赫耀祥伸臂示意她品嘗。莫蘭拿起酒杯，輕輕地晃了幾下，看著紅色透亮的液體沿著杯壁流轉，接著把杯口湊到鼻前，輕輕一嗅，芳香撲鼻。最後，朱唇輕啟，輕輕呡了一口，讓醇香的液體順喉而下。
仔細品鑒後，莫蘭才開口︰「82年的。」
「什麼？」赫耀祥被莫蘭的話逗樂了，哈哈大笑起來，「82年的？」
莫蘭不好意思地吐吐舌頭，調皮地道︰「其實，我不懂得品酒的，只是見很多電影里都這樣演嘛，一品酒就說是82年的。」
「你真是個鬼靈精！」赫耀祥指著她笑言。
赫耀祥晃著酒杯︰「這瓶酒是我五年前在一次拍賣會上拍來的，是澳大利亞一家酒廠的限量珍藏版。當時大概花了十萬多人民幣，現在的市值應該差不多到三十萬。」
「三十萬？真的假的？」莫蘭有些訝異地反問。
「哈哈。」赫耀祥爽朗地大笑幾聲，然後以一副純商人的口吻道，「品酒不止是一種藝術消遣，更是一種投資。可以這麼說，這個世界上，任何事情都是可以投資的，只要你喜歡。」
赫耀祥的這種語氣讓莫蘭很不舒服，她不由地想到王悅晴囂張傲慢地打擊她的樣子。她從心底恨透了這些人，自以為是，目空一切，以為任何事情都可以用來交易，包括愛情。可是現在，為了打敗他們，她只能選擇變成和他們一樣的人，而且要變得更強。
「有什麼不對嗎？」察覺到莫蘭神色有異，赫耀祥問道。
「哦，不是。」莫蘭後知後覺，解釋著，「我只是想到以前認識的一個人。」
說話間，管家已經推著餐車走了進來，在赫耀祥身邊停下，從餐車中取出令人賞心悅目的精美頭盤，小心翼翼地擺放到赫耀祥的面前，然後驅車前行，將車中的另外一份頭菜端到莫蘭面前。
整個用餐過程很愉快，兩人一邊享用著色香味美的菜肴，一邊輕松地閑聊，儼然一對親密無間的父女。
莫蘭剛把盤中的牛排切開，包里的電話就響了。管家眼疾手快地遞過她的皮包。莫蘭翻出電話，看到手機屏幕上閃爍著蕭曉甜美的笑臉。莫蘭握著電話，歉意地道︰「不好意思。」
說完便拿著電話往客廳走去。片刻後，重新回到餐桌的莫蘭有些失魂落魄。
赫耀祥不解地問︰「怎麼了？」
莫蘭抬頭，臉色有些蒼白︰「我最好的朋友，她要結婚了。」
對于莫蘭來說，紐約更像是一個庇護所，將她的人生分為回憶和現實兩個部分。她可以暫時不去理會烙印在她記憶中得那些傷痛，用Emma這個名字開始新的生活。而蕭曉，就像連接這兩個世界的惟一紐帶，一次又一次地將那些傷痕累累的回憶甩到她的面前，讓她不得不記起曾經的點滴，也不得不再次重溫那些記憶猶新的哀痛。
只有蕭曉才能讓莫蘭自以為已經死去的心死灰復燃。不過，它喚醒的也只會是寒冷和仇恨。