遠射！再次遠射！又是一個遠射！
出現在阿歷克斯.史密斯眼中的周南，是個在訓練中狂練遠射技術的傻小子，隔著鐵絲網，史密斯也能感覺到這個傻小子渾身充滿了力量。
他為什麼不是好基友呢？如果有**情結就更好了，這樣那些英倫師女乃就能從小貝的陽光笑容中回過神來。
史密斯心想，雖然陽光男人一直很吃香，但野獸男也沒過啊，美女與野獸，對！找找看，發掘一個妹子出來，我要打造新一代的野獸與美女。
「是達夫決定簽下他的，目前還是最低周薪合同。」史密斯的手機里傳來康納的聲音。
他雖然來了伍爾弗漢普頓，但達夫.瓊斯堅決不同意他的采訪要求，就算找來俱樂部主席杰克.海沃德先生協調也不行。
「杰克，有他沒我，有我沒他！」瓊斯扔掉手中的記錄板，頭也不回地走出了會議室，將海沃德先生扔在屋子里。
史密斯沒有辦法，只好再次撥通康納的電話︰「據說他在訓練中曾經在中圈附近踢進一球？」
康納︰「是的，不過守門員是卡爾.伊克梅，一個十七歲的尼日利亞小孩。」
史密斯︰「管它呢，踢進去就行了，他跟這個尼日利亞人有沒有不倫之戀？」
康納︰「……」
史密斯︰「他在更衣室里有什麼矛盾沒？」
康納︰「和保羅.因斯的關系有點僵，被一些隊友孤立起來了。」
史密斯大笑︰「好，第一篇稿子出來了︰我和保羅因斯，一個不得不說的故事。」
康納……
不提這對菊花之友的連篇廢話，單說經過十天的訓練，主教練瓊斯已經充分認識到了周南在遠射方面的能力，真的非常驚人，在訓練中，這個十八歲的少年已經不止一次展示出他的非凡腳力和射門的準確度。
唯一欠缺的，就是周南抓不住守門員的動向，這個少年的經驗還是太差，無法判斷對手的行動，不管是後衛還是守門員。
他在禁區前沿的遠射，經常能夠射入伊克梅把守的大門，但卻很少能射進馬特.莫雷的大門。莫雷是狼隊目前的主力門將，出身于青年隊，上賽季在麥可.奧克斯回家抱孩子之後，他擔當了重任，出場40次，能力上佳。
但是跟英超的門將比起來，莫雷不過是個二流貨色，周南連莫雷的大門都很少突破，那對于移動更快、反應更靈敏的英超門將們，他的遠射和任意球能建功立業嗎？
瓊斯有些為難了，他雖然很看好周南的潛力，但成績，老板、媒體和球迷們都看的是成績！
這個世界上天才多著呢，被埋沒的，也不只一個兩個。
況且周南在禁區內的搶點意識也非常差，只知道憑借蠻勁硬頂，經常犯規，注定不能獨擋一面，因此瓊斯把他定義為「球隊鋒線上的二號替補」，排名還在剛剛轉會過來的韋恩.格雷之後。
新賽季的鋒線主力搭檔已經出爐了，那就是亨利.卡馬拉和斯蒂芬.艾弗森，他們雖然配合不熟，但磨合一下，總是能用的。
第一替補是格雷，第二替補才是周南。
等迪恩.斯特里奇和肯尼.米勒的傷好了，前鋒線就不會這麼窘迫了，到時周南如果還是這樣半桶水響丁當，那就讓他回中國抱孩子吧。呃，不對，是滾回美國抱孩子去。
基思.唐寧在旁邊說道︰「這個美國小子的力量相當強悍啊！」
瓊斯看著場中，此時正在進行分組對抗賽，周南分在第二組，第一組全是明天將要上場的首發主力。
只見周南撞破奧勒格.烏茲尼和保羅.布爾特的防守，從左側切入禁區，烏茲尼連拉帶拽，把周南的球衣都扯開了條口子，也沒能阻止他的突破。
第二組的千年替補們都笑了起來，可惜的是，突破雖然漂亮，不過周南卻把球丟了，茫然地站在禁區內，看著喬迪.克拉多克將球大腳踢到前場。
瓊斯嘆了口氣︰「這是一個優點明顯，缺點同樣明顯的球員。」
唐寧點了一下頭︰「是的，他的力量和速度都是前所未見的強悍，最近幾天，我感覺他還在緩慢提升，他才十八歲，到他二十五歲成熟期，他將成為一個人型魔獸。」
此時德羅巴還在法國的馬賽打滾，沒有侵入英國，魔獸這個詞，還不是他的專有名詞。
瓊斯搖了搖頭︰「如果他不能快速成熟，我們也只能選擇放棄了，在英超的賽場上，我們可繳不起學費。」
唐寧︰「那明天的比賽？」
瓊斯︰「鋒線上的替補還是韋恩.格雷，把他安排在中場的替補名單里吧。」
唐寧︰「可是他和保羅的矛盾……」
瓊斯笑道︰「我們又不是法克他娘的保姆，這種事都搞不定的話，他還當什麼職業球員，回家抱著母親吃女乃去吧。」
當保羅.因斯從唐寧那兒拿到首發和替補名單的時候，看見周南被安排在中場的替補里，讓他吃了一驚。
周南的桀驁不馴，讓因斯很有收拾他的。
因斯從來都不是一個怕危險的人，連弗格森都敢頂撞的人，還會怕什麼危險？
要讓周南這個美國小子明白，誰才是隊中的老大！安排他在中場，真是送他去死。
周南和幾個主力中場根本就沒有配合，更沒有默契，讓他這樣出場，他能表現出什麼東西來？
對手越不服輸，打起臉來才越帶勁，踩起來才越響，在這個，因斯的心里充滿了激情。
周南的合同是到下個月（九月）十一日，讓他在場上繼續夢游吧，時間一到，趕緊滾蛋。
有體力有足力有身材就能踢球？呸，這是足球，不是碼頭搬運工！
因斯仰面望天，黑黑的臉上充滿了得意的笑容。
當周南從唐寧那兒得知自己將在明天的聯賽中獲得替補位置的時候，他歡喜得蹦了起來，抱住唐寧︰「我要完成任務了！」
唐寧︰「這倒霉孩子，病得越來越重了！」
管理員給他的第二個任務，就是在兩個月內，在英格蘭足球超級聯賽任意一場比賽中上場比賽。如果完成，獎勵三個基本點；如果失敗，扣除六個基本點。
利物浦！管它什麼利，管它什麼浦，我要上場了，我要完成任務了，我活下來了！
電子音︰「只是替補，如果沒有換你上場，就不叫上場。」
周南︰「這是一個歷史性的時刻，歷史的車輪已經滾滾向前滑動了，歷史的大幕已經緩緩拉開，歷史的塵埃將被洗盡，歷史……」
電子音︰「……」
「我要上場了，寶貝兒！」周南立即撥通了張櫻的電話，用甜得發膩的娘化聲音說道。
兩人有十天沒有見面了，但關系卻越來越親密，稱呼已經從「大小豬頭」升格為「寶貝兒」，如果見面的話，按照周南穿越之前的習慣，恐怕會變成「啪啪啪」。
周南︰「抗議，我現在還是一個很純情的人，是一個月兌離了低級趣味的人，是一個愛情至上的人，哪能像你想得那麼齷齪不堪？頂天就是啪啪！」
作者和電子音︰「……」
張櫻用同樣甜得發膩的聲音回道︰「寶貝兒，你跟隊友們相處得怎麼樣？」
周南︰「我們關系太好了，他們經常夸獎我，每次傳球，第一個就會想到我；每次吃飯，第一個就會拉上我；每次上廁所，也會問我有沒有帶手紙。」
張櫻︰「……」
其實周南跟隊友們相處得非常不好，除了卡馬拉，他在隊中一個朋友都沒有，敵人倒是有一群，比如因斯，比如伊克梅。
還好有丹尼斯.歐文在，這個老資格的球星雖然不太愛說話，但每次因斯等人玩得過份了，他總是會站出來，幫助周南月兌離困境。
其實周南的個性非常開放，他在美國長大，為人熱情，跟誰都不生分，笑容總是掛在臉上，又喜歡說黃色笑話，是個很好相處的人。
但因斯打擊他的目的，卻不單純是看他不順眼，而是要向瓊斯表達一個觀點︰你看重的人，不是我的。
足球是十一個人的運動，一個人的力量，是非常有限的。周南又不是馬拉多納似的球王型人物，也不是梅西一樣的天才型人物，擺在他面前的路，將是非常崎嶇而坎坷的。