²§¬É¬ü¤k¹Ï 275¤S¤W·í¤F¡H

§@ªÌ ¡J ±O¯«Às

±Ï¥@¯«¦à­±¹ï³oº£¶Â«Gªº¬ö¤¸¤§m-n¡A·Pı¤Q¤À¤£¬í¡A«H¥õ¹p¦ÀÅF¶©¶©¤@¦ê¹pÅT¡A¤Û¤Æ¥XµL¼Æ¹p¹q¤§Às¡A¹p¹q¥¨Á¯¡A´ý¨­°{¹q³ò¶¡AÂÅs-¨­Âߪº¹p¤Ñ¨Ï¡A¹ïµÛ³oº£¶Â«Gªº¬ö¤¸¤§m-n´N³ò¤F¹L¥h¡Aº£¶Â«G¬ö¤¸¤§m-n«h¬O¤Û¤Æ¥X¤@­Ó¤è¶ê¸U¤Vªº¶Âs-¨¾Å@¸n¡A§â¦Û¤v¨c¨cÅ@¦í¡I

¥~­±µL¼Æªº¹p¹q¤§Às¡A¹p¹q¥¨Á¯¡A´ý¨­°{¹q³ò¶¡AÂÅs-¨­Âߪº¹p¤Ñ¨Ï³òµÛ³o­Ó¤è¶ê¸U¤Vªº¶Âs-¨¾Å@¸n¥´±o°_«l¡A¡@¡@°Ô°Ô1u-nÅT¤£°±¡A«o¬O®Ú¥»©`¦ó¤£±o¡A¥u¬O¹p»ï¹q°{¡A¥u¬O¼ö¾x¦Ó¤w¡I

¼B§Ó¥­¨£³o¤è¶ê¸U¤Vªº¶Âs-¨¾Å@¸n¤ñ¯QÀt´ßÁÙ­n°í¶´¡A¦³ÂI¤â¦£¸}1u-n¡A²{¤F¦Û¤v¤Q¤GÁlªº¦Ü°ª¯«¯u¨­¡A¤â®³ª÷s-ªº°aÁÕ¼C¡A¥u¬O³oº£¶Â«Gªº¬ö¤¸¤§m-n¤Ó¹L¸Þ²§¡A¼B§Ó¥­¤£ª¾¹D¸Ó¥Î¤°»ò¿ìªk§ðÀ»¡A¶¶¤â´N§â«H¥õ¹p¦Àªº§ðÀ»¥[¨ì³Ì¤j¡I

§Úxxoo¡I¼B§Ó¥­¥ß¨è«á®¬¡A«H¥õ¹p¦À¥[¨ì³Ì¤jªº§ðÀ»¤@¥X¡A¤£¦ý«H¥õ¹p¦À¦Û¨­¤O¶q¤£°÷¡A¦ü¥GÁٺƨgªºchou¨ú¤F±Ï¥@¯«¦à©M¦Û¤vªº¤O¶q¡I·d±o¼B§Ó¥­¤@®ÉÀY©ü²´hua¡A¥u¬O¹ïµÛ¦Û¤vªº¸£³U¬½¬½¨Ó¤F´X¤U¡A¤~«j±j«O«ù²M¿ô¡I

«H¥õ¹p¦À¥[¨ì³Ì¤jªº§ðÀ»«o¤£¬O¤Û¤Æ¥X¹p¹q¤§Às¡A¹p¹q¥¨Á¯¡A¹p¤Ñ¨Ï¤§Ãþªº¥ÍÆF¡A¦Ó¬O¥X²{¤F¤@­Ó¹êÅé¡IÅF¶©¶©´XÁn¥¨ÅT¡A±Ï¥@¯«¦à¤§¤W¯B²{¤F¦·¦·¹p¶³¡A¦·¦·¹p¶³¤§¤¤¥X²{¤F¤@¥ó¤Î¨ä¥i©ÈªºªkÄ_¡A¤@­Ó´ý¨­¥þ¬O¹p¥ú¡Aù׸ñ´³´³ªº¥¨¤j¬¶¤f¥X²{¦b±Ï¥@¯«¦à¤§¤W¡I³o­Ó´ý¨­¥þ¬O¹p¥ú¡Aù׸ñ´³´³ªº¥¨¤j¬¶¤fªº¬¶¥x¦û¾Ú¤F¤j¥b­Ó±Ï¥@¯«¦à¡A¡A¶Âd-ngd-ngªº¬¶¤f¦º¦ºªºÂê©w¤F¡A³oº£¶Â«G¡A¸Þ²§¨ì¤F·¥ÂIªº¬ö¤¸¤§m-n¡I

¤£·À¹p¯«¬¶¡H¬ö¤¸¤§m-n¤Ñ»@ªº³Ì²×ªZ¾¹¡I¡H«H¥õ¹p¦À¥[¨ì³Ì¤jªº§ðÀ»¬O¼ÒÀÀ³oª±·N¡H©Ç¤£±o­G¤f³o»ò¤j¡I¡H¥u¬O¼B§Ó¥­Áô¬ù·Pı¨ì¤£§®¡A²¦³º¤£·À¹p¯«¬¶³Q¬ö¤¸¤§m-n¥Î¤F¦h¤Ö¦~¤F¡A¬°¤FÅý¤£·À¹p¯«¬¶¤£²£¥Í¦Û¤vªº¾¹ÆF¡A¬ö¤¸¤§m-n¤]¤£ª¾¹D¤U¤F¦h¤Ö¤u¤Ò¡A³oºØ³y¤Æ¯«¾¹¡A¥u©È¦­³Q¬ö¤¸¤§m-n¤U¤FµL¼Æ«ám-n¡A¦Û¤v¼ÒÀÀªº³oª±·N¯à¤£¯à¦³¥Î¡A¥u©È«ÜÃø»¡¡I

¥u¬O¬JµM«H¥õ¹p¦À¤w¸g¼ÒÀÀ¥X¤£·À¹p¯«¬¶¡A´N¤£¬O¼B§Ó¥­¥i¥HÀH·N¤¤¤îªº¤F¡A¤£·À¹p¯«¬¶©ÛµPªº³sÀô¤T¬¶»ô¥X¡A²@¤£¯d±¡¡A³sÀô¤T¬¶¤U¨Ó¡A¨C¤@¬¶³£¥]§tµÛµL¼Æªº¤­¦æ§T¹p¡A¦³¤Q¤G¸U¤E¤d¤»¦Ê¤p§T¹p²Õ¦¨¡A²Å¦X¤@¤¸¤§¼Æ¡A«Â¤OªGµM¥i¥HÀ»¼ì¤@¤Á¡I

¤@¤¸¤§¼Æªº¤p§T¹p¸g¹L±Ï¥@¯«¦àÀ£ÁY¡AÀ³¸g³QÀ£ÁY¨ì¤F®±ÀY¤j¤pªº¤@ÂI¡A¥HÂI¯}­±¡A³oº£¶Â«Gªº¬ö¤¸¤§m-n¨º­Ó¤è¶ê¸U¤Vªº¶Âs-¨¾Å@¸n³Q¥´¥X¤@ÂI¤pd-ng¡A¤@¤¸¤§¼Æªº¤p§T¹p´N¸Á¾Ö¦Ó¤J¡AªGµM¬O¥Î¨Ó¯}°£ÆF¥ú¡A·N©À¡A¤£·À¹p¯«¬¶§ë¼v¤§ÃþµêÅ骺©³µP¡I

³oº£¶Â«Gªº¬ö¤¸¤§m-n¦ÛµMª¾¹D³o®±ÀY¤j¤pªº¤@ÂIªº¬¶¼u¼F®`¡A«æ¦£¦¬ÁYÄ_¥ú¡A¥u¬O¤£·À¹p¯«¬¶¨C¤@¦¸§ðÀ»¡A³£¦³¦]ªG«ß¥[«ù¡A¤£·À¹p¯«¬¶¥´¥X¹p¼uªº¦]©M¥´¤¤§AªºªG¦P®É¥Í¡A¥ô§A«×¦A§Ö¡A¥ô§A¯à¬ï¶VªÅ¶¡¡A¤S¦³¤°»ò¥Î¡H

¤£·À¹p¯«¬¶³o®±ÀY¤j¤pªº¤@ÂIªº¬¶¼u©M¦¬ÁY¤£¤Îªº¶Âs-¬ö¤¸¤§m-n¶Âs-Ä_¥ú¤@±µÄ²¡A©~µM¦A¦¸ÁY¤p¡A«o¬OÂ಴¶¡ÁY¤p¨ì®±ÀY¤j¡A®Ö®ç¤j¡A°wÀY¤j¡A¤@¤ù·L¹Ð¤j¤p¡I³Ì«á©~µMÁY¤p¨ì´X¥G±q³o­Ó¥@¬É¤W®ø¥¢¤F¡I

ºÉºÞ¶Âs-¬ö¤¸¤§m-n¶Âs-Ä_¥ú·¥¤O¦¬ÁY¡A´X¥G¤w¸g¾®µ²¦¨ÅKªO¤@¶ô¡A¦¨¤F¶Ç»¡¤¤ªºµLº|ª¬ºA¡A¥u¬OÁöµMµLº|ª¬ºAÁöµM¸¹ºÙ¨S¦³º|d-ng¡A¦ý¬O­±¹ïÁY¤p¨ì´X¥G±q³o­Ó¥@¬É¤W®ø¥¢¤F¤j¤pªº¹p²y¡A¨ÌµMº|d-ngÅã±o¥¨¤jµL¤ñ¡A³sÀô¤T¬¶ªº¹p²y¥þ³¡Æp¤F¶i¥h¡I

¶Âs-ªº¬ö¤¸¤§m-nµL©`¡A¥u¯à©ñ±ó¤F¶Âs-Ä_¥ú¡A¶Âs-Ä_¥ú¤@°_¡A¦bªÅ¤¤¥X°}°}¥¨ÅT¡A¥é¦ò¬Á¼þ¸Hµõ¤@¯ë¡A¶Âs-Ä_¥ú¨½­±¡A³sÀô¤T¬¶ªº¹p²y²rªº´²¸¨¶}¨Ó¡A±q¥~­±Áô¬ù¥i¨£¡AµL¼Æªº¤p«¬¹p§T¦b¶Âs-Ä_¥ú¤º³¡´²¶}¡A¦p¦P¬r³D¤@¼Ë¤£°±ªº¼¹«r¡I­n§]¾½¶Âs-Ä_¥ú¡A¶Âs-Ä_¥ú¤]¬O·¥¤O¦¬ÁY¡A­n§]¾½¦p¦P¬r³D¤@¼Ë¤£°±¼¹«rªº¤p«¬¹p§T¡I¤@Àþ¶¡¦³µL¼Æªº¤p«¬¹p§T³Q¶Âs-Ä_¥ú§]¾½¡A·Ò¤Æ¬°¶Âs-Ä_¥úªº¤@³¡¤À¡A¤]¦³¤j¶qªº¶Âs-Ä_¥ú³Q§]¾½¡AÅܦ¨¤F¸õ°Ê¤£¤wªº¤p«¬¹p§T¡I

¤@®É¤§¶¡¡A¦b¶Âs-Ä_¥ú¤º³¡¡A¶Âs-Ä_¥ú©~µM©M¤£·À¹p¯«¬¶ªº¤T¬¶¼u«÷¤F­Ó¶Õ§¡¤O¼Ä¡I¥u¬O¶Õ§¡¤O¼Ä´N¬O¥¢±Ñ¡A¤£·À¹p¯«¬¶¤T¬¶¼u¤Æ¦¨ªº¦p¦P¬r³D¤@¼Ë¤£°±¼¹«rªº¤p«¬¹p§T²rªº»E¬°¤@Åé¡A¬µµõ¶}¨Ó¡I

¶Âs-Ä_¥ú¤£°±ªº§Ý°Ê¡A²×¤_ÂíÀ£¤£¦í¡A·Q©ñ±ó¦Û¨­¤@³¡¤À°k¨«¡A¥u¬O¤£·À¹p¯«¬¶¡A³o¦¸³sÀô¤T¬¶³£±a¦³¦]ªG«ß¡A©Ò±a¹p§T´X¥G©M¶Âs-Ä_¥ú¿Ä¬°¤@Åé¡A«o¬O­þ¨½¸ú±o¶}¡I¶Âs-Ä_¥úÂíÀ£¤£¦í¡A¤S¥Ï¤£±¼©M¦Û¨­´X¥G¿Ä¬°¤@Å骺¤p«¬¹p§T¡A³Ì«á¥u¯à¦Û¨­¯}µõ¡A®ø¥¢¦b¤Ñ¦a¤§¤¤¤F¡C

¶Âs-ªº¬ö¤¸¤§m-nªº¶Âs-Ä_¥ú¦¬ÁY¤£¤Î¡A³Q¤£·À¹p¯«¬¶ªºÀ£ÁY¬¶¼u¤ÞÃz¡A¬µ¤F­Ó¤z¤z²b²b©~µM¶ð¨­µL·l¡Aµw¬O°í«ù¤U¨Ó¡I°ª¤Ñ¤§¤Wªº¼B§Ó¥­¨S·Q¨ì¶Âs-ªº¬ö¤¸¤§m-n¦p¦¹¼F®`¡A¾É­P¤£·À¹p¯«¬¶¤@½ü§ðÀ»ÁÙ¤£ºâ§¹¡A©~µMÁÙ¦³¤@½ü¡I¤£·À¹p¯«¬¶¹p¥ú¤@°{¡A¤S¬O³sÀô¤T¬¶¡A¹ïµÛ¤w¸g¨S¦³¶ÂÄ_¥ú¨¾Å@¡A**1uoªº¶Âs-ªº¬ö¤¸¤§m-n¥´¤F¹L¥h¡I

¤£·À¹p¯«¬¶³o¦¸³sÀô¤T¬¶©M¤W¦¸³sÀô¤T¬¶¤S¤£¦P¡A¤W¦¸³sÀô¤T¬¶¬O¹ï§ÜÄ_¥ú¤§ÃþªºµêÅé¡A­nÀ£ÁY¨ì¤F¤p¨ì´X¥G¤£¦s¦bªº¤@ÂI¡A¥HÂI¯}­±¡A¦Ó¬O¥bªÅ¤¤¬µµõ¶}¨Ó¡A¤Æ¦¨¤@¹D¹D¤Ñ§T¡AÁp¦¨ºôµ¸¡A¼h¼hÅ|Å|¡A¦p¦P¤@±i±iº®ºô¤@¼ËÀ£¤F¤U¨Ó¡I¤Ñ¦a³£¦ü¥G¾B¦í¤F¡C¤ÑªÅ¤¤¹p¹q¦p³D¡A¦pÀs¯ë1u-n»R¡A±K¤£³z­·¡A¤ÑªÅ¤§¤j¡A©~µM¨S¦³¤@ÂIÁ_»Ø¡A¤@±ø¥Í¸ô³£¨S¦³¡I

³o¦¸³sÀô¤T¬¶¦P¼Ë§t¦³¦]ªG«ß¡A®Ú¥»¸ú¤£¶}¡AÁöµM¶Âs-ªº¬ö¤¸¤§m-n¦Û¨­°í©T¡y¡z¤p»¡ºô¡z¤@¼ËÀ£¤F¤U¨Óªº¹p§T¸¨¨ì¶Âs-ªº¬ö¤¸¤§m-nªº¨­ÂߤW¡A¥u¥X²{¤F¦n¦ü¤@ÂI¦Ç¹Ð¤@¼ËªºÀ¿¶Ë¡I

¥u¬O³o¦¸³sÀô¤T¬¶¨C¤@¬¶³£¯àºt¤Æ¥X¤Q¤G¸U¤E¤d¤»¦Ê±i¤p§T¹p²Õ¦¨ªº¹p¹q¤jºô¡A²Å¦X¤@¤¸¤§¼Æ¡I¦]ªG«ß§@¥Î¤§¤U¡A¶Âs-ªº¬ö¤¸¤§m-n¤S¸ú¤£¶}¡A¤ôºw¥Û¬ï¤§¤U¡A¤Ñ¦a¥È¶ÀÄ_¶ð¦Û¨­¤]³vº¥³n¤Æ¡A©~µM¶}©l½w½w·»¸Ñ¤F¡I

¦ü¥G¤@¤Á¶¶§Q¡A¥u¬O¼B§Ó¥­«o·Pı¶V¤£¦w¡A¦ü¥G¦Û¤v¦³·¥¤jªº¦MÀI­n¨ÓÁ{¤@¯ë,¥u¬O³o®É¶Âs-ªº¬ö¤¸¤§m-n¤@ÁnºG¥s¡A¦Û§Ú¥Ë¸Ñ¡A¦A«×Åܦ¨¤Q¤G¹D¶Â®ð¡A¦b¹p§T¤§ºô¤¤¥|³B±Ã¤ã¡A°k«¡A¥u¬O³o¹p§T¤§ºô±K¦pµïµ·¡A¦p¦ó¯à¸ú±o¶}¡H³o¤Q¤G¹D¶Â®ð¤@¨ý¸úÁסA¨«ªº¥þ¬O¦±½u¡A¤Ï¦Ó³Q§ðÀ»ªº§ó¦h¡A³Ì²×³£³Q¹p§T¤§ºô§x¦í¡A¥é¦ò»jµïºô¤W±Ã¤ãªº¤pÂΡA©Ó¨üµÛ¤£¶¡Â_ªº¹p§T­h«Ý¡I

³o¦ü¥G¤@¤Á³£¨S°ÝÃD°Ú¡A¤Q¤G¹D¶Â®ð³Q¦Û¤v¥Î¤£·À¹p¯«¬¶¥´±o¥þµLÁ٤⤧¤O¡A²´¬Ý´N­n³Q¤À¸Ñ§l¦¬¤F¡I¼B§Ó¥­ºÃhu-¤£¸Ñ¡A¦ÛµM¬O§â¦Û¤vªº¤£¦w²z¸Ñ¬°©]ªø¹Ú¦h¡A¦³§Oªº¤°»òªF¦ècha¤â¡A¤_¬O°Ê¥Î¤F±Ï¥@¯«¦àªº¤O¶q¡A§â¤Q¤G¹D¶Â®ð¤W¬ö¤¸¤§m-nªº¤O¶q§l¤F¹L¨Ó¡I

ÁȤFÁȤF¡I¼B§Ó¥­¤@§l¨ú¤Q¤G¹D¶Â®ð¤W¬ö¤¸¤§m-nªº¤O¶q¡A«o¬O¤j³ß¹L±æ¡A³o¤Q¤G¹D¶Â®ð¤W¬ö¤¸¤§m-nªº¤O¶q·¥¬°¥R¨K¡A¸É¥R«H¥õ¹p¦À¥l³ê¤£·À¹p¯«¬¶³s¤»¬¶ªº®ø¯Óªº¯à¶q¤£»¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦³´I§E¡A°_½X¥i¥H¤ä«ù±Ï¥@¯«¦à¥b¦~ªº¯à¶q®ø¯Ó¤F!

¥u¬O¡A¤Ñ¤W±q¨Ó¤£·|±¼À`»æ¡A³o»ò¤jªºÀ`»æ±¼¤U¨Ó¡A¥u©È¦³Åå¤Ñ°é®M¡I¼B§Ó¥­¤@©À¦Ü¦¹¡A§ó¥[½æ¤Oªº·Ò¤Æ¤Q¤G¹D¶Â®ð¤W¬ö¤¸¤§m-nªº¤O¶q¡I¹p§T¤§ºôºòºò®¹¦íªº¤Q¤G¹D¶Â®ð¦ü¥G¤w¸g»{©R¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºÅý¦Û¤vªº¨­¤Wªº¬ö¤¸¤§m-n¤O¶q¥þ³¡³Qnetbsp;¬Ý§AÁÙ«ç»ò°µ©Ç¡I¼B§Ó¥­ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥u¬O¤Q¤G¹D¶Â®ð¤W¬ö¤¸¤§m-nªº¤O¶qÀHµÛ¤O¶q³à¥¢¡A¥Ñ²Ê­Y¨à®±¡AÅܦ¨¤F¥é¦ò¤ûm-o²Ó°w¡AÃCs-¤]¥Ñ¶ÂÅÜ¥Õ¡A³Ì«áªñ¥GµLs-³z©ú¡I¦ü¥G¤w¸g¥¢¥h¤F¤@¤Á¤O¶q¡A¥u³Ñ¤U³Ì¯Â²bªº°O¾Ð¡C

¥i¬O³Ñ¤U³Ì¯Â²bªº¤@ÂI°O¾Ð¡A¼B§Ó¥­«o¬O®Ú¥»·Ò¤Æ¤£¤F¡A¬Æ¦Ü¹p§T¤§ºô¤]³vº¥®ø¥¢¡A±Ï¥@¯«¦à¤]¹ï³o¥u³Ñ¤U³Ì¯Â²bªº°O¾Ð¡A¥é¦ò¤ûm-o²Ó°wªº¤J«IªÌ²@µL¤ÏÀ³¡I

«ç»ò·|³o¼Ë¡A¼B§Ó¥­¤j¦Y¤@Åå¡A«æ¦£©I³ê±Ï¥@¯«¦à§ðÀ»¡A±Ï¥@¯«¦à«o§â³o¥u³Ñ¤U³Ì¯Â²bªº°O¾Ð·í¦¨¤F¼B§Ó¥­¦Û¤vªº°O¾Ð¡A²@µL¤ÏÀ³¡A®Ú¥»¤£§ðÀ»¡I

¼B§Ó¥­¦A¤T¥l³ê¡A«o¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A±Ï¥@¯«¦àªº¾¹ÆF¤£´N¬O¦Û¤vªº¤@ÂI·N©À¶Ü¡H¦Û¤vchou¨ú¤F¤Q¤G¹D¶Â®ð¤W¬ö¤¸¤§m-nªº¤O¶q¡A¦ÛµM¤]´N¬O¦Û¤v¤À¨­ªº°O¾Ð¡AÃø©Ç±Ï¥@¯«¦à¨S¤ÏÀ³¡I¤]´N¬O»¡¡A¦Û¤v¨ä¹ê¡K¡K¤W·í¤F¡H

¦Û¤vªGµM¤W·í¡A¨º¤Q¤G¹Dªñ¥GµLs-³z©úªº¤ûm-o²Ó°w¤@¨£¦Û¤vĵ±§x-ng°ª¡AÂ÷¥¦­Ì»·»·ªº¡AªGµM«ö±Ì¤£¦í¡A¹ïµÛ¦Û¤v­¸¤F¹L¨Ó¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¬É¬ü¤k¹Ï³Ì·s³¹¸` | ²§¬É¬ü¤k¹Ï¥þ¤å¾\Ū | ²§¬É¬ü¤k¹Ï¥þ¶°¾\Ū