®Ö¤lªZ¤h ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤K³¹

§@ªÌ ¡J ¤Å¹D

³Ý¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A±ö­YµØ¤~µyµy¦nÂI¡A¸£¤l¨½³v¨B¦^¾Ð¨Æµoªº±¡§Î¡A±q©l¦Ü²×¡A¥u¦³¤@­Ó¤H«Ü¬¡ÅD¡A±ö­YµØªº²´´Ø¨½°{¹L¤@¹D´H¥ú¡A¼FÁn³Ü°Ý¹D¡J¡u½Ö¬Ý¨ì·¨«Â¤F¡H¡v

²³¤k§L´h¤F´h¡A¯É¯É·nÀY»¡¨S¨£¨ì¡A¥uª¾¹D¬O·¨«Â¥s¦o­Ì¶i¥h±Ï¤Hªº¡A¨ä¥¦ªº¨Æ¡A¦o­ÌÁÙ¨Ó¤£¤Î¸ß°Ý¡C

¡u¥h¡A¥|³Bµ¹§Ú·j¡I¤@©w­n¥L³o®a¥ëµ¹§Ú§ì¦^¨Ó¡C¡v±ö­YµØ¤ß¤¤¤w¸g©ú¥Õ¡A·¨«ÂªÖ©w­É¾÷¶]¤F¡A¦ý¦oÁÙ¬O§Æ±æ·¨«Â¶]¤£»·¡A»¡¤°»ò¡A¤]±o§â·¨«Â§ì¦^¨Ó¡AÅý¦o¹ï¦º¥hªº©j©f­Ì¦³­Ó¥æ«Ý¡C

·¨«Â¶]¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡Aª½¨ìÂù»Lµo³n¡A¤@­ÓäWî¾¼³­Ë¦b¦a¤W¡A¤~¦³®ðµL¤Oªº¥õ½öµÛ¡A©I©Iªº³ÝµÛ®ð¡C¤f¸n¤Wªºíë®ð¹y®Éª½¨R¥Lªº¸£ªù©MªÍ³¡¡A¥O¥L«æ±ý§@¹Ã¡C

³o¤@±aªº±¡ªpÁÙ¤£ºâ¤ÓÄY­«¡A¸ô­±ÁöµM§|§|ºÚºÚ¡A´X±ø¬fªo¸ô³£§á¨ì¤F¤@°_¡A¹³¬OªÈµ²¤@°_ªº³D¹Î¡A¦ý­Ë¶òªº«Ø¿v°¸º¸¦³¨º»ò´X­ÓÁÙ¯à«O¯d¦í²Ä¤@¼h¡Aºâ°_¨Ó¡A³oÀ³¸Ó¬O®ÖÃzªº¥~³ò¡A¤£¹L¡A¨S¦³°Ñ¦Òª«¡A·¨«Â¤]§Ë¤£²M·¡³o¨½¬O­þ¡A¥u¬Oı±o²´¼ô½}¤F¡C

¨­«á¡A¤@ª½¨S¦³¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡A³oÅý·¨«Âµyµy©ñ¤U¤F¤ß¡A³o¨â¦~¥H¨Ó¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³o¼Ë¨S©Rªº¸¨¶]¡A½T¹ê«Ü¯T¯V¡CÅé¤Oªº¤£¤ä¡A´X¥G¦¨¤F­Ó¼o¤H¡AÅý¥L¤@·Q°_³o­Ó¡A¤ßÀY´N·P¨ì«Ü­§´e¡A¨ººØ¥¢¸¨ªº·Pı¡A¤£¬O¨ä¥L¤H©Ò¯àÅé·|±o¨ìªº¡C

¥ð®§¤F¦n¤@°}¡A·¨«Â±Ã¤ãµÛª¦¤F°_¨Ó¡A§Y«K¤ß±¡«ÜÃø¨ü¡A¦ý¥L¬Û«H¡A¦^¨ì¤F°ò¦a¡AÁÙ¬O¦³¿ìªk¸Ñ¨Mªº¡C¦n¦b¥L²{¦bªº¸Ë§ô¨Ã¤£Åã²´¡AµL½×¨«¨ì­þ¨½¡A¤]³£¬O¤@°Æ¬y®öªÌªº¼Ò¼Ë¡A³o­Ë¬O¤è«K¤F¥Lªº¦æ°Ê¡C

·¨«Â¨Ã¨S¦³¨è·Nªº¥h´M§ä¦b¥~³ò´å¿ºªº¯SºØ§L¡A²¦³º¯à¥´«e­ïªºÅ@½Ã¶¤­û¤£¥i¯à¤Ó¦h¡AÅx¦b½º»R·|¶Õ¤Oªº©P³ò¡A®Ú¥»´N¬O¤@ºw¤ô±¼¶i¤F´òªy¨½¡A½í¨ìªº´X²v¤p±o¥i¼¦¡A¥u­n¦^¨ì¤F°ò¦a¡A°ò¦aªºª½¤É¾÷°_­¸¦ÛµM¯à±N¥L­Ì³£¦¬Ãl¦^¨Ó¡C

®Ú¾Ú¨Ìµ}ªº°O¾Ð¡A¾ÌµÛ¤ÑªÅªº¤@ÂIÂI·t¬õ¦âªº¶§¥ú¡A·¨«Â§PÂ_¤F¤@­Ó¤j­Pªº¤è¦V¡A§ïÅÜ­ì¥ý¨SÀY¨S¸£ªº¶Ã¶]¡A¤p¤ßªºÂ½¶V¤@®y®y¥Û¸P¡A¦V°ò¦aºCºC¼Ò¹L¥h¡C

¤~¨«¤F¤@¤p·|¡A·¨«Â«Kĵıªº°¼¦Õ¶É§v¡A´X­Ó»´·Lªº¸}¨BÁn¦b¥L¤TÂIÄÁ¤è¦V¶Ç¨Ó¡AÁn­µªº¶Ç»¼¨Ã¤£¯à¥J²Ó¤À¿ë¡A·¨«Â¯Á©Ê­w¦b¦a¤W¡A¦Õ¦·¶KµÛ¦a­±¡A³q¹L¾_°Ê¨Ó¤ÀªR¸}¨B¡C

¸}¨BªºÁn­µ«Ü©ìÌî¡A¯É¯É¶Ã¶Ãªº¡AÁÙÅã±o«Üµê¯B¡A¤@¤£¤U¥h¡A³s¸}¦L³£½ò¤£Ã­·í¡A³o¼Ëªº¤H¡A¨M¤£·|¬O¬Y¶Õ¤Oªº¤H¡C¤]¥u¦³¨­Åé¤Ó®t¤F¡A¾j¨ì¨S¤O®ð¨«¤Fªº¤H¡A¤~¬O³o¼Ë½W½W²Ì²Ìªº¡C

©I¡K¡K¡A·¨«Â¥X¤F¤f®ð¡A¥u­n¨S¹J¨ì°l§L¡A¥L´N©ñ¤ß¦h¤F¡C¦ý¥LÁÙ¬O­wµÛ¨S°Ê¡A¥H¥L²{¦bªº±¡ªp¡A¤]¤£¥i¯à¹ï¥I±o¤F¹ï¤è´X­Ó¤H¡AÁÙ¤£¦p¸ú¹L¥h¡Aµ¥³o¨Ç¤H¨«»·¤F¥L¤~¤W¸ô¡C

¤p¤ßªºª¦¨ì¥Û°ï°ª³B¡A®¨®¨¦aÅS¥X¤p¥b­ÓÀY¡A·¨«Â¦º¦ºªº¨nµÛ»·³B¡A¨º¨½¥u¦³ÁôÁô¬ù¬ùªº´X­Ó¼v¤l¦b®Ì°Ê¡C¼v¤l¤£®Éªº­Á¨­¡A¦ü¥G¦b½À˵ۤ°»ò¡A¦ý«Ü§Ö¡A¤S¦V«e¼Ò¯ÁµÛ¨«¡C

¹ï¤èªº¦æ¬°¡A«Ü¹³·j¯Á¶¤¦b´M§ä¤°»òªF¦è¡A¦ý³o´X¤Hªº°Ê§@¬Û¹ï­nºC±o¦h¡AÀ³¸Ó¬OÅé¤O¤£¤äªº½t¬G§a¡C·¨«Â¤@ÃäÆ[¹îµÛ¡A¤@Ãä¶X¾÷¥ð®§¡A¥Lªº¨­¤W¨S¦³ªZ¾¹¡A©Ò¥H¤]¤£´±¶Ã¨Ó¡C

¹ï¤è¤@¦@¦³¥|­Ó¤H¡A¦ý½Ö³£¨Sµo²{·¨«Âªº¦s¦b¡A¤@¸ô¥u¬O®IÀY´M§äµÛ¡A§Æ±æ±q¦a¤U§ä¨ì»Ý­nªºªF¦è¡C¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A³o¥|¤H³ºµM¨«¦V¤F·¨«Â³oÃä¡C

¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡A·¨«Â¦¹®É·Q­n¸ú¶}¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥u­n¤@¦³°Ê§@¡A´N·|µo¥XÁn­µ¡A­n¬O³o¥|¤H·í¯u¾j¨ì¦Y¤H¡A·¨«Â¤]¨S§â´¤°k±¼¡C¤U·NÃѪº°¼ÀY¬Ý¬Ý¨âÃä¡A°£¤F¸H¥Û¤§¥~¡A³s¿ûµ¬³£¨S¦³¬ð¥X¨Ó¡C

·¨«Â·t½|µÛ¡AµL©`ªº¾ß°_¨â¶ôµy¤jªº¥Û¶ô¡A¦³ªZ¾¹Á`¤ñ¨SªZ¾¹¦n¡A·¨«ÂÀqÀqªº­pºâµÛ¡A¥u­n¹ï¤è³£¨ì¥Û°ï¤U¤è¡A¤£ºÞ¹ï¤è¦³¨S¦³´c·N¡A¥L³£¥´ºâ¥ýµo¨î¤H¡A¯à¯{¦º´X­Óºâ´X­Ó¡A¥u­n³Ñ¤U¤£¶W¹L¨â¤H¡A¥LÁÙ¦³¤@©wªº§â´¤§â¹ï¤è¥þ·À¤F¡C

¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô°_¡A³oºØ­ì©lªºÃ~©Ê´N¦bÅ餺¿±µÈµÛ¡A¥O·¨«Â·P¨ì¤@ºØ°g¯í¡C¤£¹L¡A²{¹ê´N¬O³o»ò´Ý»Å¡A®e¤£±o¥L¦n¤ßªº¹ï«Ý¨C¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¥@¬É¨½¡A¥L¥i¥H¤£¦Y¤H¡A¦ýµ´¹ï«OÃÒ¤£¤F§O¤H¤]¤£¦Y¡A¦b¾jºÆªº±¡ªp¤U¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³¦Y¤Hªº·NÃÑ¡A·¨«Â¤]¤£§Æ±æ¦Û¤v³Q¹ï¤è¨n¤W¡C

¤H¼vº¥º¥²M´·¡A·¨«Â¬Æ¦ÜÁÙ¯à¬Ý¥X¡A¥|­Ó¤H¨½ÃäÁÙ¦³¤@­Ó¤k¤H¡A¬Ý±¡§Î¡A»P¨ä¤¤¤@¤HªºÃö¨t«Ü±K¤Á¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N»P¥t¥~¨â­Ó¤H¤À¥X¤@©wªº¶ZÂ÷¨Ó¡C·¨«ÂªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A¥u­n¤z±¼¥t¥~¤@²Õ¡A³o³Ñ¤Uªº¤@¨k¤@¤k±þ¤£±þ³£¨SÃö¨t¤F¡A³o¼Ë¡AÁ`¤£¦Ü¤_»¡¥L¦³·¥ÄY­«ªº¼É¤O¶É¦V¤F§a¡C

·¨«Âªº¤â½w½w¼µ¨ì¦a¤W¡AºCºC¦a§â¨­Åé¤}°_¨Ó¡A¥Î½¥ÀY©M¨y³¡¼µ¦í¨­Åé¡A¥uµ¥¹ï¤è¨«ªñ¡A¥ß®É¯¸°_¨Ó§ðÀ»¡C

­n¬O¥|¤H¥uÅUµÛ½´z¦a­±ªº¸Ü¡A¨º»ò¥|¤Hªº©R¹B±N¦]¦¹µ²§ô¤F¡A¥i´N¦b³o¥|¤H®¿¨ì¥Û°ï¤U¤è®É¡A¨º¤@¨k¤@¤k¬ðµM©ï°_¤FÀY¡A´ÂµÛ·¨«Â³oÃä¬Ý¤F¬Ý¡A¦ü¥G¬O¦b¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¤]¦ü¥Gµo²{¤F·¨«Âªº¦s¦b¡C

·¨«Â´¤µÛ¥Û¶ôªº¤âºò±i±o»´·LŸ§Ý°_¨Ó¡A¨º¤@¨k¤@¤k­n¬O·m¥ýµo²{¤F¥L¡A¥Lªº­p¹º´N¤£±o¤£§ïÅܤF¡A°k¶]¥i´N¬O±©¤@¿ï¾Ü¡C

¦ý¨º¤@¨k¤@¤k¦ü¥G¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì·¨«Â¡A¥u¬O·n·nÀY¡A»´Án¹Ä¤F¤f®ð¡AÄ~Äò¦b¦a­±·j´M°_¨Ó¡C·¨«Â¦ü¥G§v¨ì¨k¤Hªº¦Û³d¡A´N¥u¬O²³æªº´X­Ó¦r¡A¥O·¨«Â´ý¨­¤@Ÿ¡C

¸£¤l¨½°{¹L¤@¨Çµ£¦~®Éªº°O¾Ð¤ù¬q¡A·¨«Â´N¦b¤@Àþ¶¡¡A»{¥X¤F³o­ÓÁn­µ¡AªY³ß¤¤¡A¤]¤£¤Î½T»{¡A·W¦£±´¥XÀY³ê¹D¡J¡u³¯°¶¡I¡v

¬ðµM±q¥Û°ï³»±´¥X¤@­ÓÀY¡AÁÙ¥sÄWµÛ¡A¹y®ÉÅå°Ê¤F¤U¤èªº¥|­Ó¤H¡A·W¤£­¡ªºÀ½¨ì¤@¶ô¡Aĵ±§¦a¬ÝµÛ¨º­Ó«¨¶}¼Lª½¯ºªºÀY¡A±q¥L¶Â¥G¥GªºÁy¤W¡A¬Ý¨ìªº¥u¦³²uÀñ¯º®e¡A±q¥LÅS¥Xªº¤ú¾¦¨½¡A¥u¯à¬Ý¨ì´Ë´ËµMªº®£©Æ¡A³o¥|¤H³ºµM³Q·¨«Âªº¼Ò¼ËÀ~Ãa¤F¡C

¡u³¯°¶¡I¡v·¨«Â¬Ý¨ìºò±iªº¥|¤H¡A¹y®É§ó¼Ö¤F¡A·Q¨Ó³o¥|¤HÁÙ¨S¦³¸g¾ú¹L¥Í¦º¦ÒÅç¡A¤£±o¤w¡A·¨«Â¥u¯à¦Û³ø®aªù¤F¡J¡u¬O§Ú¡A·¨«Â°Ú¡I¡v

¨º­Ó³Q·¨«Â³ê°µ³¯°¶ªº¨k¤l¡A·W¦£¿ë»{µÛ¤W¤èªº¤HÀY¡A¦]¬°¥ú½uªº½t¬G¡A¦Ñ¥b¤Ñ»{¤£¥X¬O½Ö¡A¦ý³o¦W¦r©MÁn­µ¡A½T¹ê¬O¥L¼ô±xªº¡C

¤p¤ßÄd¦b¤k¤H¨­«e¡A³¯°¶©Ä©Ä¦a°Ý¹D¡J¡u§A¯u¬O·¨«Â¡H¨º­Ó¦í¦b§Ú®a¹j¾Àªº·¨«Â¡H¡v

¾a¡K¡K¡A·¨«Â§Ô¤£¦í¯º½|°_¨Ó¡A¤£º¡ªº¥s¹D¡J¡u°£¤F§Aªº¦Ñ¾F©~¡AÁÙ¦³½Ö¥s·¨«Â¡H¡v¤£¹L¡A¨£¨ì¤F³¯°¶¡A·¨«Â½T¹ê«Ü°ª¿³¡A³s³¯°¶³£¬¡¤U¨Ó¤F¡A¨º¥Lªº®a¤H¤]¦³«Ü¤jªº´X²v¯à¬¡¤U¨Ó¡C¤@·Q¨ì®a¤HÁÙ¦b¡A·¨«Âªº¤ß±¡¯S§O¦n¡A¤@½¨­¡A±q¥Û°ï¤W·È¤F¤U¨Ó¡C

·Q°_¦Û¤vªºÁy¥i¯à¤Óż¡A·¨«Â¦ù¤âÀ¿¤F¨â§â¡A§â¤§«e¶K¦b¦a­±ªg¤Wªº¶Â¹ÐÀ¿±¼«á¡A«KÅã¥X¤F¤@ºØ¯fºAªº¥ÕÞÕ¡C

³¯°¶²×¤_»{¥X¤F·¨«Â¡A¹y®É°ª¿³ªº¤@§â©ê¦í·¨«Â¡A®C®C«|«|ªº¥s¹D¡J¡u«Â¤l¡A§A¡K¡KÁÙ¬¡µÛ¡A¯u¬O¡K¡K¤Ó¦n¤F¡I¡v

·¨«Â»´»´©çµÛ³o¦ìµ£¦~ª±¦ñ¡J¡u¨S¨Æ¡A§Ú«Ü¦n¡A¨Ó§Ú­Ì§¤¤U¡A¦n¦n»¡»¡¸Ü¡C¡v

©ÔµÛ³¯°¶§¤¤U¡AÁÙ¦³¨â¨k¤@¤k¤]³ò¦b®ÇÃä¡C³o®É¡A³¯°¶¤£¦n·N«äªº¤¶²Ð¹D¡J¡u³o­Ó¡A¬O§Úªº¤kªB¤Í¡A¥s*¡C¥ªÃä³o­Ó¥s±i¦¨¡A¥kÃ䪺¥s¼BêM¡A³£¬O§Úªº¦nªB¤Í¡C¡v

µM«á¡A³¯°¶«È®ðªº«üµÛ·¨«Â¹ï¤T¤H»¡¹D¡J¡u³o¬O§Úªº¾F©~¡A¥s·¨«Â¡A±q¤p§Ú­Ì´N¤@°_ª±¤jªº¡C¡v

·¨«Â¦P¼Ë«È®ðªº¨R¤T¤HÂIÂIÀY¡A*¤­©xºÝ¥¿¡AÁöµMºâ¤£¤W«Üº}«G¡A¦ý¤]¤£®t¡A¤ñ°_ÂåÀø¶¤ªº¨º¨Ç°ª§Q°ê¬ü¤k¨Ó»¡¡A¦³µÛ¥»¤gªºª¾®Ñ¹F§¡A»P¤@Áy®Ñ¨÷®ðªº³¯°¶­Ë¬O·¥¬°¬Û°t¡C¤£¹L¡A¨â¤Hªº®ð¦âÅã±o¤Ó®t¡AÀ³¸Ó¬OÀç¾i¤£¨}³y¦¨ªº¡C

¤£¤î³¯°¶©M*¡A±i¦¨³o­Ó¤j­Ó¤l¤]¬O¤@¼Ë¡A³Ý®ðªºÁn­µ²Ê¦Ó«æ¡AÅã±o©³®ð¤£¨¬ªº¼Ë¤l¡A¨­Åéµê®zªº¯S©º«Ü©úÅã¡C¼BêMµy·L¦nÂI¡A¬Ý±o¥X¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü¦³­@©Êªº¤H¡A¦³µÛµØ®L¤H°í¶´©M¨IµÛ¡A¤@Âù²´´Ø«Ü°í©w¡A§Y«K¹J¤W·¨«Â³o¼Ë¹G¤Hªº²´¥ú¡A¥L¤]¨S¦³°{Ã{¹L¡C¦pªG©ñ¦b­x¶¤¨½¡Aµ´¹ï¬O¤@§â¦n¤â¡C¥u¬O¡A¼BêMªº­ÓÀY°¾®ø½G¤F¨Ç¡A¨S¦³¨ººØ¶Ñ®«ªº®ð¶Õ¡C

·¨«Â¤@ª½¦Y±o¹¡¦í±o·x¡A®ð¦â¤ñ¥|¤H¤£ª¾¦n´X­¿¡A°£¤F¨S³o´X¤H¤z²b¥~¡A·¨«Â­Ë¤ñ¥|¤HÁÙ¦³«lÀY¡C

¡u³¯°¶¡C¡v·¨«Â±½¤F¤@°é«á¡A©MÁn°Ý¹D¡J¡u§Ú®a¨½¤H«ç¼Ë¡H¡v

³¯°¶§v¨ì·¨«Â°Ý°_³o¨Æ¡A²´¯«¤@°}°{Ã{¡AÁy¦â¤]Åܱo¦³ÂIÃø¬Ý¡A±¡ºü¬ðµM§C¸¨¡C¦n¤@°}¡A³£¨S¦³¦^µª·¨«Âªº°Ý¸Ü¡C

·¨«Â¬Ý¨ì³o±¡§Î¡A¤ß¨½¤w¸gª¾¹D­Ó¤j·§¡A¦ý¤£±q³¯°¶¼L¨½»¡¥X¨Ó¡A¥L»¡¤°»ò¤]¤£·|¬Û«H¨Æ¹êªº¡C

¦b·¨«Âªº¤@¦A°l°Ý¤U¡A³¯°¶¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡J¡u«Â¤l¡A§A®a¨½¤H¡A¦b®ÖÃz·í¤Ñ´N¥þ¦º¤F¡A¥]¬A§A®aªþªñ¦íªº¿Ë±­¡A¤]¥þ³£¦º¤F¡C¡v

·¨«Â§v§¹¡A¹y®É·P¨ì¥þ¨­µê¤ë§IµL¤O¡Aªí±¡¦ü¥G¾®©T¤@¼Ë¡A²´¯«§bº¢¦a¬ÝµÛ¦a¤U¡A¼L¨½³ä³äªº»¡µÛ¤°»ò¡A¤Ï¥¿¨S¤H§vÀ´¡C

¡u«Â¤l¡A§A¤]§O«æ¡A§Ú§v»¡¡A§Aªºªí§Ì·¨Ãh¦n¹³¦b­þ¤§«e¥X®t¤F¡A§v»¡¬O¥h¤Ñ¤Ñª÷¡v³¯°¶¬Ý¨ì·¨«Âªº¥¢¸¨¡A¹y®É¦w¼¢¹D¡J¡u§A¤]ª¾¹D¡A·¨Ãh¬O­t³d«°«Ø±Æ¤ôºÞ¹Dªº¡A©Ò¥H¡A«Ü¦³¥i¯à¬¡¤F¤U¨Ó¡C¡v

·¨«Â·P¿Eªº©ï°_ÀY¡AºG²Hªº¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Úª¾¹D¡A¨ä¹ê¡A§Ú¤ß¨½¤]¨S©ê¤°»ò§Æ±æ¡A³o¼ËªºÃz¬µ¡A¥þ¥@¬É¬¡¤U¨Óªº¤H³£¤£¦h¡A¤£¯à°ø±æ©Ò¦³¤H³£¨S¨Æ¡C¹ï¤F¡A§A­Ì«ç»ò¸ú¹L¥hªº¡H¡v

³¯°¶»D¨¥¡A»´»´¦aÅó¦í*¡A»¡¹D¡J¡u¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì¥¿¦n¥|­Ó¤H»E·|¡A¦]¬°®a¨½±ø¥ó¤£¦n¡A©Ò¥H¶]¨ì¤FªB¤Íªº¦a¤U«Ç¨½¡Aµ²ªG¡A§Ú­Ì´N¦¨¤F©¯¦sªÌ¡C¡v

·¨«ÂÂIÂIÀY¡A²´¤¤ºÉ¬O«s¶Ëªº¯«¦â¡A¾Ú¥L©Òª¾¡A¯à¬¡¤U¨Óªº¤H¡A¥þ³£¬O¨º¨Ç¦í¤£°_°ª¼Ó¤j·Hªº¥´¤u±Ú¡A¦ý¥u­n·í®É§A¦b®ÖÃz¥~³òªº¦a¤U¡A¨Ã¥BÃöµÛªù¡A¥Í¦sªº´X²v¶W¹L¤K¦¨¡C

¦Ó¨º¨Ç©õ¤éªº¤W¦ì³£¡A¦]¬°¤j³£¦í«°¥«¨½ªº¶Àª÷¦a¬q¡A¥¿¬O®Ö¼uªº­«ÂI¥´À»¦a¬q¡A¦b¨S¦³±M¨Óªº¨¾®Ö³]³Æ¤U¡A·íµM¤£¥i¯à¯d¤U©Ê©R¡A©Ò¥H»¡¡A¦³ªº®É­Ô¡A¦³¿ú¥²¥¼´N¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

³¯°¶¦Þ©½¤F¦Þ©½¤zµõªº¼L®B¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¤@ª½¦b¦a¤U«Ç¨½¸úµÛ¡A³o¬q®É¶¡¨½¡A©¯Á«¦³§O¤H¦s¤Uªº­¹ª«¡A«j±j¬¡¤F¤U¨Ó¡A¦a¤U«Ç¨½ªº­¹ª«¥u¯àÅý§Ú­Ì¨C¤Ñ¦Y¤@À\¡A¦ý¨ì¤F¤W¬P´Á¡A§Ú­Ì¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó­¹ª«©M¤ô¤F¡C¦]¬°®`©È¥~­±ªºÀô¹Ò¡A¤@ª½¸ú¨ì²{¦b¡A¹ê¦b¾j±o¤£¦æ¤F¡A¤~¶]¥X¨Ó§ä¦Yªº¡C¡v

»¡°_¦Yªº¡A·¨«Â·Q°_¦Û¤vÁÙ¦³¤@¨Ç¶º¹Î¡AÁöµM¤£¦h¡A¦n¤ï¤]¯àÅý¨{¤l¨½¶ñÂIªF¦è¡A¥t¥~¡A¦b²H¤ôÀx³Æ¨º¨½¡A·¨«Â®üÄ麡¤F¦Û¤vªº¤ô³ý¡C

¤]¨SµS¿Ý¡A·¨«Â±N¤ô³ý©M¶º¹Î¨ú¤F¥X¨Ó¡A¤p¤ßªº¤Àµ¹¥|¤H¡A¦Û¤v¤]¯d¤F¤@ÂI¡A³o·í¤f¡A½Ö¤]¤£Ä@·N³Q¾jµÛ¤F¡C

¬Ý¨ì·¨«Â¤â¨½ªº­¹ª«¡A¥|¤HÅå´jªº²´´Ø³£­n¼É¬ð¤F¡AÂù¤â´X¥G¬O¤U·NÃѪº¦ù¥X¥h¡A½w½wªº¡A¤p¤ßªº±µªñ¡Aª½¨ì½T»{¨º¬O¶º¹Î«á¡A¤~²r¦a§ì°_¡A¨³³t±·¨ì²´«e¡C¤@ªÑ¿@­§ªº­»®ð¼³»ó¡A³g°ýªº²`§l¤F´X¤f¡A¥|¤H¨S¦AµS¿Ýªº¤@¤f§]¤F¤U¥h¡C

¶º¹ÎÁöµM¤£¬O¤°»ò¬ü¨ý¨ÎªÔ¡A°µ±o¤]«Ü²Ê¡A¦ý«o¬O¥|¤H¦b³o¤@¬q®É¶¡¨½¡A¦Y¹L³Ì¦n¦YªºªF¦è¤F¡A¨ººØ¾¦¶¡¯d­»ªº§E¨ý¡A¥O¥|¤H®Ú¥»¤£ªÙ±o¥Î¤ô¥h¨R²H¤F¡C¯dÅʪº¥Î¦ÞÀY²K¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡A¥|¤H¤~³°Äò±q¤Û·Q¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡C

¡u§Ú·Q¥ý¦^®a¬Ý¬Ý¡K¡K¡v·¨«Â»¡µÛ¡A²´¯«¤SÅf²H¤U¨Ó¡C

³¯°¶ª¾¹D¡A¾µ¯ÓÁöµM¤w¸gµo¥Í¤F¡A¦ý¤Hªº·NÃѨ½¡AÁÙ¬O§Æ±æ¯à¿Ë¦ÛÃÒ¹ê¡A³o©M¤HÃþ±j¯Pªº¨Dª¾±ý¸Õ¤@¼Ëªº¡A©Ò¥H¡A³¯°¶¯à°÷²z¸Ñ·¨«Âªº¤ß±¡¡A«K¥D°Ê»¡¹D¡J¡u§Ú³­§A¤@°_¦^¥h¡A³o¤@±a§Ú­Ì¨«¹L¡AÁÙºâ¼ô±x¡C¡v

¨ä¹ê¡A³¯°¶¬Ý¨ì·¨«Â®³¥X¶º¹Î®É°_¡A´N¥´©w¥D·N¸òµÛ·¨«Â¤F¡A²{¦b¥@¬É³£·´¤F¡AÁÙ¯à¦b¨â¦~«á¨ÌµM¦³¶º¦Y¡A»¡©ú·¨«Â­I¾aµÛ¤@­Ó¶Õ¤O¡A©ÎªÌ»¡¡A­I¾aµÛ¤@­Ó·sªÀ·|¡C²{¦b³oºØ¥½¥@¡A¨S¦³¥R¨¬ªº¸Éµ¹¤ä«ù¡A½Ö¤]¤£´±»·Â÷¸úÂóB¡C¤@·Q¨ì·¨«Âªº¸úÂóB¨Ã¤£»·¡A»¡¤°»ò¡A³¯°¶³£¤£·|¤¶·N°Q¦n·¨«Âªº¡C±q±i¦¨©M¼BêMªº²´¯«¨½¡A³¯°¶Åª¨ì¤F¦P¼Ëªº¤ß«ä¡C

±i¦¨©M¼BêM¤]¸ò¦b³¯°¶¤§«á¡Aªí¥Ü©M·¨«Â¤@°_¨«¡A»¡¬O¤H¦h¦³­Ó·ÓÀ³¡C¦ý·¨«Â¤°»ò¤H¨S¨£¹L¡A±q³¯°¶©M±i¦¨ªº²´´Ø¨½¡A¤w¸gŪÀ´¤F´X¤Hªº·N«ä¡A¤Ï¥¿¦^°ò¦aªº¸ôÁÙ«Ü»·¡A¦Ó¥B°ò¦a¤]¤£¯Ê´X¤Hªº¥ë­¹¡A·¨«Â¤]¥´ºâ¦^®a¬Ý¬Ý¤§«á¡A§â¥|¤H¥þ³£±a¦^¡u¼o¤g¡v¡C

¡u¦n¡A¤j®a¦b¤@°_´N¬O¦³½t¡A§Ú¤]¤£·|¥á¤U¤j®a¤£ºÞªº¡C¡v·¨«Â»¡µÛ¡A«K¦ù¥X¤F¥k¤â¡A©ñ¦b²³¤H¤¤¶¡¡A­º¥ýªí¥Ü¤F¥Lªº¸Û·N¡C

³¯°¶¥|¤HªY¼¢ªº¤¬¬Û¬Ý¤F²´¡A¤]¯É¯É§â¤â«ö¦b¤WÃä¡A»ôÁn»¡¹D¡J¡u¦³ºÖ¦@¨É¡A¦³Ãø¦P·í¡I¡v

·¨«Â¤£¸m¥i§_ªº·n¤F·nÀY¡A³¯°¶¥|¤H¥L­Ë¤£·|ÃhºÃ¡A¤@­ÓÁ{¦MÁÙ·ÓÅU¤kªB¤Íªº¤H¡A»¡¤°»ò¤]¯àÅý¤H©ñ¤ßªº¡A³o¼Ëªº¤H¦³³d¥ô¤ß¡A­È±o«H¥ô¡C¦Ó±i¦¨©M¼BêM§ó¬O¨S¸Ü»¡¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨S¦³©ß±óªB¤Í¡A©l²×¦b¤@°_§ß«ùµÛ¡A¤£ºÞ¬O¤£¬O¬°¤F¤Í±¡¡A¨S§âªB¤Í±þ¤F¶ñ¨{¤l¡A¤]ºâ¬O±øº~¤l¤F¡C

¦ý·¨«Â¤£»Ý­n¤Ó¨±»Gªº¤H¡A°£¤F¼BêMÁÙºâ¬O­Ó¤H§÷¥~¡A³¯°¶¤ÓÀ¶®z¡A±i¦¨Åã±o¦³ÂI¦Û¨p¡A¦]¬°·¨«Âµo²{±i¦¨ªº¦çªA¨½¦³¬ð¥XªºªF¦èÂõۡA¦pªG¥L¨S²q¿ù¡A¤@©w¬O¨p¦Û¯d¤U¤F­¹ª«¡C

¬Ý¨ì·¨«ÂÃöª`¦Û¤vªº²´¯«¡A±i¦¨¿ù´jªº´h¤F´h¡Aµy«á«K©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤j¤èªº»¡¹D¡J¡u³o¬O¤j¥ë¥X´M¬O³Æªº¤@ÂI¤f³¡A¦]¬°§Úªº¶ôÀY³Ì¤j¡A©Ò¥H´N¥Ñ§Ú«OºÞ¡A§K±o³Q§O¤H·m¨«¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡C¡v

±i¦¨ªº©Z¥Õ¡A¥O·¨«Â¤@°}Àª§¼¡A¤ß¨½¹¿©BµÛ¡J¡u¾a¡A³o¼Ë¤@¬D©ú¡A¦n¹³§Ú«Ü¤p¤H¤@¼Ë¡A±i¦¨³o¤H¨SÃa³B¡A´N¬O¤£·|³B¨Æ¡C¡v

¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì»°§Ö¥Xµo¡AºÉ¦­»°¦^¡u¼o¤g¡v¥h¡C¡v·¨«Â·W¦£±»¹¢¦Û¤vªºÃø³ô¡A©çµÛ³¯°¶ªºªÓÀY¶Ê«PµÛ¡C

¡u¤°»ò¡H§A¬O¨Ó¦Û¦a²y¡u¼o¤g¡vªº¡H¡v³¯°¶¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ·¨«Â¡A¦n¹³¬Ý¨ì¥~¬P¨Óªº°¨¤B¨û¨û¤@¼Ë¡C

·¨«Â·b¤F·b»ó¤l¡AÃø¬°±¡¦a°Ý¹D¡J¡u¶â¡AÃø¹D§A­Ì¤]§v»¡¹L¡H¡v

³¯°¶©Iªº¦R¤f®ð¡A¬ÝµÛ¨ä¥L¤T¤H¹D¡J¡u³o¤@±a¨Ã¤£¥u¦³§Ú­Ì¥|¤H¬¡¤U¨Ó¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¬y´²¦b¥~ÀY¡A¦³®É­ÔÂô¨ì§Ú­Ì¨º¨½¡A´NÃk½Í´X¥y¡C©Ò¥H¡A¹ï¤_¥~Ã䪺¨Æ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤Ö¤Ö¤F¸Ñ¤@¨Ç¡C¡v

·¨«Â»¡¹D¡J¡u¨º´N¦n¡A§Ú­Ì¿ì§¹³o¨½ªº¨Æ¡AµM«á¦^¡u¼o¤g¡v¡C¡v

±i¦¨¬ðµM´¡¼L»¡¹D¡J¡u·¨«Â¡A¡u¼o¤g¡vÂ÷³o¨½«Ü»·¡A§Ú­Ì¨S¦³¨¬°÷ªº­¹ª«¡A¬O«ÜÃøªð¦^ªº¡A¬Ý¨Ó¡AÁÙ±o¥ý¦^¦a¤U«Ç§âÀx³Æªº­¹ª«©M¤ô±a¤W¤~¦æ¡C¡v

³¯°¶©M¼BêM¤]ªþ©MµÛ¡A·¨«Â¨Ã¤£²M·¡ÁÙ­n¨«¦h¤[¡A¦ý¥L¬Û«H¡A¥u­n¨«¥X³o¤@¤ù¡AªÖ©w¯à¹J¤W·j¯Á¶¤¡A¨ì®É´N¤£¥Î¾á¤ß­¹ª«ªº°ÝÃD¡A¦ý¬Ý¨ì³¯°¶¥|¤H¡A§âÀx³Æ¬Ý±o¤ñ¥Í©RÁÙ­«­n¡A·¨«Â¤]¤£¦n¦h»¡¤°»ò¡C

¬Ý¨ì·¨«ÂÂIÀY¡A±i¦¨©M¼BêM·W¦£°_¨­¦b«e»â¸ô¡A³¯°¶²oµÛ*¸ò¦b«á­±¡A·¨«Â¸¨¦b³Ì«á¡Aºâ¬O´À¤j¥ë±»Å@¤F¡AºÉºÞ¥Ø«eÁÙ¨S¦³¤°»òª¬ªp¡A¦ý·¨«ÂÁÙ¬O¤£´±¤j·N¡C

¦a¤U«Ç¨Ã¤£»·¡A´N¦b·¨«Âªì®É¬Ý¨ì¤H¼vªº¤è¦V¡A¦A©¹«e¨«¤T¦Ê¦h¦Ì¡A¦V¥kÂà¹L¤@­Ó¥Û°ï´N¨ì¤F¡C¦a¤U«Çªº¤J¤f«ÜÁô½ª¡A©Ç¤£±o¥|¤H¼µ¤F³o¨â¦~¡A©~µM¨S³Q¤H·j±Ï¥X¨Ó¡C

³q¹L¤@±øº¡¬Oµõ²ªªº¼Ó¹D¡A¦V¤U¤j¬ù¤»¦Ì¦h¡A¤~¨ì¤F¦a¤U«Ç¡C³o¨½¤@¦@¦³¤Q¤»­Ó³Q¹j¶}ªº³æ¶¡¡Aºâ¬O¥´¤u±Ú¸g±`¯²¦íªº¦a¤è¡A¨C­Ó³æ¶¡ªº­±¿n¤£¤j¡A¤]´N¤»¤C¥­¤è¦Ì¡A­è¦n°÷©ñ¤@±i§É¡A³s­Ó®à´È³£«ÜÃø¶ë¶i¥h¡C

Ác¶Ãªºª««~¥á±ó±o¨ì³B³£¬O¡A¬Ý¨Ó¡A¤@¤Á¥i¥H¥Î¤WªºªF¦è¡A¥|¤H³£§ä¥X¨Ó¥Î¤W¤F¡C

¥|¤H¦íªº¦a¤è¾a¦V³Ì¨½Ãä¡A¨Ã¤£¬O¥¿¹ïµÛ¼Ó¹D¡A©Ò¥H¨S¨ü¨ì¨RÀ»¡C±i¦¨©M¼BêM·m¥ý¦b¤@°ï©U§£¨½Â½ÄË°_¨Ó¡A¨º¬O¥L­Ì¨â¤H¬°¤F±»¹¢¦Ó»\¤W¥hªº¡C¦b³o¤U­±¡AÁÙ¦³¤@²~¤ô©M¤@±ø¤ÈÀ\¥]¡A¥[¤W±i¦¨Äâ±aªº¨º¨Ç¡AÀ³¸Ó°÷¤­¤H¦Y¤W¨â¤Ñ¡C

·¨«Â¦n©_ªº¥|¤U±i±æµÛ¡A¨ä¹ê¡A³o­Ó¦a¤èÁöµM¤£¤j¡A¦ý§@¬°«e­ïÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡A©ÐÅéÁÙ¬O«Ü°í©Tªº¡A¥|­±À𳣨S¦³µõ²ª¡A¥[¤W¥X¤J¤f¤S¤p¡A²ª½´N¬O©ö¦uÃø§ð¡C

·Q¤F¦n¤@·|¡A·¨«Â¦Û¼Jªº­W¯º¤F°_¨Ó¡A·t¹D¡J¡u§Ú¬O¤£¬OºÆ¤F¡A¬Ý¨ì¨º¤@³B¥i¥H§Q¥Î¡A´N«D±o¥ý·Q·Q«ç»ò§Q¥Î¡C¤°»ò®É­Ô²ßºD³oºØ«ä¦Ò¤F¡H¬Ý¨Ó§Ú¤]¦³Â¾·~¯f¤F¡C¡v

·¨«Â¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A±q±i¦¨¦íªº¦a¤è¡A´N¨«¨ì¤F¹ï­±©Ð¶¡¡A¤@¼ËªºÅ¼¶Ã¡A¦ý¤@­Ó¤p¤pªº¥Ö½c¤l³Q¶ë¦b§É¸}¡AÅãµMÁÙ¨S¤H¥´¶}¹L¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¥Ö½c¡A³Ì¦h¥i¥H¸Ë´X®M¦çªA¡A¦b³o¦a¤U«Ç¨½¡A®£©ÈÁÙ¤£¯Ê¤Ö¦çªA¡A©Ò¥H³¯°¶µ¥¤H¨Ã¨S¦³¥´¶}³o½c¤l¡C

¦ý·¨«Â¨£¤°»ò³£¦n©_¡A§O¤H¤£¥´¶}¡A¥L°¾­n¥´¶}¡C·¨«Â¤p¤ßªº§â¥Ö½c©â¨ì§ÉªO¤W¡A»´»´¦a¥´¶}Âꦩ¡A¥u¨£¨½Ãä¬O´X®M¤Ö¼Æ¥Á±ÚªA¸Ë¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¡C

¦ý¬Ý¨ì³o»òÂAÆAªº¦çªA¡A·¨«Â¬ðµM·P¨ì¤@ºØ±j¯Pªºµøı¨RÀ»¡AÂù¤â¤]¤£¥Ñ¦Û¥Dªº»´»´¼¾¼ÒµÛ¡A³oºØ¦Û¤v´¥¬¡AµM«á¦Û¤vÁ_¤W¨C¤@®Ú°w½u¡A±N¤@¨Ç¹¢ª«ºó¦b¥¬¤W¡A¸g¹LÁc´_ªº¤u§Ç«á¡A¤~´¥X³o»ò¤@¥ó¦çªA¡A¥i¥H»¡¡A³o¼ËªºªA¹¢¤£¶È¥Nªí¤F¥Á±Úªº¯S¦â¡A¤]¥Nªí¤FµØ®L¤H¾ë½è¡C

¤p¤ßªº±N¥Á±ÚªA¹¢©ê°_¨Ó¡A·¨«Â¯Ê·N¥~ªºµo²{¡A¦b½c©³³ºµM¥Î¥Ö÷¨tµÛ¤@§â¤P­º¡A³·«Gªº¤M¤b¡A§Y«K¦b¥ú½u¤£¨¬¤U¡A¤]¦P¼Ë´²µoµÛ´H¥ú¡C

·¨«Â¤p¤ßªº¨ú¤U¤P­º¡A³o¬O¤@§â«Ü¦³¥Á±Ú¯S¦âªº¤â¤u¨î«~¡AÀ³¸ÓÄݤ_¨p¤H¨Ï¥Î¡A«Ü¾W§Q¡A«O¾i±o¤]«Ü¦n¡A´X¦~¨S¤H¥´²z¡A¤]¨S¦³¦b¤M¤b¤W¥X²{ù׸ñ¡C

¤p¤ßªº±N¤P­º®M¤W¥Ö®M¡A·¨«Â±N¤P­º§´·íªº´¡¦b¹u¤l¨½¡A¦³¤F¤@¥óªZ¾¹¦b¤â¡AÁx®ð¹y®É¤]§§¤F¡A´N³s¨­Å騽¡A¤]·Pı¨ì¤O¶q¦b¬y°ÊµÛ¡C

³o´N¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¨Ï¥Î¤u¨ã¥i¬O¤H°Ï§O¤_°Êª«ªº¯S©º¡A¦Ó¨Ï¥ÎªZ¾¹¤S¬O¤u¨ã¨½³Ì¥ý¥X²{ªº¡A¬¼Ây´N¬O±qªZ¾¹ªºµo®i¶}©l³v¨B¦V°ªµ¥¤å©ú±À¶i¡A©Ò¥H¡A¤HÃþªº¤å©úµo®i¡A»¡¬ï¤F¡A´N¬OªZ¾¹ªºµo®i¥v¡C

¦³¤H»¡¡A¤H¤~¬O³o¥@¬É¤W¡A³Ì±j¦³¤OªºªZ¾¹¡C·¨«Â¥H«e¤£·|¬Û«H¡A¦ý²{¦b¡Aµ´¹ï±À±R³o¥y¸Ü¡C¤£ºÞ¬O¤°»òªZ¾¹¡A¥u­n¤£¬O¤H¦b¨Ï¥Î¡A°ò¥»¤W¬O¼oª«¤@¥ó¡A¤H³o¥óªZ¾¹³Ì¤jªº±þ¶Ë¤O¡A´N¦b¤_§â¨ä¥¦ªZ¾¹¦X¦¨§ó±jªºªZ¾¹¡AµM«á¥Ñ¤H³o¥óªZ¾¹¥hµo´§¨ä±þ¶Ë¤O¡A¦¨¬°³Ì®£©ÆªºªZ¾¹¡C¤H¬O©Ò¦³ªZ¾¹ªº°ò¦¡A¤]¬O©Ò¦³ªZ¾¹ªº®Ö¤ß¡C

¤p¤ßªº©ñ¦n¥Á±ÚªA¹¢¡A·¨«Â±N¥Ö½c¶ë¦^§É©³¡A³o¤~¨«¦^¹ï­±ªº©Ð¶¡¡A¦¹®É¡A³¯°¶¥|¤H¥¿­ì¦a¥ð®§µÛ¡Aµ¥­Ô·¨«Âªº«ü¥Ü¡C¥u¬O²Ä¤@¦¸¨£­±¡A·¨«Â¨­¤W´²µoªº»â¾É®ð½è¡AÅý©Ò¦³¤H³£¤£¸g·Nªº°ß¥L°¨­º¬O¤¡C

·¨«Â¦³¨Çºp·Nªº»¡¹D¡J¡u¤[µ¥¤F¡A¥|³BÂà¤FÂà¡A¦Ñ²ßºD¤F¡C¡v

²³¤H²z¸ÑªºÂIÂIÀY¡A¤@²³¤H¦b³¯°¶ªº¤Þ»â¤U¡A¦V¥~¨«¥h¡C³o¤@¦¸¡A½ü¨ì³¯°¶©M*¥´ÀY°}¡A±i¦¨©M¼BêM·µ«á¡C·¨«Â­Ë¦¨¤F­«ÂI«OÅ@¹ï¶H¡C¤]³\³o¬O³¯°¶¥|¤H°Ó¶qªº§a¡A¥|¤H¦b¦Ûı±o¥H·¨«Â¬°­º¡A¦ÛµM¦a¡A¤]´N·|³B³BÅã¥X·¨«Âªº­«­n©Ê¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Ö¤lªZ¤h³Ì·s³¹¸` | ®Ö¤lªZ¤h¥þ¤å¾\Ū | ®Ö¤lªZ¤h¥þ¶°¾\Ū