上班的路上，東方翔邊開車邊講電話，「爺爺，您老人家連自己的愛孫都算計，嘖、嘖、嘖，我可憐的大哥喲！」
「哼，他可憐？馬上三十的人了，連個老婆都討不回來，連個曾孫都不給我生一個，他哪里可憐了？」老者的聲音中透著歲月滄桑，雖是抱怨的話，但包含其中的對孫子的關心與疼愛掩也掩不住。
東方翔一邊注意著前邊的路況，一邊用眼角余光不著痕跡地觀察坐在副駕駛座上的堂哥的表情，嘴上也不閑著，「爺爺，我知道您老人家抱曾孫的願望很迫切，但這樣算計大哥，要是大哥知道了會不會天下大亂啊？」
老者說，「哼！你以為他不知道嗎？」
東方翔︰「大哥知道？大哥什麼時候這麼好說話了，竟然乖乖和您選定的人培養感情？」
「他也就陽奉陰違罷了，怎麼可能乖乖就範。」老者的聲音透著不滿。
東方翔向副駕駛座上的人遞了一個感謝我吧的眼神，問︰「我就說麼。那爺爺下一步打算怎麼辦？」
「什麼也不做。」回答的很干脆。
東方翔不信，「就這麼簡單？」
「那還能有多復雜？當初，人是他自己選的，爺爺老了，只能從旁推波助瀾，剩下的就看他們自己的造化了。翔兒，你也老大不小了，踫到心儀的姑娘，只要人品沒問題，就早些娶回家，別學你大哥。」
東方翔意識到情況不妙，立馬轉移話題，「爺爺，透露一下，關于那位，您到底查到了什麼秘密？」
「哼，別以為爺爺不知道，你是在幫你大哥探消息。」說完這一句，老者立馬結束了通話。
東方翔忍不住嘀咕了一句「爺爺怎麼這麼奸詐？」，並放慢車速，注意著路況準備切入東方明珠酒店後方的停車場。
旁邊，一直默不作聲的東方卓說道︰「爺爺就是成精的老狐狸，老奸巨猾地算計著每個孫子，你現在才知道？」
東方翔無奈聳肩，「大哥，爺爺算計我們，罪魁禍首還不是你？」
東方卓擺出一副與我何干的表情，不說話。
東方翔︰「大哥早點把嫂子搞定，讓嫂子給你生個一男半女的，爺爺肯定臉上樂開了花兒，再也沒工夫算計我們了。」
停好車，兄弟兩個結伴從地下停車場直接坐電梯，到了東方翔位于東方明珠酒店頂層的豪華辦公室內。
東方翔的特別助理陳岩迎上他們，根據吩咐端了兩杯咖啡送入總裁辦公室。
東方翔端起咖啡吩咐道︰「陳助理，美國方面會有一份傳真文件，你盯著點，到了第一時間通知我。」
一旁的東方卓補充道︰「是法語的傳真。」
陳岩是個已經三十六歲的沉穩男人，他長相普通，身高中等，話不多，守本分不說，工作能力非常出色。所以他被東方翔提拔上來作了總裁的特別助理。听到吩咐，他立刻明白過來，五分鐘前確實有一份他看不懂文字的傳真，應該就是它了。他忙出去取回來交給東方翔，之後出去做自己的事。
東方翔看也沒看，直接把傳真過來的文件遞給對面的東方卓，一臉享受地品嘗手上的咖啡。
東方卓看到第一頁的內容時表情很平靜，但看到第二頁時，臉色一沉，迅速翻看第三頁，第四頁和第五頁。
東方翔不解地問︰「出什麼事了？」
東方卓沒回答他的問題，而是面色凝重地翻回來重新看起來。只見傳真紙上寫著︰
葉梅，四歲時和母親一起被父親趕出葉家，流浪兩年多，後定居法國鄉間，被母親長期鎖在家里，曾患嚴重的自閉癥，接受了近三年半的心理治療。十一歲，開始獨自生活，母親留下的贍養費有限，長期處于營養不良狀態。十四歲，被母親送到中國南方的小鎮上讀小學一年級，然後再次被母親丟下，只能自生自滅。十七歲，上初中一年級，十八歲讀初二時輟學。
他再往下看。
二十三歲，葉梅被母親接到美國西雅圖，被安排住進酒店一個月後，悄無聲息地返回中國。二十四歲，再次被母親叫到西雅圖，接受貴族小姐禮義教育一個月。不久，被母親當成禮物在一次宴會上送給了某位政要，某位政要收下禮物，卻很快神色慌張地離開宴會現場，絕口不提禮物，原因不詳。
……
他翻到最後一頁時，上面這樣寫著︰
葉梅，女，XXXX年生于美國西雅圖的政治世家葉家，父葉維庸，母初曉雲。父母離異，自小獨居，性格孤癖，沉默寡言，不會交際，基本不出門。初中學歷，半調子黑客，代號菜鳥，傳聞曾接四件案子，成功兩件，失敗兩件，被圈內人戲稱永遠的菜鳥。母親去世時，她人正被留在西雅圖，見了母親最後一面，卻沒有參加葬禮，只身離開西雅圖，行蹤不定。
初曉雲，英文名為瓊&8226;珍妮弗，葉梅生母，美籍華人。離異前是政界葉家貴夫人，離異後帶著年幼的女兒四處流浪，醉酒後經常打罵女兒出氣，後暫居法國鄉下。六年後重返美國，從事商業間諜、黑客等工作。不久，回到前夫身邊，以情婦的身份經常出現在前夫的周圍。XXXX年X月X日，卷入情殺事件，死于車禍。除了女兒葉梅，還與前夫育有一子，葉孟秋，現年十七歲。死前，她對葉孟秋愛護有加，視若珍寶，與對待女兒的方式完全不同。
看完這些，東方卓模糊地憶起，大概在四年前，在西雅圖的東方家族舉辦的一場宴會上，他們初次見面時的葉梅的神情。那時，她穿著藕荷色的晚禮服站在角落里，眼神時而空洞，時而迷茫，整個人脆弱得不堪一擊。
三年前，葉家的酒會上，他去見一個人，葉梅就那麼靜靜地站在昏暗的角落里，冷眼看著酒會里充滿虛偽與算計的各色人種，看著她的母親和母親身邊的男孩兒，眼中有怨，有怒，有淚，最終是決絕的轉身離開。