­«¥Í¤§ªk¯«¶Ç»¡ ²Ä¤Q¤G³¹ ¤Ñ¤~Å]ªk®v¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J ©â®Ú·ÏÂI±I¹æ

·¬¸­Âí¤W³Ì¥X¦Wªº«Ø¿v¡A´N­n¼ÆÂí¤l¤¤¤ßªº¨º®yÅ]ªk¶ð¤F¡C

¾ã®yÅ]ªk¶ð³Q³yªº­n¤ñÂí¤l©PÃä²­®«°ÀðÁÙ­n°ª¥X¨â­¿¡A¶ð¤W¸Ë¹¢¤]²§±`µØÄRµL¤ñ¡A«Ü¬OÅý¤H¦³ºØ¼Éµo¤áªº·Pı¡I³oÁٶȬOÅ]ªk¤½·|¦]¬°·¬¸­Âíªñ´Á¶V¨Ó¶VÁcµØ¡AÁ{®É·s«Ø¥ßªº¤@­Ó¤p¤À³¡¡A¥i·QÅ]ªk¤½·|ªº°]¤O¦³¦h²`«p¡I

¤Ó©öº¡ÀY¤j¦½¯¸¦bÅ]ªk¶ð©³¤U¡A¬ÝµÛ³o®y°ª°ªªºÅ]ªk¶ð¡A¼L¨½¤£©ú·N¨ýªº¹Êøî´X¥y¡A³o¤~¦b©P³òª±®a©Ç²§¡B¦n©_ªº¥Ø¥ú¤¤¨«¶i¤FÅ]ªk¶ð¡C

Å]ªk®v¡A¹ê¦b¬O¤Óµ}©_¤F¡I

«æ«æ¦£¦£ªº¶]¤F¤@·|«á¡AµÛ¤FÅ]¤@¼Ëªº¤Ó©öÁ`ºâ¬O§NÀR¤U¨Ó¤F¡CÁöµM¦³¨Ç¦n¯º¦Û¤v­è¤~ªºªí²{¥~¡A¥i¨º«æ¤Á·Q­n§â¨ºÄ_¨©Ãdª«§ì¦b¤â¨½ªº¤ß«äÁÙ¬Oµ·²@¨S´î¤Ö¦h¤Ö¡C

¤ß¨½Äo¬OÄo¤FÂI¡A¥i¤Ó©ö¤£·|¶Ì¨ì´N³o»ò­Ü«Pªº¶]¨ì¦a¤U«°³ù¨º¡A¤£»¡¨ä¥¦¡A¥i«ç»ò¤]±o·Ç³Æ¦n¥R¨¬ªº¸Éµ¹§a¡H²¦³º¦b±N¨Ó«Üªø¤@¬q®É¶¡¨½¡A¤Ó©ö¦ô­p´N­nºÛ¦b¨º¨½´X­Ó¤ë¡A­n¬O¤Ó©ö¾Ö¦³¤@´Ê¨¬°÷³g°ý¤ßªº¸Ü¡A¨º¦ô­p¨S­Ó¤@¨â¦~¥X¤£¨Ó¡C

³o¼Ë¤£ºÞ´X­Ó¤ëÁÙ¬O´X¦~¡AÁ`¤§©Ò»Ýªº¸Éµ¹¬O¤@­Ó®£©Æªº¼Æ¦r¡C

¦Ó¦¹®Éªº¤Ó©ö¥þ¨­¤]´N¤Q´X­Ó»ÉªO¡A·Q­n¸Ñ¨M¿ìªk¡A¥u¯à¬O±qÅ]ªk¤½·|³o¨½·Qªk¤l¤F¡I

¡u¤£¥i¯àªº¡I³o¦¸¤@ÂI¥¢»~³£¨S¦³¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ¬O¥¢±Ñ¡H¡v

­è¨«¶iÅ]ªk¤½·|¡A¤Ó©ö´N§v¨ì¤F¤@­Ó®ð«æ±ÑÃaªºÁn­µ¡C¦V¤u·|©Û«Ý¤jÆU¨½±½¤F¤@²´¡A¥u¨£°´¤jªº¤@­Ó¤jÆU¤º§N§N²M²M¡A¥u¦³¤@­Ó¬ù²ö¤»¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A¤@²´±æ¥h¥Õ¶·¥Õµoº¡­±½K¯¾¡A¥u¬OÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¡A«o¤S¤¤®ð¤Q¨¬µ·²@¤£Åã¦ÑºA¡C

¦Ñ¤H¨­¤W¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦âªø³T¡A¦¹®É¥¿Á|µÛ¤@§âÂŦâÂù¤â¼C¡A§j­J¤lÀü²´ªºµoµÊ®ð¡C

¡u«x¡A³o¼C«ç»ò¦n¼ô±x¡H¡v

¬Ý¨ì¨º§âºÑÂŦ⪺Âù¤âªø¼C¡A¤Ó©ö·L·L¤@´h¡A«Ü§Ö¤S¨³³tªº¬Ý¦V¦ÑÀY¨­Ã䯸ªº¨º­Ó»È¦âÁn¼v¡J¡uÁÙ¯u¬O¦o¡I¡v

¬O¤Ó©ö­è¨£¹L­±¨S¦h¤[ªº©_©Ç¤k¤l¡A·Q¨ì«e­±¨Sª`·N¦oªøªº¤°»ò¼Ë¡A¤Ó©ö¤S­«·s¥J²Óªº¬Ý¦V¨º¦o¡C

®e»ª«Ü²M¨q¡AÁy¤W¥Ö½§¥ú·Æ¡A¨S¦³¥ô¦ó·å²«¡A¦n¹³¥É¥Û¤@¼Ë¡C»P¹qµø¤¤¨º¨Ç¤j¤p©ú¬P¤ñ°_¨Ó¡A¤k¤l¦n¬Ý¬O¦n¬Ý¥i¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¹L¥X²³ªº¦a¤è¡A¥i¤Ó©öÁ`ı±o³o­Ó¤k¤H¦n¦ü¤@¶ôºÏÅK¤@¯ë¡A¶V¬Ý¶V¬O§l¤Þ¤H¡A¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº¿Ëªñ·P¡I

¹îı¨ì¤Ó©ö¥Ø¥ú¡A§á¹LÀY¨Ó¨£¬O¤Ó©ö¡A¤]¨SÅS¥X¤°»ò²§¼Ëªº¯«¦â¡A¥u¬O¹ïµÛ¤Ó©ö·L¯ºÂIÀY¡A¯«±¡¨Ì«ܬO©Mħ¡C±µµÛ«K¤SÂà¹LÀY¡AÄ~Äò¬ÝµÛ¦ÑÀY¦b¨º¹ª·o¤°»ò¡C

¨£¤k¤lÂà¹LÀY¥h¡AÅý¤Ó©ö¤ß¤¤²ö¦Wªº¥Í¥X¤@µ·¥¢¸¨·P¡C

¨S¦³²`¤J¦h·Q¤°»ò¡A¤Ó©ö¤S§â¥Ø¥ú§ë¦V¥¿¦b¦£¸Lªº¦ÑÀY¡C

¡u¤p¤l¡A¨Ó³o¨½¤z¹À¡H¾ÇÅ]ªk§ä¾Ç®{¾É®v¥h¡A³o¨½¥ô°È§A¤@­Ó³£±µ¤£¤F¡C·Qªø¨£ÃѪº¸Ü¯¸¦b¨º§O¥XÁn¡A§ó§O¨Ó·Ð§Ú¡A¡v¦ÑÀY²´¥Ö©ï¤]¤£©ï¡A¬ðµM®ð©I©Iªº¥XÁn¡A²´´Ø¨SÂ÷¶}¹L¤â¤¤¼C¨­¤W¤À²@¡C

¡u¤W¿ýÅ]ªk¡A¡v¤Ó©ö¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^µª¡A¦b³o¨½¥H¥L²{¦bªº¹ê¤O¡A¥i¬O¤£´±³y¦¸¡C

¡u¤W¿ýÅ]ªk¡H¡v§v¨ì¦^µª¡A¦ÑÀY´h¤F¤@¤U¡AÀH«á¤~©ï°_ÀY¨ÓÀü¤j²´´Ø¬Ý¦V¤Ó©ö¡C¦b¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤p·|«á¡A³o¤~±aµÛ´X¤À¤£­@·Ðªº¯«¦â¹ï¤Ó©ö»¡¹D¡J¡u¦n¤F¤p¤l¡AÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§A¬°¤°»ò¨Ó³o¨½·o¶Ã¡I§Ú¤]¤£·Qª¾¹D¡AÁ`¤§Å]ªk¤½·|¤£¬O¤@­Ó¦nª±ªº¦a¤è¡A¦pªG§A¥u¬O¶~±oµL²áªº¸Ü¡A¬Ý¦b§A¤p¤l¬O¦ÑÀY¤l³Ìªñ¨â­Ó¤ë¨Ó¬Ý¨ìªº°ß¤@­Ó¯«½ç¨àÅ]ªk®v¡A§Ú­Ë¬O¥i¥H©^ÄU§A¤@¥y¡A±q­þ¨½¨Ó¦^­þ¨½¥h¡A¤£­n¶]¨ìÅ]ªk¤½·|¨Ó¤z³oºØ§ä¦ºªº¨Æ¡C¡v

»¡§¹¤]¤£ºÞ¤Ó©ö¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¤S®IÀY§ì¦Õ¼¸¸|ªº¹ïµÛ¤â¤¤ªº¼C¦£¸L°_¨Ó¡C

¤Ó©öµL©Ò¿×ªºÁqÁqªÓ¥­¥­Ã­Ã­ªº¯¸¦b¨º¡A¹ï¦ÑÀYĵ§i¨S¤°»ò¤Ï¬M¡C­Ë¬O¨­Ãä¬ÝµÛ¥L·LÅS¤@µ·¯º·Nªº¤k¤l¡AÅý¥L·Pı¦Ñ¤j¤£¦Û¦b¡AÁy³J¤£ª§®ðªº¤S¶}©lªx¬õ¡C

¡u§A¤p¤l¦³ºØ¡A¦pªGµ¥¦ÑÀY¤l§¹¦¨³o¦¸ªþÅ]¤§«á¡A§O»¡§A¤W¤£¤W¿ýÅ]ªk¡A¥u­n§A¤p¤l¯à¶¶¶¶§Q§Q³sµÛ©ñ¥X¤­­Óªì¯ÅÅ]ªk¡A§A¤µ¤Ñ´N¥i¥H¥­¥­¦w¦wªº¨«¥X³o¨½¡A­n¬O§A¡A¡v§ìµÛ¤â¤¤ªº¼C¡A¦n¹³¨Ì¨S¬ã¨s¥X¤°»ò¦¨ªGªº¦ÑÀY¤l·Ðļªº¹ïµÛ¤Ó©ö®ð¹D¡J¡u¨º§A¥i´N§O©Ç§Ú³o¦Ñ®a¥ë¤£«È®ð¤F¡C¡v

¦ÑÀY»¡§¹¤S±q®à¤l¤W§ì°_¤@­Óª÷¹ô¡AÄ~Äòµo·Tªº¹ïµÛªø¼C¤ñ¹º°_¨Ó¡C

¤Ó©ö·L¯º¤£»y¡A¥u¬O¦b¬Ý¨ì¦ÑÀY¤l¤â¤¤ªºª÷¹ô«á¡AÁ`ºâ©ú¥Õ¦ÑÀY¤l¦b¦£¤°»ò¤F¡C

§Æ±æ¤¤±q©Çª«¨­¤WÃz¥Xªºª÷¹ô¡A¨Ã«D¬O´M±`·N¸q¤Wªºª÷¹ô¡A¤]¤£¬O¤@ºØ¶Q­«ª÷ÄÝ¡A¦Ó¬O¤@ªTªTÄì´O¤F¯«¯µ¤å¦rªº²Å¤å¡C

³oºØ²Å¤å¦b§Æ±æ¤¤ªº§@¥Î«D±`¤j¡A°µÅ]ªk¨÷¶b¤Ö¤£¤F¡Aµ¹¦UºØ¸Ë³Æ¡BªZ¾¹ªþÅ]¼W¥[ÄÝ©m¤Ö¤£¤F¡A°µ¦UºØÅ]ªk¹D¨ã¤Ö¤£¤F¡B¡B¡B¡B¡B¡BÁ`¤§§Æ±æ¤¤ªºª÷¹ô¥»¨­´N¾Ö¦³«Ü¤j»ù­Èªº®ø¯Ó«~¡C

¦b¤Ó©ö«e¥@¡A¤]´N¬O¦¹®Éªº¨â¦~«á¶i¤J´åÀ¸¡]¤Ó¶h¤ñ«e¥@¦­¤F¨â¦~¶i¤J´åÀ¸¡^«á¡A¦b¤ß¦Ç·N§N¤U¥Í¥X¤F¤@ºØÁ×¥@±¡¸`¡A¦A¥[¤W²{¹ê¤¤¬O°µ¥ÛÀJªº¡A©Ò¥H¦b²Ä¤@®É¶¡´N³ßÅw¤W¤F¨î§@¨÷¶b¡BªþÅ]©M¨î§@¦UºØÅ]ªk¹D¨ã¡A³o´XºØ¬\Àê¤S¦³«Ü°ª¦MÀI©m¡A­ì²z¤j­P¬Û³qªº°Æ¾·~¡C

¥i¥H»¡¡A¤Ó©ö¬O»P²Å¤å¥´¤F¤@½ú¤lªº¥æ¹D¡A¥L³Ì®³¤âªº¤]¤£¬OÅ]ªk¡A¦Ó¬Oª±§Ë³oºØ²Å¤åª÷¹ô¤F¡I

¡u§Ú­n¬O§A¡A´N¤£·|¿ï¾Ü³oªT²Å¤å¡A¤£µM§O»¡µ¹ªZ¾¹ªþÅ]¡A®£©È³o§â¼C³£·|¦]¦¹±¼¤FÄÝ©m¡A¡v¤Ó©ö¬ðµM¯ºµÛ¥XÁn¡A¯ºÁn§v¤W¥h²§±`´c¦H¡C

¡u§A¤p¤l¥ß¨èµ¹§Úºu³J¡A±q³o¨½µ¹§Úºu¥X¥h¡I¡v

®ð«æ±ÑÃaªº«ã§qÁn©|¥¼¸¨¤U¡A´N§v¨£¡u«£§s¡vªº¤@ÁnµõÅT±q¼C¨­¤W¶Ç¨Ó¡A¸òµÛ´N¬OºÑÂŦâªø¼C¤WÁôÅS¥Xªº¦UºØ©_©Ç¯¾µ¸©M¦r²Å¯É¯É®ø¥¢¡A¾ã§â¼C¨­¤W¨ººÑÂŦ⪺º·¥ú¤]·t²H¤F¤Ö³\¡C

¦ÑÀY¼L¤Úªøªº¤j¤jªº¡A¤@Áyªº¤£¥i«äij¡C¨}¤[«á¡A¬ðµM²rªº¸õ°_¨Ó´N¤@§â§ì¦í¤Ó©ö¡J¡u»¡¡I§A«ç»ò·|ª¾¹D³o­Ó«´¤å²Õ¦X¤£¹ï¡H¡v

¡u³o¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v¤Ó©öªº¯º®e¨Ì´c¦H¡A¶}¤F­ÓÀY«o¤£Ä~Äò©¹¤U»¡¡A¥u¬O¥Î¤â«ü¤F«ü¦Û¤v³Q§ì¦íªº¦ç»â¡C

¡u©êºp©êºp¡A¬O§Ú¤Ó¿E°Ê¤F¡C¡v¦ÑÀY°S°S¯º¤F¨âÁn¡A¦³¨ÇÀª§¼ªº±N¤âªQ¶}¡A¥½¤FÁÙ³­µÛ¯ºÁyÀ°¤Ó©ö¾ã²z¦n§Ë½Kªº¦ç»â¡J¡u²{¦b¥i¥H»¡¤F§a¡H¡v

¡u¨ä¹ê­ì¦]¤Ó²³æ¤F¡C¡v¤Ó©öº¡·Nªº¯º¤F¯º¡AÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ¦ÑÀY¼L¨½«o¤£«È®ðªº»¡¡J¡u¦]¬°§A¥»¨Ó´N¤£¬O³o¨½ªºªþÅ]®v¡A©Ò¥H¥¢±ÑÀ³¸Ó¬O¥²µMªº¡I¡v

¸Ü­µ¸¨¤U¡A¦ÑÀY¤l¥ý¬O¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¤Ó©ö¡A·í¦b¹îı¨ì¨­Ãä¤k¤lªº¥Ø¥ú®É¡A¦ÑÁy¨êªºÅܪº³q¬õ¡A²Û«æªº¬D°_¨Ó«üµÛ¤Ó©ö§q¹D¡J¡u¤p¤l¡A¤£­n¦å¤f¼Q¤H¡AªþÅ]¥»¨Ó´N¦¨¥\²v·¥¨ä§C¡A¥¢±Ñ´X¦¸¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡C§A¾Ì¤°»ò»¡¦ÑÀY¤l§Ú¤£¬OªþÅ]®v¡H§A­n¬O»¡¤£¥X­Ó¤°»ò¡A¤µ¤Ñ§A¥i§O·Q¨«µÛ¥X¥h¡C¡v

¤Ó©ö·n·nÀY¡A¨Ì²H²Hªº¯º¹D¡J¡u¤j³°²Å¤å¦³¤T¤d¤»¦Ê¤­¤QºØ¡A¯àµ¹¥ú©úÄÝ©mªº¸Ë³ÆªþÅ]ªº«´¤å²Õ¦X¡A§Ú·Q¥Ø«e¦bÅ]ªk¤½·|ªþÅ]«´¤åÄ_¨å¤W¡A¥u¦³¤@¸U¤T¤d¤C¦Ê¤K¤Q¤TºØ§a¡H¡v

¡uÁö»¡¤@­Ó¤H¤£¥i¯à§¹¥þ³£°O¦í³o¨Ç«´¤å²Õ¦XÅܤơA¥i¬O¤@­ÓÁٺⰨ°¨ªêªêªºªþÅ]®v¡A³£¯à¦b²Õ¦X¥X¤@®M«´¤å®É¡A«K¯à¹îı¥X¨ä¤¤ªº«´¤åÅܤƬO¤£¬O¦³¨R¬ð¥H¤Î¤j­P¦ô¼Ò¥X«´¤å²Õ¦XªþÅ]«áªºÄÝ©m®ÄªG¡C§Y«K¬OªþÅ]¥¢±Ñ¡A¨º¤]¥u¬O¦]¬°¦bªþÅ]®É¡A¦]¬°¨S¦³¼Ò²M¸Ë³Æ¤ºÄ­Â꺯à¶qªi°ÊÀW²v»P¥Lªººë¯«ÀW²v²£¥Í¤F¨R¬ð¡A¦]¦¹µLªk»P¸Ë³Æ«´¦X©ÎªÌªþÅ]®vÈã§@¤£·í¥¢±Ñªº¡C¡v

¡u¦Ó§A³o¯ë­J¶Ã²Õ¦X«´¤å¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡A¡v¤Ó©ö§t¯ºªº¬ÝµÛ¦ÑÀY¡A¨S¦³¦A©¹¤U»¡¡C

¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A«´¤å²Õ¦X«ç»ò¨º»ò¦h¡H¬Ý¨Ó­n·í­ÓªþÅ]®vÁÙ¯u¬O¤£®e¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡v¦Ñ®a¥ë¤U·NÃѪº¦^À³µÛ¡A¥i¬O°¨¤W¤Sºòºò©×¤W¤F¼L¤Ú¡C¦b¤k¤l«éµMªº¯«¦â¤U¡A¤@±i¦ÑÁy¬õªº¤£¯à¦A¬õ¡C

¹L¤F¤ù¨è«á¡A¦ÑÀY¬Ý¤Ó©öªº²´¯«Åܪº©Ç²§¡A¼L¨½«o¨Ì¤£ªA®ðªº»¡¡J¡u§Ú¬Ý§A¤p¤l¶Ã»¡¡A¤~¤@­ÓÅ]ªk¾Ç®{¡A§A«ç»òª¾¹DÅ]ªk¤½·|«´¤åÄ_¨å¦³¦h¤Ö²Õ¦X«´¤å¡H¦³¥»¨Æ§Aµ¹¥¦ªþÅ]¡A¤£µM§Oµ¹§Ú·o¶Ã¡C¡v

¡uµÊ®ðÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l°Ú¡I³o­Ó¾|¦Ñ¡I¡v

¤Ó©öµL©`ªº·n·nÀY¡A¦ù¤â¦b¦ÑÀY¤@ÁyÅ岧¥H¤Î¤k¤l·L·LÅS¥X¸Ò²§ªº¯«¦â¤¤¹Ü¹L¤F¥L¤â¤¤ªº¼C¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡]¨D¦¬ÂáA¨D²¼²¼¡I¡^

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ªk¯«¶Ç»¡³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ªk¯«¶Ç»¡¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ªk¯«¶Ç»¡¥þ¶°¾\Ū