®ð¨R¬Pªe ²Ä0990³¹ ¦Ê¦~®©¹D

§@ªÌ ¡J ²p¤Ñ

¤Ñ¥È¤j³°¤WªÅªº³o¤@¾Ô¡A¹Lµ{¨Ã¤£ºâ¦p¦ó¿º®ð¦^¸z¡A¤]§¹¥þ¨S¦³§õ¥¬¦ç¥L­Ì·Q¶HªºÁ}Ãø¡A¾ã­Ó¹Lµ{¡A®Ú¥»ºÙ¤£¤W¯D¦å¾Ä¾Ô¡C­n»¡°_¨Ó¡A¨º¤@¾Ô¡A§¹¥þ¬O¯³µLÂùªº¥ß«Â¤§¾Ô¡C

¦ý¬O¡A¹Lµ{ªº¥Fµ½¥i³¯¡A¨Ã¤£¥Nªíµ²ªG¦P¼Ë²@µL·N¸q¡C³o­Óµ²ªG¡A¹ï¤_¤Ñ¥È¤j³°¦Ó¨¥¡A¥i¿×¬O±ÏÅ«ªº¤@¾Ô¡A½¨­ªº¤@¾Ô¡C

³o¤@¾Ô¡A´X¸U¦~¨Ó¡A¤@ª½À£§í¦b¤Ñ¥È¤j³°©Ò¦³¤Hªº¯Ý¤f¡AÅý¥L­Ì¤@·Q¨ì³o¤@¾Ô¡A«K²£¥Í¤@ºØ²`²`ªºµ´±æ¡A¤@ºØµL§Uªº±¡ºü¡AÅý¤Ñ¥È¤j³°ªº©Ò¦³±jªÌ³£©êµÛ¤@ºØ±o¹L¥B¹Lªº´dÆ[¤ßºA¡C

µM¦Ó¡A¦]¬°¯³µLÂù³o­Óµ´¥@¤Ñ¤~ªº¥X²{¡A©Ò¦³¥L­Ì·Q¶H¤¤ªºµ´±æ¡A¨Ã¨S¦³µo¥Í¡C¨Æ±¡¤Ï¦Ó¶i¤J¤F¤@­Ó¶W¥G¥L­Ì·Q¶Hªº­y¹D¡AÅý¨Æ±¡ªºµ²ªG¡A¥X²{¤FÀ¸¼@©mªºÂàÅÜ¡C

´X¥G¥i¥H»¡¡A¤Ñ¥È¤j³°ªº©R¹B¡A¤]¦]¦¹±o¨ìªº§ïÅÜ¡C

³oºØ§ïÅܪº®Ú·½¡A©Ò¦³¤H³£«Ü²M·¡¡A´N¬O¯³µLÂù¡C¦Ó»²¦õ¯³µLÂùªº¤Ñ¥È¤C¤l¤]¦P¼Ë¥\¤£¥i¨S¡C

Âk®Úµ²©³¡A¤Ñ¥È¤j³°ªº©R¹B¡A¬O¦]¬°§õ¥È­·µL·N¥X²{¦b¤Ñ¥È¤j³°¦Ó§ïÅÜ¡A¦Ó¯³µLÂù³o­Ó¬ï¶V¤H¤h¡A§@¬°¤@­Ó·N¥~ªº¥X²{¡A³Ì²×¬@±Ï¤F¤Ñ¥È¤j³°¥»¨Ó¤w¸gµLªk§ïÅܪº²_³´©R¹B¡C

¨ì¤F¯³µLÂù³o­Ó¹Ò¬É¡A¦­¤w¤£¬O¦~»´®É¨ººØ·N®ð­·µoªº¤Ö¦~¤F¡C¥L¤]µL·N±µ¤â¤Ñ¥È¤j³°±Ï¥@¥D¤@¯ëªºÅw©I¡C

¦p¤µªº¯³µLÂù¡A¦Ò¼{§ó¦hªº¡A¬O¤Ñ¥È¤j³°¥¼¨Ó¡A¦ó¥h¦ó±q¡C

¥´±Ñ­·¶³¤j³°¡AÁöµM¥i³ß¡A¦ý¤]¥u¯à»¡¡A¼È®É¬@±Ï¤F¤Ñ¥È¤j³°¤£³Q§ð³´¡A®¾±Ï¤F¤Ñ¥È¤j³°²³¥Íªº©R¹B¡C

¤Ñ¥È¤j³°ªºÄµ³ø¸Ñ°£¡A©Ò¦³©vªù¡A³£«ì´_¤F¥¿±`¹B§@¡C©Ò¦³ªº­×¤h¡A¤]³£¦U¦Û¦^¨ì¤F¦Û®aªº¦a½L¡C

¦Ó¤HÃþ°ê«×¡A­ì¥»³Q¤Hµø¬°Âû¦Øªº¤@­Ó¦a¤è¡A¦p¤µ¤Ï¦Ó¦¨¤F¤Ñ¥È¤j³°²@µLª§Ä³ªº®Ö¤ß¦a°Ï¡C

¯«±ó¤§ªù©Ò¦b¤§¦a¡A¤S¬OµLÂù¥D¯«ªº¬G©~©Ò¦b¡A¦p¤µ¤w¸g³Q¤Ñ¥È¤C¤l©w¬°¤Ñ¥È¤j³°ªº®Ö¤ß°Ï°ì¡C

¤­¤j¯«¤§¸T¦a¡A¤»¤j¹ÏÄ˶դO¡A«h²@µLºÃ°Ý¡A¸¨¨ì¤F²Ä¤G±è¶¤ªº¶Õ¤O¡A¥¢¥h¤F¥L­Ì¦b¤Ñ¥È¤j³°ªºµ´¹ï®Ö¤ß¦a¦ì¡C

³oºØÂàÅÜ¡A³o¨Ç¹ÏÄ˶դO¡A¤]¦ÛµM¬O¤£¥i¯à¦³¥bÂI·N¨£¡C¹ï¤_¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¯à°÷Ä~Äò¦¨¬°¤Ñ¥È¤j³°ªº³»¯Å¶Õ¤O¡A¤w¸g¬Oªk¥~¶}®¦¤F¡C²¦³º¡A½×°_¯u¥¿ªº°^Äm¡A¹ÏÄ˶դO¥i¿×¬O·L¥G¨ä·L¡A´X¥G¥i¥H³Q©¿²¤¡C

¦Ó¤Ñ¥È¤C¤l¡A«h¬O·í¤¯¤£Åý¡A¦¨¬°»²¦õ¯³µLÂùªº®Ö¤ß¤Hª«¡A¯u¥¿´x±±µÛ¤Ñ¥È¤j³°ªº¤ê±`¹B§@¡C

­µÅ]¤Ñ´L©M¨º¤T¤d¥~¨Ó¤á¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¶V«[¥N©´¡A¥L­Ì¤]ª¾¹D¡A¯³µLÂù¤£¥i¯àÅwªï¥L­Ì´¡¤â¤Ñ¥È¤j³°ªº¨Æ°È¡A¦]¦¹«D±`¦Ûı¡Aµ´¤£´¡¤â¤Ñ¥È¤j³°ªº¤º°È¡C¥L­Ì³o¥÷¦Ûª¾¤§©ú¡AÅý¯³µLÂù·P¨ì¬Æ¬Oº¡·N¡C

¤]Åý­ì¥»¦³¨Ç¾á¤ß¤Þ¯T¤J«Çªº¤Ñ¥È¤C¤l¡A©ñ¶}¤F©Ò¦³ªº¾á¼~©MºÃ¼{¡C

¤Ñ¥È¤j³°±q¦¹¨«¤J¤«µM¦³§Çªºµo®i¶¥¬q¡C

¥u¬O¡A¥L¬Pªeµ²¬É¦A«×³Q­×¸É°_¨Ó¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ¡A¤Ñ¥È¤j³°ªº­×¤h¡A·Q³q¹L¥¿±`´ë¹D®ð¨R¬Pªe¨Ì¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

¥u¬O¡A¤Ñ¥È¤j³°¥»¤gªº­×¤h¡A®Ú°ò³£¦³­­¡C¨ã³Æ®ð¨R¬Pªe¸ê½èªºµ´µL¶È¦³¡C­Ë¬O¨º¨Ç¤@ª½¦b¸t¬Ó¤Ñ¦à¨½­×·Òªº­×¤h¡A¹ê¤O¬ð­¸²r¶i¡C

¦n¦b¸t¬Ó¤Ñ¦à®e¶q·¥¤j¡A±µªñ¤_µL­­¶}µo¡C¬Û·í¤_¤@­Ó²¾°Ê¦ì­±¤@¼Ë¡A®e¶q¤jªºÅå¤H¡C

«K¬O¦P®É¦³¼Æ¦Ê¸U­×¤h¦b¨½ÀY­×·Ò¡A¨º¤]¤£¹L¬O¦û¾Ú¦B¤s¤@¨¤¦Ó¤w¡C

¯³µLÂù¶V¬O¶}µo¨º¸t¬Ó¤Ñ¦à¡A¶V¬Oµo²{¸t¬Ó¤âµ§¡AªGµM¬O²`¤£¥i´ú¡C»P¤§¬Û¤ñ¡A¨º¥D¯«­¸¦à²ª½´N¬O¤p¨à¬ì¡C

¦p¤µªº¯³µLÂù¡A¥i¿×¬O¸ê¥»¶¯«p¡C¶°¦X¤F®v´L§õ¥È­·©M¨ª¶§¸t¬Ó³o¨â¤j¤Ñ¤~¸t¬Óªº©Ò¦³¶Ç©Ó¿òª«¡A½×°_°]´I¨Ó¡A¦b¾ã­Ó¤jù¦t©z¡A¥u©È¤]¬O¼Æ±oµÛ¡C

¥u¬O¡A³o¨Ç°]´I¡A¥²¶·±o§Q¥Î¦n¡A¤@¥¹¼ÉÅS¥X¥h¡A¤Ï¦Ó¥i¯à©Û­P±þ¨­¤§º×¡C

¥D¯«¤Ñ¦à¡A¨ª¶§ª÷¨­¶ð¡A¥H¤Î¸U¯«°gÂÜ·µ¡A³o¬O¨ª¶§¤Ñ´L¯d¤Uªº¤T¤jÄ_ª«¡C¦Ó®v´L§õ¥È­·ÁöµM¦b¯«¾¹¤è­±ªº¦¬Â䣤Ψª¶§¤Ñ´L¡A¦ý¤]µ¹¥L¯d¤U¤F¶W¯Å¸t¬Ó¯«¾¹¹D¤@¯«¼C¡AÁöµM¯³µLÂù¦¹¨èÁÙ¨S¨Ó±o¤Î²½·Ò³o¹D¤@¯«¼C¡C

¦ý²@µLºÃ°Ý¡A¨º¹D¤@¯«¼C¡A¿ð¦­¬O­n¶}µo¨Ï¥Îªº¡C¤ÑªK«¶¯TÁöµM¬O¤Ñ´L¯«¾¹¡A¦ýÀHµÛ­×¬°¹Ò¬Éªº´£¤É¡A³o¤Ñ´L¯«¾¹¡A²×¨sµLªk»P¯u¥¿ªº±jªÌª§Äv¡A­n·Q¯¸¥ß¦b¤jù¦t©z¤§Åq¡A´N¥²¶·²½·Ò¹D¤@¯«¼C¡A¥²¶·±N¨ª¶§ª÷¨­¶ð©M¸U¯«°gÂÜ·µªº«Â¤Oµo´§¨ì³Ì±j¹Ò¬É¡C

±©¨ä¦p¦¹¡A¤~¯à¯u¥¿¶Ç©Ó®v´Lªº¦ç²Ú¡A¦¨¬°³o¤jù¦t©z¥Ã«íªº±jªÌ¡C

·íµM¡A¤£ºÞ¬O¹D¤@¯«¼C¡AÁÙ¬O¨ª¶§ª÷¨­¶ð¡C³o¨Ç¸t¬Ó¯«¾¹¡A¥i¥HÅý¥Lªº¹ê¤Oµo´§¨ìÅq®pª¬ºA¡C

¦ý³Ì¬Ã¶Qªº¡Aµ´«D³o¨Ç¸t¬Ó¯«¾¹¡C

¯u¥¿¬Ã¶Qªº¡AÁÙ¬O®v´L§õ¥È­·±q²V¨P¤jù­ì©l¹Òµs¨Óªº¤@Á\²V¨P¤§®ð¡A¨º¤@Á\²V¨P¤§®ð¡A¤~¬O®Ö¤ß¡A¬O®v´L§õ¥È­·¤£±¤©m©Rµs¨ú¦Ó¨Óªº¡C

¯³µLÂù«Ü²M·¡¡A¦Û¤v­Y¬O¨S¦³¹F¨ì¸t¬Ó¹Ò¬É¡A¨º¤@Á\²V¨P¤§®ð¡A¥L³sÄâ±a®£©È³£Äâ±a¤£¤F¡C

°ß¦³¨ì¹F¸t¬Ó²×·¥¹Ò¬É¡A¤~¦³¾÷·|¥h¿Ä¦X¨º²V¨P¤§®ð¡Aª§¨ú¿Ä¦X²V¨P¤§®ð¡A³s±µ¤jù­ì©l¯µ¹Ò¡A°fÂà®ÉªÅ¡A¦^¨ìÂE»X³Ð¥@¤§«e¡A¦¨´N¦Ü´L¤jù¡C

»¡¥Õ¤F¡A©Ò¿×ªº¤jù­ì©l¯µ¹Ò¡AÀ£®Ú´N¤£¦s¦b¤_²{¹êªº¥@¬É¡A¦Ó¦b¤_®ÉªÅªº©¼©¤¡C

°ß¦³°fÂà®ÉªÅ¡A¶i¤J®ÉªÅÀG¹D¡A¦^¨ìÂE»X¶}µo¤§«e¡A¤~¦³§Æ±æÃÒ±oµL¤W¤j¹D¡A¬ï¶V¹L¥h¥¼¨Ó¡A¥ô·N¬ï±ô¡A¦¨´NµL¤Wªº¦s¦b¡C

¦pªG»¡±N¤jù¦t©z¤ñ°µ¤@­Ó¥¨¤jªººôµ¸¡A¨º»ò¦Ü´L¤jù¡A«K¬OÈãÁa³o¥¨¤jºôµ¸¡A¥i¥H­â¾r¤_³o­Óºôµ¸¤§¥~ªº¦s¦b¡C

¦Ó¦¹¥~¥ô¦ó­×¤h¡A¥]¬A¸t¬Ó²×·¥±jªÌ¡A²×¨s¥u¬Oºôµ¸¤¤ªº¤@­Ó´Ñ¤l¡C¥u¤£¹L¡A³o¨Ç´Ñ¤l¤§¶¡¡A¦³±j¦³®z¡C

¦ý¬O¦b¦Ü´L¤jù­±«e¡A©Ò¦³ªº´Ñ¤l¡A¨ä¹ê³£¬Oµ¥¦Pªº¡C¯u¥¿Èã±±¤jù¦t©zªº¥D¤H¡A¬O¦Ü´L¤jù¡C

¥Í¦º¡A½ü¦^¡A®ÉªÅ¡A¤@¤ÁµL¤W³W«h¡A³£´x´¤¦b¦Ü´L¤jù¤â¤¤¡C

¥D¯«¡A¤Ñ´Lª½¨ì¸t¬Ó¡A¥L­Ì¤]´x´¤³W«h¡A¤ñ¦p¥i¥HÈã±±¤ê©]¡A´x±±¥|©u¡A¦ý³o¨Ç³W«h¡A»¡¥Õ¤F¡A¥ç¬O¤p³W«h¡C

¯u¥¿ªºµL¤W³W«h¡A¬O®ÉªÅ¤j³W«h¡C¬O¥Í¦º½ü¦^ªº¤j³W«h¡C

¤j³W«h­±«e¡A¤@¤Á¤p³W«h³£®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¦^±Ûªº§E¦a¡C¦Ó©Ò¿×ªº¤j³W«h¡A«K¬O´x±±¦b¦Ü´L¤jù¤â¤¤¡I

·À±þ­·¶³¤j³°¤§«á¡A¯³µLÂù¦b¸t¬Ó¤Ñ¦à¤¤¡A³¬Ãö¦Ê¦~¡A°Ñ®©³o­Ó³W«h°ÝÃD¡A©¿¦³¤@¤ê¡A²×¦³©Ò®©¡A¤j³ß¥XÃö¡C

¥L³¬Ãöªº³o¦Ê¦~¡A¤Ñ¥È¤j³°ªº­±»ª¡A«o¬O·ØµM¤@·s¡C¦b¤Ñ¥È¤C¤lªº¥´²z¤U¡A¤Ñ¥È¤j³°Åã±o¥Í¾÷«k«k¡A»P·íªì¨º¼Ç®ð¨I¨Iªº®ð¶H¤@¤ñ¡A«K¬O¤j¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¯³µLÂùª¾¹D¡A³oÂk®Úµ²©³¬O¤h®ð¤è­±ªº´£¤É¡C

ÁöµM»¡¤Ñ¥È¤j³°¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¬OµL¥D¦ì­±¡A¦ý²×¨s¤w¸g¦³¤F¥D¯«±jªÌ§È¦ö¡A¦Ó¥B³o¥D¯«±jªÌªº¹ê¤O¡A¨¬¥i±N­·¶³¤j³°¨º¼Ëªº¬P°ìÅQ¥DÂзÀ¡A¨¬¨£¨ä¯à¡C

¦]¦¹¡A¦b¤Ñ¥È¤j³°²³¯«²´¨½¡A¤Ñ¥È¤j³°±q¦¹¬O©ê¦í¤F¤j»L¡Aµ´¤£¥Î¾á¤ß¥Í¦s°ÝÃD¤F¡C

³o¤@ÂI¡A±q©Ò¦³­×¤hªº²´¯«¨ººØ¿@¿@ªº±R«ô¤§±¡¡A«K¥i¿sµø¤@¤G¡C¯³µLÂù­Ë¤]¤£«Kµ¹¤j®a¼â§N¤ô¡C

¦p¤µªº¤Ñ¥È¤j³°¡A©Ò¦³±jªÌÁöµM¤£»¡¸U²³¤@¤ß¡A¦ý¦Ü¤Ö¤w¸g¦³¤F©ú½Tªº®Ö¤ß«ü¦V¡Aºë¯««H¥õ¬O¯³µLÂù¡C¦Ó¯u¥¿ªº´x±±ªÌ¡A«h¬O§õ¥¬¦ç¡C

¥H§õ¥¬¦ç¦p¤µ¤£Â_´£¤Éªº¹ê¤O¡A°ª¯Å¤Ñ¯«ªº¸ê½è¡A¾r¶¿¤Ñ¥È¤j³°¡A¨º¬Oºïºï¦³§Eªº¤F¡C

³o¤Ñ¥È¤C¤l¨½ÀY¡A§õ¥¬¦ç³Ì¦­¤@¨B®Ê¤É¨ì¤Ñ¯«¹D¤»§T¡A¦p¤µ¤w¬O²@µLª§Ä³¡A³Ì¦³§Æ±æ®Ê¤É¥D¯«ªº±jªÌ¡C

¦Ó¿½¶h°a©M§õ¶h­·«hºòÀH¨ä«á¡A¤]ÂùÂù¶i¤J¤F¤Ñ¯«¹D¤­§T¡C

¦Ñ¥|©ö¨R¤Ñ¡A¦Ñ¤­ªáŧ¤ë¡A¦Ñ¤»¤Ø«í«B«h¬O¤Ñ¯«¹D¥|§T¡C­]¦°«h¬O¤Ñ¯«¹D¤T§T¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨º¨Ç¹ÏÄ˦ܴL±jªÌ¤Ñ¯«¹D¤G§Tªº­×¬°¡AÅãµM¬O¥Fµ½¥i³¯¡C¹ï¤Ñ¥È¤C¤lªº¨ØªA©M±R«ô¡A¤]´N¦ÛµM¤£¥iÁקK¤F¡C

¤Ï¦Ó¬O¥]¥]³o­Ó«á¨ÓªÌ©~¤W¡A®ð¨R¬Pªe¤§«á¡A¦³¤F¯³µLÂùªº¨è·N®â°ö¡A­×¬°¬O¸`¸`Ãk¤É¡AÁôÁô¤w¸g°l¤W¤Fªáŧ¤ëµ¥¤Hªº¨B¥ï¡C

¦Ó±I¹æµ¥¯«Ã~¡A¥ç¬O¤£¥Ì±I¹æ¡A¯É¯É®ð¨R¬Pªe¡A¦p¤µ¥ç³£¬O¤G¨ì¤T§Tªº¤Ñ¯«¹D¯«Ã~¤F¡C

¯³µLÂù¨­Ãä¡A¤@®É¶¡¥i¿×¬O°ª¤â¦p¶³¡A¤@¤ùªYªY¦Vºa¡C

·íµM¡A¯³µLÂù«o¨Ã¤£¦Ûº¡¡C¥Lª¾¹D¡A³o¨ÇÁcºaªº´º¶H¡A¹ï¤_¤Ñ¥È¤j³°¦Ó¨¥¡A½T¹ê¬O¤Q¤À¥iÆ[¡C

¦ý­Y©ñ¨ì¤jÀô¹Ò¥h¡A³o¨Ç¦¨ÁZ¡A¤]À£®Ú¤£­È±o¤@´£¡C§O»¡¤j°®¬P°ì±jªÌ¦p¶³¡A«K¬O·í¦~ªº­·¶³¤j³°¡A°ª¤âªº¼Æ¥Ø©M½è¶q¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¦Ê­¿¤_²{¦p¤µªº¤Ñ¥È¤j³°¡C¦]¦¹¡A¤Ñ¥È¤j³°¥¼¨Ó­n¨«ªº¸ô¡AÁ٫ܪø¡I

¯³µLÂù¦ÛµM²M·¡³o¤@ÂI¡A¤£¹L¥L¤]¤£®ð¾k¡A­D¤l¤£¬O¤@¤f¦Y¦¨ªº¡C¤Ñ¥È¤j³°­n¨B¤J±j¤j¦ì­±¦æ¦C¡AÁÙ±o®É¶¡¡A¦A¹L­Ó¤Q¸U¦~¡A¥H¤Ñ¥È¤j³°³oºØµo®iºA¶Õ¡A¤@¥¹¨R¯}¦M§½¡A¨³³tµo®iµ´¤£¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C

¥u¬O¡A²´¤U¡A¤Ñ¥È¤j³°ªº²³¯«¡A¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¸Ñªº¦a¤è¡CÁöµM¦³¸t¬Ó­¸¦à´£¨Ñ­×·Ò¤§³B¡A¦ý¬O¡A¤j¦h¼Æ­×¤h¡AÁÙ¬O³B¤_¹È¹È«Ý­÷ªº¹Ò¦a¡C¥L­Ì»Ý­n¤Ñ¥È¤j³°¯u¥¿»P¯EÃv¬Pªe¹ï±µ¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì¹ï¤_­×¸É¬Pªeµ²¬É³o¤@ÂI¡A¤£¬O«Ü²z¸Ñ¡C

¤]­ÉµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¯³µLÂùı±o¦³¥²­nºV¥´ºV¥´¡A¥H§K³o¨Ç®a¥ëª¼¥Ø¼ÖÆ[¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ð¨R¬Pªe³Ì·s³¹¸` | ®ð¨R¬Pªe¥þ¤å¾\Ū | ®ð¨R¬Pªe¥þ¶°¾\Ū