¦Ü´LÀs«Ò ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤E³¹ ·ç®ü¤@¦æ

§@ªÌ ¡J §C½Õ­ô

­ì¥ý¯³¬F¥H¬°¡A¨Ó¨Ê«°³o¤@½ë¡AªÖ©w·|¦³¤@³õ¥M­n¥´¡A¨S·Q¨ì³ºµM³o»ò»´ªQªº´N±q«n®c¥@®a¶i¥X¡A¦Ó¥BÁÙ©M«n®c¥@®aªº¹Þ¨t¤@¯ß¤j¤Ö·Ý«n®c»pµ²¥æ¦¨¤F¦n¤Í¡C¡ð

¤£±o¤£»¡¡A¤H¥@¶¡ªº·áÁT°Ú¡IÁ`¬O¨º»ò©_§®¡A¤]³\§A­Ì¤W¤@¨èÁÙ¬O¤³¤H¡A«ü¤£·Ç¤U¤@¨è´N¦¨ªB¤Í¤F¡C

©ç½æ·|¬JµM¬O¤C¤j¥@®aªº¤HÁ|¿ìªº¡A¦Ó¥B¦aÂI¤S¬O¦b°aÁÕ¥@®a¹Ò¤º¡A³o¤@ÂIÅý¯³¬F¤£±o¤£¨¾¡A¦ý¬O§ó¦hªº¬O¿³¾Ä¡A°aÁÕ¥@®aªº¦Ñ±_°Ú¡A³o¤£¥¿¬O·¥¨ÎªºÁë·Ò¦aÂI¶Ü¡H³o²ª½¬O§K¶Oªº³­½m°Ú¡I

¨ì®É­Ô¸Ó³øªº¤³³ø¡A¸Ó®³ªºªF¦è®³¡A·Q·íªì®]¤ë­i«K¬O¦º¦b¤F°aÁÕ¥@®aªº¤â¨½¡A¯³¬F¦­´N·Q¥ý±þ´X­Ó°aÁÕ¥@®aªº¤Hªn¼«¡A©`¦ó¤@ª½¨S¦³½í¨ì°aÁÕ¥@®aªº¤H¥X¨Ó¡A¦Ü¤_¨º­Ó°aÁÕ¥@®aªº®a¥D¡A¯³¬F¦Û°Ý¦Û¤v²{¦bÁÙ¨S¦³³o­Ó¯à¤O¡A¯à°÷©M°aÁÕ¥@®a®a¥Dµw½íµw¡C

¯³¬F¤Q¤À²M·¡¦Û¤vªº¹ê¤O¡A²{¦b¤]¥u¯à¥´¥´¤ú²½¡Aµ¥¦Û¤v¹ê¤O¤W¨Ó¦A§ä¥L­Ì³Â·Ð§a¡I¥BÅý¥L­Ì¥ý³p»»¤@°}¤l¡A¯³¬F±q¨Ó´N¤£¬O­Ó¾|²õªº¤H¡A¥L³ßÅw¿Ñ©w¦Ó«á°Ê¡A¨S¦³§â´¤ªº¨Æ±¡¡A¯³¬F¦Û±q¤@¥u¸}½ñ¤J­×¹D¤@³~«á¡A¥u°µ¹L¨â¦¸¡A¤@¦¸¬O«e¥@ªì¤J­×¯u¬É»´«H¥L¤H¡A¤@¦¸¬O­«¥Í«áªº®]¤ë­i¡C

µ¥¯³¬F±q¨º¥ÍùתºÅKªù¥X¨Óªº®É­Ô¡Aµoı¥|³¥±IÀR¡A¤@­Ó¤H¼v³£¨S¦³¡A´N¦b¯³¬F²q´ú¹ùÄ~Åw¬O¤£¬O¤£¦b³o¨½ªº®É­Ô¡A±q¤@®Ç²r¦a¸õ¥X¨Ó¤@­Ó¤H¡A¥¿¬O¹ùÄ~Åw¡C

¡u¬F­ô¡I§A¥i¥X¨Ó¤F¡A§Ú¤@¸ô¸òµÛ§Aªº°O¸¹¡A¦b³o¨½µ¥¤F¤@¤U¤È¡A§A¨S½í¤W¤°»ò¹ï¤â§a¡I¡I¡v»¡µÛ¡A¹ùÄ~ÅwÁ٬ݤF¤@²´³Q¯³¬F§¨¦bµÅ¤Uªº§õ¥ú¤§¡A¬°¤F³o­Ó§õ¥ú¤§¡A¦Û¤v¤z¤Ú¤Úªº¦b¥~­±µ¥¤F¤@¤U¤È¡A¯³¬FÁÙ¥u¨­¯AÀI¡A¶i¤J°ª¤â²³¦hªº«n®c¥@®a¡A¦ü¥G¶V·Q¶V¼««ã¡A¹ùÄ~Åw¦ù¥X¤â¡A¦b§õ¥ú¤§ªºÀY³»¤W¡A¯y¯y¯yªº¥´¤F´X¤Ú´x¡AÁöµM¨S¦³¥Î¤º«l¡A¦ý¬O¹ùÄ~Åw¥»´N¤O®ð»á¤j¡A³o´X¤Ú´x¤U¥h¡A¥u§â§õ¥ú¤§ªº¸£´ß¥´ªº¯y¯yÅT¡C¡ð

¦¹®Éªº¹ùÄ~ÅwÀYµo¶Ãªº¹³³¾±_¤@¼Ë¡A¤W­±ÁÙ¦³´X¤ù¶À½Å¦âªº¸­¤l¡C¯³¬F¦n¯ºªº´À¹ùÄ~Åw©Ø¥h¤F¥LÀY¤Wªº¤z¬\ªº¸­¤l¡A¯ºµÛ¹D¡J¡u¤@¤Á¶¶§Q¡A¥u¤£¹L¦b¨½­±½í¨ì¤@­Ó¬G¤H¡A¶~²á¤F´X¥y¦Ó¤w¡I¡I¡v

§v¨ì¯³¬Fªº¸Ü¡A¹ùÄ~Åw³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡AÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u®@¡I¨º´N¦n¡I¡I¨º«¥­Ì²{¦b¬O¦^·ç®ü¥h§ä·A¤l­Ì¶Ü¡H¡v

¤@§v¹ùÄ~Åw»¡¹D·ç®ü¡A¯³¬F¤ß¤¤«K¦³¨Ç­§´e¡A·í§Y«KÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¥h¡I»°ºò¥h·ç®ü¡I§Æ±æ¤Ö°ó¨º¤p¤l¯à°÷«OÅ@¦n¨º¤T­Ó¤k¤H¡A§_«h¡A·Ý´N§â¥L¦Q°_¨Ó¥´¡I¡I¡v

§vµÛ¯³¬F¦³¨Ç¤p«Ä®ðªº¸Ü¡A¹ùÄ~Åw¤£¥Ñ¼K¼Kµo¯º¡A¦ý¬O«o¤£´±½Õ¨Ô¯³¬F¡A¹ùÄ~Åw¤]ºâ¬O­Ó»á¦³²´¦âªº¤F¡A³o­Ó®É­Ô¡A¯³¬F¥¿¦b¤£²nªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤W¥h©¹ºj¤f¤W¼²¡A¨º¤£¬O§ä¦º»ò¡A©Ò¥H¹ùÄ~Åw¥u¯à³­µÛ¤z¯º¡C

¯³¬F©M¹ùÄ~Åw¤U¤F¤s«á¡A«K¤W¤Fªª°¨¤H¡A¤@­Ó°Æ¾r¾p¤@­Ó¥D¾r¾p¡A¦Ü¤_§õ¥ú¤§¡A«h³Q¯³¬F²@¤£¼¦±¤ªº¥µ¨ì¤F«á®y¤W¡C

¯³¬F©M¹ùÄ~Åw¤G¤H¶}µÛ¨®¤l¡A±ß¤W¤QÂI¥ª¥k«K¨ì¤F·ç®ü¥«¡A¥u¤£¹L·QµÛ³o­Ó®É­Ô¥h®]¤Ö°óªº§ø¸¨¨½¡AªÖ©w¤]¤w¸gºÎ¤F¡AÁÙ¤£¦p¥ý¦b¥«¨½­±¦í¤@±ß¡AµM«á©ú¤Ñ¤@¦­¦A¥h®]¤Ö°óªº§ø¸¨¡C

¯³¬F¤@¦æ¤T¤HÀH«K§ä¤F®a°s©±¦í¤U¤F¡A§õ¥ú¤§¦­´N¦b³~¤¤¿ô¤F¡A³oÁÙ¦hÁ««n®c»pÅx¦b¥L¨­¤Wªº¨º¨Ç¥Õ¦â¯»¥½¡A¤£µM«ö·Ó§õ¥ú¤§ªº¨ü¶Ëµ{«×¡AªÖ©w¤£·|³o»ò¦­¿ô¡A¦Ó¥Bºë¯«ÀY³o»ò¨¬¡A¯³¬F¨«¨ì­þ¨½´N¸ò¨ì­þ¨½¡C¡ð

³Ì«á¯³¬F¹ê¦b¨ü¤£¤F¡AÂà¹L¨­¬ÝµÛ§õ¥ú¤§¡A¹D¡J¡u§õÁ`µô¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¶Ü¡H¦pªG¨S¦³ªº¸Ü¡AÁٽЦ^©Ð¶¡ºÎı¥h§a¡I©ú¤Ñ¤@¦­§Ú±a§A¥h¨£Äɨà¡A¨ì®É­Ô¥þ¬ÝÄɨà«ç»ò»¡¡I¡I¡v

¨£¯³¬F»¡¸Ü¡A§õ¥ú¤§ªºÁy¦â¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡A¦b§v¨ì§õÄɨ઺¦W¦rªº®É­Ô¡A¤â¦³©úÅ㪺§Ý°Ê¡A¨IÀq¤F¦n¥bÅT¤~¶}¤f¡A¹D¡J¡u¯³¥ý¥Í¡A§Úª¾¹D¡K¡K§Ú´¿¸g°µ¤F³\¦h¨Æ±¡¡A¶Ë¤FÄɨ઺¤ß¡A¦p¤µ§Ú¤]«Ü®¬«ë¡A¦pªG¡K¡K©ú¤Ñ¡K¡K¯³¥ý¥Í¯à¤£¯à´À§Ú»¡´X¥y¸Ü¡A§Ú¬O¯uªº«Ü¹³¸ÉÀvÄɨà¡K¡K³o¨Ç¦~¡K¡K¡v

¯³¬F§vµÛ§õ¥ú¤§ªº¸Ü¡A¤ß¤¤Ä±±o¤Q¤Àªº¦n¯º¡A¦³¨Ç¤HÁ`¬O³ßÅw¦b¨Æ±¡µo¥Í«á¡A¤~¼nµM¿ô®©¡A·íªì¨º­Ó®É­Ô¡A«o¤@°Æ¤j¸q­âµMªº¼Ò¼Ë¡A²{¦b³o¼Ë¤S¬O­n¾xµ¹½Ö¬Ý¡HÅý¥L´À§õ¥ú¤§¨D±¡¡AÅý§õÄɨà­ì½Ì¥L¡H

³o­Ó§õ¥ú¤§¬O¤£¬O¸£¤l¦³¤ò¯f¡A¤~·|ı±o¦Û¤v·|À°¥L¡A¦pªG¤£¬O¬Ý¦b§õÄɨ઺¥÷¤W¡A¦Û¤v®Ú¥»´N¤£·|¥h±Ï¥L¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°§õÄɨà¡A®£©È¹L¤£¤F¦h¤[¡A§õ¥ú¤§´N·|¦¨¬°¤@±·¶À¤g¡A¨º¨½ÁÙ·|¦³²{¦b³o¼Ë¡A¬¡¥Í¥Íªº¯¸¦b³o¨½¡A¼L¨½»¡µÛ³o¼ËµL®¢ªº¸Ü¡C

©Ò¥H¯³¬F¨Sµ¥§õ¥ú¤§»¡§¹¡A«K¶}¤f¥´Â_¤F§õ¥ú¤§ªº¸Ü¡A»¡¹D¡J¡u¦pªG§õÁ`µô¯uªº¦³¨º­Ó¤ß«ä¡A¤£¦p¯dµÛ©ú¤Ñ¿Ë¦Û©MÄɨ໡§a¡I²{¦b½Ð¦^¡I©ú¤Ñ¤@¦­ÁÙ­n¥Xµo¡I¡I¡v

»¡§¹¡A¤£µ¥§õ¥ú¤§¦^µª¡A«KÃö¤Wªù¡A¯d¤U´h¦b­ì¦aªº§õ¥ú¤§¡C

§õ¥ú¤§ÀZµMªºÃÛ¦b¤F¦a¤W¡AÂù¤â´¡¦bÀYµo¶¡¡A¤ß¤¤·t·t¾Ò®¬¡A¦pªG·íªì¤£¬O¦Û¤vªº¤@¤ß¬°¤F©Ò¿×ªºª÷¿úÅv§Q¡A¨º»ò²{¦bªº¥LÀ³¸Ó¬O§¤¦bµÎ¾Aªº®a¨½¡A¦³¶K¤ßªº¤k¨à´À¥LµN¦n²¢´ö¡AÁÙ·|³­¥L»¡¸Ü¡C

³£¬O¦]¬°¥Lªº³g©À¡AÅý¥L·´¤F¤@¤Á¡A§õ¥ú¤§¤£¸Tµh­ú¥XÁn¡A¥É¯ø¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡A§Ú³à¤ß¯f¨g¡A§â§Ú­Ì°ß¤@ªº¤k¨à¤]µ¹§Ë¥á¤F¡A¦pªG³o¤@¦¸¤k¨à¯à°÷­ì½Ì§Ú¡A§Ú´N¥h§ä§A¡I§Aµ¥µÛ§Ú¡I¡I

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¯³¬F¡B¹ùÄ~Åw¡B§õ¥ú¤§¤T¤H«K½ñ¤W¤F¥h·ç®üÃ䨤ªº¤@­Ó¤p§ø¸¨¡A¨º¨½ÁöµM¦a³BµØ¥_¦a°Ï¡A¦ý¬O®ð­Ô«o¬O¤Q¤À©y¤H¡A¦p¤µ¦b³o´H§Nªº¤Q¤@¤ë¥÷¡A«o¨Ì¦p¦P®L¥½¬îªì¤@¯ë¡A­··x·xªº¡A§j¦b¤Hªº¨­¤W«ÜµÎªA¡C

¶V±µªñ¥Øªº¦a¡A¨ººØ®ü®ö¼³¥´¨FÅyªº¼é¦ÁÁn¡A«K·Uµo²M´·¡A«wÀ㪺®ü¤ôªº¨ý¹D¡AÀHµÛ·x­·¼³­±¦Ó¨Ó¡AÆp¶i¤Hªº»ó¤l¨½¡AÅý¤H¥uı±o¤@³¬¤W²´¡A´N¦n¦ü¨­³B®üÃä¤@¯ë¡A¤ß±¡§Ô¤£¦íªº´N¦³¨Ç©ñªQ¡C

¬fªo¸ôªº¨â®Ç®âºØµÛ±ï®ä¾ð¡A¦p¤µ®É¥O¤w²`¡A±ï®ä¾ðªº¸­¤l¥b¶À¥bºñ¡A¦³ºØ©_²§ªº¬ü·P¡A´N¦n¦ü¤@¥b¥Í¾÷¤@¥b¦º®ð¡A«o¯à°÷¿Ä¦Xªº«Ü¦n¡C

¦¹®É¤w¸g¯à°÷¬Ý¨ì²L²Lªº®ü©¤½u¤F¡A¬ïµÛ¼eªQ¤j¿ÇЮ¥úµÛ»H¤lªº¨k¤HÀH³B¥i¨£¡A¨ä¤¤¦ÛµM¤]¤Ö¤£¤F¬ïµÛ¼ÉÅSªº¤k¤H¡A¤@´É´É¤ì½èªº«Î¤l¡A¦b®ü©¤½uªº«e­±½m¦¨¤F¤@¹D­·´º½u¡A¤Q¤À·S²´¡A«o¤S¬O¨º»òªº¹çÀR²»©M¡C

¯³¬F¤­·P¤Q¤ÀÆF±Ó¡A»·»·ªº«K¬Ý¨£§õÄɨà¡B±ç«ä¿Õ¡B§ù¤ë®Q¤T­Ó¤k¤H¤â¨½®³µÛ­·ºå¡A¦b®üÅyÃä©b¶]µÛ¡A¤£®Éªºµo¥X»È¹a¯ëªº¯ºÁn¡A¤T­Ó¤k¤H¨­¬ïªá¦â¤£¦Pªºªi¦è¦Ì¨Èªø¸È¡AªºªÓÀY¡AÅS¥X¥ÕÞÕªºªÓ»H¡AªøµoÀH­·ÄÆ°_¡Aºë­PªºÁyÃe¦bªÅ®ð¤¤¸vµL§Ò¼ªªººì©ñ¡A´N¦n¦ü«ã©ñªºª´ºÀ¡A¦bºÉ¤Oªººì©ñ¦Û¤vªº¬üÄR¡C

®]¤Ö°ó©MÁ·u«h¦b¤@®Ç¼ÒµÛ³½½¼¡A°¸º¸´z´z¨©´ß¡AÁy¤Wªºªí±¡¦³¨ÇµL©`ªº¬ÝµÛºÆª±ªº§õÄɨà¡B±ç«ä¿Õ¡B§ù¤ë®Q¤T¤H¡A­n¤£¬O¯³¬F¨«¤§«e¯S¦a§i¶D¥L¡A¤@©w­n·ÓÅU¦n¤T­Ó¤z¶ý¡A¥LªÖ©w¦­´N±aµÛÁ·u¥h®ü¨½¼Ò³½¤F¡A¨º¨½ÁÙ·|¹³²{¦b³o¼Ë¡A©M­Ó®Q­Ì¤@¼Ë¡A¦b³o¨½¼Ò¨©´ß¡C

¯³¬F©M¹ùÄ~Åw±aµÛ§õ¥ú¤§¤U¤F¨®¡A©¹§õÄɨà¡B±ç«ä¿Õ¡B§ù¤ë®Qªº¤è¦V¨«¥h¡A¤T­Ó¤k¤Hª±ªº¥¿¶}¤ß¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¬Ý¨£¯³¬Fº¥º¥¹Gªñªº¨­¼v¡A­Ë¬O®]¤Ö°ó¡A´N¦p¦P¬Ý¨£±Ï¬P¤@¼Ë¡A³s¦£¥á±¼¤â¨½ªº¨©´ß¡A¼»¶}¸}¤X¤l´Â¯³¬F¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡u¤zª¨¡I¤zª¨¡I§A¥iºâ¬O¨Ó¤F¡I¡I¡v¤@Ãä¶]¤@Ãä¤j³Û¹D¡C

µ¥®]¤Ö°ó¨R¨ì¯³¬F¨­Ãä¡A¯³¬F«K¤@§â±N®]¤Ö°óµ¹Á|¤F°_¨Ó¡AÀH«á©ñ¤F¤U¥h¡A®]¤Ö°ó¦b¦è¤tªº¤é¤l¨½¡A­Ë¬O§§¹ê¤F¤£¤Ö¡AÁöµM¥­±`½m¥\¬O¤T¤Ñ¥´³½¨â¤ÑÅκô¡A¦ý¬O¬[¤£¦í¤H®a¬O¤Ñ¥Í¹DÅé¡A´Nºâ¬O¦A¤£§V¤O¡A¦p¤µ®]¤Ö°óªº¹Ò¬É¤]¤w¸gÅkµM¨ì¤F¦a¯Å¤¤¶¥¡A³o­n¬OÅý¨º¨Ç©¯©¯­W­W­×·Ò¤F¤j¥b½ú¤lªº¦ÑÀY­Ì¬Ý¨ì¡AÁÙ¤£±o®ð¦º¡C

¤H®a­×·Ò¤F¦Ê§E¸ü¡A¤]¤£¹L¦a¯Å¦Ó¤w¡A³o¤@­Ó¤Q¦h·³ªº¤p¤k¤D«½¡A¤]¤w¸g¬O¦a¯Å¤¤¶¥¤F¡A³o²ª½¬O¤H¤ñ¤H®ð¦º¤H¡A³o¨ä¤¤®ð¦ºªº¤H¡A´N¥]¬A§ù¤ë®Q¡A¦Û±q§ù¤ë®Qª¾¹D®]¤Ö°ó¤]­×·Ò¤F«á¡AÁٷdzÆÂ\¤@¤U¤z¶ýªºÃСA·Ç³Æ¦n¦n±Ð¾É¤@¤U¥ç¨à¥ç®{ªº®]¤Ö°ó¡A¨S·Q¨ì«o³Q¯³¬F§iª¾¦Û¤v¤£¬O®]¤Ö°óªº¹ï¤â¡C

§ù¤ë®Q¦ÛµM¤£¤z¡A«D­n¸Õ¸Õ¡AÅý®]¤Ö°ó¥´¦o¤@´x¡Aµ´¤£ÁÙ¤â¡A®]¤Ö°ó¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªºÀH«K¥´¤F¤@´x¡A·í®É­Y¤£¬O¯³¬F¦b¤@®Ç¦uµÛ¡A¤Î®Éªº±N¤O¹Dµ¹¹G¤F¥X¥h¡A®£©È§ù¤ë®QªÖ©w·|¨ü¤º¶Ë¡A¦R¦å³£¬O»´ªº¤F¡A±q¨º¥H«á¡A§ù¤ë®Q«K¦A¤]¤£´£±Ð®]¤Ö°ó½m¥\ªº¨Æ±¡¤F¡C

³oÃä®]¤Ö°óªºÁn­µ¡A¦ÛµM¬O³Q§õÄɨà¡B±ç«ä¿Õ¡B§ù¤ë®Q¤T­Ó¤H§v¨£¤F¡A¤T­Ó¤H·í§Y«K¦¬¤F­·ºå¡A©¹¯³¬Fªº¤è¦V¶]¥h¡A±ç«ä¿Õ©M§ù¤ë®QÁy¤Wªº¯º®e¤Q¤Àªº©ú´A¡A§õÄɨà­è¶}©l¤]¬O¯ºªº¤Q¤À¶}¤ß¡A¦ý¬O¦b¬Ý¨£¯³¬F¨­«áªº§õ¥ú¤§¤§«á¡AÁy¤Wªº¯º®e¹y®ÉÀĤF¤U¥h¡A´N³s¸}¤Uªº¨B¥ï¤]¿ðºÃ¤F´X¤À¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦Ü´LÀs«Ò³Ì·s³¹¸` | ¦Ü´LÀs«Ò¥þ¤å¾\Ū | ¦Ü´LÀs«Ò¥þ¶°¾\Ū