¦Ü´LÀs«Ò ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤C³¹ «n¯³¤§¥æ

§@ªÌ ¡J §C½Õ­ô

»D¨¥¡A«n®c»pª¬¦ü¤£¸g·Nªº©ï²¶¬Ý¤F¤@²´¯³¬F¡AÀH§Y§CÀY¤@¯º¡A²H²H¹D¡J¡u¥ý¥Í¦ó¥²¦k¦ÛµáÁ¡¡A§ÚÆ[¥ý¥Í¬Ü²´­·°©¡A¹³¬O­Ó¦³¤j¾÷½t¤§¤H¡A«ç·|«~¤£¥X°Ï°Ï¤@¬Ø¯ùªº·N¹Ò¡A»¡¨ì©³¡A³o¯ùªº·N¹Ò¡A¥þ¾Ì³o³Üªº¤H¬O¦óºØ¤ß¹Ò½}¤F¡C¡v

¯³¬F§v¨ì¨º¤j¾÷½t¤T­Ó¦r¡AºÝµÛ¯ùªMªº¤â¡A¤£¸T·L·L¹y¤F¹y¡A²´´Ø¤£§ä²ª¸ñªº¬Ý¤F¤@²´°Ê§@©ZµM¦Û­Yªº«n®c»p¡A¤ß¤¤·L°Ê¡A¤j¾÷½t¡H«n®c»p¤f¤¤©Ò»¡ªº¤j¾÷½t¡A¬O¦b±ý«ü¤EÀs¥É¡AÁÙ¬OÆF¯ß¤§¨Æ¡A¥ç©ÎªÌ¬O¥L­«¥Í¤§¨Æ¡H

·Q¤F·Q¡A¯³¬F¤£¸T¤S·t¦Û·nÀY¡A«n®c»pÀ³¸Ó¤£¥i¯àª¾¹D³o¨Ç¡A«ö·Ó¤EÀs¥Éªº­«­nµ{«×¡A¦pªG«n®c»pª¾¹D¤F¡A¤£¥i¯à¤£§i¶D«n®c¥@®a¡A¦Ó¥L²{¦b¤]¤£¥i¯à·|³o»ò¦wíªº§¤¦b³o¨½¡A©M«n®c»p³ÜµÛ¯ù¡A°Q½×µÛ²ö¦W¶·¦³ªº·N¹Ò¡C

¦Ü¤_ÆF¯ß¡A³o¥ó¨Æ±¡®£©È°£¤F¦Û¤v©MÁ¦P¡A¨º´N¥u¦³­«¶Ë°k¨«ªº¦ã­Û¤F¡A¦b¯³¬F¬Ý¨Ó¡A´NºâÅý¦ã­Û°k¨«¡A¥L¤]¤£¥i¯à¬¡±o¤Ó¤[¡A¦]¬°¯³¬F·íªì©Òµo¥X¨Óªº¤õ²y³N¡A¨Ã«D´¶³qªº¤õ²y³N¡A¦Ó¬O¯³¬F®Ú¾Ú«e¥@¸gÅç©Ò¦Û¤v³Ð³yªº¯PµK³N¡C

¦¹µ¥¯PµK³N«D¤@¯ëªº¤õ²y³N¥i¥H¤ñÀÀ¡A¯PµK³NÁöµM¥~ªí©M¤õ²y³N®t¤£¦h¡A¦ý¬O¤@¥¹Åý¯PµK³Nªg¬V¨ì¦Û¨­¡A«K·|Àþ¶¡¤Æ¬°¦ÇÂu¡A·íµM¡A´Nºâ§A¬½¤ß¤@ÂI¡A¯à°÷¦b¯PµK³N­èªg¬V¨ì¨­¤Wªº¨º¤@¨è¡A¤Á±¼ªg¬V¨ì¯PµK³Nªº¨º¤@­Ó³¡¦ì¡C

¤j¦h¼Æ¤H¡A¥H¬°¥u­n¤Á±¼¨º¤@­Ó³¡¦ì¡A´N¤@©w¯à°÷¦wµMµL®~¡A¨ä¹ê¤£µM¡A´Nºâ§A¤Á±¼¤F¨º­Ó³¡¦ì¡A§A¶Ë¤f³Bªº¥Í¾÷¡A¤]¦­¤w¸g³Q»G»k¬pºÉ¡A¤£®ø´X¤é¡A«K·|¦p¦P¾uÅ\¤@¯ë¡A³Q§l¨ú¥Í¾÷¦Ó¦º¡C

³o¤]¬O¯³¬F¬°¤°»ò¦bµoı¦ã­Û°k¶]«á¡A¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¥h°lªº­ì¦]¡A¦b¯³¬F¬Ý¨Ó¡A´Nºâ¦ã­Û°k¤F¥X¥h¡A¤]¤£¥i¯à¬¡¤U¨Ó¡A°£«D¥L¯à°÷¹J¨ì¹ê¤O°ª²`ªº­×¹DªÌ¡A´À¥L°£¥hÅ餺§l­¹¥Í¾÷ªº¦º®ð¡A³o¼Ë¤~¯à°÷¬¡¤U¨Ó¡C

ÁöµM§v°_¨Ó¤Q¤À²³æ¡A¦ý¬O³oµØ®L°ê¤º¦³´X­Ó¹ê¤O°ª²`ªº¤H¡A°£¤F¤C¤j¥@®a¡A¯³¬FÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡A·íµM¡A´Nºâ¦ã­Û¤Q¤À©¯¹Bªº½í¤W¤F¤C¤j¥@®a¤¤¤H¡AµM«á³Q±Ï¤F¤U¨Ó¡A®£©È¤]¨S¦³­þ­Ó·|¨º»ò¦n¤ß¡A¹çÄ@¯Ó¶O¦Û¤vªººë¤O¡A¥h´À¤@­Ó¥b´Ý¯eªº¦ã­Ûªv¯f¡C

¤£¹L¡A¦³¤@ÂI«o³Q¯³¬F©¿²¤±¼¤F¡A¨º´N¬O¦pªG¦ã­Û»¡¥XÆF¯ßªº¨Æ±¡¡AÆF¯ß¤@¨Æ¡A¤£ºÞ¬OÅý¤C¤j¥@®aªº­þ¤@®aªº¤Hª¾¾å¡A®£©È³£¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A¨º¥i¬Oµ§¥¨¤jªº°]´I°Ú¡A¤£¬O¥@«U¬Éªº°]´I¡A¦Ó¬O­×¹DªÌ¹Ú´K¥H¨Dªº°]´I¡C

¦Ü¤_­«¥Í»ò¡A¯³¬F·Q¤F·Q¡A¤£¸T·t·t»´¯º¡A³o¤@ÂI¤]¬O¥L°ß¤@¦³¦Û«Hªº¦a¤è¡A¥L¦Û«H§O¤H¤£·|ª¾¹D¥L¬O­«¥Íªº¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¹ê¦b¬O¤Ó¹L­ê¦i©Ò«ä¡A¦pªG²{¦b¬O¦b­×¯u¬Éªº¸Ü¡A¨º­Ë¤£¨¬¬°©_¡A¹ÜªÙ¤§¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦ý¬O¦pªG¬O¦b³oµØ®L°ê¤º¡Aºâ±o¤W¬O­ê¦i©Ò«ä¤§¨Æ¤F¡C

³o¯ë«ä¼{¹L¤@¹M«á¡A¯³¬F­Ë¬O¦³¨Ç¦n©_«n®c»p¤f¤¤©Ò»¡ªº¤j¾÷½t¬O¤°»ò¨Æ¤F¡A·í§Y«K©ñ¤U¯ù·ø¡A»´¯º¤@Án¡A»¡¹D¡J¡u®@¡H¦ó¥X¦¹¨¥¡A¦p¤µ§Ú³o¯ë¹Ò¹J¡A­Ë¤]¨Ã¨S¦³µo²{¦³¤°»ò¤j¾÷½t¤§³B°Ú¡I¡I¡v

¯³¬F¸Ü­µ­è¸¨¡A«n®c»p«K´£°_¯ù³ý¡Aµ¹¯³¬Fªº¯ù·ø¨½¶ñº¡¤F¯ù¤ô¡AÀH«á§CµÛÀY¡A²H²H¹D¡J¡u¤H¥Í¥@¨ÆµL±`¡A¥ý¥Í¤µ¤é¹Ò¹JÃø³ô¡A¨Ã¤£¥Nªí¥¦¤éµL¤@­¸¨R¤Ñ¤§®É­Ô¡A¤@¤Á³£¬O­ß­ß¤§¤¤ª`©w½}¤F¡I¡I¡v

¯³¬F²´¯«±aµÛ¼fµøªº·N¨ý¡A¨nµÛ«n®c»p¡A¨Ã¤£ª¾¹D«n®c»p»¡ªº¸Ü¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡A¾Ú¦Û¤v¹ï«n®c»p¦³­­ªº»{ÃÑ¡A³o«n®c»p¤]¤£¹³¬O¨ººØ«H¤f¶}ªe¤§¤H¡AÃø¤£¦¨¥L¯uª¾¹D¨Ç¤°»ò¡A¯³¬FºÝ°_¯ùªM¡A±»¹¢¦Û¤v²´¯«¤¤ªº¨º©Ù·L§®¡C¡ð

¸g¹L­è¤~¸òÂܨº´X­Ó¤H¡A¯³¬F¤j­Pª¾¹D«n®c¥@®aªº©³µP¡A¤j©è´N¬O³oºØ°}ªk¤§ÃþªºªF¦è¤F¡A´N¬O¤£ª¾¹D²´«eªº«n®c»pªº¥»¨Æ¡A¦b«n®c¥@®aºâ±o²Ä´Xµ¥¡C

¡u©Ó¶Q¦N¨¥¡A¤£¿f»Õ¤U»¡¡A¤µ¤é§Ú¤§©Ò¥H«_¬NÂô¤J«n®c¥@®a¡A¥u¬O¬°¤F±a¨«¥L¦Ó¤w¡I¡I¡v¯³¬F»¡§¹¡A¦ù¤â«ü¤F«ü¤@®Ç½ö¦b¦a¤Wªº§õ¥ú¤§¡C

«n®c»p¶¶µÛ¯³¬Fªº¤â«ü¤§³B¡A¬Ý¤F¤@²´¡A«o¨Ã¥¼»¡¸Ü¡A¯³¬F¨£ª¬¡AÄ~¦Ó»¡¹D¡J¡u§õ¥ú¤§¹ï¤_»Õ¤U¨Ó»¡À³¸Ó¬O­ÓµL¥Î¤§¤H§a¡A¦ý¬O¥L¹ï¤_§Ú¡A«o¬OÁÙ¦³´X¤À¥Î³B¡A§Æ±æ»Õ¤U¯à°÷¦æ­Ó¤è«K¡A¦ÛµM§Ú¤]¤£·|Åý»Õ¤U¥Õ¥Õ±N¥LÅý»P§Ú±a¨«¡Aµy«á¦Û¦³«p§©^¤W¡I¡I¡v

«n®c»p¹y¤F¹y¡A¬ðµM©ï¤â¤î¦í¤F¯³¬Fªº¸Ü¡A©ï²´¬ÝµÛ¯³¬F»¡¹D¡J¡u§O«æ¡I¡I§õ¥ú¤§³o¤H¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A«o¹ê¬OµL¥Î¤§¤H¡AÁöµMµL¥Î¡A§Ú«o¤]¤£Ä@·N§â¥Lµ¹¨º¨Ç»{¬°¥L¦³¥Î¤§¤H¡A·íµM¡A¦pªG¥ý¥Í¯à°÷À°§Ú¤@­Ó¤p¦£¡A³o§õ¥ú¤§ªº©RÀH§A¨ú¤§¡A¦Ó§Ú«n®c»p¤]¦A¦¹¥ß»}¡A¤µ«á¤í¥ý¥Í¤@­Ó¤H±¡¡A¦p¦ó¡H¡H¡v

¯³¬F§v¤F«n®c»pªº¸Ü¡A¤ß¤U¤@°}ª°ºÃ¡A³o«n®c»p¥B¤£»¡¬O«n®c¥@®aªº¤j¤Ö·Ý¡A§ó¦óªp¡A¯³¬F¤]ª¾¹D¥L±N¨ÓªÖ©w¤]·|¥h¨ì­×¯u¬É¡A¯à°÷¹F¨ì³o¼Ë°ª«×ªº¤H¡A³ºµM·|µªÀ³¥H¤í¥L¤@­Ó¤H±¡¡A¥u¬O¬°¤FÅý¥LÀ°¥L¤@­Ó¤p¦£¡A¦Ó¥B§õ¥ú¤§¤]¥i¥H¥ô¥L±a¨«¡C

¯³¬F¤ß¤¤·t·Q¡A³oªÖ©w¤£¬O¤@­Ó²³æªº¨Æ±¡¡AºÉºÞ¦b«n®c»p¼L¨½Ã仡¥X¨Ó²³æ¡A¦ý¬O¨Æ±¡¥¼¥²´N¯uªº¦p«n®c»p©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A§_«h¡A«ç»ò·|³s¦b­×¯u¬É³QºÙ¬°¼D¤l¤â«n»pªº«n®c»p³£µLªk¥i¸Ñ¡C

¡u¤£ª¾¹D»Õ¤U»¡ªº¡A¬O­n§ÚÀ°¤°»ò¦£¡H¡v¯³¬F·Q¤F·Q¡A¶}¤f°Ý¹D¡C

«n®c»p¬Ý¤]¤£¬Ý¯³¬F¡A¦ÛÅU¦Ûªº»¡¹D¡J¡u³o­Ó¦£¡A¦ô­p­nµ¥¨Ç®É­Ô¡A²{¤UÁÙ¤£¬O®É­Ô¡K¡K¡v

»¡½}¡A¹y¤F¹y¡AÀH«áÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¥ý¥Í¥i¥H©ñ¤ß¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A¹ï¤_¥ý¥Í¨Ó»¡¥u¬O¤@­Ó·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¦Ó¤w¡A¦Ó¥Bµ´¹ï¤£·|Åý¥ý¥Í¬°Ãø¡I¡I¡v

«n®c»p»¡§¹¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¯³¬F¡A¦¹®É¯³¬FªºÁy¦â¦³¨Ç·L§®¡AÁöµM«n®c»p¤f¤fÁnÁn»¡¬O¤p¦£¡A¦ý¬O¯³¬F¤ß¤¤¤U·NÃѪºÄ±±oªÖ©w¤£·|¨º»ò®e©ö¡A¯³¬F¤@®É¶¡¦b«ä¯ÁµÛ¡AµªÀ³ÁÙ¬O¤£µªÀ³¡C

¨ä¹ê¡A³o­Óµª®×¦­´N¤w¸g¦b¯³¬F¤ß¤¤¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¦ÛµM¬O­nÀ°ªº¡A¤@¨Ó¦]¬°§õ¥ú¤§¡A¤G¨Ó¡A¯³¬F¬Û«H«n®c»pªº¤H«~¡AºÉºÞ¥L©M«n®c»p¬Û³Bªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¬O¶È¾Ì«n®c»pµ¹¯³¬Fªº·Pı¨Ó»¡¡A¯³¬F¨Ã¨S¦³·P¨ü¨ì«n®c»pªº´c·N¡C

¯³¬F·Q¡A´Nºâ«n®c»p¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¨º»ò¤]¤£·|Ãa¨ì­þ¨½¥h¡A¤@­Ó¬°¤F´À¦Ñ®z°üÀ©¡A¦Ó¤â¤b¤@­Ó¤pªù¬£¤W¤U¤­¤Q¤C¤Hªº¼D¤l¤â«L¸q«È¡A¯à°÷Ãa¨ì­þ¨½¥h§o¡H¥L­Ì³oºØ¤H¡A¤ß¤¤³£¦³¦Û¤vªº¤@¹D¹D¼w©³½u¡A¦³¦Û¤vªº¤@¬`¿Å¶q¤Ø¡C

¯³¬F·QµÛ«KÂI¤FÂI¤FÀY¡A¬ÝµÛ«n®c»p¹D¡J¡u¦n¡I¡I§ÚµªÀ³§A¡I¡I§Æ±æ»Õ¤Uªº¸Ü¡A¯à°÷Åý§Ú¥þ¤ß«H¥ô¡I¡I¡v

«n®c»p»D¨¥¡A¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬O©ZµM¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¥ý¥ÍªGµM¬O­Ó³q¤Ñ©Z¸q¤§¤H¡A¥ý¥Í¤]²ö­nºÙ§Ú¬°¤°»ò»Õ¤U¤F¡A­Y¬O¤£¶û±ó¡A«K¥s§Ú«n»p§a¡I¡I§Ú¨£¥ý¥Í¦~¬öªø§Ú´X·³¡A¦b¦¹¤æÁxºÙ¤@¥y¯³¤j­ô¤F¡I¡I¡v

«n®c»p»¡§¹Á|°_¤F¤â¤¤ªº¯ù·ø¡A¹ïµÛ¯³¬F¡C

¯³¬F»D¨¥¡A¤£¥Ñ¼L¨¤»´´­¡A«n®c»pªº¸Ü»¡ªº·¥¬°©Z¿º»¨¸q¡AÅý¤H¤£¸T¦n·P¹y¥Í¡A¦Ó¥B«n®c»p¬JµM¦ÛºÙ«n»p¡A³o¤@ÂIÅý¯³¬F¤ß¤¤§ó¥[½T©w¤F¡A¹ï¤_«n®c»pªº¸Ü¡A¤]¦h¤F¨Ç«H¥ô¡A·í§Y¤]¤£§á®º¡AºÝ°_¯ù·ø¡A©M«n®c»p½íªM¦Ó¶¼¡C

ÁöµMµL°s¡A¦ý¬O«o¦³¦n¯ù¡A¯³¬F³o¤]ºâ±o¤W¬O©M«n®c»p¦³¤F½íªM¤§¥æ¤F¡A¶i¨Ó«n®c¥@®a³o»ò¤[¡A¤]¤£ª¾¹D¹ùÄ~Åw¦b­þ¨½µ¥µÛ¥L¡A¦Ü¤_¨º¹D¥Íù×ÅKªù¡A¯³¬F¬Û«H¡A´Nºâ¹ùÄ~Åw¨«¨ì¤F¨º¨½¡A¤]µ´¹ï¶i¤£¨Ó¡C

¥B¤£»¡¨ºªù¤º¦³¾G¦Ñ¤§¬y¦u½Ã¡A¦Ó¥BÁÙ¤£®Éªº¦³¨µÅÞªº¤H¹L¥h¡A­Y¬O³Qµo²{¤F¡A¹ùÄ~Åw´N¥u¯à¬OÂ|¤¤Å¾¤F¡A¤£¹L«ö·Ó¹ùÄ~Åwªº¾÷±Ó¡A¯³¬Fı±o¥LÀ³¸Ó¤£·|¶i¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥LÀ³¸Ó¦bªù¤fµ¥µÛ¦Û¤v§a¡A·Q¨ì¦¹³B¡A¯³¬F«K¦³¨Ç§¤¤£¦í¤F¡C

·í§Y«K·Ç³Æ©ñ¤U¯ù·ø¡A­n©M«n®c»p¹D§O¡A¶¶«K±N¦a¤W³o­Ó¥b¦º¤£¬¡ªº§õ¥ú¤§µ¹±a¦^·ç®ü¥«¡A¦nÅý§õÄɨà§â¤ßµ²¸Ñ¶}¡A§_«h¤£¶È¶È¬O§õÄɨà¤ß¤¤Ãø¦w¡A¯³¬F¤ß¤¤¤]·|¤£µÎªA¡C

¨Sµ¥¯³¬F¶}¤f¡A«n®c»p»Õ¼Óªºªù¤f«K¶Ç¨Ó¤F¤@°}»´·LªººVªùÁn¡A»¯«CªºÁn­µ±qªù¥~¶Ç¤F¶i¨Ó¡A¡u»p¤Ö¡AÄݤU­è¤~¹îı¨ì§A¦³¤@ªÑ­¯¥Íªº®ð®§¡A¸òµÛ­è¤~¨º´X­ÓªZ½Ã¥Ò©¹»p¤Ö³oÃä¨Ó¤F¡A»p¤Ö¥i·Pı¨ì¤£§´¡H¡v

¯³¬F·í¤U¬ÜÀY¤@¬D¡A²´¯«¤¤°{¹L¤@©Ù±þ¾÷¡A·íªì¦Û¤v­è»{Ãѱç«ä¿Õªº®É­Ô¡A´N¬O³o­Ó»¯«C¡A·t¦a¨½µ¹¦Û¤v¤U¤F¶Â¤â¡AÁÙÅý¦Û¤v¨ü¤F¤£»´ªº¤º¶Ë¡A«á¨Ó¡AÁÙ¹ð¦¸½í­±¡A³ºµM³s§õÄɨ઺¥D·N¤]´±¥´¡C

¯³¬F¦Û°Ý¦Û¤v¤£¬O¤°»òÃa¤H¡A¦ý¬O¥L¤]¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¥L¬O¤@­Ó·¥¬°°O¤³ªº¤H¡A½Ö­n¬O·íªì¥´¤F¥L¤@§â´x¡A¯³¬F«D±o¤d­¿¦Ê­¿ªºÁÙ¦^¥h¡A³o´N¬O¯³¬Fªº©Ê®æ¡A»¯«C¹ð¦¸±o¸o¦Û¤v¨­Ã䪺¤H¡A¯³¬Fı±o¦pªG»¯«C¤£¦º¡A¨ºÂ²ª½¬O¹ï¤£°_¦Û¤v¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦Ü´LÀs«Ò³Ì·s³¹¸` | ¦Ü´LÀs«Ò¥þ¤å¾\Ū | ¦Ü´LÀs«Ò¥þ¶°¾\Ū