謝春來和張正他們來夏威夷的第四天，烏利亞好像沒有安排會議，一個人開車去海邊，快到海邊的時候謝春來和張正發現原來早有人在這里等烏利亞，是一個看起來五十多歲的印度男人，非常魁梧，穿一身花布衫，兩個人一起下了公路向岸邊的沙灘走，兩個人也不說話，等到了水邊，那個男人開口了，「烏利亞，這幾天遇到可疑的人了嗎？」
「沒有。」
「那個材料對你們的研究有幫助嗎？」
「幫助不大，很多關鍵的環節都沒有。」烏利亞邊回答邊瞟了一眼那個男人。
「那你的研究進展如何？」
「進展很順利，目前兩千萬兆瓦的系統已經具備了在船舶上安裝的條件。」
「這個系統比他們的第五代產品差距有多大？」那個男人繼續問。
「差距就是我們需要一百二十組激光炮，而他們的第五代產品只需要七十組，實際有三十組就可以點火發電，這樣我們的適應能力就差一些，比如在大量激光炮失靈的情況下就無法工作了。」
「有辦法解決嗎？」男人面無表情。
「有，主要是激光炮的功率問題解決了就可以減少激光炮的數量。」
「激光炮的功率怎麼解決呢？」男人一只手抬上來模著自己的下巴。
「我正在請一個這方面的專家加入我們。」
「好，如果需要我的話就說話。」那個男人用腳提了提沙灘上的沙子。「你年底前能造出兩套兩千萬兆瓦的系統嗎？」
「可以。」
「好，那我們就先用這兩套。」
兩個人說完就各自回各自的電動車開走了，謝春來命令兵分兩路，他帶著助手跟蹤那個男人。
那個男人住在距離謝爾頓不遠的一家印度人開的酒店，叫做薩曼那酒店，張正一直跟蹤看他進了1267房間，他到前台看看沒人注意他，就按照謝春來囑咐塞給前台一包錢，前台很幫忙，告訴他1267的訪客登記的名字叫巴卡拉。
謝春來忙讓總部的人去查巴卡拉，並傳給總部一張偷拍的照片。很快總部回話說，查不到巴卡拉，根據照片分析出十五個相似的印度人，並傳給了謝春來。謝春來一看便認出了其中有自己跟蹤的人，這個人是哈根那集團的高級副總裁，叫普庫。
謝春來讓總部的人找航空公司的人協助，一旦庫普預定班機就通知謝春來。航空公司反饋說，庫普已經訂了兩天以後回孟買的飛機。
謝春來也急忙訂了與庫普同一班的四張機票，他決定先放棄在夏威夷對烏利亞的監控，重點先跟蹤庫普。
在從夏威夷飛往孟買的班機上，謝春來決定利用這漫長的航程干點事情，他經過觀察基本模清了庫普的幾個隨從的位置，謝春來決定給庫普身上「注射」竊听器，這是軍事科學院研究的最新成果，注射器偽裝成一只金筆，發射的「子彈」是一種特制的金屬球，是一個小米粒大小的竊听器，最理想的注射位置是口腔內壁，這里的組織愈合快，而且沒有什麼痛感，只是要注射到口腔時需要對被注射的人進行短時的麻醉。
庫普只有一個隨從跟著庫普坐在頭等艙，而另外三個隨從都坐在經濟艙，所以只需要避開庫普頭等艙那個隨從的注意就可以。
張正按照和謝春來事先商量好的計劃在上飛機之前就準備一套印度航空公司機務人員的服裝，貼身穿在里面，外面又套了一套比較肥大的運動服，他要在庫普打盹的時候讓庫普從鼻子吸入麻醉氣體，只要吸一下，至少可以酣睡一小時。張正看到大多數乘客在吃完晚飯後開始昏昏欲睡，他趁旁邊的人不注意月兌下了肥大的運動服，把運動服塞到座椅底下，寬大的頭等艙座椅具有一定的空間獨立性，小動作一般不會引起周圍的人注意，現在張正是一身乘務員的裝束，他左手拿一份報紙，做出一副給客人送報紙的樣子向前面庫普的座位走，正好庫普靠在座椅上在睡覺，而他的助手看著窗外，張正抓住時機，掏出了麻醉氣體放在庫普的鼻子邊上擠壓了一下，然後又若無其事地向前走，擺出一副乘務員巡查的樣子，快走到機頭又折返回來，他發現庫普的助手並沒有注意他，他掏出金筆注射器迅速插入到庫普嘴唇的縫隙，頂到左腮內壁按了一下按鈕，又迅速地拔出，一顆竊听器被射入了庫普左腮口腔內側，沒有引起任何人注意。
庫普的助手好像發覺了什麼，轉過頭看了張正一眼，張正朝他微笑了一下，就朝後面繼續走，庫普的助手轉身站了起來，跟著張正走過來了，張正走到頭等艙的尾部停下腳步，轉過身，正好庫普的助手也走到他對面。
「先生，需要幫助嗎？」張正微笑著用英語對庫普的助手說。
「你會說印度語嗎？」庫普用印度語問張正。
「說不好，我是在華人區長大的。」
「哦，我老板在睡覺的時候不喜歡被打攪，你最好別走來走去的，好嗎？」
「好的。」
張正過一會兒看沒人注意他，又回到自己的座位套上肥大的運動服，並且帶上了帽子，他擔心庫普的助手會認出他，他打開電腦、帶上耳機，開始搜尋竊听器，果然搜索到了，他心里暗自高興。
到了孟買謝春來他們四個人兵分兩路，謝春來和張正拖著行李在庫普一行的後面跟著，而謝春來的兩個助手則以最快的速度往外走去叫出租車，兩個人都很快叫到了出租車，謝春來通過電話告知他們庫普的位置。庫普一行下到車庫，有專車來接，謝春來讓他們繞到地下車庫的出口等著，並且告訴了他們庫普專車的樣子和車牌號。
謝春來布置好後，張正也叫上了一輛出租車，四個人都跟上了庫普的專車，庫普並沒有發覺有人尾隨，一路直奔孟買東郊自己的別墅。謝春來他們四人都在庫普的別墅附近下了出租車，並在附近找了住處。
接下來，謝春來就在孟買展開了對庫普的監視，開始兩天四個人輪流值班，但謝春來很快感覺到四個人不夠用，有很多該做的事情都沒法做，于是他決定調高原的團隊來。
謝春來打電話給高原，讓高原趕緊帶人來孟買協助工作。可是高原卻遇到了一個難題，金景秀生病住院了，金霞需要一邊照顧哥哥一邊照顧生意，也來不了。
金景秀一直打光棍，眼看著妹妹的孩子都快上大學，可是他卻錯過了很多成家的機會，現在他也幾乎放棄了結婚的念頭，就把妹妹的孩子當成自己的孩子照顧，金景秀的生活也全靠金霞照料。
高原沒辦法只好自己先來了。