¥Í¦º½ü¦^³Z ²Ä¨â¦Ê¤E¤Q¤C³¹ ÄÆ´ù©v

§@ªÌ ¡J ´Â·¡

§ó·s®É¶¡¡J2012-09-13

¡u°Úª_¡I¡I¡v¥¿¦b±±¨îÆF¦à­¸¦æªº¸­¤¸¬½¬½¥´¤F¤@­Ó¼QÀ¡¡A³oÅý¤@Ã䪺®L¬h¬X¹y®Éºò±i°_¨Ó¡C

¡u¤½¤l¡A§A¥Í¯f¤F¡H¡v¤k«Ä°Ý¹D¡C

¡u¥L§r¡A·Ç¬O³Q­þ­Ó¬Û¦nªº±}°O¤F¡C¡v¥ÒªO¤W¡A¤@­Óº¡ÁyÍȶ·ªº¦~»´¤H¤@Ãä¦Y¦×¡A¤@Ã䤣®h¦a»¡¹D¡C

¡uªk¬Û«e½ú¡A¦Y¤F§]¤ÑÃ~ªº¦×¡A¥i­n¦n¦n­×·Ò°Ú¡A­n¤£´N®ö¶O¤F¡C¡v¸­¤¸Â½Â½¥Õ²´¹D¡C

¡u«æ­Ó²y¡A§A¤ß¨½¦³°­¡A¦n§a¡A§OÀü§Ú¤F¡A³o´N¥h½m¡C¡vªk¬Û¹Ê¹Êøîøî¡A¬Ý¼Ë¤l»á¬°¤£²n¡C

®L¬h¬X³o´X­Ó¤ë¤w¸g±N¥L­ÌªºµÊ©Ê¼Ò±o¬Û·í³q³z¡A¸­¤¸«D±`ÀH©M¡A¦Ü¤_¨º¦ìº¡ÁyÍȶ·¡A¦~¬ö¸ò¸­¤¸®t¤£¦h¡A«áªÌ¤Ï¦ÓºÙ¨ä¬°«e½úªºªk¬Û¡AÁöµM¤j¤j«¨«¨¡A»¡¸Ü²Ê«U±o«Ü¡A¤£¹LµÊ®ð¤]«Ü¦n¡A°ß¤@ªº¯ÊÂI´N¬O³ßÅw®³¦o»P¸­¤¸¶}ª±¯º¡C

¡u¸Ü»¡®L©h®Q¡A§A±o¬Ýºò¸­¤p¤l°Ú¡A³o³fÔ£³£¤£¾Õªø¡A´N¾Õªø°½¤ß¡A­ü¡A¦h¤Ö¦n¥Õµæ°Ú¡A³£³Q³o¤s½Þ«ý¤F¡A¦Ñ¤Òºâºâ¡A­ø¡A¨º¦ì³ßÅw¬ï¬õ¦çªº½m¤p»¶´Ô¡A¤è®aºë¹L°­ªº¤è¤p©g¤l¡A¦A¥[¤W§A¡K¡K¡A­ø¡A¤T¨¬¹©¥ß¡I¡vªk¬Û¥¿¨à¤K¸g¦aÕt«üºâµÛ¡A¤@Ã䪺¸­¤¸¦­¤w¸g¬O¦½¦pÂr¥¬¡C

¡u«e½ú¡A§Ú¿ù¤F¡A¨D§O¶Â¡C¡v¥L¥u¯à»{¿é¡C

¡u¦Ñ¤Ò¦b»¡¨Æ¹ê¡A¬Ý¬Ý½m¤XÀY¡A¤@°Æ¤S¼b¤S¶Æªº¼Ò¼Ë¡A¨ä¹ê§a¡A¤ß¨½µÛ¹êºò±iµÛ§A¡A§O¤H¬Ý¤£¥X¡A¦Ñ¤Ò­Ë¬O¬}­YÆ[¤õ¡A¦Ü¤_¨º¦ì¤è®a¤j¤p©j¡A¥u©È²{¦b¤ß¨½ÁÙ¦b±}°OµÛ§A«£¡C¡vªk¬Û¨Ã«ü¦¨¼C¡A¼®µÛ¸­¤¸ªº¯á±ç°©¡A¦n¹³¦b»¡·í¥N³¯¥@¬ü¤@¯ë¡C

¡u°Úª_¡I¡v·¬«°¨½¡AºÝ²ø¤j¤èªº¤è¥É¶®¤]§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡A©¯¦n©P³ò¨S¤H¬Ý¨£¡A¦o¤pÁy¤@¬õ¡A»°ºò¨«¶i¦Û¤vªº®Ñ©Ð·í¤¤¡A©È³Q¤H¼²¨£¡C

¡u½Ö¦b©G§Ú¡H¡K¡K¤£¹ï¡A³Q¤H©G¬O³s¥´´X¦¸°Úª_¡A§Ú¤~¤@¦¸¡K¡K¡AÃø¹D¬O¨º¤p¤l¡K¡K¡A°Ú§r¡A§A¶Ã·Q¤°»ò°Ú¡A»°ºò°µ¨Æ¡A§O­J«ä¶Ã·Q¡C¡v¤è¥É¶®°µ¸é¤ßµê¦üªº±N¥É¤â©ñ¦bºâ½L¤W¡A±j¹GµÛ¦Û¤v°µ³o­Ó¤ëªº½ã³æ¡C

¥u¬O¯]½L»´ÅT¤F¤@°}¡A´Nº¥º¥°±¤F¤U¨Ó¡A¤Ö¤kªº¤ß«ä¤S¤£ª¾¹D­¸¨ì­þ¥h¤F¡C

³o¤@Ãä¡A¸­¤¸ÀY¤j¦p¤æ¡Aªk¬Û¨Ì¦b¸H¸H©À¡A¥L¼£±vµÛ¨­Ã䪺®L¬h¬X¡A¡u©Ò¥H¡A§A­n§ìºò¾÷·|¡A§ä®É¶¡§â¥Lµ¹¿ì¤F¡I´N¹³¬O°ª¤â¹ï¨M¡A¥X¤â­n§Ö¬½·Ç¡A¥u­n¥Í¦Ì¦¨¼ô¶º¡A¥L´N°k¤£¥X§Aªº¤­«ü¤s¤F¡C¡v¤ë´_¶Âªºªk¬Û¤ñ¤ñ¹º¹º¡A¦n¦ü¦b±Ð¾É«á½úÀ³¸Ó¦p¦ó·i±þ¡C

¥¿¦n¡A«e¤è¤@¿´ÆF¦à¥¿§Ö³t¾p¨Ó¡A¸­¤¸¦p»X¤j³j¡A¥L»°ºò¹D¡J¡u«e½ú¡A«e¤è¦³¤H¡C¡v

¡uÈã¡A¦Ñ¤Ò¥¿»¡±o²n©O¡A¤p©g¤l¡A­è¤~¸ò§A»¡ªº´N¬O¤£¶Ç¤§¯µ¡X¡X¹¥¤Ò¤ß¸g¡A¦¹¤D¤Ñ¤U²Ä¤@¤~¤k¤E¤Ñ¥È¤k©Ò³Ð¡Aµ´¹ï¡Aµ´¹ï¦n¨Ï¡A§A¥B¥Î¤ßÅé·|¡A¦Ñ¤Ò¥h¤]¡C¡vÁ{¨««eªk¬ÛÁÙ¤£§Ñ²Ó²Ó¥mÅñ¤@µf¡A³o¤~º¡·N¦a¨«¦^²î¿µ¡C

®L¬h¬X¦­¤w¸g¬Oº¡Áy²Û¬õ¡A¤£¹Lªk¬Ûªº¸Ü«o¤@­Ó¦r³£¨S³Ñ¤U¥þ¸Ë¶i¸£³U¨½¡A¦o°½°½ºË¤F¤@²´«e¤è¾®¯«·Ç³Æªº¸­¤¸¡A¤ß¨½¤£¸T·t¹Ä¤@Án¡A®¿®¿¨­¤l¡A¥Ø¥ú©ñ¦b»·¤èªº´ºª«¤W¡A¶}©l­J«ä¶Ã·Q¡C

¦¹®Éªº¸­¤¸ªí­±¤@°Æªø³~©bªi¤ß¤£¦b²jªº¼Ë¤l¡A¦ý·t¦a¨½«o¬O§Ù³Æ²§±`¡A³o¤T­Ó¤ëªº¸ô¤]¤£¬O¤Ó¥­¡A¤¤³~¹J¨ì¹L¤£¤U¤Q¦h¦¸ªº½L°Ý¡A¦Ó¥B­É¥Î¨º¨Ç¤j«¬¶Ç°e°}®É¡A¤]¬O¹J¨ì¹L¤£¤ÖÃhºÃ¥L­Ì¨­¥÷ªº­×¤h¡A¦n¦bªk¬Û¬O¦Ñ¦¿´ò¡A¸ò¸­¤¸°Û°_Âù®¨Ó¤]ºâ¼ô½m¡A´N³o¼Ëµ}¨½½kÒ\»X²V¤F¹L¥h¡A¦Ó¥B¸­¤¸¨º¥ÎÃĪ«À£¨î¤U¨Óªº·Ò»î¹Ò­×¬°¡A¤]À°¥L¨ø±¼¤F¤£¤ÖÃhºÃ¡C

ÁÙ¦n¡A³o¤@¦¸ªï­±¦Ó¨ÓªºÆF¦à¦b®ÇÃä©I¼S¦Ó¹L¡A­Ë¬O¨S°±¤U¨Ó½L¬d¥L­Ì¡C

ªk¬Û±q²î¿µ¤¤±´¥XÀY¡A±æ¤F¤@²´¨º¿´ÆF¦à¡A¹y®ÉµL²á¦aÁY¤F¦^¥h¡A¥¿·Q¶}©l­×·Ò¡A·Q·Q¤£¹ï«l¡A©ïÀY¹D¡J¡u¸­¤p¤l¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¶i¤J¶³¦{²Ä´X¤Ñ¤F¡H¡v

¡u²Ä¤T¤Ñ§a¡C¡v¸­¤¸µª¹D¡C

¡u¶Ù¡I²V¦Yµ¥¦º³£§Ö§Ñ°O®É¶¡¤F¡C¡vªk¬Û¤@§v¡A¹y®É¤õ¿N¤@¯ë¸õ¤F°_¨Ó¡A¤T¨â¨B´N«¨ì¤F¸­¤¸¨­Ãä¡C

«B¨¦ªø¦Ñ¤â·f²D´×©ñ¦bÃB¤W¡A¤£¹L¿v°ò¤­¶¥ªº¥L¶O¤F¦Ñ»ó¤l¤O®ð¡A¤~±æ¨£¤F¥k¤èªº¤@®y°ªÁq¤J¶³¤j¤s¡C

¡u¥h¨ºÃä¡A¤k¤D¤k¤D­Óºµ¡AÁ`ºâ¬O»°¨ì¤F¡C¡vªk¬Û¦pÄÀ­«­t¡A¤@¸ô¾áÅå¨ü©È¡A¦p¤µÁ`ºâ¬O¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¥L¤ß±¡¤]ÅܱoµÎºZµL¤ñ¡A·í¤UÂù¤â¹Î¤F¤@­Ó³â¥z¡A¹ïµÛ¨º®y¤j¤sªº¤è¦V¡A§èµÛ³ïÄV¤j§q¡J¡u¾G¼C¾W¡I¿N¦n¯ù¤ô¡I¦Ñ¤l¨Ó¤F¡I¡v

©¯¦n³o¨½Â÷ÄÆ´ù©vÁÙ¦³»á»·ªº¸ôµ{¡A­n¤£³QÄÆ´ù©vªº§Ì¤lª¾¹D¡A¦³¤H¦p¦¹¤£·q¦Û®a´x±Ð¡A¥ß°¨·|§ì¨g´£¤M¥X¨Ó¬å¤H¡C

¤@ÀY¶Â½uªº¸­¤¸¥ß¨è½ÕÂà¤è¦V¡AÆF¦à¦p´å³½¤@¯ë¦b¤ÑªÅ¤¤¤@«¡A¯w²´¶¡´N±¼¹LÀY¨Ó¡A¤@ÀY²r¦a¦VµÛ¨º®y¤j¤s¤ã¥h¡C

ÄÆ´ù©v¡A¶³¦{¤j±Ð¡A¥u¬O³o­Óªù¬£¬Û·í§C½Õ¡A¥X¤F¶³¦{¤§«á´X¥G§v¤£¨ì¥¦ªº¦WÁn¡A¦ý«Õ¶³¤Q¤»¦{ªº¤jªù¤j¬£µ´¹ï¤£·|¦]¦¹¦Ó¬Ý»´¥¦¡C

¦]¬°³o¤@ªù¦³¤@­ÓÃm¥@µ´­Ûªº¶Ç©Ó¡A¦W¬°¤j¯PÓ\®±¸g¡A¤@¤d¦h¦~«e¡A¦èÆZ¶Ã¤¤¦{ªº®É­Ô¡A¨º¦ì®©¥X¤j¯PÓ\®±¸gªºÄÆ´ù©v±jªÌ¡A¶È¶È¬Oª÷¨­¤C¶¥­×¬°¡Aµw¬O¸ò¤@¦ì¦èÆZ­è¯}¤J¦Ð¤Æ¹Òªº±jªÌ¦PÂk¤_ºÉ¡A¥Ñ¦¹¦WÁn¤j®¶¡C

¤£¹L¤§«á¡AÄÆ´ù©v´N¦A¦¸¨S¤FÁn®§¡A¦ý¨º³õ¤j¾Ô³Q¤H¸ü¤J­×·Ò¯µ¥v¡A¥i¿×¬O­×·Ò¬É¦@ª¾ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¡A´Nºâ¬O¤­¤j¥@®a¡A³~¸gÄÆ´ù©v¡A¤]¬O¹ï¨ä«È«È®ð®ð¡A¤£´±«åºC¡A¦ý°ß¤@¥i±¤ªº¬O¡A¨º¤j¯PÓ\®±¸g¦b¶}³ÐªÌ¹k¸¨¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¦³¤F®ø®§¡A¬Æ¦Ü¤d¦~¹L¥h¡A³£¨S¦³¶Ç©ÓªÌ¥X²{¡C¦ÓÄÆ´ù©vªº¨è·N§C½Õ¡A¤]Åý¨äº¥º¥¦b«Õ¶³¤Q¤»¦{¨I±I¤U¨Ó¡C

¦ýÄÆ´ù©v´Nºâ¦A§C½Õ¡Aªù¤U§Ì¤l¤]­n¤J¥@­×¦æ¡A¥u¬O¥L­Ì¤£·|»´©ö§ÝÅS¦Û¤vªºªù¬£¦Ó¤w¡A©Ò¥HÅã±o¦WÁn¤£Åã¡A¦Ó³o¤@¥N´x±Ð¾G¼C¾W¡A´N¬O·íªì¾ú½m¸ô¤W»Pªk¬Ûµ²ÃÑ¡A¨â¤H¤]´¿¸g¦@¦P¦æ¨«¹L¤@¬q®É¶¡¡A¥u¬O«á¨Ó©vªù¦³¨Æ¡A¾G¼C¾W¤£±o¤£´£«eªð¦^¡A¨â¤H¨Ó©¹´NÅܱo¬Û¹ï¸û¤Ö¡Aª½¨ì¤Q¦~«e¡A¾G¼C¾W±µ¥ô´x±Ð¤@¦ì®É¡A¤~§iª¾ªk¬Û¡A®ð±o¨S¤ß¨SªÍªº«B¨¦ªø¦Ñ¥b¦º¡A¥H¦Ü¤_®tÂI¿ù¹L¤FÆ[§ªº®É¶¡¡C

¤£¹L¥´±q¨º¥H«á¡Aªk¬Û¨C¦¸±q³o¨½¸g¹L¡A³£·|¶i¤JÄÆ´ù©v¤sªù¡A¸ò¦Ñ¤Í«~¯ú²á¤Ñ¡C

¸­¤¸¤@Ãä§vªk¬Û»¡µÛÄÆ´ù©vªº¨Æ±¡¡A¤@Ãä¾Þ±±ÆF¦à¨³³t±µªñ¨º®y¥¨¤jªº°ª¤s¡Aª½¨ì¤s¸}¤U¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

ÄÞ®o¤j¤s°ªÁq¤J¶³¡A±æ¤£¨£¨ä³»ºÝ¡A¤]¬Ý¤£¨£Ãä»Ú¡A¤s¤Wºñ½®½µ½µ¡A·çÃ~»Ê³Ú¡A¤@±ø¤p®|³sºø¤£µ´¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¤Ñ¤Wªº¶³Ãú·í¤¤¡A¤H¦b¤U¤è¡A¦n¦üÁ²ÃƤ@¯ë¡A¨º¨ÇÄÆ´ùªº¶³Ãú¡A±aµÛ¹D¹D®ðÁø¡A³QÄÆ´ù©vªºÂí¤s¤j°}±a°ÊµÛ·L·L±ÛÂà¡A®É¤£®É¦³¤@Á\ºë¯ÂµL¤ñªºÆF®ð³Q§l¤J¨ä¤¤¡A¥H¨Ñªù¤º§Ì¤l­×¦æ¡C

®L¬h¬X¤Á¤Á¤£¦w¦a¯¸¦b¸­¤¸¨­«á¡A¨Ó¨ì¦p¦¹­¯¥Íªº¦a¤è¡A¦o¤ß¤¤·L·L¦³¨Ç¤£¦w¡A¤S¬Oºò®ÁµÛ¸­¤¸¯¸©w¡A³o¤~µyµy©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

ªk¬Û¦p¤µ¤w¸g¦¬°_¤FÄÛ±i¡A¤@ÁyÄYµÂ¦a¯¸¦b¸­¤¸¥kÃä¡A¨º¤s¸}¤U¡A¦³¤@­Ó¤£Åã²´ªºµP§{¡A¤W®Ñ¡JÄÆ´ù©v¡C

¡uÈã¡A¤@¦p¬J©¹ªº§C½Õ°Ú¡C¡vªk¬Û¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡C¥LÖ©µÛ²´¬Ý¤F¨º±ø¤s¶¡¤p®|¡A¡u¤k¤D¤k¤D­Óºµ¡A¶Ç»D­n«ô®v±oª¦³o±øµn¤Ñ±è¡A¥u¦³¤ß§Ó°÷°í¼ÝªÌ¤~¯àµn¤W¥h¡A¾Þ³J¡A³o¤U¥i¦nª±¤F¡C¡v

¥¿¥©¡A¤s¤U¦³¨â­Ó¬Ü¥Ø²M¨qªºµ£¤l¥¿¦b±½µÛµP§{¤Uªº¸¨¸­¡A¸­¤¸¬Ý¤F¬Ý¡A½ñ¨B¨«¤F¤W¥h¡A¨º¨â­Óµ£¤l¤]¬Ý¨£¤F¸­¤¸¹L¨Ó¡A¨â¤H¤£¥Ñ¯«±¡¤@ºò¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦³¨Ç·W±i¦a¬I¤F¤@§¡A¹D:¡u´±°Ý¹D¤Í«e¨Ó¡A«ô®vÁÙ¬O³X«È¡H¡v

¡u³X«È¡A¤p¹D¤Í¡A³Â·Ð§A¤F¡C¡v¸­¤¸±Nªk¬Û¤@¦­¥æ¥N¹L¥Lªº¤@­±ªF¦è®³¤F¥X¨Ó¡A¨º¬O¤@¶ô«B¨¦¥OµP¡A·íªì¤è´H¿Ë¤â¥æ»P¥Lªº¡A¡u³o­Ó¬O«Hª«¡A¬Û«H§A­Ì®v´L¤@©w»{±o¥L¡C¡v

µ£¤lÂù¤â±µ¹L¡A©ñ¦b¤â¤ß¨½¥J²ÓºÝ¸Ô¤F¤@¤U¡A³o¤~©ï°_ÀY¨Ó¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O«B¨¦ªº¹D¤Í¡A®v´L»¡¤F¡A«B¨¦¨Óªº³£¬OªB¤Í¡A§A­ÌºÉ¥i¤W¥h¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥Í¦º½ü¦^³Z³Ì·s³¹¸` | ¥Í¦º½ü¦^³Z¥þ¤å¾\Ū | ¥Í¦º½ü¦^³Z¥þ¶°¾\Ū