¶W¯Å¬ì§Þ±j°ê ºô¤Í¤W¶Ç³¹¸` ²Ä¥|¦Ê¤T¤Q³¹ ®Ö°Ê¤O¯è¥À¡J¥ñ¿ª¸¹ ¤W

§@ªÌ ¡J ®·³½ªÌ
.

>12¤ë¤U¦¯¡A±i¸¾¥Í¦^¨ìº~¨Ê«á¡A¤@¨t¦CªºÃö¤_¨ë¿E¤H¤f¥Í¨|ªº¬Fµ¦¶}©l¥X¥x¡C

­±¦V¥þÅ饻¤g¤½¥Áªº¤H¤f¥Í¨|¿E¯P¬Fµ¦¡A²[»\±qÂåÀø¨ì±Ð¨|¡A±qÀç¾i¨ì­¹ª«¡C²³¦hªºÀu´f»P¨ë¿E¬Fµ¦¡A¥H¤Î²[»\¤F¥]¬A¥À¿Ë¦b¤ºªº¥Í¨|¸É¶K´Ú¡C

¤g¦a©Mª½±µªº¸É¶K´Ú¬O¨âºØ³Ì±j¤Oªº¥Í¨|¼úÀy±¹¬I¡C¤H­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¤g¦a©ÎªÌ»â¨ú¤@¥÷¥Í¨|¸É¶K´Ú¡C

´«¨ì¨ãÅ骺¤H¨­¤W¨ÓÁ¿¡A¤ñ¦p¤@­Ó¹A¥Á®a®x¡A¦pªG¥Í¨|¶W¹L33­Ó¤p«Ä¡A³o­Ó®a®x´N¯à¦h¤À¨ì¤@­Ó¤Hªº¤g¦a¡A¨C¦h¥Í¤@­Ó¤p«Ä¡AÃB¥~¦h¤@¥÷¤g¦a¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¤@­Ó®a®xªº¤Ò©d¤G¤H¦³4­Ó¤p«Ä¡A¨º¥L­Ì´N¯àÀò±o341¡]ÃB¥~¼úÀy¡^8¥÷¤g¦a¡C¦pªG¬O5­Ó¤p«Ä¡A´N¯àÀò±o352¡]ÃB¥~¼úÀy¡^¡×10¥÷¤g¦a¡C³o¨½ªº¤@¥÷¤g¦a¬O«ü©Ò¦b¬Ù¥÷¹ï¤_¤g¦aªº­Ó¤H³æ¦ì­±¿n¹º¤À³W©w¡C¦pªG¤@¹ï¤Ò©d¦³0­Ó«Ä¤l¡A³o­Ó®a®x¤S«ê¦n³B¤_²¾¥Á¬Ù¥÷ªº¸Ü¡A¥¦´N¯à¾Ö¦³222¥÷¤g¦a¡A³o±N¬O«D±`¥iÆ[ªº¡A¦b¾÷±ñ¤Æ¤j³W¼ÒºØ´Óªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì±N·|Åܱo«D±`´I¦³¡A«Ä¤l¨S¦³¦¨¬°¥L­Ìªº­t¾á¡A¤W¾Ç©MÂåÀø¡B±Ð¨|³£¥Ñ¡y¬F©²¡z©Ó¾á¡A¤Ï¦Ó¦]¦¹Àò±o¤F§ó¦hªº¤g¦a¡C

¥Í¨|¯à±a¨Ó°]´I¡A¤H¤f¯À½è¦b¥i±±ªº«e´£¤U¤£·|­°§C¡A°ß¤@¼W¤jªº¬O°ê®aªº°]¬FÀ£¤O¡C·íµM¡A°ê®a¥i¥H§â³o¥÷À£¤OÂà¶ù¨ì¤£Â_Àò¨úªº·s¤g¦a¤W¡C·sªº¤g¦a¤W¡A³Q¦û»â°êªº¤g¦a§¹¥þÂk¤½­«·s¤À°t¡A°ê®a±N¾Ö¦³¤j¶qªº¤g¦a¨Óº¹³Ò­x¶¤¡A¼úÀy¥Í¨|µ¥¡C

¦pªG¬O»â¨ú¥Í¨|¸É¶K´Ú¡C

³o¥÷¥Í¨|¸É¶K´Ú±N»P³Q¼úÀyªÌ©Ò¦bªº¬Ù¥÷±¾¹_¡A¥H·í¦aªº¹ê»Ú¦¬¤J¨Ó§@¬°¦Ò¶q­I´º¡A¸É¶K´Ú¤£¬O©T©w¤£Åܪº¡A¥¦»P¬ÛÀ³³æ¦ì­±¿nªº¤g¦a²£¥X¬O¹ïµ¥ªº¡C¦h¤@­Ó«Ä¤l¡A¥i¥H¦h¤@¥÷¸É¶K´Ú¡A³o¥÷¸É¶K´Ú´Nµ¥¤_©Ò¦b¬Ù¥÷ªº¤@¥÷³æ¦ì­±¿n¤g¦aªº¥­§¡´¶³q¹A§@ª«²£¥X¡C¶W¹L3­Ó¤p«Ä¦h¤@­Ó¤p«Ä´N¦h»â¨ú¤@¥÷¸É¶K´Ú¡C

¸É¶K´Ú©M¤g¦a¸ÉÀvÁÙ¬O¦³¤ñ¸û¤jªº°Ï§O¡AÁöµM¤@¥÷¸É¶K´Ú©M¤@¥÷ÃB¥~¤g¦aªº¦~­­³£¬O20¦~¡A¦ý¸É¶K´Ú¥u¬O©Ò¦b¦a°Ïªº³æ¦ì­±¿n¤g¦aªº´¶³q¥­§¡²£¥X¡A¦Ó¤@¥÷¤g¦a¡A¦pªG¬O¦³§Ó¤_ºØ´Óªº¤H¡A«h¥i¥H±N¥¦­Ì¥Î¨ÓºØ´Ó°ª²£ªº¸gÀÙ§@ª«¦b¥I¥X³Ò°Ê©M¶Ô³Òªº«e´£¤U¡AÀò¨ú¤ñ¸É¶K´Ú¦h«Ü¦hªº¦¬¯q¡C

¤£½×¹ï¤_«°¥«©~¥ÁÁÙ¬O¹A§ø©~¥Á¨Ó»¡¡A¸É¶K´Ú©M¤g¦a³£¬O¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¡C«°¥«©~¥Á¦pªG¤£Ä@·NºØ´Ó¡A¦ý¤S·Q­n¤g¦a¡A¦P¼Ë¥i¥H¡A¥u»Ý­n§â¤g¦a¥æµ¹°ê®a¡AÅý°ê®a¶°ÅéºØ´Ó¡AÁöµM¥i¯à¤ñ¨p¤Hªº¦Û¥Ñ¤ÆºØ´Ó¦¬¤J§C¡A¦ý°ê®a¶°ÅéºØ´Óªº¦¬¯q¦Ü¤Ö¤]¤ñ¥­§¡¤ô¥­°ª¡C

¤@¥÷¬°´Á20¦~ªº¦¬¤J¿ï¾Üí©w¦w¶hªº¦¬¯q¡A¦¬¤J¬Û¹ï§C¤@¨Ç¡A¿ï¾Ü¤g¦a¡A¦¬¤J«h°ª¤@¨Ç¡C

«Ò°êªº°]¬FÀ£¤OÁöµM¤ñ¸û¤j¡A¦ý¤£¯Ê¤g¦a¦P®É¡A¤j­±¿nªº·s¦û»â¤g¦a§Y«KµLªk¤À°tµ¹¤H¥Á¡A¤]¥i¥Hªö¨ú¾÷±ñ¤Æ¤j³W¼Ò°ê¦³¶°ÅéºØ´Óªº¿ìªk¡A¨Ï¥Î³Q¦û»â°êªº¤H¥Á©M¾Ô«R¥[¤JºØ´Ó¡A¥Ø«eªº´X­Ó¦û»â¦a°Ï³£²Å¦X¾÷±ñ¤ÆºØ´Ó¡A³o¨Ç¶°Åé¤g¦a±a¨Óªº¦¬¯q±Nª½±µ³Q¤j¶q¹º¤J¨ì¤H¤f¥Í¨|°òª÷¤¤¥h¡C«Ò°êªº°]¬FÀ£¤O¥D­nÅé²{¦b¼É¼WªºÂåÀøÀ£¤O¡A±Ð¨|À£¤O¡A¤½¦@³]¬IÀ£¤Oµ¥¤è­±¡C

³oºØºÆ¨gªº¨ë¿E¤H¤f¥Í¨|ªº±¹¬IÅý¥@¤H·P¨ì¾_Åå¬Æ¦Ü«Ü¦h¤H¤£©ú¥Õ¨º¦ì±i¸¾¥Í°¡¤U¬°¤°»ò´±¤_³o¼Ë¤j¤â¤j¸}¦a¨ë¿E¤H¤f¥Í¨|¡CÁöµM¤£¬O¨C­Ó®a®x³£Ä@·N¬°¤F³oÂI§Q¯q¦Ó¦h¥Í«Ä¤l¡A¦ý¨ë¿Eªº®ÄªG¥²±N¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

±i¸¾¥Í¦b¸¨¹ê¤F³o¶µ¨¬¥H¼vÅT«Ò°ê¥¼¨Ó¦Ê¦~ªº¤j­p«á¾ã­Ó¤H¤SÂà¤J¤Fºò±iªº¨ä¥L¤u§@¤¤¡C

¡u©e­ûªø¡A²{¦b§Ú­Ì¼tªº¥Í²£¯à¤O¤w¸g¤ñ¤T­Ó¤ë«e´£°ª¤F5­¿¡A§¹¥þ¥i¥Hº¡¨¬¹ß®Z¸¹­¸¸¥©Ò»Ýµo°Ê¾÷ªº¥Í²£­n¨D¡C¡v

12¤ë¤U¦¯¡A±i¸¾¥Í¨Ó¨ì¦ì¤_¹çªiªº¤@­Ó¤j«¬¯SºØµo°Ê¾÷¤u¼t¡A³o­Ó¤u¼t­t³dªº¥¿¬O¹ß®Z¸¹­¸¸¥ªºµo°Ê¾÷¥Í²£¥ô°È¡C

°ê»Ú¤W¡A¤j«¬­¸¸¥ÁöµM¦b¼Ú¬w¤w¸g¨S¸¨¤F¡A¦ý­¸¸¥§Þ³N¨Ã¨S¦³°±¤î«e¶i¡A¼w°ê¤H¤£®É¦a·d¥X¤@¨Ç¤û®ð¨R¤Ñªº­¸¸¥¡A§Y«K³Ì²×¨S¦³¹ê»Ú³W¼Ò¤Æ¥Í²£¡A¦ý¨ÌµMÅý¥@¤HÆf¥Ø¡C¦ý±©¿W¥u¦³¤¤°êªº¥¨«¬­¸¸¥¿W¾ð¤@¼m¡A¬J¥ý¶i¤S¹ê¥Î¡A¯à°÷«D±`¦n¦a­t¾á°_¶W»·µ{¹B¿éªº¥ô°È¡C

¡u¤£¿ù¡A¦b¸ó¬w¹B¿é¤W¡A³oºØ­¸¸¥¤ñ­¸¾÷ªº®Ä²v°ª«Ü¦h¡A¡y©Ê¡z»ù¤ñ¤]°ª¤F¤Ó¦h¡A¥¼¨Ó«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¡A§Ú­ÌÁÙ­n¥Í²£§ó¦hªº­¸¸¥¡A§ó¤j«¬ªº­¸¸¥¡C

¦b¹ß®Z¸¹³o­Ó­¸¸¥¶µ¥Ø¤W¡A±i¸¾¥Í§I´«ªº¬O¯SºØµo°Ê¾÷¥Í²£§Þ³N©M¹Ï¯È¡A­¸¸¥¯S®í®ðÅ骺¤u·~¥Í²£§Þ³N©M³]³Æ¡A¥H¤Î¤@¨Ç¯S®í¹s°t¥óªº¥Í²£¤uÃÀ¡CÁ`ªº¨Ó»¡ªáªº¥N»ù»È¤p¡A¦ý¥Í²£¥X¨Óªº³oºØ¤jªF¦è¡A¤£¦ý¡y©Ê¡z¯à¥i¾a¥X¡y¦â¡z¡AÁÙ¤@Á|¸Ñ¨M¤F»·©ºªº¸Éµ¹°ÝÃD¡C¤@¿´¨â¿´­¸¸¥ªÖ©w¬O¤£°÷¡A¦ý¦pªG¦³¨â¦Ê¿´­¸¸¥¤é©]¤£°±±q·s橹¼Ú¬w¤è¦Vªº¦æ­x³¡¶¤¸Éµ¹¡A¨º¤@­Ó§å¦¸´N¬O¼Æ¸U¾·ªº§@¾Ôª«¸ê¡A¤ñ¤õ¨®¹B¿éÁÙ§Ö¡C

¦b±i¸¾¥Íªº­p¹º¤¤¡A¥¼¨Ó¬Æªº­¸¸¥À³¥Î¤_»·µ{¹B¿é¡A¥¦­ÌÁöµM¤ñ­¸¾÷ªº³t«×ºC¡A¦ý³Ó¦b¤@¦¸¡y©Ê¡zªº¶q¤j¡A¦¨¥»«Ü§C¡A¦w¥þ¡A©ö¥Î¡C

¨ä¤¤¡A¹ß®Z3«¬¥¨«¬­¸¸¥±N¬O«ö·Ó¤@ºØ¤@¯Å¤å©úÅq®pªº§Þ³N¨î³y¡A³oºØ­¸¸¥¤@¦¸¡y©Ê¡zªº¸ü­«±N¹F¨ì¾·¯Å¡A¸ü¤H¹L¸U¡A±N·|¬O¥vµL«e¨Òªº¥¨µLÅQ¡A¥u¬Oµo°Ê¾÷±N§¹¥þ¥Ñ¹Ú·Q¾÷§I´«¦Ó¨Ó¡A­¸¸¥¤W¨Ï¥Îªº§÷®Æ¤]±N¬O³Ì·sªº¦Xª÷§÷®Æ¡C¥i¥H»¡¡A¥¦À³¥Î¨ìªº¬O¤@¯Å¤å©úÅq®pªº¤j®ð¼h¤º³f¹B­¸²îªº¤@¨Ç¨î³y§Þ³N¡A¥u¬O¦¨¥»­n§C¤Ó¦h¤Ó¦h¡C

³o¨Ç¥¨«¬­¸¸¥¦¨¥»§C¡A®Ä²v°ª¡A¤ñ­¸¾÷¶]±oºC¡A¦ý¸Ëªº»·¤ñ­¸¾÷¦h¡A¤ñ½ü²î¸Ëªº¤Ö¡A¦ý»·¤ñ­¸¾÷¶]±o§Ö¡C¥¦­Ì±N·|»P¥¼¨Óªº¤õ¨®¡A½ü²î¡A­¸¾÷¡A¨T¨®µ¥ºc¦¨¤@­Ó§¹¦¨ªº«Ò°ê¹B¿éÅé¨t¡A¥B¦b¸Ñ¨M¸ó¬w¹B¿é¤W¨£¨ì©_®Ä¡C

°ê®a¤j¤FÃø¥HºÞ²z¡A³f¹B¤£³qºZ¡A¤H­Ìªº¦Û¥Ñ¥æ³qÃø«×¤j¡A³o´N¬O±i¸¾¥Í¤U©w¨M¤ß«Ø³y¤j«¬¡B¥¨«¬¡B¶W¥¨«¬¥ý¶i­¸¸¥©Ò­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¥L¥Îªº¬O¤j®ð¼h¤º³f¹B­¸²îªº«ä¸ô¡A¥Î­¸¸¥ªº¦W¸q¨Ó¸Ñ¨M³oºØ°ÝÃD¡A¹ê½è¤W¡A¥¼¨Ó³o¨Ç¥¨µLÅQ³£±N¤@¨B¨B¤É¯Å¡A¤@¨B¨B§ó·s´«¥N¡A³Ì²×§Î¦¨µL¼Æªº¤j®ð¼h¤º³f¹B­¸²î¡C

°ÑÆ[¤F¾ã­Óµo°Ê¾÷¨î³y¼t¥H«á¡A±i¸¾¥ÍÁÙ¯S§O°ÑÆ[¤F¼t¨½ªº¤@­Óµo°Ê¾÷¬ã¨s©Ò¡A³o­Ó¬ã¨s©Ò¥¿¦b­t³d¦Y³z¤U¤@¥N¤]´N¬O¹ß®Z¤G¸¹ªºµo°Ê¾÷¤u·~¤Æ¤j³W¼Ò¥Í²£¬ã¨î¥ô°È¡C§Þ³N¹Ï¯È©M§Þ³N¸ê®Æ³£¬O±q¬ì§Þ©e­û·|Àò±oªº¡A¥L­Ì»Ý­n°µªº¬O¸Ñ¨M¦p¦ó¥Í²£¡A¦p¦ó±±¨îºë«×ªº°ÝÃD¡A¤£µM¡A¥H«áªº¤G¥Nµo°Ê¾÷´N¥u¯à¾a±i¸¾¥Í¥Î¹Ú·Q¾÷¥h§I´«²{¦¨ªº¤F¡AÅãµM¬O¤£¦Xºâªº¡A¤£¦p¦Û¤v¥Í²£¡C

Â÷¶}¹çªi¡A±i¸¾¥Í¤S¨Ó¨ì¤F¦ì¤_±R©ú®qªº³y²î°ò¦a¡C

³o¨½¬O1940¦~¶}¤u«Ø³yªº·s¦¿«n³y²î¼t¡A±N¬O°ê¤º³Ì¤jªº³y²î°ò

­è­è­×³qªº±R©ú¤j¾ô±N±R©ú®q©M¤W®ü³s±µ¦b¤F¤@°_¡A¨®¶¤¶i¤F±R©ú«á¡A±i¸¾¥ÍÁÙ§ä¨ì¤F¤@¨Ç§O¼Ëªº°O¾Ð¡A³o­Ó®É¥N¥L¬O²Ä¤@¦¸¨Ó±R©ú®q¡A¦ý¦b­ì¥»ªº®ÉªÅ¥L´¿¸g¥h¹L¤@¦¸±R©ú®q¡A¤W­±¦³­ÓªF¥­°ê®a´ËªL¤½¶é¦³¨Ç·N«ä¡C

¨®¶¤¦b­Z±KªºÂOªL¨½ªuµÛ¤½¸ô¤@ª½«e¦æ¡A¤£®É´N¨ì¤F·s¦¿«n³y²î¼t¡C

­è­è¶i¤F³y²î¼t¡A²·±æ²î¼t¤è¦V´N¯à¬Ý¨ì¤@¿´¥¨µLÅQ¡C

¡uÅwªï©e­ûªøµø¹î·s¦¿«n³y²î¼t¡C¡v

²î¼t­t³d¤H¤ý°ª©ú±aµÛ²î¼tªº´X¦WºÞ²z¤H­û©M¤Ö¶qªºÅwªï¤H¸s¡Aµ¥­Ô¦b³y²î¼tªù¤f¡A±N±i¸¾¥Íªï¶i¤F²î¼t¡C

¡u¨º´N¬O¥ñ¿ª¸¹§a¡H¡v

±i¸¾¥Í«üµÛ¨º¿´¥¨µLÅQ¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u¬Oªº¡A©e­ûªø¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¥¿¦b«Ø³y¤¤ªº¥¼¨Ó«Ò°ê²Ä¤@¤j¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¥ñ¿ª¸¹¡C¡v

¤ý°ª©ú°ª¿³¦a»¡¹D¡A¨C·í¥L¬Ý¨ì²î¼t¨½¨º¿´¶W¯Å¥¨µLÅQªº¯èªÅ¥ÀÄ¥®É¡A¤@ºØ²`²`¦a¦Û»¨´N¦b¤ß¨½²£¥Í¡C

±Æ¤ô¶q¤K¸U¾·ªº¥¨µLÅQ¡A©ñ²´¥þ²y¡A«Ò°ê³o¤@¿´ÁÙ¨S¦³«Ø¦¨´N³Q©R¦W¬°¥ñ¿ª¸¹ªº¥¨µLÅQ¯èªÅ¥ÀÄ¥±N¬OµL¼Äªº¡C

¤@¦æ¤H¨«¤F¤@·|¨à«K¨Ó¨ì¤F1¸¹³y²î¶õ¡A²´«e´N¬O¨º¿´¥¨µLÁK¡C

¾ã¿´²î¤W¦³¼Æ¤d¦W¤u¤H¦b¦£¸L¡A¾ã­Ó¯èªÅ¥ÀÄ¥³Q¦UºØ±K³Â³Âªº³y²î¾÷±ñÂл\¡A¦UºØ²k¥ú¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤@¬£Ác¦£ªº«Ø³y±¡§Î¡C

¡u¯u¤j°Ú¡I¡v

¯¸¦b¥L­±«eªº¤H¡A³£¤£¸T¦p¦¹·P´n¹D¡A³­¦P±i¸¾¥Í¤@°_«e¨Óªº¤@¨Ç¤H­û§ó¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o­Ó¥¨µLÅQ¡A¦³¨Ç¿e¥Øµ²¦Þ¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡A¯E°®¡A¥ñ¿ª¸¹ÁÙÅý§Aº¡·N§a¡C¡v

±i¸¾¥Í¯ºµÛ¹ï®ÇÃ䪺®ü­x¥q¥O­û¾H¯E°®»¡¹D¡C

¡uº¡·N¡Aº¡·N°Ú¡A©e­ûªø¡A§Ú¬O«ë¤£±o¦YºÎ³£¦b³o¨½¡A¤@­Ó¤ë«ë¤£±o¨Ó¬Ý¨â¦¸°Ú¡C¡v¡­Èâ¯E°®«¢«¢¯º¹D¡A»¡°_¨Ó¡A¥L³o­Ó¤ë­Ë¯u¬O²Ä¤G¦¸¨Ó¬Ý³o­Ó¥¨µLÅQ¤F¡C

±i¸¾¥ÍÂIÂIÀY¡AÄ~ÄòÆ[¹î³o¿´¤w¸g§¹¦¨¤F«Ø³y¥ô°È¡A©ú¦~¦~¤¤´N¯à¤U¤ôªº¥¨µLÅQ¡A¤ß¤¤¤£¸T·P´n¸U¤d¡C

³o¿´±Æ¤ô¶q¤K¸U¾·ªº¥ñ¿ª¸¹¡Aª½±µ¤ñ¥Ø«e¤¤°ê²{§Ð³Ì¤jªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¶À«Ò¸¹©Mª¢«Ò¸¹³o¨â¿´¤j¤F¤@­¿¡Cª¢«Ò¸¹©M¶À«Ò¸¹³o¨â¿´¯è¥À±Æ¤ô¶q¹F¨ì¤F4¸U¾·¯Å¡A¦Ó¥ñ¿ª¸¹ª½±µ¨Ó¤F­Ó¤j½¨­¡A¹F¨ì¤FÅå¤Hªº8¸U¾·¯Å¡C¦Í¡C

§ó¦h¨ì¡A¦a§}

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¬ì§Þ±j°ê³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¬ì§Þ±j°ê¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¬ì§Þ±j°ê¥þ¶°¾\Ū