¥Í¦º½ü¦^³Z ²Ä¨â¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ¶À¬uÅ]¡@

§@ªÌ ¡J ´Â·¡

§ó·s®É¶¡¡J2012-08-18

´NºâÀs©¥¦A«ç»ò¤p¤ß¡A¥Lªº¤è¦VÁÙ¬O¥X¤FÂI°ÝÃD¡A±q¦Ó¤W¤Éªº¸ô½u¤]ÅܤF¡AÅܱo¦³¨Ç°¾±×¡A³o´N©µ½w¤F¨â¤H¯B¥X¤ô­±ªº®É¶¡¡C

¸­¤¸¨ÌÂÂ¥þ¨­¤ß¦a®û¦b¹BÂà¥\³Z·í¤¤¡A¦b¥Lªº§V¤O¤U¡A¦a¤õºëµØ¥é¦ò¬O¨ü¨ì¤F¥~­±»î¤ôªº¨ë¿E¡AÅܱo¤£¦w¤À°_¨Ó¡AÀH®É³£¦³¥i¯à¬ð¯}ÆF¯ß¡A¶i¤J¸­¤¸ªº¦å¦×·í¤¤¡A³o¬O³ÌÃöÁ䪺®É¨è¡A¥L¤£®e³\¦Û¤v¦³¤@¤BÂIªº¤À¯«¡C

Às©¥¥Ø¥ú¤¤³zµÛ¨g³ß¡A¥u­n±N¸­¤¸±a¥X»î®ü¡A°®©[¦A³y¤¦ÁÙ¦³¤EÂà¦^©R¤¦¡A¥H¤Î¨ºÅý¤H««²Cªº¤¸À¦ªG´N¯à¨ì¤â¡A¨ì®É­Ô´«¨ú¤@¨Ç¤Ñ§÷¦aÄ_¡A¹ï¥H«áªº­×·Òµ´¹ï¤j¦³»t¯q¡I

¤£¹L©¹©¹¦n¨Æ³£·|¦h¿i¡A´N¦b¥L¤º¤ß¶}©l¼¥¼©¥H«áªº¦n¤é¤l®É¡A¤@¹D¶Â¼v®¨µLÁn®§¦a¦b©ü·tªº¤ô¨½§Ö³t´å¨Ó¡A³t«×¤§§Ö¡A¥H¨äÃe¤jªº¨­Â߮ڥ»¤£¦¨¤ñ¨Ò¡C

³o®y¤p¤s¤@¯ëªº¶Â¼v«Ü§Ö´N³QÀs©¥µo²{¡AÁÙ¦n¥L¨S±¼¤J¾®¤¦¹Ò¡A­n¤£²{¦b¥i¯à¤]µoı¤£¤F¦MÀI¡C

­è¤@®·®»¨ì¨º­Ó¼Ò¼Ò½k½kªº¼v¤l¡AÀs©¥´N¤£Ä±¤@ªÑ²D·N±q¤ß¨½©¹¤W«_¡A¥Lª¾¹D¡A¨º­Ó¶Â¼v¬O¤°»òªF¦è¡C

¶À¬uÅ]¡@¡A¤@ºØ¥i¥H¥Íªø¦b»î®ü·í¤¤ªº©_²§¥Íª«¡A¦b¬Y¨Ç­×·Ò¯µ¥v¤W°¸¦³°O¸ü¡A¶Ç»¡³oºØ¥Íª«¬O§]¾½¦º«á¥ÍÆFªºÆF»î¦Ó¬¡¡A¦ý¤]¹ï¤_¨º¨Ç»~¤J»î®üªº¥ÍÆF±¡¦³¿WÄÁ¡A¥¦¨S¦³¤°»ò¯S®í¤§³B¡A¦ý¨ä¦×´ß±j¾îµ{«×¡A´N³s§]¤ÑÃ~¤]¤£¯à»P¨ä¤ñÀÀ¡C

¥i¥H»¡¡Aª÷¨­¹Ò¥H¤Uªº­×¤h¡A§O»¡¬O¶Ë¨ì¥¦¡A´N³s¦b¥¦¨­¤W¦©¤U¤@¤ùÅì¤ù³£Ãø¡I

¦­¦b¤§«eªº¥Èµê¥j¹Ò·í¤¤¡A¸­¤¸´N´¿¬Ý¨£¹L¤@ÀY¯S®íªº¶Â¦â¥Íª«¦b»î®ü·í¤¤Â½¨­¡A¨º´N¬O¶À¬uÅ]¡@¡C

Às©¥¤£»{ÃѳoÀY¤jªF¦è¡A¤£¹L¨Ã¤£§«Ãª¥L·Q¸}©³©Ùªo§Ö³tÂ÷¥h¡A¥i»î®ü¤§¤º¶ÂÀ£À£¤@¤ù¡A³£¤£ª¾¹D¤ô­±¦b­þ¨½¡AÁöµM¥L²M·¡¦Û¤v¥¿¦b©¹¤ô­±¤W¤É¡A¥i¶ZÂ÷¤£¬O¥L©Ò¯à§â´¤ªº¡A²´¤U³oÀY¶Â¼v¥¿¬O¨RµÛ¥LÀY³»¤W¥h¡A¦pªGÀs©¥Ä~Äò©¹¤W¯B¡A¨º»òµ´¹ï·|³Q¶Â¼v¼²­Ó¥¿µÛ¡C

¤£±o¤w¡A¥L¥u¦n¤î¦í¨­§Î¡A©ìµÛ¥]»qµÛ¸­¤¸ªº¨º¶ô¯B¦B¡A§Ö³t¦a¦VµÛ¥k¤W¤è´å°Ê¡A¥u­n¥L¯à¯B¥X¤ô­±¡A´N¤£¥Î­±¹ï³o®£©Æªº¥¼ª¾¥Íª«¡AÀs©¥´X¥G±N¦Û¨­ªº­×¬°¥þ³¡®i¥Ü¥X¨Ó¡A¥i±¤¡A¦b»î®ü¤§¤¤¡A¶À¬uÅ]¡@ªº³t«×¥i¥H¶Æµø¥ô¦ó¥Íª«¡C

¶Â·t¤¤¡A¤@­Ó·L·L´²µoµÛ¬X¥úªº¤k¤l¾ÌªÅ¥X²{¡A¦oªº¼Ë¤l«D±`¬X¬ü¡A¥u¬O«á¸£¤W¦³¤@®Ú²Ê¤jªº¦×¶·³sµÛ¡AÅã±o¦³¨Ç¸Þ²§¡C

¤k¤l¥þ¨­¤£µÛ¤ùÁ\¡A¥W¥Yªº¨­§÷Åý¤HIJ¥ØÅå¤ß¡Aµø½u®¿¹L´N¤£¯à¦A²¾¶}¡A¦o¨ºÂù²´´Ø²ª½·|ÅýÁc¬P¥¢¦â¡A¦ü¥G¦³µL¼Æ°J¸z·Q­n¶D»¡¡AÄå®ç¤p¼L¤W±¾µÛ¥O¤H¤ß¾Kªº·L¯º¡A¦n¹³¬Ý¨£¤ß»öªº¨k¤l¤@¯ë¡C

­è¤@¥X²{¡A¦oªºÂù¤â´N®i¶}¡A¹³¬O­n¾Ö©ê¤ß·Rªº±¡­¦¤@¯ë¡A½w½w¦VµÛÀs©¥ÄÆ¥h¡C

Às©¥ªºµø½u¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³Â÷¶}¹L¨º¹D¶Â¼v¡A¬ðµM¥X²{ªº¤k¤lÅý¥L¿ù´j²§±`¡AÂaÄg¶¡¡A¥Lı±o¤k¤lªºÁy®eÅܱo¶V¨Ó¶V¼ô±x¡Aº¥º¥¦a¡A©~µM¸ò¤ß¥Ø¤¤¨º­Ó¤H¼v§¹¥þ­«¦X¡C

¡u°û¨à¡K¡K¡C¡vÀs©¥¥¢Án»´¹D¡A­±«eªº¤k«Ä¤w¸g§¹¥þÅܦ¨¸ò¥L¤ß¤¤³Ì²o±¾¨º¦ì¤k¤l¡A¦Ó¥B¦o¨­¤WÁÙ¦³¤@¼hÂaÄgªº¬X¥ú¡A¦b³oº£¶Âªº»î®ü·í¤¤¡AÅã±o¸Þ²§¡A¦ý¤SÅý¤H§Ô¤£¦í·Q­n¾aªñ¡C

¤H³£¬O¦V©¹¥ú©ú¡A¹½´c¶Â·tªº¡AÀs©¥¤]¤£¨Ò¥~¡A¨Æ¹ê¤W¥Lªº¤ß´¼ÁöµM°í©w¡A¦ý®I¨­¤_¦¹¡A¤ß¤¤ªº®£Äߦ­´N¤£ª¾¤£Ä±¦b¼Wªø¡A¦Ó¥B­è¤~¨º­Ó¥¨¤jªº¶Â¼v¤]¦bµL§Î¤¤µ¹¤F¥L¥¨¤jªºÀ£­¢¤O¡A¦p¤µ¹J¨ì³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¡AÄǬOÀs©¥¨£¦hÃѼs¡A¤]¸T¤£¦í¦³¨Ç¥¢¯«¡C

³o¤@«b¨º¹ï¤_¶À¬uÅ]¡@¨Ó»¡¤w¸g¨¬°÷¡A¥¦ªº¨­§Î¦A¦¸®ø¥¢¡A¥j¤«¤£ªiªº»î®ü¤º´N³Ñ¤U¨º­Ó¤k«Ä¡AÁÙ¦³Às©¥¡A¥H¤Î¨­¦b¥È¦B·í¤¤ªº¸­¤¸¡C

¡uÀs©¥¡K¡K¡A§A¥iª¾¹D§Ú¦n·Q§A¡C¡v¤k¤l¥©¯º¥Í½÷¡A¬X®zµL°©ªº¨­Âß½w½w¾aªñµÛ¥¢¯«ªºÀs©¥¡A¦o¨­¤W¥é¦ò¦³ºØÅ]¤O¡A¤@ª½¦b§l¤ÞµÛÀs©¥ªº¥Ø¥ú¡A¤£Åý¥L¿ôÂà¡C

«áªÌªº²´¤¤¦¹®Éº¡º¡³£¬O°g¾K¡A±¡¤£¦Û¸T¦aÄƹL¥h¡A·Q»P¤k¤l¬Û·|¡A¼L¤¤ÁÙ»¡¹D¡J¡u¦Û±q¨º¤@©]¡A§Ú´N¤@ª½¦b·QµÛ§A¡A«o¤£·Q¥b¦~«e§A¸ò¤j®v¥S¦¨¿Ë¡K¡K¡C¡v

¬ðµM¡AÀs©¥¤ò°©®ªµM¡A¥LÀþ¶¡¹Ü¦^¤F¤ß¯«¡A¤]©ú¥Õ¤F¦¹¨è¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¤ß¤¤§ó¬O©È¨ì¤F·¥ÂI¡C

­ì¨ÓÀs©¥­è­è°O°_¡A³o­Ó¥s°û¨àªº¤k«Ä¬O¦º¦b¥L¤â¤¤ªº¡A¦]¬°¦o­n¶ùµ¹¦Û®a¤sªùªº¤j®v¥S¡A¦b¤j±B«eªº¬Y¤@©]¡AÀs©¥±N¨äÄF¤F¥X¨Ó¡A¥ý¬O¥Î±j¹Ü±o¦oªº¨­Åé¡AµM«á¤~´Ý§Ô¦a±N¨ä±þ¦º¡A©ß¤r¯î³¥¡I

¡u§A©È¨£¨ì§Ú¡K¡K¡C¡v§Î¦ü°û¨àªº¤k¤l¨ÌÂÂÄƹL¨Ó¡A³t«×¤£§ï¡A¨â¤H¶ZÂ÷¤£¹L¤T¤V¡C

¡u§A¡I§A¦­¤w¸g¦º¤F¡I³o¸Ó¦ºªº»î®ü¡IÈã¡I¡vÀs©¥©È·¥¡A¥L¤£«H°­¯«¡A¥i²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¹ê¦b¬O¤Ó¸Þ²§¤F¡A·í¤U¡A¤]¤£ºÞ¤k¤lªº¾aªñ¡AªÅµÛªº¥k¤â±a°_µL¤ÇÆF¤O²rµM¦V«e¤@ÅF¡I

¤g¶À¦âªº¤Ç½mÀþ¶¡·ÓÄ£°_¤@¤ùªÅ¶¡¡A¤k¤l±¹¤â¤£¤Î¡A¯Ý¤f¥ß®É³QÀ»¤¤¡I

¡@¤@Án´eÅT¡A»î®ü¤º·t¬y¥|¯F¡A¤k¤lÀHµÛ³o¤@¬ïª÷µõ¥Ûªº¤@À»¡A¨­Âߤ]¤£ª¾¹D­¸¨ì¤F­þ¨½¥h¡AÀs©¥¤ß¤¤ªº®`©È«o¬O¤@ÂI³£¨S¦³­°§C¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¨º¤@À»¦³¦h¥i©È¡A¦pªG¯u¬O°û¨à¡A¨º¦oµ´¹ï·|³Q³o¤@À»¥´¦¨¦×ªd¡A¥i²{¦b¤°»òªF¦è³£¬Ý¤£¨£¡A³o¤]»¡©ú¡A¨º¤@À»¥i¯à¸¨ªÅ¤F¡I

¥L¦p¤µ°ß¤@¯à°µªº¡A´N¬O°kÂ÷³o¸Þ²§ªº»î®ü¡A­«·s¦^¨ì©¤¤W¥h¡I¨º¨½¤~¬O¦w¥þªº¡I

Às©¥¤£´±¦A¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A¸}¤UÆF¤OÃzµo¡A¤H¦p§Q½b¤@¯ë±aµÛ¸­¤¸¦VµÛ¤ô­±¨R¥h¡C

¥i±¤¡A¤@­Ó¶Â¼v¦¹®É¤£ª¾¤£Ä±¦a¥X²{¦bÀs©¥¤U¤è¡A¨âªÌ¶ZÂ÷¤£¹L¤@¤V»·¡A´N¦bÀs©¥¦³©Ò°Ê§@®É¡A³o­Ó¬ðµM¥X²{ªº¶Â¼v¤]¬O²rµM±i¶}¤F¤j¼L¡A¨½­±±K¥¬ªº´Ë´H¤ú¾¦²uÀñµL¤ñ¡I

¦¹®É¡A¯¸¦b©¤Ã䪺·¡­¸µ¥¤T¤H¥¿±K¤Áª`µøµÛªiÄi¤£Å媺»î®ü¡A­è¤~¥L­Ì¬Ý¨ì¤@ª½¥­ÀRªº»î®ü®ü­±¬ðµMªiÀܽºu¡A¤]¤£²M·¡¤U­±µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

¦pªGÀs©¥¨S±N¸­¤¸¼´¤W¨Ó¡A¨º°®©[¦A³y¤¦©M¤EÂà¦^©R¤¦¤¦¤è´N­n¥Ã¨I¶À¬u¡A¦p¦¹¼ÉÏf¤Ñª«¡A¬O½Ö³£¬Ý¤£¤U¥h¡A¥i±¤·¡­¸¥L­Ì¤@­Ó­Ó¤ßÃh°­­L¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³Às®§Å@¨­¥\¡A¥u¯à¯¸¦b©¤Ãä¤zÀü²´¡I

¡u·¡­ô¡I­n¤£­n§Ú­Ì­¸¨ì»î®ü®ü­±¥h¡A¦pªGÀs©¥¥S§Ì¦³ÂI¤°»ò¨Æ±¡¡A¥i¥H²Ä¤@®É¶¡©Ô¥L¤W¨Ó¡C¡v¦³­Ó¤Hºò±i¦a»¡¹D¡C

¡u¬O°Ú¡A¸U¤@Às©¥¥S§Ì´N®t©Ô¤@§â¤âªº«l¡A¨º´N¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v¥t¥~¤@¤HÀ³©M¹D¡C

·¡­¸¨IÀq¤F¡A¸£¤l¨½°{¹q¯ë±N³o­Ó´£Ä³ªº§Q®`Ãö¨t·Q¤F¤@¹M¡A¤£¥ÑÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¤]¬Oºò±i¸U¤À¡A¯¸¦b©¤Ãä«æ±o¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A­¸¹L¥h¬Ý¬Ý¤]¬O¦n¨Æ¡A°_½X¦³ÂI¨Æ±¡°µ¡C

¨ä¹ê¡A¥t¥~¨â¤H¥´ªº¥D·N¬O·Q¶XµÛ¤£¯d¯«ªº¥\¤Ò¡A¶¶¤â±N¸­¤¸¤â¤¤ªºªã¤l§Ù¶¶¨«¡A¨ì®É­Ô¦Aª±©R°k¶h¡X¡X¥L­Ì·Q¤F«Ü¤[¡A³£Ä±±o¬ðµM¼É°_±þ±¼¨â­Ó¤H¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F¡A¯S§O¬O·¡­¸¡A­×¬°°ª¤£¤î¡A¦Ó¥B¾Ô¤O¤]±j¾î¡A·Q­n°½Å§¥L¹ê¦b¬OÃø¡A­Ë¤£¦p¨÷¨ì²Ó³n´N°k¶]¡A¨º¦¨¥\²vÁÙ·|°ª¤@¨Ç¡C

¬Ý¨ì·¡­¸¦P·N¡A¨â¤H¤ß¤¤¤]¬O·t·tªQ¤F¤f®ð¡A¥ß°¨©Þ¨­­¸¤W¥bªÅ¡Aª½±µ¨Ó¨ì¸­¤¸¤§«eÅD¤J¤ô¤¤ªº¸¨ÂI¤W¤è¡C

·¡­¸­Ë¬OºC±ø´µ²z¡A¥Lª¾¹D¨â­Ó¦Pªù¥´ªº¬O¤°»ò¥D·N¡A¤£¹L·¡­¸¤£¦b·N¡A´Nºâ±o¤âªº¤H³t«×¦A§Ö¡A¤]¤£·|§Ö¹L¥L¡A³o¤@ÂI¡A·¡­¸¬O¦³¬Û·í¦Û«Hªº¡C

ºò±µµÛ¡A¥L´N¬°¦Û¤v­è¤~ªº·Å§]·P¨ì¼y©¯¡C

¥u§v¼M°Õ¤@Án¥¨ÅT¡AÀs©¥´£µÛ¤@­Ó¥¨¤jªº¦B¶ô«¥X¤ô­±¡A¦ý¡A¤@­Ó¥¨¤j¶Â¼v¤]±qº£¶Â¦p¾¥ªº¤ô¤¤Â«¥X¡A¶§¥ú¤U¡Aº£¶Âªº¨­ÂߤWÅì¤ù¦p¬P¥ú¯ë°{Ã{¡A­I¯á¤WÁÙ¦³¤@±Æªø¬ù¨â¤T¤Vªº¦y¾U§Q¨ë¡AÀY³»¤W¤è««µÛ¤@±øªøªøªº¦×¶·¡A¦×¶·³Ì¥½ºÝ©~µM³sµÛ¤@­Ó¤H¼Ëªº¦×««¡A¤@±i¤j¼L¨½±K¥¬µÛÁ³±Û§Îªº§Q¾¦¡A¤@²´±æ¤U´NÅý¤H¹MÅéµo´H¡C

¶À¬uÅ]¡@§ÀÀHÀs©¥±þ¨ì¡A¥¿¦n¡A³Ì¥ý»°©¹¸­¤¸¸¨¤ô¦aÂIªº¨â¤H¤]¦b¨º¤j¼Lªº§ðÀ»½d³ò¤º¡C

´X¤HÁy¤Wªº¦å¦âÀK®É½Å±o¤z¤z²b²b¡A¶À¬uÅ]¡@ªº³t«×¥i©ÈµL¤ñ¡AÀþ¶¡´N¸n¦í¥L­Ì¡A¤j¼L¤@¦X¡AÀþ¶¡µo¥X¤@Ánª÷ÄÝ½í¼²¤@¯ëªºÁn­µ¡AÀs©¥ªº¥bºI¨­Âß³Q«rÂ_¡A¦pªG¤£¬O¥Lªº¦ì¸m¤£¬O¾a¥ªÃä¤@Ãä¡A®£©È³s¸­¤¸³£·|¨ü¨ìªi¤Î¡C

¥t¥~¤@¤H«h¨S¨º»ò¿³½ì¡Aª½±µ³Q¶À¬uÅ]¡@§]¤J¤f¤¤¡AÁٳѤU¤@¤H«h¹B®ð¦n¤@¨Ç¡A¤£¹L¥L¨S¦³³Q«r¨ì¡A«o³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¤j³½¼²¤¤¨­¤l¡A¹y®É¡A¤@¤fºÑ¦åÅx«C¤Ñ¡A¥õ¤Ñ¦V«á®â¥h¡C

¶À¬uÅ]¡@ªº§ðÀ»¨S¦³¨º»ò²³æµ²§ô¡A³t«×·¥§Öªº¤@½¨­¡A¦p©Ð¤l¤@¯ë¤j¤pªº³½§À¬½¬½±½¤¤ÁÙ¦b¦R¦åªº­×¤h¨­¤W¡A«áªÌ¨g¼QÂA¦å¡A¤H¦p¬¶¼u¤@¯ë¯{¦p»î®ü·í¤¤¡A¿º°_¤@°}°}¦p¾¥ªº®öªá¡C

ÁÙ¦b¥bªÅªºÀs©¥Åå´j²§±`¡A¥L¬Æ¦Ü§Ñ°O¤F¦Û¨­ªº¨­Âߥu³Ñ¤U¤@¥b¡AÂA¦å¹³¬O¼â¤ô¤@¯ë±q¶Ë¤f¤W¼Q¥X¡A¼@µh»P¯t·w¹y®É¥]³ò¦íÀs©¥¡A±N¥L¤@ÂIÂI§è¦V¦º¤`¡C

¡u±Ï¡K¡K±Ï§Ú¡K¡K¡A·¡­ô¡I¡vÀs©¥²´«e°}°}µo¶Â¡A¥L²{¦b±N©Ò¦³§Æ±æ³£©ñ¦b¤F¯¸¦b©¤Ã䪺·¡­¸¨­¤W¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥Í¦º½ü¦^³Z³Ì·s³¹¸` | ¥Í¦º½ü¦^³Z¥þ¤å¾\Ū | ¥Í¦º½ü¦^³Z¥þ¶°¾\Ū