­«¥Í¤§ªk¯«¶Ç»¡ ²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ºëÆF®q

§@ªÌ ¡J ©â®Ú·ÏÂI±I¹æ

¤Ó©ö¯¸¦b¦b¤@®Ú¬ð¥X¦a­±ªº¥¨¤j¾ð®Ú¤W¡A¥Lªº©P³ò¡AÃþ¦üªº¾ð®Ú½L®Ú¿ù¸`¡C´X®è¬Û¤¬ªÈÄñªº²Ê¤j¾ð¤ì¥H¤@ºØ©Ç²§ªº§Îª¬¥ÍªøµÛ¡A¨C¤@®è³£¦³¼Æ¤H¦X©ê²Ê²Ó¡A³oºØ¦b²{¹ê¤¤¨¬¥H³QºÙ¬°©_Æ[ªº²{¶H¡A¦b³o¤ùÂOªL¤¤«Ü¬O±`¨£¡C

ªþªñ±K¥¬ªº¼h¼hÅ|Å|ªºªø¯ó¡B¦UºØéÈÃþ´Óª«¥H¤Î§Oªº¤£ª¾¦Wªº¦UºØ´Óª«§Î¦¨¤F¤@­Ó¤ÑµMªº±»½ª©Ò¡C

¡u©_©Ç¡AÁÙ¬O¨S¦³¡C¡v

¦¬¦^¾Q»\¥X¥hªººë¯«¤O¡A¤Ó©ö¬ÜÀY½K¤F¤@¤U¡C

¥b­Ó¦h¤ë«e¡A¨º³õ¤ñ¸Õµ²§ô«á¡A¤Ó©ö§â¤Q¸U¤j­x¥áµ¹¯³«ã«á¡A¦Û¤v¶}©l¬ã¨s°_¨ºÁû¡¥¥@¬É¾ðºØ¤l¡¦¡C¬ã¨s¼Æ¤Ñ«á¡A¤Ó©ö¤´Â¤£´±½T©w¡A³oÁû¥@¬É¾ð¡A¨ì©³¸Ó¦p¦ó®âºØ¡C

ÀH«K§ä­Ó¦a¤è¡A«õ­Ó§|¡H®I¶i¥h¡H©ÎªÌ¤£©ñ¤ßªº¸Ü¡A¼åÂI¥Í©R¤§¤ô¡H

³oªº½T¬O¤Ó©ö°ß¤@¯à·Q¨ìªº²Â¿ìªk¤F¡C¤£¹L¤Ó©ö¤ß©³ÁÙ¬O¨S¤@ÂIªº§â´¤¡A²¦³º³oÁû¥@¬É¾ðªººØ¤l¡A»¡¤£·Ç´N¬O³o­Ó¥@¬É¤W¡A°ß¤@¤@ÁûºØ¤l¤F¡A­n¬O¤£¤p¤ß§ËÃa¤F¡A­ú³£¤£ª¾¹D§ä½Ö­ú¡K¡K´N¦b¤Ó©ö¤@Äw²ö®iªº®É¡A¸£¤¤¬ðµM·Q¨ì¤FºëÆF±Ú¡C

¥i¤£¬O¡A»¡°_¥@¬É¾ð¡A¤H­Ì²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº¡A¤@©w¬OºëÆF¡C¦n¦ü¥@¬É¾ð©MºëÆF´N¬O¤@Åé¤@¯ë¡AÂ÷¶}­þ­Ó³£¤£¦æ¡C

Á`¤§¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³oºëÆF¹ï¥@¬É¾ð«Ü¼ô±x´N¬O¡C¬Û«H¥@¬É¾ð¸Ó«ç»òºØ´Ó¡A«ç»ò°ö¨|¡K¡K³o¨ÇªF¦è¡AºëÆF¤@±ÚÀ³¸Ó¬O«Ü²M·¡¤~¹ï¡C

·Q¨ì¦¹«á¡A¤Ó©ö«K¤ß«æ¼ö¤õªº§¤²î¡A»°¤F¤C¤Ñªº¸ô¡A¨Ó¨ìª×Às®q¾a«nÃ䪺ºëÆF®q¤W¡C

ºëÆF®q¬O«á¥@¤H­Ìµ¹¥¦°_ªº¦W¦r¡A¦W¦r¬O¦n§v¡A¥i®q¤W«o·¥¬°¤¿ÀI¡C¤ñ°_ª×Às®q©PÃä¨ä¥¦®qÀ¬¡A³o®y®qÀ¬ºâªº¬Oºñ¤Æ³Ì¦nªº¤@®y¤F¡C¥u¬Oºñ¤Æ¦³¨Ç¹LÀY¤F¡K¡K¾ã®y®q¤WÅ]Ã~¤£¤Ö¡A¤£¹L§ó¦hªº¬O©_©_©Ç©Çªº´Óª«¡A¦Ó¥BÁV¿|ªº¬O¡A³o¨½ªº¾ð¤ìªá¯ó¡A¦n¦ü¬¡ª«¤@¯ë¡A³£¬O¨Ç¦Y¤HªºªF¦è¡K¡K¡u«ö·Ó«e¥@§O¤Hªº´y­z¡AºëÆF¤@±Úªº¦ì¸m¡AÀ³¸Ó´N¬O¦b³o¤@±a¡K¡KÃø¹D¡A§Ú°O¿ù¤F¡HÁÙ¬O¡A¨º¨Ç¬y¶Ç¥X¨Óªº®ø®§¤£·Ç½T¡H¡v

¤Ó©ö§CÀY«ä¯Á¡A¥L¶K¾a¦b¤j¾ð¤z¤Wªº¥k¤â¬ðµM·L·L¤@Ÿ¡A´N¨£¤­®Ú´H¦B°w¿E®g¦Ó¥X¡C

¼P¡B¼P¡B¼P¡B¼P¡K¡K¤­Án³sÅT¡A¤­®Ú´H¦B°w·Ç½Tªº¨S¤J¤F¤­®Ú±q¥L­I«á¦ù¥X¨Ó¡A·Q­nÄñ¦í¥Lªº¤­®Ú¯Þ»K²Ê²Óªº¾ðÃáC±µµÛ«K¬O¤­Án¨I´eªºÃzµõÁn¡A¤­®Ú¾ðÃê½±µ³Q¬µ¦¨¤F¨âºI¡AÂ_µõ³B¤£Â_¯F¥X¶Âºñ¦âªºÖ߸Y²GÅé¡K¡K

»â°ìÄÀ©ñ¥X¡A¤SÀ~°h¤F»·³B¼ç¦æ¹L¨Óªº¦Ê¦h¥uÂù§ÀÃȤl¡C

¡uÂΤl¡B¾ð©Ç¡K¡K¯u¬OÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡I±N¨Ó­Ë¬O¯à§â¨º¨Ç®a¥ë¡A¥á³o¨½½m¯Å¡K¡K¯àª¦¥X¨Óªº¡A¹ê¤O«ç»ò¤]¤£·|®t§a¡I¡v

½w½w±½¤F©P³ò±K±K³Â³Â¡AµL¼Æªº¤j¾ð¡A¤Ó©ö¹¿©BµÛ¡C³o´N¬O³o­Ó®qÀ¬ªº¯S¦â¤F¡A¤W­±µL¼Æ©_©_©Ç©Çªº¾ð¤ì¡Bªá¯ó³£¬O¬¡ª«¡A¦Ó¥B¤Q¤À·|°°¸Ë¡C³o¨Ç´Óª«©Ç¡A¨Ã«D¯Âºéªº¹³¾ð¤H¤@¼Ëªº¨ººØ¦s¦b¡A¦b¤Ó©ö¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¥j©ÇªºªF¦è«Ü·Q¬OÅ]Ã~©M´Óª«µ²¦X¦Ó¥Íªº©Çª«¡K¡K

¨Ó³o­Ó®q¤W¡A­Y¬O¦Û¤v¤£°÷¤p¤ß¡Aª½Ä±¤£°÷±j®«¡A¹ê¤O¤£°÷¤û¹G¡A¨º°ß¤@ªº¤U³õ´N¬Oµ¹³o¨Çªá¯ó¾ð¤ì°µ¾i¤À¡K¡K

§ó§O»¡¡A°£¤F¥¦­Ì¥~¡A¦b³o¨ÇÂOªLÄé¤ì©³¤U¡A¤S¦³µL¼ÆªºÂÎÃþÅ]Ã~¡I¡I¡I

¨£©P³òªL¤¤·k°Ê¤F¤p·|¡A¨³³t¤S¥­®§¤U¥h«á¡A¤Ó©ö¯º¤F¯º¡A·n·nÀY¡A»´ÄÆÄƪº±q¾ð¤z¤W­¸¸¨¡C

Ĭ¦m¤â¤¤¥¨¼C®Ì¤F®Ì¡A¤£º¡ªº¾î¤F¤Ó©ö¤@²´¡J¡u¤@¸ô¨Ó¡A¤°»ò©Ç¤£¬OÅý§AÀ~¶]¡A´N¬OÀ~ªº¤£´±°Ê¤@¤U¡A¸Ë¦º¡K¡K¤£ª¾¹D¡A³o¨Ç¤Ñ§Ú³£§Ö¶~ªº¥ÍùפF¶Ü¡H­ó­ó¡A¯u¬OµL²áªººò¡C¡v

»¡µÛÀH¤â¤@¼C´N§â¨­Ã䪺¤@Áû¤T¤H¦X©ê¤j¾ð¡Aµ¹¬å¦¨¤F¨âºI¡AÅF¶©­Ë¤U¡C¦bÂ_¤f³B¡A¦P¼Ë¬y¥X¤F¶Âºñ¦âªºÖ߸Y²GÅé¡K¡K

¤Ó©ö·nÀY¯º¹D¡J¡u§Ú±½´y¤F¤@¹M¡A´N§Ú­Ì¤è¶ê¤­¨½¤º¡A´N¦³¤£¤U¤T¤dªºÅ]Ã~¡C¿E«ã¤F¥¦­Ì¡A³Â·Ðªº«Ü¡C¯àÀ~¨«¡AÁÙ¬OÀ~¨«¬°¦n¡K¡K»°®É¶¡¡A®q¤W¨Æ±¡¤@¤j°ï¡A»°ºò¥ý§âºëÆF¤@±Ú´M¨ì¤~¬O¡C¡v

¤@®Ç¤âµÃ¤WÄñµÛ¤@±øÀY¥ÍÂû«a¡A¥|¤Øªø¡A³qÅéÂŦâÁ¯³Dªº¦B¤ë¡A¨nµÛ¨ºÁû¥¨¾ðÂ_¤fªº²GÅé¡AÂI¤FÂIÀY»¡¡J¡u³o¦a¤è­Ë¬O¥j©Çªººò¡A¤£¹L¡A§Ú·Q¥È¦ÑÀ³¸Ó·|³ßÅw³o­Ó¦a¤è¡C¡v¤â«ü¶¶¤â¼u¤F¤@¤U¨º±ø¡A¦¹®ÉÄñ¦b¦o¸y¶¡¡AÀY®I¦b¦oÂù®p¨½¼»ÅwªºÁ¯³D¤@¤U¡C

¿g¤F¤@²´¦B¤ëªº¬Y­Ó¦ì¸m¡A¤Ó©ö¤ß©³«Ü¬O¤£µÎªA¡A§ª¤õºµºµ§o¡CÁÙ¦nªº¬O¡A¤Ó©öª¾¹D³o±ø¦B¾zÀs¬O±ø¥ÀÀs¡A¤£µM¡K¡K

»¡¨ì¦B¤ë©MĬ¦mªì¨£¡A¤Ó©ö·í®É¯uªº¬O¦³¨ÇÁx¾Ô¤ßÅ媺¡C¤£¹LÅý¤Ó©ö¤j±¼²´²yªº¬O¡A¦b¥L¤p¤ßÁlÁlªºµ¹Âù¤è°µ¤F¤¶²Ð«á¡A¨â­Ó¤k¤H³ºµM¦n¦ü¬Û¥æ´X¤Q¦~ªº¦n©j©f¤@¯ë¡A¥á¤U¥L¤@­Ó¡A¤£³\¸ò¨Ó¡A¤â²o¤â¡A¤£ª¾¹D¶]­þ¨½¥h¤F¡C

·í±ß¡AĬ¦m¨Ã¨S¦^¨Ó¡C¥u¬O§v´X­Ó¤Ó©ö±Ð¦¨­û»¡¡A·í¤Ñ±ß¤W¥L­Ìµo²{«á¤sªº¤@°}¬õ¡B¤@°}ÂŪº¡A®É¤£®ÉÁٶǨӴX­Ó´e¹pÁn¡K¡KµÛ¹êÅý¤Ó©ö¾á¤ß¤F¤@§â¡C

Åý¤Ó©ö²¤·LªQ¤F¤f®ð®É¡A¤U¤È¡A¨â¤k¤S»¡¯ºµÛ¡AÄâ¤â¥X²{¦b¤F¥L­±«e¡CÁöµM¤£²M·¡¡A¨ãÅéµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¤F¡A¥i¬OÅý¤Ó©ö·t³ßªº¬O¡A³o¤@§N¤@¼ö¨â­Ó¤k¤H¡A¦ü¥G¦b¨º¤Ñ¤§«á¡AÃö¨t§ó¥[±K¤Á¤F¡A¨ì­þ¡AÁ`¬O§Î¼v¤£Â÷ªº¡C

°ß¤@Åý¤Ó©ö­§´eªº¬O¡AĬ¦m³Ìªñ±ß¤W«Ü¤Ö¦^®a¤F¡I¡I¡I

¤Ó©ö©ïÀY¦V»·³B¬Ý¤F¤@²´¡A¯º¼H¼H±i¶}ÂùÁu¡A¹D¡J¡u§Ú­Ì¥h¨ºÃä´M´M¡C¨Ó¡A§Ú±a§A­Ì¡A³o¼Ë³t«×§ÖÂI¡C¡v

Ĭ¦m¦º¦ºªº¾î¤F¤Ó©ö¤@²´¡A©A¨ì¡J¡u§Ú¦Û¤v¯à­¸¡A¦óªpÁÙ¦³§Úªº¤p¶³©O¡C¡v¸Ü³o»ò»¡¡AĬ¦mÁÙ¬O§áµÛ¼bÂß¡A´ê¨ì¤F¤Ó©ö¨­Ãä¡A³Q¤Ó©ö¯º¼H¼Hªº¤@§âÅó¦í¡C

¹îı¨ì¤Ó©ö¦b¬Ý¦o¡A¦B¤ëÁy¥Ö©â°Ê¤F¤@¤U¡A±µµÛ¤S¯B²{¥X¤@¼h¬õ·w¡A³Ì«áÀY¬n¨ì¤@Ã䤣¥h¬Ý¤Ó©ö¡C¦P®É¡A¦oªº¨­¤WÂÅ¥ú°{°{¡AÂ÷¦aÄa¯B¥b¤Ø°ª¡A©úÅã§i¶D¤Ó©ö¡A¦o¦Û¤v¥i¥H­¸¡C

¡u¨«§a¡I¡v

¤Ó©ö¯º¤@Án¡AÄâµÛĬ¦m­¸¨­¼³¥h¡A¦A¦B¤ë¤@ÁnÅå©I¥H¤ÎĬ¦m¡¥«£«£«£¡¦ªº¯ºÁn¤¤¡A¤Ó©ö³æÁuÄd¸y©ê°_¦B¤ë¡A¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú´N¦VÂOªL²`³B­¸¹£¦Ó¥h¡K¡K

¡K¡K¤@¹D¬y¥ú­¸³t¬ï¦æ¦b´ËªL¶¡¡A¬y¥ú¤¤´²µo¥X²H²Hªº«ÂÄY¡AÅX´²¤FµL¼Æ¨«Å]Ã~¡C¬y¥ú³t«×·¥§Ö¡A´X­Ó©I§l¶¡¡A´N¬ï¤F´X¦Ê¤Vªº¶ZÂ÷¡AÄa°±¦b¤F¤@Áû¥j¾ð¤W¾î¦ù¥Xªº¤@®Ú²Ê¤jªK¤z¤W¡C

¥k¤â©êµÛĬ¦m¡A¥ª¤âÅóµÛ¦B¤ë¡A¤Ó©ö¯¸¦b¾ð¤z¤W¡A¦V«e±æ¤F±æ¡A­W¯º¹D¡J¡u³o¨ÇºëÆF­Ë¬O¸úªº°÷Áô½ªªº¡A´M¤F³o»ò¤[¡A³s¤@ÂIªºÂܸñ³£¨S¦³¡C¡v

ºÛ¦b¤Ó©öªº¥b¯«¤§Å餺¡AĬ¦m»¡¤£¥XªºµÎªA¡A¶i¦Ó´NºÎµÛ¤F¡C¦¹®É¤Ó©ö°±¤U¡A§â¦oÅå¿ô¡C©ç©ç»¤¤Hªº¬õ®B¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¡AĬ¦m¥|¤U¬Ý¤F¤@²´¡AºHÃiªº°Ý¹D¡J¡u³o¨½¡A·|¤£·|¨S¦³¤°»òºëÆF±Ú¡H¡v

·n·nÀY¡A¤Ó©öªÖ©w¹D¡J¡u¤£·|¿ù¡A´N¦b³o­Ó®q¤W¡C¡v

¡u«æ¤°»ò¡HºCºC´M´N¬O¡C¤w¸g¨â¤Ñ¨S¥ð®§¤F¡A§A³o¥j©Çªº¨­Å餣¾j¡A§Ú¥i¬O¾jªººò¡C¡v

¤w¸g²ßºD³Q¤Ó©ö©êµÛªº¦B¤ë©ÇÁn©Ç®ðªº»¡¡A¤S¾î¤F¤Ó©ö¤@²´¡A±µµÛ¦ù¤â¦b¤Ó©ö¨­¤W¼u¤F¤@¤U¡C´N¨£¤Ó©öªº¥b¯«ªÏÅé§Ý¤F´X¤U¡A¡¥©I¡¦ªº¿±µÈ´²¶}¤F¤@ÂI¡AµLªk¦A§ô¿£¦B¤ë¡AÅý¦o»´ªQªº¨«¶}¡C¤]¤£ª¾¬O¦³·NÁÙ¬OµL·N¡A¦o³o¤@¤U¡A³s±a¤Ó©ö¥k¤â¤¤©êµÛªºÄ¬¦m¡A¤]±q¤Ó©öÃh¨½±¼¤F¥X¥h¡C

¬ÝµÛĬ¦m´N¨º»òÃiÃi½ö¦b¾ð¤z¤W¡A¨nµÛ¦o«£«£¼b¯º¡C¦B¤ëÁy¤Wªº¬õ·w¨³³t¯B²{¡A¦o­ó­ó¨âÁn¡A¹ïµÛĬ¦m´§¤F´§®±ÀY¡A¨«¤W¥h¡A¦bĬ¦m¤ô¤k±ÕªºÁy³J¤W®º¤F¤@§â¡J¡u¦º©g¤l¡A¨«¡A³­§Ú¤U¥h§ËÂI¦Yªº¥h¡C¡v

»¡µÛ¡A­Ç¤k´N±q¾ð¤z¤WÅD¤U¡C

ÂkÃl¤F¨­Åé¡A¤Ó©ö·Q·Q¤]¬O¡A«æ¤°»ò¡AºCºC§ä´N¬O¡C¸òµÛ¡A¥L¤]±q¾ð¤z¤WÄƸ¨¦Ó¤U¡A¬ÝµÛ¨â¤k¿³­P«k«kªº¦b¨º·Ç³Æ°µ¿N¯N¡A­è·Q­n»¡ÂI¤°»ò®É¡C¬ðµM¤Ó©ö²rªº©ïÀY¡A¦V«e­±¬Ý¥h¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¬Ý¨ì¦¹¡AĬ¦mºÃ´bªº°Ý¡C

¦B¤ë©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¬Ü¤ò¤@¬D¡A²H²H¹D¡J¡u¦³¤H¦V³oÃä¹L¨Ó¤F¡A¤H¤£¤Ö¡K¡K©_©Ç¡A¨½­±³ºµM¦³¤£¤ÖÅ]ªk®v¡C³o¨½¤£¬O¨S¦³¤HÃþ¥Í¦s¡H¡v»¡¹D³o¨½¡A¦B¤ë´h¤F¤@¤U¡A¯w¯w²´¬Ý¦V¤Ó©ö¡J¡uÃø¹D¬O¡H¡v

¤Ó©ö«¢«¢¤@¯º¡J¡u±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò¡C¼K¡A³o­Ë¬O¬Ù¨Æ¤F¡K¡K§â§Ú­Ìªº®ð®§³£¦¬°_§a¡A§K±oÀ~¶]¥L­Ì¡C¡v

³o®ÉĬ¦m¤]¹îı¨ì¤F¡A¬Ü¤ò¤@´­¡A¸òµÛ¤Ó©ö´N§â´ý¨­ªº®ð®§¦¬ÀÄ°_¡C¤T¤H¤]¨S¸úÁסA´N¨º»ò¤j¤j«¨«¨ªº®u¦a¦Ó§¤¡AÄ~Äò°µ°_¤F¯N¦×¡A¶¶±aµ¥«Ý¹ï¤èªº¾aªñ¡C

¥u¬O¹L¤F¤­¤ÀÄÁ«á¡A¨Ó¤HÁÙ¥¼Åã²{¡C

¦B¤ë´c¬½¬½¦a¨n¤F¤@²´¡A¦b¨º±y¶~¦Û¦b¯N¦×ªº¤Ó©ö¡A¦³¨Ç¤£­@·Ð¤F¡A¤£«È®ðªº¥XÁn§N§N¹D¡J¡u°­°­¯©¯©¦a¸ú¦b¨º¨½°µ¤°»ò¡H¬JµM¨Ó¤F¡A³£µ¹§Úºu¥X¨Ó¡I¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ªk¯«¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ªk¯«¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ªk¯«¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū