®ð¨R¬Pªe ²Ä0811³¹ ¤j¤­¦æ½ü¦^¦L

§@ªÌ ¡J ²p¤Ñ

¯³µLÂù¦Y¹L³o»ò¦h¦¸Á«¡A¦p¤µ¬O¾Ç¨Ä¤F¡C¦p¤µ¡A¥Lªº¯«¹D¾Ô¦ç«D±`¥R¸Î¡A¤÷¿Ë¡A©j©j©j¤Ò¥H¤Î¼}®eµ¶¡A¤H¤H¤@°Æ¡C

¯³µLÂù¦b¹Ú¤Û¤Ñ¦À¹Ü¨ú¤F¤@°Æ¯«¹D¾Ô¦ç¡A¦bµLºÉªF®ü²Ä¤­Àôªº®É­Ô¡A¤S¦³¤@¥ó¡C¨ì¤F²Ä¤»Àô¡A§ó¬Oª½±µ¤@¦¸©m½ç¤©¤E¥ó¡A³oÅý¥L¯«¹D¾Ô¦çªºÁ`¼Æ¡Aª½±µ¨ì¹F¤F¤Q¤@¥ó¡C

³oµ´¹ï¬OµL¤ñªº°ø¨×¡C

­nª¾¹D¡A«Ü¦h¤Ñ«Ò¤s¤Kªù¡A¤@¯ëªº©vªù¡A¯«¹DªZ¾¹¤£·|¶W¹L¤Q¥ó¡A¦Ó¯«¹D¾Ô¦ç¡A¬Æ¦Ü¤£·|¶W¹L¤T¥ó¡C

¥L¤@­Ó¤H¡A´N¾Ö¦³¤Q¤@¥ó¡A¦ÛµM¬O¥R¸Î¤§·¥ªº¡Cµ¹®a¤H¸Ë³Æ¤F¥|¥ó¡A¦Û¤v¤@¥ó¡AÁÙ¦³¤»¥ó¡K¡K

·íµM¡A¯³µLÂù¥i¨S¥´ºâ·í´²°]µ£¤l¡A±N©Ò¦³¯«¹D¾Ô¦ç¤@¦¸©m´²µo±¼¡C³oºØªF¦è¡A¥²¶·¬Oª«ºÉ©Ò»Ý¡C¨Ã«D¤H¤H³£¦³¸ê®æ¾Ö¦³ªº¡C

¦Ü¤_¯«¹DªZ¾¹¡A¨º«o¬O§ó¥[¥R¨¬¤F¡C²Ä¤»ÀôªºªZ¾¹®w¡Aª½±µÃØ°e¤E¤E¤K¤Q¤@¥ó¯«¹DªZ¾¹¡C

³oÁÙ¤£¥]¬A¨º¤T¥ó¯u¯«¹D¤E§TªºÅq®p¯«§L¡C

©Ò¥H»¡¡A¯³µLÂù¦¹¨è¾Ö¦³ªºÄ_ª«¡Aµ´¹ï¤£¨È¤_¤@­Ó¹ÏÄ˦ܴL±jªÌ¡C¤]³\¹ÏÄ˦ܴL±jªÌ¦³¼Æ¤£²MªºÄ_ÂéM°]´I¡C

¦ý­n½×¹ê¥Î©m¡A¯³µLÂùªºÄ_ª«¨½ÀY¡A¥ç¬O¤j¬°¥iÆ[¡C

¤Q¦~ªº®É¶¡¨½ÀY¡A¼}®eµ¶©TµM¬O­×¬°¤jº¦¡A¯³³s¤s©M¹F®O»ï¥ç¬O¹ê¤Oí¨B´£¤É¡A¤×¨ä¬O¹F®O»ï¡A§ó¬O½m¨ì¤F¬}µê¹Ò¡CÂ÷¨ºµêªZ¤j¶êº¡¡A¤]¤£¹L¬O¤@¨B¤§»»¡C

³o¥÷­×¬°¡A¤w¸g¨ê·s¤F¤HÃþ°ê«×ªº¤@­Ó·s¬ö¿ý¡C

³ÌÅý¯³µLÂù·P¨ì¦YÅ媺¬O¡A³o¤Q¦~¨Ó¡A¼}®eµ¶©~µM½m¨ì¤F©_§®¥È¹Òªº¹Ò¬É¡A³o¹ï¼}®eµ¶¦Ó¨¥¡Aµ´¹ï¬O­Ó¤£¤pªº©_¸ñ¡C

ÁöµM¡A¦p¤µ¥u¤~¬O¬}¥È¹Ò¡AÁÙ¨S¨ì³q¥ÈÅq®p¡C

¦ý§Y«K¦p¦¹¡A¥H¦oªº¦~ÄÖ¡A¤]ºâ¬O¤@­Ó¤£¤pªº©_¸ñ¤F¡C

¡u¯³¤j­ô¡A³o¤Q¦~¡K¡K¡v

¼}®eµ¶¥¿¶}¤f¡A¯³µLÂù«o¯º¤F¯º¡J¡uµ¶¨à¡A¥s¯³¤j­ô¡AÁ`¬OÅã±o¥Í¤À¡A§A©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A¥s§ÚµLÂù§a¡C¡v

¡uµLÂù¡H¡v¼}®eµ¶«N¥Ö¦a¯w¤Ú¤F¤@¤U²´´Ø¡A¯º¹D¡A¡u¨º§ÚÁÙ¬O¥s§AµLÂù­ô­ô¡A¥sµLÂù¤]²ßºD¡C¡v

¡u¼K¼K¡A¨ºÀH§A¥s±o¶¶¤f§a¡Cµ¶¨à¡A¥¼¨Ó¤T¦~¡A§Ú­n¦b¤s¬}¤§¤¤³¬Ãö­×·Ò¡C¥i¯àµLªk³­¦ñ§A¤Ó¦h®É¶¡¡C¦pªG§A¤£¶û®ð´eªº¸Ü¡A¤]¥i¥H¦b¨º¤s¬}¨½­×·Ò¡A·P¨ü§Ú­Ìªº¯«¹D®ð®§¡A©Î³\¹ï§A¦³¨ÇÀ°§U¡C¥t¥~¡A³o¨ÇªF¦è¡A«o¬O­n°eµ¹§Aªº¡C¡v

¡u¤°»òªF¦è¡H¡v¼}®eµ¶¦n©_°Ý¹D¡A­Ë¬O¦³´X¤À´Á«Ý¡A¦o¦p¦ó¤£ª¾¹D¡A¯³µLÂù¬JµM¶}¤f­n°e¦oªF¦è¡A¥²µM¤£¬O¤@¯ëªºªF¦è¡C

¤@­ÓÀxª«§Ù«ü¡AÀ¹¦b¤F¼}®eµ¶ªº¤â¤W¡C¯³µLÂù·L¯º¹D¡J¡uµ¶¨à¡A³o¨½ÀYªºÂ§ª«¡A¦h±o§A²´ªá·¶Ã¡C§Úµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U¡C³o¨âªT¯]¤l¡A¤@Áû¬O¾i¯«¯]¡A¤@Áû¬OÆF¤O¤¸¯]¡C¾i¯«¯]¡A¹ï§A·P®©¯«¹D¡A´þ¾i¯«»î«D±`¦³À°§U¡C¥L¤ê§A¶i¤J³q¥ÈÅq®p¡A¨RÀ»¯«¹Dªº¸Ü¡A³o¾i¯«¯]¡A±N·|Åý¨Æ¥b¥\­¿¡I¦ÓÆF¤O¤¸¯]¡A¦b¯«¹D¥H¤U¡A¥i¥H½T«O¨½¦³µL½aµLºÉªºÆF¤O¨Ñµ¹¡A¥i«O§A¦b¥ô¦ó¾Ô¤æ¤U¡A¤£·|¤ë§I¤O¡C¤£ºÞ¬Oªø¤[¾Ô¡AÁÙ¬O¬ðŧ¾Ô¡A®ÄªG³£«D±`ÅQ¹D¡I¡v

³o¨âªT¯]¤l¡A¥ô¦ó¤@¥ó¡A¨ä¹ê³£¤£¿éµ¹¤@¥ó¯«¹DªZ¾¹¡C§ó¦óªp¬O¨âªT­Ý±o¡A¼}®eµ¶­Ë¬O¦³¨Ç¿ðºÃ¡J¡uµLÂù­ô­ô¡A³o»ò¶Q­«ªºªF¦è¡K¡K¡v

¡uµ¶¨à¡A§A§Ú®É¦Ü¤µ¤ê¡A´N¤£¥Î«È®ð¤F¡Cµ¹§A¡A©M§Ú«O¦s¤S¦³¤°»ò°Ï§O¡C´N·í¬O¸u§¡A¥i¥H»ò¡H§A¤£¶û¤Ö´N¦n°Õ¡C¡v

¼}®eµ¶¤ßÀY·x¬y¿ººy¡A©¯ºÖ·P¯F¹M¥þ¨­¡J¡uµLÂù­ô­ô¡A§A«K¬O¨S¦³¤@ÂI¸u§¡Aµ¶¨à¤µ¥Í¤µ¥@¡A¤]¥u¸ò§A¡A¥Í¦º¬ÛÀH¡A¤£Â÷¤£±ó¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¹s¸u§¶Ü¡H³o¥i¤£¬O§Ú­Ì¯³¤óªº­·®æ°Ú¡C¶â¡Aµ¶¨à¡A§A¬Ý³o¨â¹D²Å¡A¥ÎÆF¤O¶Ê°Ê¡A±N·|Ãzµo¥XÀs±Ú¤Æ¯«¹D±jªÌªº³Ì±j¤@À»¡A«Â¤O¤Q¤À¤§¤j¡C³oÀs®§«Ê¦L¡AÃöÁä®É¨è¥i¥H§J¼Ä¨î³Ó¡C¡v

¡u¯«¹D¾Ô¦ç¡A¦­¥ý¤w¸gµ¹§A¸Ë³Æ¤W¤F¡C¦³¨º¯«¹D¾Ô¦ç¡A¦ÛµM¤£¯à¤Ö¤F¯«¹DªZ¾¹¡C³o¤T¥ó¯«¹DªZ¾¹¡A¬O§Úºë¤ß¬°§A¬D¿ïªº¡C§A¬Ý¬Ý³ßÅw¤£³ßÅw¡C¡v

¥´¶}¤@¬Ý¡A¤T¥ó¯«¹DªZ¾¹¡A¤@¥ó¬O¹P¤ÑµP¡A¤D¬O¤@­±¬ÞµP¡A¦ý«o¬O¤Æ¯«¹D¯Å§Oªº¡A¨¾±s¤O¥i¥H­±¹ï¤@­Ó¤­¤»§Tªº¤Æ¯«¹D§ðÀ»¦Ó¤£³Q§ð¯}¡I

²Ä¤G¥ó¡A¬O»ñ°Ä¤§²Þ¡A¤@°Æ¦@¦³¤C¹D¡C¥i¦X¤C¬°¤@¡A¤]¥i¥H¤Æ¤@¬°¤C¡AÅܤƲö´ú¡C

¤C®Ú»ñ°Ä²Þ¡A«o¥i¥H¤Æ¬°¤C¦âÄ_¼C¡A¾®¦¨¤C¦â¼C°}¡A«Â¤OµL½a¡C¦X¬°¤@Åé«á¡A¤S¬O¤@§â¼C¡A«Â¤O¤S¥i¼W¥[¤C­¿¡A¥i¿×¬O³y¤ÆµL½aªº¤@°Æ§L¾¹¡C

²Ä¤T¥ó¡A«h¬O¤@°Æ¤}½b¡A¨ä«Â¤O¦ÛµM¤£¥i¯à»P¯«¨q¤}¤ñ¡A¦ý«o¦h¤F´X¤À¤p¥©©Mºë­P¡C»P¨ä»¡¬O¤}½b¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O¤â©¸¡AÂä_³S¤¤¤]²@µLÀ£¤O¡A«o¥i°_¨ì·t¾¹©_ŧªº®ÄªG¡C

³o¤}©¸¤p¥©ºë­P¡A©¸½b¬O¤Ó¥jÃ~±Úªºæy¤ú¿i¨î¦Ó¦¨¡A«Â¤O«D±`¤§¤j¡C

³o¤T¥óªZ¾¹¡A¬O¯³µLÂù¬°¼}®eµ¶±M¤ß¬D¿ïªº¡C³o¼Ëªº¸Ë³Æ¡A­þ©È¼}®eµ¶ªº­×¬°±q¦¹»q¨¬¤£«e¡A­±¹ï¤@­Ó¾®¯«¹D¤»§T¥H¤Uªº±jªÌ¡A±N·|²@µLÀ£¤O¡C

¦Ó¤T§T¥H¤Uªº±jªÌ¡A¬Æ¦Ü³£¦³¥i¯à¥´¤£¹L¼}®eµ¶¡C

°t¦X³o¼Ëªº¸Ë³Æ¡A¦pªG¼}®eµ¶¯à°÷¶i¤J¯«¹D¹Ò¬É¡A±N·|«D±`¥i©È¡A¬Æ¦Ü¤Æ¯«¹D¥H¤U¡A¦o³£¦³§â´¤¤@§Ü¡C

¦Ü¤_¤÷¿Ë©M©j¤Ò¤G¤H¡A¯³µLÂù¤Ï¦Ó¨S¦³µ¹¥L­Ì³o»ò¦hªF¦è¡C¤@¨Ó¡A¥L­Ìªº­×¬°ÁÙ¨S¨ì©_§®¥È¹Ò¡Cµ¥¥L­Ìªº­×¬°¨ì¤F¨º­Ó¹Ò¬É¡A¼}®eµ¶³oÃä¡A¤]³\¤w¤J¯«¹D¡A¨ì®É­Ô¡AÆF¤O¤¸¯]©M¾i¯«¯]³o¨Ç¯«¹D¥H¤UªºÅq®pÄ_ª«¡A«K¥i¥HÅý¥X¨Ó¤F¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¯³µLÂù¬OÁ¿¨s¤@­Óª«ºÉ¨ä¥Î¡I­Ë¤£¬O¥L¤ß¦³°¾¨p¡C

¡K¡K¤s¬}³Q­«·s§ï³y¤F¤§«á¡A­×·Òªº±K«Ç¡A¦ÛµM¤]¬O¹j¤F«Ü¦h¶¡¥X¨Ó¡C¯³µLÂùµ¥¤H¦b¤s¬}¤¤­W­×¡A­Ë¬O¨S¦³¥ô¦ó¤£¾A¡C

¯³µLÂù±N¡m¤j¤­¦æ½ü¦^¦L¡nªº¯µÄy®³¥X¨Ó¡A»{¯u¬ã¨s°_¨Ó¡C³o¤@¬ã¨s¡A«K¬O¤j¥b­Ó¤ë¡C

¯³µLÂù´X¥G¬O¨I°g¦b¤F³oªù¯«³q¨½ÀY¤F¡C

³o¡m¤j¤­¦æ½ü¦^¦L¡nªº¥È¶ø¦b¤_¡A¥H¯«¹D¤O¶q°µ®Ú°ò¡A¥H¤­¦æÄÝ©m¬°ÆF¤O·½ÀY¡A§Î¦¨¤@ªù·¥¬°²`¶øªº¤â¦L§ðÀ»¡C

³o¤â¦L§ðÀ»¡AÅܤƸU¤d¡A®Ú¾Ú¤£¦Pªº¹Ò¬É¡A¤£¦Pªº¤âªk¡A¥i¥H¤Û¤Æ¥XµL¼ÆºØÅܼơA¯«³q¼s¤j¡AÅܤƸU¤d¡C

¥i´x±±¹p¹q±þ¤H¡A¥i·h°ÊÄÞ®o¤j¤sÀ£¤H¡A¼QÁ¡®É¦p¤õ¤sÃzµo¡A¼É«ã®É¦pªF®ü°f¬y¡A¾W¾U³B¦p¤M¤s»\³»¡A°Ê¿º³B¦ü¤j¦a±Yµõ¡K¡K¤j¤­¦æ½ü¦^¦L¡AÂk®Úµ²©³¡AÁÙ¬O¥H¯«»îÈãÁa¤âªk¡C¯«»î¹Ò¬É¡A¨M©w³o¤j¤­¦æ½ü¦^¦Lªº¹Ò¬É¡C

¯³µLÂù¦p¤µªº¤­¦æÄÝ©m¡A¤ìÄÝ©m³Ì±j¡A¤õÄÝ©m¨ä¦¸¡C¦Ó¨ä¥L¤T¹DÄÝ©m«h¦A¦¸¡C¤W¦¸¥´±Ñ¨ºÄ˶³¨R¡AÀò±o¤@¥ó¤CÄ_¶Àª÷¾ð¡C¯³µLÂùÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·Ò¤Æ¡C³o¤CÄ_¶Àª÷¾ð¡A¤D¬Oª÷ÄÝ©mªº·¥«~¡A¦³¤Ó¥j¯uª÷ªº¬üÅA¡C¤ñ¨º¨ªª¢¤§¤õ©M§ß®á¤§¤ì¡A¥¼¹N¦hÅý¡C

¦]¦¹¡A¯³µLÂù¥u­n±N¨º¤CÄ_¶Àª÷¾ð·Ò¤Æ¡Aª÷ÄÝ©mªº¯«¹Dºë¾z©TµM¤£¦¨°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¶i¤Æ¬°¯«¹D¤¸¾z¡A°ÝÃD¤]¬O¤£¤j¡C

¯³µLÂùªá¶O¤F¨¬¨¬¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A±N¨º¤CÄ_¶Àª÷¾ð·Ò¤Æ¡A¾®½m¦¨ª÷ÄÝ©mªº¯«¹Dºë¾z¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¯³µLÂù¦b­×·Ò¡m¤j¤­¦æ½ü¦^¦L¡nªº®É­Ô¡A¤S¦h¤F¤@­Ó¿ï¾Ü¡C

¤j¤­¦æ½ü¦^¦L¡A¦@¦³¤­­«¹Ò¬É¡C²Ä¤@­«¨ì²Ä¥|­«¡A³£¬O³æÄÝ©mªº¤â¦L§ðÀ»¡A¦Ó¨ì¤F²Ä¤­­«¡A«o¬O¤­¦æ¿Ä¦X¡A¤Ñ¦a½ü¦^¡A§ðÀ»¤O¤§±j¡A¾Ú»¡¥iÅý¬Pªe¯}¸H¡AÂ಴¶¡ºR·´¤@­Ó¦ì­±¡C

³oºØ¹Ò¬É¡A²ª½§¹¥þ¶W¥X¤F¯³µLÂùªº·Q¶H¡C

¥Lı±o¨ºÂ²ª½´N¬O¤Û·Q¤¤ªº¦s¦b¡A²{¹ê¤¤¡A«ç»ò¥i¯àµo¥Í¡H

·íµM¡A²Ä¤­­«¹Ò¬É¤Ó»»»·¤F¡A¯³µLÂù¬Æ¦Ü³s¥hµZ¿iªº¤ß«ä³£¨S¦³¡C¥L²{¦b¡A«K¬O²Ä¤@­«³£ÁÙ¦b¼Ò¯Á¶¥¬q¡C

²Ä¤@­«¡A¤­ºØÄÝ©m¦U¦³¤@ªù¤â¦L§ðÀ»¡C¯³µLÂù³Ì¾Õªøªº¤ìÄÝ©m¡A«o¤£¬O¤@ªù§ðÀ»¤O±j®«ªº¤â¬q¡C¬Û¤Ï¡A«o¬O¤@ºØªv·U©m½èªº¤â¦L§ðÀ»¡C¦W¬°¡m¬K­·¤Æ«B¡n¡A³o¬K­·¤Æ«B¤@¦¡¡A­Ë¬O§¹¥þ¥Î±oµÛ¡C

¤õÄÝ©mªº²Ä¤@­«¤â¦L¡A«h¬O¡m¤EÀs­«ª¢¡n¡A¤â¦Lµ²¦¨¡A¤EÀY¤õÀs¤Û¤Æ¦Ó¥X¡A¤f¼Q¤Ñ¦a¯u¤õ¡AµIºÉ¤K¯î[***]¡A¤Ñ¦a¸Uª«¡C

¦Óª÷Äݤ_ªº²Ä¤@­«¤â¦L¡A«h¬O¡mºø¨½Âðw¦L¡n¡A¦¹¦L¬I®i¡AµêªÅ¤Æ¬°¤d¸U¹Dª÷°w¡A²Ó±K¤§·¥¡A²Ó¦ÓµLÁn¡A¦ý³t«×¤§§Ö¡A«o¥i¥H¦b¯w²´¶¡¬ï¯}¯«¹Dª÷¨­¡A¬ï³z¤O¤§±j¡A¦b¤­¦æÄÝ©m¤¤·í¤§µL·\ªº²Ä¤@¡C

¦Ó¤ôÄÝ©m©M¤gÄÝ©mªº²Ä¤@­«¤â¦L¡A¤À§O¬O¡m·¥­­ºx´õ¡n¥H¤Î¡m¦aªÍµµ¤ß¹p¡n¡C

³o¨âªù¤â¦L¡A¦]¬°¯³µLÂù¦b¤ô©M¤g¨â¤jÄÝ©mÁÙ¥¼§Î¦¨¯«¹Dºë¾z¡A¦]¦¹¼È®É«o¬O¨S¦³«æ¤_­×·Ò¡C

¯³µLÂù²{¦b¥D­×ªº«K¬Oª÷¡A¤õ¥H¤Î¤ì³o¤T¤jÄÝ©mªº²Ä¤@­«¤â¦L¡C»²§U­×·Ò¤~¬O¤ô©M¤g¨â¤jÄÝ©mªº¤â¦L¡C

³o»ò¤@¨Ó¡A¦³µL¯«¹Dºë¾zªºÀu¶Õ¡A«K«D±`©úÅã¦a°Ï¤À¶}¨Ó¤F¡C¤×¨ä¬O¤ìÄÝ©mªº¡m¬K­·¤Æ«B¡n¡A¦]¬°¤ìÄÝ©m¾®½m¥X¤ñºë¾zÁÙºë¯Âªº¤¸¾z¡A¦]¦¹­×·Ò°_¨Ó¡A®Ú¥»¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡C

¦Ó¤õÄÝ©m©Mª÷ÄÝ©m¡AÁÙ¦bºë¾z¶¥¬q¡A¦]¦¹¶i®i·|µy·LºC¤@¨Ç¡A¦ý¤]ºCªº¤£¦h¤F¡C

³Ñ¤U¨â¤jÄÝ©m¡A«h¦]¬°ºë¾z¥¼¦¨¡A­×·Ò¶i«×³Ì¬°½wºC¡A´X¥GÃø¦³¦¨®Ä¡C

­Ë¬O¨º¡m¤E®cÂk¤@¼C°}¡n¡A¯³µLÂù¬OÈã½mªº¦³´þ¦³¨ý¡C¤E­ÓÅ]¹³¤j³ÈÀw¡A¤À§O¦³¯«»îÈãÁa¡A³Q¯³µLÂù¤@©À¤§¶¡´x±±¡A­×·Ò³o¡m¤E®cÂk¤@¼C°}¡n¥i¿×¬O±o¤Ñ¿W«p¡A¤E¤EÂk¤@¡A¤@¤À¬°¤E¡C¤E®c¼C°}ÅܤƤ§§®¡AºÉ¦b¨ä¤¤¡C

¯³µLÂù¨º¤E¤E¤K¤Q¤@¥ó¯«¹DªZ¾¹¡A­Ë¦³¤@¥b¬O¼C¡C¦]¦¹¡A³o¤E¤jÅ]¹³³ÈÀw©Ò¥Îªº¼C¡A¥ç¦Ü¤Ö¬O¤Æ¯«¹Dªº¯Å§O¡C

³o¼C°}¤@¥¹¦¨¤F®ð­Ô¡A¨ä¯}Ãa¤O±N·|¬O«D±`Åå¤Hªº¡C³o­Ó©³µP¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¡A¬Æ¦Ü¥i¥Hª½±µ§ïÅܾԧ½¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ð¨R¬Pªe³Ì·s³¹¸` | ®ð¨R¬Pªe¥þ¤å¾\Ū | ®ð¨R¬Pªe¥þ¶°¾\Ū