助理教練的問題很重要，楊師第一時間想到的就是科迪爾。離開比利時的時候，楊師給科迪爾打了電話。這個亦師亦友的大叔對楊師的離開頗有些依依不舍，但又無能為力。
「科迪爾，我是楊師。你還好嗎？」
「楊，啊，你在哪？怎麼樣？大家都很想念你。」
一提到大家，楊師不禁有些語塞。離開的時候，他把球員的電話挨個打了一遍，告別，說珍重。為什麼不當面說？因為楊師怕見面之後狠不下心來說「再見」。瓦勒海姆的每一個球員，少則一年多則三年，和楊師一路並肩戰斗，一同迎接挑戰，那不是一句兩句能說的清楚的感情。
惠倫斯，瓦雷斯，杜普雷，德霍蘭德兄弟，格洛摩斯，馬丁，董方卓們，還有小齊卡維……很多人都很驚奇楊師手下的這支球隊，經過三年的比賽居然保持了驚人的人員穩定，並不像有些升班馬在賽季中就進行大換血。
這里只有兩個原因︰一球員們都不願意離開球隊；二球員們的水平都有顯著的提高，足以適應比賽。這也是為什麼瓦勒海姆能稱霸比利時的原因。
「科迪爾，我在紐卡斯爾。」
「紐卡斯爾？在那干什麼？」
「他們邀請我做主教練。」
「紐卡斯爾……嘿，小子，你真行啊！歐洲豪門的主教練。」科迪爾自內心的祝賀楊師。
「呵呵，我想請你做我的助理教練。你來嗎？」楊師說出了真正的目的。
「要我去紐卡斯爾？你在開玩笑吧，楊師。」科迪爾有點不相信自己的耳朵。
「真的，我需要一個像你一樣理解我的助手，如果你不嫌棄這里的話……」
「嗯……」科迪爾在電話那頭沉吟了半晌。「楊，很高興你還能想著我。但我想說，很抱歉，我不能接受你的邀請。」
「科迪爾，是不是太倉促了？還有段時間可以考慮的。克里斯蒂娜，文森特都會來的。我們是黃金組合，不管在哪里都是！」
科迪爾︰「不用再考慮了，我知道你是真心要我去，但我想我這個助理教練根本沒辦法壓得住那些大牌球員。我想你應該找一個大牌一點，或者資歷老一點的助理教練。在英國，他們更注重這樣的傳統，你不妨考慮一下紐卡斯爾的青訓教練，或者原來隊里的助理教練。」
科迪爾的話非常中肯，也非常現實。英國不同于比利時，紐卡斯爾也不同于瓦勒海姆。科迪爾不是一個愛出風頭的人，而且也安于做一個助理教練。但很多球隊的助理教練並不這麼認為，特別是英格蘭的助理教練，通常把這個職位當做晉升主教練的階梯。而且這些助理教練和主教練都保持著很好的關系，就像弗格森和奎羅斯。曼聯是沒法讓你當主教練，但你去別的隊當主教練我也不攔著，于是奎羅茲去了皇馬然後又回到了曼聯，去了葡萄牙國家隊又回到了曼聯。
科迪爾接著說︰「還有一個原因讓我不能離開——杜瑞教練回來了。」
楊師本打算再勸兩句，听到這也不由得把話咽到了肚子里。楊師知道自己從瓦勒海姆出走，必然要給俱樂部留下一個爛攤子。先就是誰來填補帥位的問題。不過他倒是沒想到杜瑞教練從美國回來了。不知道他妻子的病是不是康復了，還有愛倫變成什麼樣了。
楊師︰「謝謝你，科迪爾，跟我說這些。替我向杜瑞先生問好，問他夫人和愛倫好。」
科迪爾︰「好好！我肯定要向他說你去紐卡斯爾的好消息，愛倫還向我問你了，他說楊師哥哥哪去了？你要有時間就打個電話給她吧。這小子，你是討女孩子喜歡。杜瑞教練剛見到我，你猜他說了什麼？」
楊師︰「說了什麼？」
「他說，楊師這個臭小子給他的進步空間太小了。」
兩個人在電話兩端哈哈大笑。
聊了幾句掛了電話，楊師皺起眉頭。既然科迪爾不能做助理教練，那就得找新的助理教練了。科迪爾出的主意倒是不錯，是不是有紐卡斯爾的本土教練願意給他當助理教練啊？科迪爾還提醒楊師要注意一個國家的傳統，這點楊師記在了心里。
——————————場景分隔線——————————
瓦勒海姆這邊並不平靜，雖然拿到前所未有的聯盟杯獎杯，但也同樣失去了功勛級的教練。球迷對納艾森及俱樂部極為的不滿，加上電視里「瓦勒海姆牽涉中國商人控制比賽賭球」的傳聞，納艾森更是一頭的官司。
更讓納艾森郁悶的是早上起來開車，現車胎爆了！打車去俱樂部辦公結果連續被兩個出租車司機拒載，更可氣的是其中一個居然向他豎了一個粗壯的中指。
納艾森最後還是打上了車來到俱樂部。本來想多給司機幾十塊錢，結果司機來了這麼一句︰「納艾森先生，千萬別說我拉過你。」說完錢也不要，一腳油門開車跑了。
老頭鼻子差點氣歪了。娘地，老子在瓦勒海姆還混不下去了？
進了俱樂部，財務總監米勒和巴利埃雙雙站在了他辦公室門口。不過兩個人的表情似乎不太一樣。
進了辦公室，米勒迫不及待的說︰「納艾森，知道嗎？我們收到了皇馬，國際米蘭，巴塞羅那，曼聯，阿賈克斯等俱樂部的報價。他們對俱樂部的很多球員感興趣，這些是他們的報價。」
巴利埃在一旁沉默不語。
納艾森看了巴利埃一眼。拿出一支雪茄點著。
「米勒，你怎麼看？」
米勒剛要說話，但看到巴利埃的臉色，又把話在舌尖轉了個彎︰「這個嘛，還是要看看競技方面的需要，才能做決定。」
「巴利埃，你怎麼看？」
「等會杜瑞吧，他很快就到了。」正說著杜瑞推門走了進來。
——————————場景分隔線——————————
楊師打了個電話給紐卡斯爾俱樂部的聯絡官米歇爾，想找紐卡斯爾的助理教練聊聊。
「楊師先生，很抱歉。基文－邦德教練剛剛向俱樂部提交了辭呈，我想他已經不在英格蘭了。」
「好吧。」果然，人家不給你面子，說不干就不干了。楊師無奈的想掛掉電話。
「等一下楊師先生，這有個私人的會談邀請，我本來打算跟您的秘書丁一小姐說的，不過現在跟您說也一樣。」
「是誰找我？」
「是阿蘭－希勒先生，他想找您談談。」
，a全文字更新