØ©ú¶§½K¬Ü¨I«ä³\¤[¨S¦³»¡¸Ü¡C

¦Ó»¡§¹³o¨Ç¨Æ±¡¡AµØ¾W®y¦b¤@®Ç¬ÝµÛÁy¦â³±¨Iªº¤÷¿Ë¦P¼Ë¤]¤£´±»¡¨Ç¤°»ò¡C

²¦³º¥­®Éª±¾x¬Oª±¾x¡A¦ý¦b³o­Ó¸`°©²´¤W¥hIJ¤÷¿Ëªº¾`ÀY¡A¨º¬O§ä¦º¦æ¬°¡C

¡u¦æ¤F¡A³o¨Æ§Úª¾¹D¤F¡C§A§OÅý§Aªí­ôª¾¹D³o¨Ç¨Æ´N¦æ¤F¡C¡v

¥b®Î¹L«á¡AµØ©ú¶§Áy¦â¥­ÀRªº¹ïµØ¾W»¡¹D¡C

¡uª¨¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¬Ý¨ì¤÷¿Ë²§¥G´M±`ªº¥­ÀR¡A¨Ãµ·²@¬Ý¤£¥X¤ß±¡¨ì©³¦p¦óªº¼Ë¤l¡CµØ¾W»á·PÊØÊתº¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u§AÁÙ¤p¡A¦³¨Ç¨Æ±¡§A¤£À´¡C§O½M·Q¤F¡Aª¨¨S¨Æªº¡C¡v

©ç¤F©ç¨à¤lªº¸£³U¥Ê¤l¡A¨£³o¯ä¤p¤lÁÙ®¼Ãö¤ß¦Û¤vªº¡AµØ©ú¶§¯ºµÛ»¡¹D¡C

ÁöµM§v¤÷¿Ë³o¼Ë»¡¹D¡A¦ýµØ¾W¤ß¤¤¤´·PµSºÃ¤£©w¡C

«ö·Ó¥L¹ï¤÷¿Ë³o»ò¦h¦~ªº¤F¸Ñ¡AÀ³¸Ó¨Ã¤£¹³ªí­±¤W»¡ªº³o¼Ë²³æ¤~¹ï¡C¤ß¤¤ÁöµM³o¼Ë·Q¹D¡A¦ýµØ¾W¤]¨Ã¨S¦³»¡¨Ç¤°»ò¡A·í¤U«K¤@¦p¬J©¹¨S¤ß¨SªÍªº³­µÛ¤÷¿Ë¼^¯º¥´¾x,¨S¦³¤@­Ó¥¿¸gªº¼Ë¤l¡C

¥u¤£¤@·|¡A¨®¤º«K®É¤£®Éªº¶Ç¥XµØ¾Wªº¤£®É«s¥sÁn»PµØ©ú¶§ªº«ã¯ºÁn¡C

¡K¡K

°e¨«¸¤¸¤»Pªí§Ì¤§«á¡A¤ý©ú­è­è¥X¤F¥À¿Ëªº¯f©Ðªù«K¬Ý¨ì¨«´Y©ä¨¤³B§õ¦Ðµáªº¥À¿Ë»¯¶³±Ó¦V³oÃ䨫¨Ó¡C

¡u¤ýÂå¥Í¡A§A³o·|¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡§a¡H¡v

»¯¶³±Ó­è­è¨«¹L¨«´Y©ä¨¤«K¬Ý¨ì¤ý©ú¥Xªù¡A·í¤U«K¯ºµÛ¥´©Û©I¹D¡C

¡u¶â¡C§Ú·Ç³Æ¥h¬Ý¤U©t¨à°|¨º©j§Ì­Ç©O¡C±z¨Ó³o¬O¬°¤F±z¤k¨à¯f±¡ªº¨Æ±¡¡HÁÙ¬O§Oªº¨Æ±¡¡H¡v

¨£»¯¶³±Ó¨Ó§ä¦Û¤v¡A¤ý©ú»á·PºÃ´bªº°Ý¹D¡C

¡u¨º¥¿¦n¡A«¥­ÌÃ䨫Ãä²á§a¡C§Ú¨Ó³o´N¬O­n©M§A»¡¤@¤U©t¨à°|ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]·Ç³Æ©M¨º©j§Ì­Ç»¡»¡³o¨Æ©O¡C¡v

¨£¤ý©ú¤]­n¥h¬Ý©t¨à°|ªº©j§Ì¨â¤H¡A»¯¶³±Ó·í¤U«K©M¤ý©ú¤@°_¦V¥t¤@¼Ó¼h±i¤pªê©Ò¦bªº¯f©Ð¨«¥h¡C

¡u¦n®ø®§ÁÙ¬OÃa®ø®§¡H¬Ý§Aªº¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¦³¬Ü¥Ø¤F¡C¡v

¨£»¯¶³±Ó¹L¨Ó¬O»¡©t¨à°|ªº¨Æ±¡¡A¤ý©úÆ[¹î¤F¤@¤U¦oªºÁy¦â¡A¦Ó«á°Ý¹D¡C

¬Ý»¯¶³±ÓÁô¦³³ß¦âªº¼Ë¤l¡A¤ý©ú«K·PıµØ¶§¥«©t¨à°|¨Ã©¹¬Ù©t¨à°|ªº¨Æ±¡À³¸Ó¬O¶]¦¨¤F¡C

¡u¨º·íµM¬O¦n®ø®§¤F¡A¦pªG¬OÃa®ø®§§Ú¯à³o»ò«æµÛ¨Ó§ä§A»¡¶Ü¡H³o¨Æ§r¡A¦¨¤F¡I¤£¶È¬O©t¨à°|ªº«Ä¤l­Ì¤@°_¨Ã¨ì¬Ù©t¨à°|¡A´N³s¥H«e©t¨à°|ªº¨º¨Ç¤u§@¤H­û¤]³£¯à¦X¨Ã¨ì¬Ù©t¨à°|±µ¨ü·ÓÅU¡C¡v

ªGµM¡A§v¨ì¤ý©úªº¸Ü¡A»¯¶³±Ó³ß¯ºÃC¶}ªº»¡¹D¡C

¯à°÷¶]¦¨³o¥ó¨Æ±¡¡A¤£¶È¬O¦o¦Û¤v¿ì¦¨¤F¤@¥ó¤j¦n¨Æ¡C´N³s©M¬Ù¨½¤ý°Æ¥xªø¨º¨½¤]¬O³q¹L³o¨Ç¨Æ±¡ªº¤ê±`±µÄ²·P±¡³vº¥¥[²`°_¨Ó¡C

»¯¶³±Ó¬Û«H¡A¦pªG¦A«ö³o­Ó¶ÕÀY¤U¥h¡Cµ¥¹L¨â¤Ñ¦^¨ì¬Ù¨½©t¨à°|³o¥ó¨Æ±¡¿ì¦¨¤§«á¡C¨ì®É¦A±aµÛ¤k¨à¥h¤@½ë¬Ù¤ý°Æ¥xªøªº®a¤¤®y¤@®y¡A¨º¤k¨à¤u§@½Õ°Êªº¨Æ±¡À³¸Ó¤]·|¿ìªº¤K¤E¤£Â÷¤Q¤F¡C

²´¬Ý¨â¥ó³ß¨Æ¥[¦b¤@°_¡A»¯¶³±Ó¤ß±¡¦ÛµM¤j¦n¡C

¡u¦n¦n¡I¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¨º´N¦A¦n¤£¹L¤F¡C³o¨Æ¨ãÅé«ç»ò­Ó¹ê¬I¤èªk¡H¥Ñ¥«¬F©ò¬ÛÃö³æ¦ì¥X­±¿ì²z¡HÁÙ¬O¬Ù©t¨à°|ª½±µ¹L¨Ó¿ì¡H¡v

ÁöµM¤ß¤¤¤j­P¦ôºâ¨ì³o¥ó¨Æ±¡¿ì¦¨¤F¡A¥i¦¹¨è§v¨ì»¯¶³±Ó¿Ë¤f»¡¥X¨Ó¡A¤ý©ú¤]¬O¤j·P¿³¾Ä¡A·í¤U«K°l°Ý¹D¡C

¡u¥«¯Å³¡ªù©M¬Ù¯Å¬ÛÃö³¡ªù³£­n¶i¦æ±µÄ²ªº¡A³o¨Ç¨Æ±¡¤ýÂå¥Í§A¤£¥Î¦hÈã¤ß¡A§Ú³£¤w¸g¦w±Æªº®t¤£¦h¤F¡C¨ä¹ê³o¨Æ»¡°_¨Ó¡A¤]¦hÁ«¬Ù¨½¨º­Ó¤ý©w°êªº®a¤HÀ°¦£¡A­n¤£¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º³o¨Æ®£©ÈÁÙ¯uÃø¿ì¦¨¡C¡v

¨â¤H»¡µÛ¸Ü¡A¤w¸g§Ö­n¨«¨ì±i¤pªê©Ò¦bªº¯f©Ðªù¤f¡C

»¯¶³±Ó»¡¨ì³o¨½¡A¦ü¬O·Q°_¤F¤°»ò¨Æ±¡¤@¯ë¡A«K°±¤F¤U¨Ó¤S¹ï¤ý©ú»¡¹D¡J¡u¹ï¤F¡A¨º­Ó©t¨à°|ªº§E°|ªø¡A¦n¹³¬O¥Ç¤F¤°»ò¤j¨Æ¡A³Q§ì¨ì¬Ù¨½±Mªù½Õ¬d¤F¡C§Ú§v¬Ù¨½ªº¤@¨Ç®ø®§»¡³o¨Æ¦n¹³¾xªº®¼¤jªº¡A¬Ù¨½¤w¸g¦¨¥ß¤F±Mªùªº½Õ¬d¤p²Õ¡C¤£ª¾¹D¨ì®É·|¦³¤°»ò²o³s¤£·|¡A³o­Ó§E°|ªøªÖ©w¬O¤£¯à¸òµÛ©t¨à°|ªº«Ä¤l­Ì¤@¶ô¨Ã¨ì¬Ù©t¨à°|¤F¡C¡v

¡uÃö¤_¨º­Ó°|ªøªº¨Æ±¡¡A³Ì¦n§O©M¨º©j§Ì­Ç´£¤Î¤F¡C¨ì®É«¥­Ì¸Ë°µ¤£¤Ó²M·¡³o¥ó¨Æ±¡´N¦æ¤F¡A¤£µMªº¸Ü§Ú¤]©È¥L­Ìª¾¹D¤F³o¨Ç¨Æ±¡¤ß¨½Ã䤣¦n¨ü¡C¡v

¨£»¯¶³±Ó´£°_³o¥ó¨Æ±¡¨Ó¡A¤ý©ú¯¸¦b¨º¨½«ä¯Á¤F¤@¤U¡A¦Ó«á»¡¹D¡C

¡u¦n¡A¨º§Ú¦³¤À¤o¤F¡C¨ì®É³o¥ó¨Æ±¡¿ì¦¨¤F¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤H¥iÀ³¸Ó¦n¦n»E¤@¤U¡C©t¨à°|³o¨Ç¥i¼¦ªº«Ä¤l­Ì¯à¦³­Ó¦nµÛ¸¨¡A¤£®e©ö§r¡I¡v

§v¹L¤ý©úªº·N¨£¤§«á¡A»¯¶³±ÓÂI¤FÂIÀY¡A¦Ó«áÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡C

¡u³o¦¸¦hÁ«±z¤F¡A¨ì®É§Ú½Ð¤j®a¤@°_¦Y¶º¼y¯¬¡A¦A¥[¤W©t¨à°|ªº¤H¡A«¥­Ì¦b¤@°_¦n¦n¬°«Ä¤l­Ì¼y¯¬¤@¤U¡C¡v

¤w¸g¨Ó¨ì±i¤pªê©Ò¦bªº¯f©Ð¡A¤ý©ú»¡¹Dªº¦P®É¤]±Àªù¦Ó¤J¡C

¥¿¦b¯f©Ð¤º·ÓÅU§Ì§Ìªº´f¨à¬Ý¨ì¤ý©ú»P»¯¶³±Ó¨â¤H¶i¨Ó¡A»°¦£¯¸°_¨­¨Ó¥´µÛ¤â¶Õ©Û©I¨â¤H®y¤U¡C

¦Ó½ö¦b¯f§É¤Wªº±i¤pªê¬Ý¨ì¤ý©ú¨â¤H«e¨Ó¡A¤]¥XÁn©Û©IµÛ¡C

²³¤H´H·y¹L«á¡A»¯¶³±Ó«K¦V³o©j§Ì¨â¤H»¡°_Ãö¤_©t¨à°|¦X¨Ã¨ì¬Ù©t¨à°|ªº¨Æ±¡¨Ó¡C²³¤H¤S¬O¤Ö¤£¤F¤@°}°ª¿³¡C

»¯¶³±Ó³o¦¸¨Óªº¥D­n¥Øªº«K¬O¦V³o©j§Ì¨â¤H§iª¾³o¨Ç¨Æ±¡¡A·í¤U»¡§¹³o¨Ç¨Æ±¡¤§«á«K°_¨­Â÷¥h¦^¥h·ÓÅU¤k¨à¡C¦Ó¤ý©ú«h¬O¯d¤F¤U¨Ó¡C

¤ý©ú¦b¬Ý¹L±i¤pªêªº±¡ªp¨S¦³¤jê«K´£¥XÂ÷¶}¡A¦Ó­ÉµÛ´f¨à¥Xªù°e¥Lªº®É¾÷¡A¤ý©ú¤]§â¦oµ¹©Ô¨ì¤@®Ç¡C

¡u¤pªêªº¨Æ±¡§Ú¤w¸g§ä¤H°Ý¹L¤F¡A°ÝÃDÀ³¸Ó¤£¤j¡A¦pªG¦³¤°»ò·s±¡ªp§Ú¦A©M§A»¡¡A§A§O¤ÓÈã¤ß¡C¡v

²´¬Ý©t¨à°|ªº¨Æ±¡²×¤_§Ö¦³­Ó¶êº¡µ²§½¤F¡A¤ý©ú¤ß¨½ªø¦R¤f®ðªº¦P®É¤]¤£·Q³Ì«á¯d¤U¤°»ò¿ò¾Ñ¡C

§v¨ì¤ý©úªº¸Ü¡A´f¨à²´¤¤º¡¬OÅå³ß¡A·í¤U«K¹ï¤ý©ú¥´µÛ¤@³s¦êªº¤â¶Õ¡C

¨Ã¨S¦³¬ÝÀ´´f¨à¥´ªº¤â¶Õ¬O¤°»ò§t¸q¡A¤ý©ú¯º¤F¤U±q¤f³U¨½Ãä±Ç¥X¦­´N·Ç³Æ¦nªº¤p«Kñ¥»©Mµ§®³¤F¥X¨Ó¡C

´Â´f¨à©Û¤F©Û¤â¡A¤ý©ú¥Ü·N¦o©M¦Û¤v¤@¶ô®y¦bÂå°|¨«´Y¤Wªº®y´È¤W¡C

¬Ý¨ì¤ý©ú¤â¨½·Ç³Æ¦nªº¯Èµ§¡A´f¨à´h¤F¤@¤U¦Ó«á·L¤@«ä¯Á«K¸òµÛ¤ý©ú¤@¦P®y¤U¡C

¯f©Ðªº¨«´Y¤W¦³¤@¨Ç¯f¤H¤S©Î¯f¤H®aÄݦb¨º¨½µ¥«ÝÀˬd©Î¬Oµy°µ¥ð®§¡A©Ò¥H³Ñ¤Uªº®y¦ì¨Ã¤£¤Ó¦h¡C

ªøªøªº®y´È¤W¡A¤ý©ú»P´f¨à¨â¤H®y¦ìºò®ÁµÛ¡C

´f¨à§CµÛÀY¡A¤pÁy·L¬õªº±µ¹L¤ý©ú»¼¨Óªº¯Èµ§¡A¦Ó«á§CÀY¦b½¥¤W¼gµÛ¨Ç¤°»ò¡C

¬ÝµÛ´f¨àªº°¼Áy¡A¤S¬Ý¨ì¦o¦³¨Ç®`²Ûªº¼Ë¤l¡A¤ý©ú¯º¤F¤UÂà¦Ó±Nª`·N¤O©ñ¦b¤@®Ç¨«´Y¤W¨º¨Ç¯f¤H»P¨ä®aÄÝ­Ì¡C

ÁöµM¦bÂå°|¨½Ãä©Ò§bªº®É¶¡¤£ºâ¤Óªø¡A¦ý¤ý©ú³q¹L¥­®Éªº¤@¨Ç©Ò¨£©Ò»D»P±µÄ²¤U¨Ó¡A¤]»á¬°·Pı²{¦bªºÂå°|¨½Ãä¦s¦b¤@¨Ç»á¤£¦X²zªº¨Æ±¡¡C

©Ò¥H¦¹¨è¦³¾÷·|¡A¤ý©ú¤]«K¯d¤ßÆ[¹îµÛ¥|©Pªº±¡ªp¡A¥H¬°±N¨Ó°µ¤@¨Ç¥´ºâ¡C

¤£ª¾¹L¤F¦h¤j¤@·|¡A¤ý©ú·Pı¦Û¤vªº»L³Q¤H½í¤F¤@¤U¡AµM«á´f¨à«K±N¨º­Ó¤p«Kñ¥»©Mµ§»¼¤F¹L¨Ó¡C

±µ¹L´f¨à»¼¨Óªº«Kñ¥»¡A¤ý©ú§CÀY¬ÝµÛ¤WÃ䪺®S¨q¤p¦r¡C

¡uÁÂÁ§A¹ï§Ú­Ì¤@ª½³o»ò·ÓÅU¡A¤£ºÞ¬O©t¨à°|ªº«Ä¤l­Ì¡AÁÙ¬O§Ú§Ì§Ì¤pªê¡A¥]¬A§Ú¡A¬Æ¦Ü¬O³¯¤k¤D¤k¤D¡C§A¹ï§Ú­ÌªºÀ°§U³£«D±`¤j¡C¦pªG§Ú­Ì¯uªº¥þ¥h¬Ù¨½ªº©t¨à°|¤F¡AÁٯਣ¨ì§A¶Ü¡H§A¯à¤£¯àµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤@­ÓÁp¨t¤è¦¡¡HÁÙ¦³¡A§A¥À¿Ëªº¨­Åé¦n¨Ç¤F§a¡H¤W¦¸µ¹¦o°eªºªá¤£ª¾¹D¬\¤F¶Ü¡A§Ú·Q¦Aµ¹¦oºK¤@¨Ç°e¥h¡A¤S¾á¤ß¡K¡K¡v

¬ÝµÛ¤p«Kñ¥»¤W¼gªº¨º¨Ç®S¨q¤p¦r¡A¤ý©ú¼L¨¤¤£¦Ûıªº´­°_¤@©Ù¯º·N¡C

¦Ó¦b¤@®Ç¤@ª½Æ[¹î¤ý©ú¤ÏÀ³ªº´f¨à¬Ý¨ì¥L°¼ÁyÅS¥X³o©Ù¯º®e¨Ó¡A¨S¨Ó¥Ñªº·Pı¤@°}Áy¬õ¡A·í¤U«K§â¥Ø¥ú¸ú¤F¹L¥h¡C

¡uÀH½t¡A¬JµM¹J¨ì¤F´N°µ­ÓÁ|¤â¤§³ÒÀ°§U¤@¤U¤]¤£¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A§A¤£¥Î·Q¤Ó¦h¡C§A­Ì´Nºâ¥h¬Ù¨½¤F¡A¥H«á§Ú­ÌÁÙ¬O¦³¨£­±ªº¾÷·|§r¡C§Ú¥À¿Ëªº±¡ªpÁÙºâ¦n¡AÁÂÁ§AÃö¤ß¤F¡A¤W¦¸§A°eªº¡K¡K¡v

¬Ý¹L«Kñ¥»¤W´f¨à¼gªº¤§«á¡A¤ý©ú¨Ã¨S¦³ª½±µ»¡¸Ü¦^µª¦o¡A¦Ó¬O§CÀY¦b«Kñ¥»¤Wµ¹´f¨à¼gµÛ¤@¨Ç¦^µªªº¸Ü»y¡C

©M³o­Ó¤k«Ä±µÄ²¡A¤ý©ú¤£·QÅý¦o·Pı¨ì¦³¤°»ò®t²§¤§³B¡A¦ýµu®É¶¡¤º¤S¤£À´¤â»y¤§¤U¡A¥u±o·Q¥X¤F³o»ò¤@­Ó¿ìªk¨Ó¡C

¨â¤H®y¦b¨«´Y®y´È¤W¤¬¬Û¼gµÛ¯È±ø¥æ¬y¡A¤@®Ç¨º¨Ç®É¤£®É¨«¹LªºÂå¥ÍÅ@¤h¡A¤S©Î¯f¤H¤Î¨ä®aÄݬݨì³o¤@¹õ¤]¤£¥Ñ·L·P¸Ò²§¡C

²¦³º¦b³o­Ó¹q¸£ºôµ¸¾î¦æªº¦~¥N¡A¦b³o­Ó¦­¤w³u¥h®Õ¶é¦^¾Ðªº¦~¥N¡A¨º¨Ç¥H¯È¥æ¬y¡A¥Hµ§¶Ç­µªº®É¥N¦­¤w¹L¥h¡C¯d¤Uªº¡A¥u¬O¨º¥÷¦^¾Ð½}¤F¡C

¥Î¯È©Mµ§¥æ¬yªº¨ººØ·Pı¡A«o¤]®¨µMª{·À¦b°O¾Ð·í¤¤¡C

¤£´¿©M¤H¥Î³oºØ¤è¦¡¥æ¬y¹Lªº¤ý©ú¦b»P´f¨à±µÄ²¤§¶¡¡A¤]¦³¤F¤@µ·²§¼Ëªº·Pı¡C

»¡¤£¤W¨Óªº¤@ºØ·Pı¡A·í³q¹L¯È¤Wªº¨º¨Ç©Î®S¨q©Î²ÊÂxªº¦r¸ñ¡A¥H¤Î¨º®Ñ¼g¸Ü»yªººØºØ»y¥y¨Ó·PIJ¤@­Ó¤H®É¡A¥u¯à¦U¤H·N·|«o°µ¤£¨ì¨¥¶Ç¡C

´N³o¼Ë¡A³q¹L¤@­Ó¤p«Kñ¥»»P¤@¤äµ§¡A¨â¤H¦b®y´È¤W¤@ª½¤¬¬Û¥æ¬y³\¤[¡C¬Æ¦Ü¤_¨­®Çªº¤H­Ì¨«¤F¤@¼·¤S¤@¼·¡A¹L©¹¤§¤H¥^¥^¨Ó³u¤@µ{¤S¤@µ{¡K¡K

¡K¡K

³Ì²×¡A¨â¤H¶¡ªº¥æ¬y³Q¤ý©úªº¤â¾÷¹aÁn©Ò¥´Â_¡C

¬Ý¤F²´¨Ó¹qÅã¥Ü¡A¬O¬Ù¨½ªL±Ð±Â¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C¨£¬OªL±Ð±Â¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¤ý©ú²q´úªL±Ð±Â¥i¯à¦³¤FÃö¤_¬ÙÂå°|¥X²{¨º¨Ç¡¥Às»ñ°w¡¦ªº®ø®§¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥@¥~¯«Âå¦b³£¥«³Ì·s³¹¸` | ¥@¥~¯«Âå¦b³£¥«¥þ¤å¾\Ū | ¥@¥~¯«Âå¦b³£¥«¥þ¶°¾\Ū