1908¤j­x»Ö ¨÷¤@¡J¼s¦{­·¶³ ²Ä9³¹¡A¯d¤U¦L¶H

§@ªÌ ¡J »Ô«n·M«È

§d²Ð¾^¨S¦³«æµÛ¶°¦X«á­ïªº¤h§L¨Ó¤@¦¸·s©x¤W¥ôªº¨£­±·|¡A¨Ã«D¶È¶È¬O¦]¬°¥L¨S¦³¬ï¤W©xªA¡A³Ì­«­nªº¬O¥L§Æ±æ¯àµ¹¦Û¤v©M¾£¤U¤h§L¦³¤@­Ó½w¨Rªº®É¶¡¡C¥L¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤F«á­ïªº°ò¥»±¡ªp¡Aµo²{³oºØ¦¡³¡¶¤ªº¨t²Î¤w¸g§¹¥þ»G¤Æ¤F¡A¤£ºÞ¦Û¤v¬O¦b¼w°ê­x®ÕÁÙ¬O¤G¤Q¤@¥@¬öªº­x®È¥Í¬¡¸gÅç¡A³£¬OµL±q¤J¤âªº¡C

³o¤Ñ±ß¤W¥L¦b±JªÙ¨½·Q¤F«Ü¤[¡A¤U©w¨M¤ß­n±a¦n³o¤ä³¡¶¤¡AÁöµM¬O­x¡A¦ý¬O·s­x¤]³£¬O±q­x·í¤¤¿ï©Þ¥X¨Óªº¡A¥u¤£¹L°V½mªº¤è¦¡©M¸Ë³ÆªºªZ¾¹¥ý¶i¤@¨Ç½}¤F¡C

±q°V½m³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A¥L¦³«H¤ß°µ¨ì¶W¹L·s­xªº¡F¦Ü¤_ªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¨º´N±o¬Ý°ª¼h¦³¨S¦³³o­Ó¤ß«ä¤F¡C

Á`¤§¡A¥L¯à°µªº³£·|¥þ¤O¥H­u¡C

²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§d²Ð¾^´«¤W¤C«~ªZ©x©xªA¡AÀ¹¤W¤F¬õÅÕ¯Àª÷³»À¹¡A¸y¶¡¨Ø¤W¤F©x¤M¡A¹ïµÛÃè¤l¤@¬Ý¡AÁÙ¯u¦³¤@ªÑ«Â­·»þ»þªº¼Ë¤l¡C¥L¤@ª½µ¥¨ì®Î¤Èªì¨è¤~±q±JªÙ¨«¤F¥X¨Ó¡A¨Ó¨ì¤F¤j®Õ³õªFÃä«á­ïªºÀç°Ï¡C

¤µ¤ÑÀç°Ïªº±¡ªp­n¤ñ¬Q¤Ñ¦n¦h¤F¡A³Ì°_½X´X­ÓÀç©Ðªþªñ³£¦³¤H¼v«°Ê¡AÁ`ºâ·P¨ì¥Í®ð©Ò¦b¡C¤£¹L³o¨Ç¤HÅãµM¬O­è­è°_¨Ó¡A¦³ªº¥¿¦b¬~¾þ¡A¦³ªºÁÙ¦bº¤¤f¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¦£µÛ¬~¦çªA¡CÁöµM¤zªº¨Æ±¡¦U¦³¤£¦P¡A¥i¬O¥L­Ì«oÁÙ¬O¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A¨º´N¬O©Ò¦³¤H³£¨S¦³¬ï¸¹ªA¡A³Ì¦h¬O¬ï¤@±ø­x¿Ç©ÎªÌ­x¹u¡A¤W¨­«h¬O«Ü¬OÀH·N¡C

¤@¨­¥¿¸g©xªAªº§d²Ð¾^¨«¶iÀç°Ï®É¡A­Ë¦³ÂI¹³¶m§øªv¦w©x«e¨ÓÀˬd¤áÄy¦üªº¡C

¦³¤H²´¦y¡A¥ß¨è¬Ý¨ì¤F¨º¹ñ·sªº¤C«~©xªA¡A§èµÛ¶Ú¤l¥s¤F°_¨Ó¡J¡u§ÖÚ»¡A¨t§Ú·s­ï©x¤j¤H¡I¦º¹²µó¡A§AÁÙ­ø§Ö­m¬ï¤W¡C¡v

¤@¨¥¬J¥X¡A¥þÀç°Ï³£¼ö¾x¤F°_¨Ó¡A©Ò¦³¤H³£Åã±o¦³¨Ç¦n©_©Mºò±i¡A¥^¥^¦£¦£ªº©ñ¤U¤F¤â¨½ªº¤u§@¡A¤@·È·Ï³£¶]¨ìÀç©Ð«e­±ªºªÅ¦a¤W¶i¦æ¶°¦X¡C¬~¾þªº¨S¨Ó±o¤Î¬ï¦n¦çªA¡Aº¤¤fªº¼L¤Ú¤WÁÙªgµÛÆQªj¤l¡A¬Ý¤W¥h¯u¹³¬O¤@¤äÃø¥Á¶¤¥î¡C

§ó©Ç²§ªº¬O¡AÁöµM¤H¬O¶°¦X¤F¡A¦ý¬O«o¤@ÂI¤]¨S¦³¦C¶¤³W¯x¡C¤h§L­Ì¶È¶È¬OÀH·Nªº±Æ¦¨¤F´X­ÓÁa¶¤¡A³s°ª¸G¯´§Ç³£§K¤F¡C

¤£¹L¬Ý¨ì³o¨½¡A§d²Ð¾^ÁÙ¬O¦³¨Ç·N¥~¡A¥L­ì¥»¥H¬°³o¨Ç­x¤h§L¤w¸gÃi´²¨ì¤@ºØ¹Ò¬É¤F¡A«o¨S·Q¨ì³o¨Ç¤H¹ï·s¥ôªº¤W¥q¤´µM¬O¦³¬ÈÄߤ߲zªº¡C

¥L¨Ó¨ìªÅ¦a«e­±¡AªuµÛ³o¤ä¶¤¥îªº²Ä¤@±Æ¤h§L­±«e½w½w¨«¤F¤@½ë¡C

©¿µM¡A¥L¬Ý¨ì¤F©P¤pªê¡A³o¤Ö¦~ÁÙ¥úµÛ»H¤l¡A½G®zªº¨­ÂߪgµÛ¤ô¯]¡C

¡uÅé®æ¤£¿ù§r¡A¤Ñ®ð­èÂà·x´N´±¬~§N¤ô¾þ¤F¡H¡v¥L¯ºµÛ¹ï©P¤pªê»¡¹D¡C

©P¤pªê»{¥X³o¦ì·s¥ô­ï©x¥¿¬O¬Q¤Ñ¨º¦ì§d²Ð¾^¡AÁöµM¦­¥ýÁÙ¦³¨Çºò±i¡A¥i¬O¬Ý¨ì§d²Ð¾^©Mµ½ªº¯º®e¡A¹y®É¤S¦³´X¤À©ñ¤ß¤F¡C¥L¼K¼Kªº¯º¤F¯º¡A¦^µª¹D¡J¡u§Ú­Ì¤@¦~¥|©u³£¥Î¤«¤ô¬~¾þ©O¡A¼s¦{¥i¤ñ¨ä¥L¦a¤è·x©M¦h¤F¡C¡v

³o®É¡A¯¸¦b©P¤pªê®ÇÃä¤@­Ó¤¤¦~¦Ñº~¦ù¤â¦b©P¤pªê«á¸£¤c¤WºV¤F¤@¤U¡A³d½|¹D¡J¡uÉN¤jÉN¤p¡A«ç»ò¸ò¤j¤HÁ¿¸Ü¡H¡v

¦Ñº~»¡§¹¡A¤SÂIÀY«¢¸yªº¦V§d²Ð¾^¹D¡J¡u§d¤j¤H¨£½Ì¡A³o²Ó¸ô¥J¤£À´¨Æ¡A±z¤£­n¨£©Ç§r¡C¡v

§d²Ð¾^«¢«¢¯º¤F¯º¡A°Ý¹D¡J¡u§Aª¾¹D§Ú©m§d¡H¡v

¦Ñº~³­µÛ¯º¹D¡J¡u¤W­Ó¤ëÀ稽ªº¥S§Ì¦V³°­x¸Åªù¨½´X­Ó·í®tªº¤j¤H¥´§v¤F¤@¤U¡Aª¾¹D«¥­Ì«á­ï·s¨ì¥ôªº­ï©x©m§d¡A¿Ð²Ð¾^¡A¦r¾_¤§©O¡I¨þ¨þ¡A§d¤j¤HªGµM¦n¦W¦r¡A¯u¬O¦W¦p¨ä¤H¡A¦³®ð¾z§r¡C¡v

§d²Ð¾^¹ï³oºØ©^©Ó¤§¸Ü¥i¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡A¥L¥u·L·LÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¨S¦³²z·|³o¦Ñº~¡A®|¦Û¨«¨ì¶¤¥î¥¿«e¤è¨Ó¤F¡C

¡u¥S§Ì­Ì¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤µ¤Ñ¬O§Ú»P¤j¥ë²Ä¤@¦¸¨£­±¡A²zÀ³ÁÙ¬O­n°µ¤@¤U¦Û§Ú¤¶²Ð¡C§Ú¥s§d²Ð¾^¡A¦r¾_¤§¡A­è±q¼w·N§Ó«Ò°ê¾Ç¦¨Âk¨Ó¡C¦p¤µ¦³©¯±a§A­Ì³o­Ó­ï¡A¤]ºâ¬O¤j®aªº½t¤À¡C§A­Ì¤µ¤Ñµ¹§Úªº²Ä¤@¦L¶HÁÙ¤£¿ù¡A¦]¬°¦b¦¹¤§«e§Ú¤@ª½¥H¬°§A­Ì¬O¤@¸s§ß¤£¤WÀðªºÄêªd¤Ú¡C¡v¥L©³®ð¤Q¨¬ªº®ÔÁn»¡¹D¡C

²³¤H§v¤F³o¸Ü¡A³£Åã±o¦³¨ÇÅå³YºÃ´b¡A³o¨ì©³¬O¦j¼úÁÙ¬O¶S§C©O¡H

§d²Ð¾^¬ÝµÛ¤j¥ëªºÁy¦â¡A·L·L¯º¤F¯º¡A¤S»¡¹D¡J¡u§A­Ì¤£¥²¦h·Q¡A§Úªº·N«ä«Ü²³æ¡A¨º´N¬O§Ú¹ï§A­Ì¬O§Æ±æªº¡C¤W­±¬£§Ú¨Ó±µºÞ«á­ï¡A¨ä¤@¬O¦Ò¹î§Úªº¯à¤O¡A¨ä¤G¬O¹ï§A­Ìªº­«µø¡C¦]¬°¦b¦¹¤§«eÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹L¯d¬v­x©x±a­xªº¥ý¨Ò¡C¡v

³o¤U©Ò¦³¤H§v©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A­ì¨Ó·s¥ôªº­ï©x¤j¤H¬O¦b¹ªÀy¥L­Ì¡C

ÁöµM¥L­Ì¤@ª½³£«ÜÃi´²¡A¦Ó¥B¦Û±q²M§Ê²Õ«Ø·s­x¤§«á¡A­xªº«Ý¹J©M­«µø¨Cªp¤é¤U¡A¥i¬O°µ¬°¤@­Ó­x¤H¥L­Ì¦b¼ç·NÃÑ·í¤¤ÁÙ¬O¦³ºaÅAªºÆ[©À¡C¥u¤£¹L³oºØºaÅAªºÆ[©Àªø¤[¨S¦³¿iÄr¡A´N¹³¬O§Q¼C³Q±e¸Lªºù׸ñ±»¹¢¤F¥ú¿A¡C

³o¤@ÂI¥L­Ì³o¨Ç·í§½ªÌ©Î³\¤£©ú¥Õ¡A¦ý§d²Ð¾^«o¤]«Ü©ú¥Õ¡C

¡u¥S§Ì­Ì¡A±q¤µ¥H«á§Ú­Ì´N¬O¦P±wÃøªº³T¿A¡A¥u­n§A­ÌªÖ§V¤O¡A§Ú¤@©w·|Åý§A­Ì¦¨¬°®ø¨¾Àç³Ìºë¾Uªº³¡¶¤¡C§Ú¤£¬O¤@­Ó©x¹±¦¡ªº¤H¡A¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¤@¨Ç³õ­±¤Wªº¸Ü´N¤£¦h»¡¤F¡C²{¦b¡A§A­Ì¨S¬~§¹¾þªº¤H»°ºò¥h¬~¾þ¡A¬~¦çªAªº¤]Ä~Äò¥h¬~¦çªA¡C¥b­Ó¤p®É«á¡A©Ò¦³¶¤©x¨Ó¨£§Ú¡C¡v§d²Ð¾^«Ü¦³®ð¶Õªº»¡¤F¹D¡C

¤h§L­Ì¨£§d²Ð¾^²Ä¤@¦¸¨£­±«e«á¥u»¡¤F¤T¬q¸Ü¡A³£·P¨ì³o­Ó·s¥ô­ï©xªGµM¤Q¤À¦³¾z¤O¡C«á­ï¥H«e¦³¹L´X¥ô­ï©x¡A­è¤W¥ôªº®É­Ô­n»ò´N¬O¼o¸Ü³s½g¡BÁ¿¤@°ï¤£µÛÃä»Úªº¸Ü¡A­n»ò´N¬O¬G·N¤j­A«Â­·¡A«D­n¨Ó­Ó·s©x¤W¥ô¤T§â¤õªº¼Ë¤l¡C

§ó­«­nªº¬O¡A¥L­Ìµo²{³o¦ì§d¤j¤HÁÙ¦³¤@ºØ¿Ë©M¤O¡A¬O¤@°Æ©Mµ½¤S¤£¥¢«ÂÄYªº­±¤Õ¡C

©Ò¦³¤H³£¦b¤ß¨½·t·t¹Ä¹D¡J¯u¤£·\¬O¯d¹L¬vªº¤H¡Aªº½T¤£¦P¤ZÅT§r¡I

§d²Ð¾^¦b§h©J§¹²¦¤§«á¡A´N¤U¥O¸Ñ´²¡A¥L¨Ã¤£¥h²z·|¤h§L¥h°µ¤°»ò¡A¿W¦Û¨«¨ì¤FÀç°Ï¸ô¤fªºµP§{¤U­±¡AÀH·N§ä¤F¤@­Ó¤g®G«K§¤¤F¤U¨Ó¡C

¥LÁöµMµ¹¤F¥b­Ó¤p®Éªº¦Û¥Ñ®É¶¡¡A¥i¬O¶È¶È¹L¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¤§«á¡A´X­Ó¸g¹Lµy·L¥´²zªº¦Ñ§L´N¤p¶]¹L¨Ó³ø¹D¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
1908¤j­x»Ö³Ì·s³¹¸` | 1908¤j­x»Ö¥þ¤å¾\Ū | 1908¤j­x»Ö¥þ¶°¾\Ū