²§nbsp¡Fnbsp¡Fnbsp¡F¬É ²Ä¤@³¹¤K¨ö¬w²§ÆF§Ó

§@ªÌ ¡J ¦Ñ­T«Î

²Ä¤@³¹¤K¨ö¬w²§ÆF§Ó

¥»¶°Â²¤¶¡J³Q2003¦~CCTV¬K±ß¸`¥Ø¥D«ù¤H»¯©¾²»ºÙ¬°¡u­Ô­·¡vªº»¯¬K¹¬¡A

¦b¥Lªº¤áÄy©Ò¦b¦a¾G¦{²V¤£¤U¥h¡A¤_2002¦~©s¬K¥h¨ì«n¨Ê¡A¯²©Ð©~¦í¦b«n¨Ê¥«¤K¨ö¬w¤W¡A¶~¨Ó¿W¨BÀô¬w¦æ¡A¹J«æ«B¡A»~³Q²§ÆFÆF±a¤J¡u¦a®c¡v¡AÀH¦b¡u¦a®c¡v¤º¥Í¬¡¡F¯w²´¤Q§E¦~¹L¥h¡A´_ªð¦a­±¡K¡K

·¤¤l

2002¦~©s¬K¡A»¯¬K¹¬«ç»ò°µ³£¤£¯à³Q¤H©Ó»{¹ï±o°_¥L­Ì¡A³o¨Ï»¯¬K¹¬­W´o¦a»{¬°¦b¾G¦{¤w¸g²V¯ä¡C³o¦~¤¸¾]¸`¤@¹L¡A»¯¬K¹¬¦ª¤W¦æ§õ·f¤W¯S§Ö¥h¤F«n¨Ê¡C

»¯¬K¹¬¬O½Ö¡H¦pªG±z¹ï2003¦~CCTV¬K±ßÁÙ¦³¦L¶Hªº¸Ü¡A¥L´N¬O³Q¨º¥x±ß·|ªº¸`¥Ø¥D«ù¤H»¯©¾²»¡B­ÙµÓÁp¤â«Å´­ªº¤@­Ó¤H¡C»¯©¾²»»¡¥L¬O¤°»ò¡u¨´¤µ¬°¤îµo²{ªº°ß¤@ªº¡¥­Ô­·¡¦¡C¡v¡X¡X¹ï¤F¡A¡m²§¬É¡n´N¬OÃö¤_³o­Ó»¯¬K¹¬ªº©_¹J¡I

¤H¤§©_¹J«D¥j©Ò¦³¡A¥j©¹¤µ¨Ó¬Ò¦s¡F¤£¹L³o¨à¦³ÂI¯S®í±¡ªp¡A§Y»¯¬K¹¬¬J«D¶Ç²Î¼g§@¤è­±ªº¬ï½u¤Hª«¡A¥ç«D¶Ç²Î¼g§@¤è­±ªº³õ³õ¦³¡uÃèÀY¡vªºª½±µ°Ñ»PªÌ¡A¦Ó¨ä¤]¥u¤£¹L¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó³Ì³Ì´¶³qªº¤Hª«¦Ó¤w¡C¡]©Ò¥H¡A±z±o§¹¥þ¥´¯}¦³ªº¡B¦¨¨Ò©Êªº¡B±Ð±øªº»y¤å¤èªk¤Î¦³Ãö©Ò¿×ªº©T©wªº«äºû¼Ò¦¡¨Ó¾\Ū¥»§@«~¡F§_«h¡A®£©È±zŪ¤£À´¥»§@«~ªº¤º²[¡C¥»§@«~¦s¦b¤@©wªº¾ú¥v»ù­È¡AÂԽбz°O¦í¦¬ÂáI¡^

¨ì2002¦~©s¬K¡A»¯¬K¹¬§Y¤w¤T¤Q¤­·³¡A¥ú´Ò¤@­Ó¡A¶È¶È¬°¤F¿Ñ¥Í¡A¥LÁÙ¦b¯h¤_©b©R¡A³o¥¼¥²¤£¥i¼¦¡C¡X¡X­ì¦]¦ó¦b¡H®a®a¦³¥»Ãø©Àªº¸g¡A¤H¤À¤T¤»¤Eµ¥¡A¥i·Q¦Óª¾¡I³o¸ò»¯¬K¹¬ªº©R¦³Ãö¡C¥L­n¬O¨S¦³¡u­Ô­·¡v³o¤ò¯f¡A¤]³\¥L¸ò²³¤H¤@¼Ë¡A¤]³\¥L¤£¦Ü¤_¬¡±o³o»ò²Ö¡F¦n¦b³o¤H©Ê±¡¼ÖÆ[¡A«ä·Q¥¿¬£¡Aºë¯«¿n·¥¡A­n¤£³o¤H¥@¶¡¦­¸ò¥LµL½t¤F¡C

»¯¬K¹¬ÁÙ¬¡µÛ¡A³o¤HÁÙ¨S¦º¡C¥LµL½×¨ì­þ¨à¡A©ú²´¤H¤@¤U¤l´N¯àµo²{¥L¡C¤£¹L²{¹ê¤§¤¤±z¸ò¥L¥´¥æ¹D´N¤£¨º»ò®e©ö¡A¥L¤£¬O¨ººØ¤j¤j«¨«¨ªº¤H¡A¥L¤]¤£¬O¨ººØ¡u­^¶¯¡v¥D¸qªº¤Hª«¡A¥L¤]¤£À¶®z¡F¥L®æ©Ê¾A¤¤¡A¬°¤H³B¥@¤£¼ö¤£§N¥¿¦n¡C

¤H­n·Q¬¡¤U¥h¡A´N±o»P¥L¤H¥æ©¹¡A´N±o»PªÀ·|µo¥Í¥æ¬y¡A¡u¾|ÀØ»¹¡v¤£¦s¦b¡C»¯¬K¹¬¦b¾G¦{¦¨¤F¾|ÀØ»¹¡A¥LÁÙ¯à¦b¾G¦{¤z¤°»ò¡H¾ð®¿¦º¤H®¿¬¡¡FªF¤è¤£«G¦è¤è«G¡A¶Â¤F«n¤è¦³¥_¤è¡A¤Ñ¤U¤§¤j¡A¥L¤k¤D¤k¤Dªº­þ¨à¤£¯à¥h¡H¤U¦a®c«ç¼Ë¡H¨S¤°»ò¤F¤£°_¡C¨­Ã䦳²§ÆF¡A¤£©Èªø©º¸ô¡C

¦a®c¤]¬O¤@¤ù¤Ñ¦a¡C¦a®c¨S¦³³³¼ç»¡ªº¡u®çªá·½¡v¨º»ò¬ü¦n¡C¡u®çªá·½¡v¤£¦s¦b¡CÅGÃҰߪ«¥D¸qªº¥Ù¬Þªº´¶¹M©Ê´¦¶}¤F¤j¦t©z¤Î¨ä©ÒÅn¬Aªº¤j¦ÛµM¤Î¤HÃþªÀ·|¦s¦b»Pµo®iÅܤƪº¯µ±K¡F¡u®çªá·½¡v¨½µL¶¥¯Å¤À§O»P¤æª§¡A§¾¸Ü¡I

»¯¬K¹¬»~¥hªº¦a®c¡A´N¥Í¬¡±¡´º¦Ó¨¥¡A¸ò²{¹ê¤§¤¤¤H­Ìªº¥Í¬¡±¡´º¤@¼Ë¡F¤£¦P¤§³B¦b¤_¡A¤H¶¡¤@¤Ñ¡X¡X¦a¤U¤Q¦~¡K¡K

¤@

¤HÃþªÀ·|¦bµo®iÅܤơA«D¤HÃþªÀ·|ªº¸U¨Æ¸Uª«¤]¦bµo®iÅܤơA³oºØµo®i»PÅܤƪº»{ÃÑ¥²¶·¦b¥@¤Hªº¸£¤l¨½¦³­Ó²`¨èªº¦L¶H¡A¨º¤@¤Á¨Æ´N¦n¿ì¡A¤@¤Á¸Ü³£¦n¸Ü¡C¥@¤H¦pªG¤£¦³µo®iÅܤƪº³oºØ«ä·Q·§©À¡A§A³Û¦V¥ªÂà¡A¥L­n»ò¤£°Ê­n»ò¦V¥kÂà¡A§A­n°Ý¥L¬°¤°»ò¤£§v¤f¥O¡A¥L»¡­ì¥ýªº¦Ñ®v´N¬O³o»ò±Ð¡A¥u¯à¦V¥k¥¿Âण·Ç¦V¥ª¤ÏÂà¡A³o´NÃa¨Æ¡C¤¤°ê¥j¤H§â¬¡µÛªº¤H©Ò¦bªº¥@¬É¥s°µ¡u¶§¥@¡v¡A§â¦º¤`ªº¤H©Ò¦bªº¥@¬É¥s°µ¡u³±¥@¡v¡A³oºØ»{ÃÑ»P«ä·Q·§©À¾ú¸g¥@¤[¦Ü¤µ¥¼°I¡A³oºØ±¡ªp¥O¤H´d«s¡A³o«ÜÅãµM¬O¡u¨è¦à¨D¼C¡vªº¦æ¬°¤è¦¡¡C¸Õ·Q¤@¤U¡A¤¤°ê±q½L¥j¶}¤Ñ¨ì¦p¤µªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¨ä¶¡¸g¾ú¤F¦h¤Ö¥@¬ö¦h¤Ö¦~¥N¡A½ü´«¤F¦h¤Ö°ê¸¹¡Aµ¥µ¥¡A±z­n¤£§¤¤U¨Ó·hµÛ«üÀY¼Æ¡A¤@¥b·|¨à®£©È±z¼Æ¤£¹L¨Ó¡C®y¸¨¦b¥_¨Ê¥É²W¼æ«nªù¼s³õªº¤¤µØ¥@¬ö¾Âªº«C»É¨i¹D¤W±K±K³Â³ÂÅO¨è¤F¤¤°ê³o­Ó°ê«×ÀH®ÉªÅ¬yÂà¦ÓÅܾEªº¤j­P±¡ªp¡A±z­n±qÀY¬Ý¨ì§À¡A¤T¨â¤ÀÄÁµ²§ô¤£¤F¡A±z´NªuµÛ¨º«C»É¨i¹D¨«¡A«ö¥¿±`¤Hªº¥¿±`ªº¦æ¨«³t«×¨C¤ÀÄÁ¤C¤Q¤­¦Ì¨«¡A¨â¤T¤ÀÄÁ±z±qÀY¤]¨«¤£¨ì§À¡C¨º­Ó«C»É¨i¹D¥þªø262¦Ì¡C

¤µ¤H¬°¤F¯«¸t¦Û§Ú»á·QªgÂI¥P®ð¡A¤O¹Ï¡u¤Ñ¦a¦X¤@¡v¡A¥H·t¥Ü¤H­Ì¡A¦Û§Ú¬O¦óµ¥ÄÞÄÞ¥G¤§°ª¤j¡A®í¤£ª¾¡u¦a¡v¦bÅÜ¡u¤Ñ¡v¥ç¦bÅÜ¡A¦Ó¥B¡u¤Ñ¡v­n¤ñ¡u¦a¡vÅܤƱo§Ö±o¦h¡C¦Û¥j¦³¹D¡u¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡v¡C

¿í´`¦t©z¤Î³Q¨ä¥]¬Aªº¤HÃþ¥@¬ÉÅܤƻPµo®iªº·§©À¡A»{ÃÑ¡u³±¥@¡v»P¡u¶§¥@¡v¡A¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡A¡u³±¥@¡v¤§¦W¥»¨­´N¦³§ó§ï¡C¾Ú»¯¬K¹¬¤Ï¬M¡A¡u³±¥@¡v¤w¤£¥s¡u³±¥@¡v¡A¦Ó¥s¡u²§¬É¡v¡A¦]¬°¯«¥P©Î°­©Ç¬Ò·QªgÂI¤H®ð¡A¥H¦¹¹F¨ì¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡vªº°ª©|¹Ò¬É¡C¬¡µÛ¤H­Ì»{¬°¨º·N·Qªº­ß­ß¤§¤¤ªº¦³¤O¶q¯à°_¥D®_§@¥Îªº¤°»ò¯«©ú¬O¡u¤Ñ¡v¡A¨º¨Ç¯«©ú¤£«È®ð¡A¥L­Ì´N»{¬°¨ä¦Û¦Û¤v¬O¡u¤Ñ¡v¡C

·¥¼Ö¥@¬Éªº©¼©¤¬O¤H©Î¤HÃþ³Ì²×¨ì¹Fªº¥Øªº¦a¡A¨«¥X±â­ß¤S¦ó©|¤£¬O³uªÌªº²×·¥Ä@±æ¡H©¼¦¹¹j®ü¡A§A»{¬°¥L¨º¨à¬ü¡A¥L»{¬°§A³o¨à¤£¿ù¡A¦b©¼¦¹¤£¯à¤¬³qªº¾D»Ú¤§®É¡A»YÁ{©¤Ãä»·¹î©¼©¤ªÌ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C»¯¬K¹¬¨ì¡u²§¬É¡vÂà¤F¤@°é¨à¦^¨Ó«á»¡¡J¡u²§¬É¤ñ¤H¶¡»êż±o¦h±o¦h¡A³Ì¥i·RªºÁÙ¬O§Ú­Ì¤H¶¡¡C¡v²{¤µ¨º¨ÇµI­»¥H§¦Ó¨ü´Lªº¤°»òµÐÂÄ¡B°]¯«»¯¤½©úµ¥¯«©ú¦­¤£¦s¦b¡C¨ä¤¤¡AµÐÂĸò¦p¨Ó¦òªº¦P¤÷²§¥Àªº§Ì§Ì¦p¤£¨Ó³q¦l«á³Q§Ë¤F­Ó¨{¤l¤j¡A¦­¤w°hÁפTªÙ¤£¤z¨t¤Z¶¡¨ÆÅé¡C¦p¨Ó¦ò¦­¤v¶ã©I«s«v¶ê±I¡AÅQ«ù¦ò¬É¤Ñ²z´Âºõªº¦p¤£¨Ó¤]¤w¸g¦~ÁÚ¡C¦òªù¤Ñ¹D¤U¤@©¡ªº¥D«ùªÌ¬O½Ö¡A¦p¤£¨Ó¥¿¦bª«¦â©_¯à¡CªxªÅ¦òªù²×¨s­nÅÜ¡C­ì¦òªù§Ù«ß¬Ò»Ý¤j§ï¡C¤H¶¡ªº¦ò®a§Ì¤l¡A¥]¬A©M©|©M¥§©hÀ³¸Ó¦³¨ä¦U¦Ûªº±B«Ã®a®x¡C¦òªù§Ù«ß¬O½Ö©wªº¡H¬JµM©Ó»{¬O¤H©wªº¡A¤H´N¦³­×¥¿¥¦ªºÅv¤O©M²z¥Ñ¡A¥¦¤£¯à°±¯d¦b¥j¥N¡A¥¦¥²¶·¸ò²{¥N¸ò·í¤µ¤@°_»ô¨B¨«¡C¦pªG§â«Ê«Ø®É¥N¦è¬Iªº»q¸}¥¬±¾¥X¨Óµ¹¥X¿ú¦n¨ÆªÌ¬Ý¡A¤µ¤H¥i¯à´N¤£¥F¤H¤@¸Õ¡F¤]³\¼Ð»ù¼Ò¤@¤U¦h¤Ö¿ú¡A¶å¤@¤U¦h¤Ö¿ú¡A´N¦³¤H¥X¿ú¶R½â¡C¡u¯ä¬ü¯ä¬ü¡v¡A¬O¡u¬ü¡vµL¤£¯ä¡A³o¤j·§´N¬O³Q¶}©ñ«áªº¤µ¤Hªº«äºû¤è¦¡¡C

§l¤j·Ï¦³®`¡A¨º´N¤£§l¡A§ï°µ§]­¹¤j·Ï¬rºëµØX´£¨úª«¡C

»¯¬K¹¬»¡¡J¡u»¯¤½©ú¦­´N¤£¬O¤°»ò°]¯«·Ý¡C²{¦b°õ´x²§¬É°]Åvªº®Ö¤ßªÌ¬O¦ÑÀF¤ý¡C¡v¦ÑÀF¤ý¦h¦¸¨ü¤p°­·tºâ¡A®£©È¤r¤£¥þ«O¡A´N¸ò»¯¤½©ú½Õ´«¤F¾¦ì¡C»¯¤½©ú¥H¡u¤¯¡v¬°¥»¡A±R©|¤Õ©s¾§³N¡A±N¨º­Ó­ß©²¾ã²z±o¤«¤«¦³±ø¡A¤£ºÞ¤Z¶¡¤k¤H¤j²£¤p²£¨í®c­å¤ë´_¦p¦ó§â­Ó¥Õ®c§Ë±o¦å¬y¦¨ªe¡A»¯¤½©ú¤]³£¥s¨ä¤â¤U¤À²M²Ó¥Ø¡A¨Ã±j½Õ°õ¦æ¡u¤C¦r¡v¤è°w¡A§Y¡u«O¤j±ó¤p¥µµL¥Î¡v¡C¡u«O¤j¡v¡A´N¬O«O¦s¨Ã«OÅ@¦b¥Uªº©Î¥i¤J¥Uªº¯S®í¤Hª«©ÎªÌ¨å«¬¤Hª«¡F¡u±ó¤p¡v¡A§Y©ñ±ó¨º¨Ç´¶³q¤H©ÎªÌ¤@¯ë¤H¡F¡u¥µµL¥Î¡v¡A´N¬O¤£²z·|¨º¨Ç¨í®c¨í±¼ªº¤Î¬y²£¬y±¼ªºÅ¼ªF¦è¡C»¯¤½©úªº¡u¤C¦r¡v

¤è°w¤@±À¦æ¡A¤Z¶¡¤g¦a°¨¤WªÎ¨U¡A¹A®a³²£¦~¦~Âצ¬¡C¡uµL¥Î¡vªºªF¦è¦h±o¤£¯à¦æ¡A¦ý¹A¥Á«o§â¥¦·í¦¨¤F¹©¦nªÎ®Æ¡C¤H¶¡¦Ê©m´I¤F¡A·q¤Ñ·q¦aªº­»¤õ¤é©]¤£®§¡A­ß°ê³q¶rªº­±ÃB¼Æ­È¶V¨Ó¶V¤j¡A¥É¬Ó¤j«Ò¬ü´þ´þ°ª¿³±o¤£¯à¦æ¡C¦b²§¬ÉªºÀu­ß°ê¨½¡A°ê®a§Î¶Õ¤@¤ù¤j¦n¡A¡u¬F³q¤H©M¡v¡A¹ê¥i¿×·¥¼Ö¥P¹Ò¡C

Àu­ß°ê¦b­þ¨à¡HÀu­ß°ê¦b¤Ñ¬Éªº²Ä¤G¤Q¤@¼h¡C»¯¬K¹¬¦bÀu­ß°ê¥Í¬¡¹L¡A¥H«á·|Á¿¨ì»¯¬K¹¬¦bÀu­ß°ê¬O«ç»ò¥Í¬¡ªº¡CÀu­ß°ê¥i¿×²§¬É¤¤ªº¤Ñ¬É¨½ªº¡u¼Ï¯Ã°ê¡v¡C

²§¬É¨½¦³¦h¤Ö­Ó°ê®a¡H¾Ú»¯¬K¹¬¤Ï¬M¡A¤j¬ù¬O¤E¤d¤K¦Ê¤C¤Q¦h¸U­Ó¡Cª¾¹Dªº¦a¤è¥¼¥²¥h¹L¡A³oºØ±¡ªp¨Ã¤£¨£©Ç¡C»¯¬K¹¬¨ì²§¬É¨½¥h¹Lªº°ê®a¥u¦³¥|­Ó¡A§Y¶WÀF°ê¡B±`¥P°ê¡BÀu­ß°ê¡B¸t¯«°ê¡C²§¬É¨½ªº¨º»ò¦h°ê®a¤]¬O¦U¦Û¬°¬Fµo®i¨Ã¤£¥­¿Å¡C¤¤°ê¤H±R«ô´X¤d¦~ªº¦ò¯ª¹ê»Ú¬OÀu­ß°ê¨½ªº¡u¬G¨Æ¡v¡C»¯¤½©ú°Ú¡AÀFù¤ý°Ú¤]³£¦bÀu­ß°ê¡C¤¤°ê¤H»{¬°¨d¤¦¦n¡A§Oªº°ê®a¨½ªº¤H«h¥¼¥²»{¬°¨ä¦n¡C¦h¦h¤Ö¤Ö¦~«e¡AÀFù¤ý³Q¤½»{¬°¬O¦Ü°ªµL©|ªº´x´¤¤H¤§¥Í¦ºªº¥qªÌ¡A¨ä¹ê³o¬O¤@ºØ»~·|¡CÀFù¤ýªº¦W¦rµ¹¤H§v°_¨Ó¦n¹³«ÜÀb¤Hªº¡A¹ê»ÚªºÀFù¤ý¼e«p¤¯·R¥B«D±`¦P±¡¤Z¶¡ªº­W©R¤H¡CÀFù¤ý¨Ã¤£¬O¥j¤H©Ò»¡ªº¨ººØ¬Ý¤H¤£¶¶²´´N¸vµL§Ò¼ª¦aµo«Âªº²V³J¤§¯«¡A¨ä¹êÀFù¤ý«D±`¦P±¡¹F²z¡C¤£§«¸Õ·Q¤@¤U¡A´¶³q¤H©|¦³¼¦¼§¤§±¡¡A°µ¬°¯«©ú«h§ó»Ý­n¦³¦P¼¦¤§¤ß¡C»¯¬K¹¬¦b²§¬É¨½±q¦¹°ê¨ì©¼°ê¡A«á¤S¦^¨ì¤H¶¡¡A¦pªG¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú¤§¦Õ»D¥Ø¸@¡A¨º¬O¤£´±¦k¨¥ªº¡C

»¯¬K¹¬©¹²§¬É¥h¡A¹ê¦b¬O³Q¹GµL©`¡C²§¬ÉÁö¦n¡A¦ý²×Âk¬O¸¨«á¤_¦³¥Í¾÷ªº¬¡µÛªº¤HÃþªº¶°¦X¡A¨º¨½ªºªÀ·|¨î«×¬O¸¨«á¡A¨º¨½ªº¤Hªº«ä¼é¬O§C¤Uªº¡A¨º¨½ªº¤H­Ìªº¥Í¬¡³W«h¤£®É©|¤£¼é¬y¡C³o¤]¬O»¯¬K¹¬­«ªð¤H¶¡ªºÃöÁä½t¥Ñ©Ò¦b¡C»¯¬K¹¬¤£»{¬°²§¬É¦n¡C

¥@¤H±R«ô¯«©ú¡A¹ê»Ú¤W¬O¹ï¨ä¦å½t©v¿Ëªº¬èºÖ¡A³oºØ¨D¯«©ú«O¦öªº¤ß²z·NÃÑ¥i¥H±o¨ì¬¡µÛªº¨ä¥L¤Hªº¦P±¡»P²z¸Ñ¡C¹ê»Ú¤W¡A¤H­Ì©Ò¬è¨DªºÂ¤骺¯«©ú¦­¤wÂ÷¦ì¡C¡u¤Ñ¤H·PÀ³¡v¤Ï¬Mªº°ÝÃD´N¬O¡A¤H¶¡¦³§ó­¡¡A²§¬É¤]¦³Âà´«¡AÀ£®Ú´N¨S¦³©T©w¤£ÅܪºªF¦è¡C»·ªº¤£»¡¡A´N»¡²M´Â¡A·í®É²M²ÎªvªÌ¨Ñ­Äªº¥L­Ìªº³o³o¨º¨ºªº¤°»ò¦C¯ª¦C©v¡A¨ì«á¨Ó¤£¬O³£µ¹±À¨ì¾ú¥vªº©U§£§|¨½¤F¶Ü¡H¡X¡X¤H¹DÅÜ¡A¤Ñ¹D¤]ÅÜ¡C±q¯«¨ì¤H¡A¤@­Ó«äºû¼Ò¦¡¡JÅÜ«h³q¡A³q«h¤[¡F¤£ÅÜ·|¥ÍùסA¥Íù׫ù¤£¤[¡C

2002¦~¬K¸`«e¡A»¯¬K¹¬¦b¾G¦{µL·~¡A³o¼Ëªº¹Ò¹J¹ê»Ú¤W¬O­ß­ß¤§¤¤¦³¤H®³µÛµL§Îªº¶w¤M¦b©Ù¥Lªº²ä¤l¡C»¯¬K¹¬ª¾¹D¥L¦Û¤v³Q¤@¸s¤p°­ÄñµÛ¡A¨º¸s¤p°­¥L¬Ý±o¨ì¬Æ¦Ü¯à¼Ò±oµÛ¡A¦ý¥L­±¹ïµÛ¨º¸s¤p°­¹ê¦b¨S§é¡A³o¨Ã¤£¯àÃÒ©ú»¯¬K¹¬µL¯à¡C¤H¹D¬O¡u¤@­ÓÆX¯¹¤T­Ó¼Î¡A¤@±ø¦nº~¤T­ÓÀ°¡v¡A¡u¦n®±¤£©è¥|¤â¡v¡A¤@­Ó¤H¥»¨Æ¦A¨¬¤]­A¤£¹L¤@¸s¨S¤°»ò¥»¨Æªº¤Hªº³ò§ð¡C°²¦p¨º¸s¤p°­¬O¯Q¦X¤§²³¤]¦n¹ï¥I¡A¹ê»Ú¤£¬O¡A¥L­Ì¬O¦ê³q¤@®ðªº¡A¥L­ÌÁÙ¦³ºX¤â¡A¥L­Ìªº·N¹Ï©M¥Øªº«D±`©ú½T¡A´N¬O±M¤@¹ï¥I»¯¬K¹¬¡A¥L­Ì¤@¼·¤@¼·¤@¸s¤@¸s½ü´«¤W°}¡A¥L­Ì½ü¬y¦Y¶º½ü¬y¥ð®§¡C»¯¬K¹¬³æºj¤Ç°¨¡A¦Y¤£¦nºÎ¤£¦n¡A¥ú®ø¯Ó¾Ô´N§â»¯¬K¹¬¾ã­w¤U¤F¡A§ó¤£¥Î»¡¤°»ò¹B°Ê¾Ô¤F¡C¨º¨Ç¤p°­­Ì¦Y­»ªº³Ü»¶ªº¦ç­¹µL¼~¡A»¯¬K¹¬²Ê¯ù²H¶º¦Y¤F³o¹yÁ٧䤣µÛ¤U¤@¹y¦b­þ¨à¡A¯u¬O¹ê¦b¨Sªk¤ñ¡C¨ººX¤â¨ÉµÛ°ê®aªº­Ä¸S¡A¥Í¬¡Àô¹Ò©M¥Í¬¡±ø¥ó§ó¬O¤F¤£±o¡A»¯¬K¹¬§ó¤£´±¸ò¦¹¡uª«¡v¤ñ¡C¤T¤Q¤»­p¨«¬°¤W¡A®³®É¶¡©MªÅ¶¡¨ÓºÂ§O¡u¦s¦b¡v¡A¨º­n¤ñ»P¤§²V¾Ô¤@³B¡Aµ²ªG§Ë±o©¼¦¹³£¤£®®¥G«h¦n±o¦h±o¦h¡A³o¤]¤ë§I¨­¦Û§Úªº³Ì¨Î¨}µ¦¡C

®ÉªÅÆ[¬OÅGÃҰߪ«¥D¸qªÌªºÆ[ÂI¡C­É§U®ÉªÅªºÅܾE»P¬yÂà¨Ó«O¥þ¦Û¤v¾Ô³Ó¼Ä¤H¡A¾ú¨Ó¬O§L®a¤£¯à©ñ±óªº¾Ô²¤«ä·Q¡C¡u°hÁפTªÙ¡v¤£¶È¶È¬O­Óº~»y¦¨»y¡A§ó­«­nªº¬O¥¦¤Ï¬M¤F¤@­Ó¯u¹êªº¾ú¥v¬G¨Æ¡X¡X¤¤°ê¬K¬î®É´Áªº®Ê·¡¤§¾Ô¡A³o­Ó¾ú¥v¬G¨Æ´N«D±`©ú¥Õ¦a©úÃÒ¤F§Q¥Î®ÉªÅªº·N¸q¡C·íµM¡A»¯¬K¹¬¦pªG¤£Â÷¿Ý¥h¹ç¡A¨º¥i¯à»P²§¬ÉµL½t¡A§ó´¦¯µ¤£¤F«n¨Ê¤K¨ö¬wªº²§ÆF¡C¤£¹L»¯¬K¹¬¬°¦¹¥I¥Xªº¥N»ù¥i¿×Åå¤H¡A¨º¬OÂ͸ÀªºÃø¨ü¡C¨ä¹ê¡A¦ó¤H¤£·Q¥­¥­¦w¦w¦a¥Í¬¡©O¡H¤H¡A¯ó¤ì¤@¬î¡A¯w²´´X¤Q¦~¹L¥h¡A©Î¤W¤Ñ°ó©Î¤J¦aº»¡A¤@¼Ëªºµ²½×¡F¦Ü¤_«á¤Hªºµû»¡¡A§ó¦hªº¥Î·N¦b¤_±Ð«á¤H¦h»{ÃÑ´X­Ó¦r¦Ó¤w¡C

«n¨Ê¥«¤K¨ö¬w¦bªø¦¿¨½Ãä¡Aµ¹ºuºuªø¦¿¤ôÀô³òµÛ¡A¦b¤Ï±`ªº²±«B»P¦Ä´Á¦P®Éµo¥Íªº©u¸`¨½¡A³o¦a¤è´N¥i¯à³Q¦¿¤ô§]¨S¡A³o´NµL©Ç¥G³o¨½¤£µL²§ÆF¦s¦b¡C¥@¤H¹ï»¯¬K¹¬©|¥B·P¿³½ì¡A²§ÆF«h§ó³ßÅw»¯¬K¹¬¡C

»¯¬K¹¬¦b«n¨Ê¤õ¨®¯¸¤U¨®ªº¨º¤Ñ¡A«n¨Ê«°ªº¤Ñ®ðÁÙ¥i¥H¡A­è¹L¤¤¤Èªº¤Ó¶§°ª±¾¤Ñ®x¡A¨S¤°»ò¼ö¶q¡A©ú«G«Gªº¶êÃè¤@¯ë¡F¦a¤W¨S¦³­·¡A©P³òªºªÅ®ð³zµÛ©Q§N©Q·xªº´H·N¡C»¯¬K¹¬¥ß¦b¤õ¨®¯¸¼s³õ¤W¡A·Pı²´«eÃe¤jªÅÃmªº¤Ñ¦a«Ü­¯¥Í«Ü§Nºz¡A¤@ºØ·¥¨ä©t¿WµL§Uªº·Pı¹³¹qÁè¤@¼Ëª½¹G¥Lªº

¤ßÆF¥B¥Ñ¤£±o¥L¤£±µ¨ü¡F¬Ý¤£¨ì¥ÈªZ´ò¬üÄRªº­Å¼v¡A¦ÕÃä¥u¯Á¶µÛÅFÅF¯P¯P·Ê¤ÑªºÄÛÁn¡C¡X¡XÁÙ¨ì­þ¨à¥h¡HÁÙ¥h­þ¨à¡H³o¬O»¯¬K¹¬·í®É·Q¨ìªºÃö¥G¨ä²´¤Uªº³Ì¥D­nªº°ÝÃD¡CµL¥ßÀ@¤§©~¡A¯à¤z¤°»ò¨Æ¡HµL½×¦³¦h¤j¯à­@ªº¤H¤]³£¤£¯à¡A¤]³£¯à¤£°_¨Ó¡C­º¥ý§ä¦íªº¦a¤è¡A»¯¬K¹¬Ä±±o¨º¬O¥Lªº·í°È¤§«æ¡C´N¦b³o·í¤f¨à¡A»¯¬K¹¬À£®Ú¨à¨Sª`·N¡A¼M°Õ¤@¤U¨Ó¤F¦n´X­Ó¶}¥X¯²¨®ªº¨k¤H§â¥L³ò¤F¡A»¯¬K¹¬·t¦Y¤@Åå¡C¨º´X­Ó¶}¥X¯²¨®ªº¨k¤H°Ý»¯¬K¹¬¥h­þ¨à¡H»¯¬K¹¬ÁÀ¨¥¹D¡J¡u§Ú¦b³o¨à­Ô¨®Âਮ§o¡C¡v¨º´X­Ó¶}¥X¯²¨®ªº¥q¾÷¨C­Ó¤H¥Õ¤F»¯¬K¹¬¤@²´¥|´²¦Ó¥h¡C»¯¬K¹¬±µµÛ©ÔµÛ¦æ§õ½c¥h§ä¶}©¹¤K¨ö¬wªº¤½¥æ¨®¡C¤£¥Î¦h»¡¡AÀH«á¡A»¯¬K¹¬´N³Q¤@½ø¤½¥æ¨®±a¨ì¤F¤K¨ö¬w¡C

»¯¬K¹¬¨ì¤K¨ö¬w¤U¤½¥æ¨®ªº®É­Ô¤Ñ¦â¤w±µªñ³Ä±ß¡C¥L­è±q¤½¥æ¨®¤W¤U¨Ó¡A´N³Q¤@¸s¶}¾÷°Ê¤T½ü¨®ªº¦Ñ®v³Å³ò¦í¤F¡A¥L­Ì¤C¼L¤K¦Þ¦a°Ý»¯¬K¹¬¥h­þ¨à¡A»¯¬K¹¬»¡¡J¡u½Ö¯àÀ°§ÚÁp¨t¨ì­±¿n¤£¤jªº³æ¤H¥X¯²©Ð¡A§Ú´N·f½Öªº¨®¥h¡C¡v¨º¸s®v³Å§v»¯¬K¹¬¨º»ò¤@»¡¡A­±­±¬Ûòó¡A¯É¯ÉÂ÷¥h¡C¤£¹L¨ä¤¤¦³¤@¦ì¤j¬ù¤­¤Q¦h·³¡B¤¤µ¥­ÓÀY¨à¡B¬ïµÛ¤@¨­¶Â´Ö¦ç¡B­±½£¦Ñ¶Âªº®v³Å´ê¨ì»¯¬K¹¬¸ò«e°Ý¡J¡u§A·Q¥X¦h¤Ö¿ú¯²©Ð¤l¡H¡v»¯¬K¹¬µª¡J¡u¦Ê¤Q¨Ó¶ô¿ú§a¡C¡v¡u¦ô­p±o¤@¦Ê¤G¤Q¶ô¿ú¡C¤£¹L¨ãÅ骺§A±o¸ò©ÐªF¥J²Ó½Í¤@¤U¡C¦¨ªº¸Ü§Ú´N±a§A¥h¡C¡v¡uÂ÷³o¨à»·¶Ü¡H¡v¡u¤£»·¡C·f¤W§Úªº¤T½ü¨®¡A¬ù¼Ò¦Ü¦h¤Q¤ÀÄÁ´N¨ì¡C¡v¡u¨º´N±a§Ú¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v¡u¨®¶O¤T¤Q¡C¡v¡u§Ú¤£·|¬N½ã¡A¤£¹L®ø®§±o¥i¾a¡C¡v¡uµ´¹ï¥i¾a¡C¡v¡u¦¨¡C¡v¡X¡X¨ä¹ê¡A³o­Ó¶}¤T½ü¨®±a»¯¬K¹¬¥h¨ìªº¨º­Ó©Ð«Î¥X¯²¤á¡A´X­Ó¤ë«e¡AÄñ¿i»¯¬K¹¬¦b¾G¦{ªº¤p°­­Ì¤w¸g¥ý¤J¬°¥D¸ò¨º­Ó©ÐªF±µÀY¤F¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¾G¦{¥«Äñ¿i»¯¬K¹¬ªº¤p°­¤w¸g¥ý¤_»¯¬K¹¬¨Ó¨ì«n¨Ê¥«¤K¨ö¬w¡A¨Ã¸ò³o­Ó¶}¤T½ü¨®ªº©M³o®a©ÐªF½Í¹L¤F¡C¨º»ò¡A³o¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ©O¡H«Ü©úÅ㤣¬O¦n¨Æ¡C§A·Q¡A¦b¾G¦{¡A¨º¨Ç¤p°­³£¤£Åý»¯¬K¹¬¦n¦n¬¡¡A¥L­Ìºò¸ò§ÀÀH»¯¬K¹¬¨ì¥~¦a¡A¥L­Ìªº¤ß²´¤ß¯à¦n¶Ü¡H¡X¡X¥L­Ì¬O°­¡C¥L­Ì¬O®çªá¤H­±ªºÃaªF¦è¡C¥L­Ì¼L²¢¤ß¶Â¡C¥L­Ì¬O¬yµÛ²´²\¦Y¤HªºÆs³½¡C¥L­ÌµL¤H©Ê¡C¥L­Ì¬O­¹¤HÅ]¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¦b¥L­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¬O¬¡¤£¤[ªºßì碡C©Ò¥H¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¸ò§¯Å]°­©Çªº¾Ô¤æ¬O²¦¥Í¤£¥iªQ¾Óªº¤H¥Í¥ô°È¡F­n¤£¡A§A¦b¥¦­Ìªº¤ß¥Ø¤¤´N¬O¦n´Û­t¡A§AÂ÷¦º¤`´N¤£»·¡A§A´N·|³Q¥¦­Ì¦b·t¤¤¦Y±¼¡C

¸ò§¯Å]°­©Çªº¾Ô¤æ¥u¯à¥H¦º¬Û«÷¡A§Ë¥L­Ó¤Ñ½¦aÂСC¦­±ß¤@¦º¡A´N¬O¦º¡A¤]¤£­nÅý¥¦­Ì¬¡±oµh§Ö¡C§Aªº¦º¡A´«±o¬O¤d¤d¸U¸U¤Hªº¤£¦º¡A§A¥Ã»·¬¡¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¡A¬¡µÛªº¤H¥²µM·|¬ö©À§A¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§nbsp¡Fnbsp¡Fnbsp¡F¬É³Ì·s³¹¸` | ²§nbsp¡Fnbsp¡Fnbsp¡F¬É¥þ¤å¾\Ū | ²§nbsp¡Fnbsp¡Fnbsp¡F¬É¥þ¶°¾\Ū