¾Ä¤æ¦b¬ü¤k¤½´J ²Ä¤»³¹ ¼£³J

§@ªÌ ¡J ¨Ø¥É

¡u¼£³J¡A©~µM§â¦Ñ¤l¤]¨Ñ¤F¥X¡v¤@Ãä§èµÛ¿½¤Ñ­Y¸ú¨ì³»¼Óªº¼Ó¹D¡A¤ý¤O­x¤@Ãä©G½|¹D¡C¤j·§¬O¦b§d­^¨º¨à¦Y¤FÁ«¡A¥ª¥kâäâä¨S¦³¥~¤H¡A¸Ü¨S»¡§¹¤ý¤O­x´N©ï»L¡A·Ç³Æµ¹¿½¤Ñ­Y¨Ó¤@¸}µoµo¤õ®ð¡C¦ý¬O³o¤@¦¸¡A¿½¤Ñ­Y´eÁn©Ó¨ü©e©}ªº±¡ªp¨S¦³¦A²{¡C

¤ý¤O­x³o¤@¸}¥»¨Ó´N¨S¥X¥þ¤O¡A´Â¤U¿h¤F²´¡A¿½¤Ñ­Y»´´y²H¼g±N¥LªºÂù¬P¹B°Ê¾c½ò¦^­ì¦ì¡C

¸òIJ¹q¯ë©â¦^¸}¡A³s°h¦n´X¨B¡A½G±o¸òµU¦üªº¤ý¤O­x¯«±¡ÄYµÂÂ\¥X¤F®±À»ªº¬[¶Õ¡C

¨£¥L¤Sª±°_³o¤@®M¡A¿½¤Ñ­Y¦³¨Ç§Ô«T¤£¸T¡C

¤ý¤O­x¦Ñ¯R¬OªF©ú¥«¤½¦w§½§½ªø¡A³o®a¥ë±q¤p´N§èªê¥Ö¡A«Å´­¤½¦w§½¦³ºj¡A³Ì¤j¡AÀ~°ä¥«©e¤j°|¨ä¥L¤p«Ä¡C«á¨Ó¤j¤F¤@¨Ç¡A¤j°|ªº¨ä¥L¤p«Ä­Ìº¥º¥ª¾¹D¤F¡A¦Û¤v¤÷½ú¨Ã¤£¤ñ¤ý¤O­x¦Ñ¯R¼£¡A¤ý¤O­x¤S¤û¹G«¡«¡ªº«ÅºÙ¦Û¤v¸ò¯Sĵ¾Ç¤F¶`®±¹D¡C

³o¯Sĵ¬O¤£¬O¾a¶`®±¹Dªº¨º¨Çªá§â¶Õ¨î¼Ä¼È¥B¤£½×¡A³æ¬Ý¤ý¤O­x¦b¹ï­±ÂÛÂÛ¸õ¸õ¿½¤Ñ­Y´N¤@°}¦½ÃC¡C´N¤ý¤O­x³o¼Ë³£¯à¾_¦í¤@À°¤pÐK¿Ç¦¨¬°¤j°|ªºÀYÀY¡A¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¤û¹G¤£¦æªºÐK¿Ç¨ä¹ê¤]®¼³æ¯Âªº¡C

¤ý¤O­xªº©³²Ó¿½¤Ñ­Y¦­²q±o¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C¥L¨ºªÑ¥´¬[¤£­n©Rªº¬½«l¡A´N¬O¾Ç¡A¤K¦¨¤]¬O¸ò¸ôÀY­þ­Ó¤p²V²V¾Çªº¡C

¤w¸gÂ\¶}¤F¬[¶Õ¡A¨£¿½¤Ñ­Y¤£®£¤Ï¯º¡A¤ý¤O­x­±¤l¦³¨Ç±¾¤£¦í¡C¥»¨Ó¥u·Ç³ÆÀ~°äÀ~°ä¿½¤Ñ­Y¡A¦ý¬O¦Ñ¤jªºÅv«Â¨ü¨ì¬D¾Ô¡AµS¿Ý¤@¤U¡A¤ý¤O­xâä·Ç¤@­Ó¾÷·|¡A¦j±iªº§q¤FÁn¨R¦V¿½¤Ñ­Y¡C

®Ú¾Ú°O¾Ð¤O¨½³Q¤ý¤O­x´Û­tªº¼v¹³¡A¿½¤Ñ­Y¾å±o³o®a¥ë³Ì¾Õªøªº´N¬Oªñ¨­«á¦ºÄñÄꥴ¡A§¹¥þ¨S³¹ªk¥i¨¥¡C­ì¦a¤£°Ê¡A¤£¹L¤@­Ó¤p§¾«Ä¦Ó¤w¡A¿½¤Ñ­Y´NÅý¤ý¤O­x¥Î¥L³Ì¾Õªøªº¥´ªk¡C

¥u·í¿½¤Ñ­Y³o¬O¥X½æ¤F¥S§Ì¡A¤ßµê¡A¸Ë¯«§Ë°­·N¹Ï½k§Ë¹L¥h¡A¤ý¤O­x«ã¤õ¤]°_¨Ó¤F¡C

¤j°|¨½³Ì¼£ªº¼£³J³£¤£§â¥L©ñ¦b²´¨½¤F¡A¥L³o­Ó¦Ñ¤jÁÙ«ç»ò·í¤U¥h¡I

±aµÛªÑ¬½«l¨R¨ì¿½¤Ñ­Y¨­«e¡A¤ý¤O­x¤O«×ÁÙºâ¤Î®æªº¤@®±Ñ¶¦V¿½¤Ñ­Y¨{¤l¡C

¡u¤ý¤O­x¡A§A¦b¤z¤°»ò¡H¡I¡v¤ý¤O­x¨R¨ì¿½¤Ñ­Y¨­«e®±ÀY¤w¸g´§¥X¥h¡A¿½¤Ñ­Y¨Ì©ZµM¡C¥i¤£´ê¥©¡A¦b³o­ÓÃöÀY¡A­è­èµªÀ³¥ý¦^¥hªº§E¤ß«B»°¤F¤W¨Ó¡C

¤W¨Ó§ä§d­^«o¨£¨ì¿½¤Ñ­Y³Q¦Û¤v¯Z¤Wªº¤ý¤O­x´Û­t¡A§E¤ß«BÁy¦âÔ|ªº§N¤F¤U¨Ó¡C¦Û¤v¨ü¥D¥ô©Ò¦«·ÓÅU¥L¨à¤l¡A­n¬O¿½¤Ñ­Y¦A¤£©ú¤£¥Õµ¹¤H´~±o»ó«CÁy¸~¡A¦o¥i¨Sªk¥æ¥N¡C

§E¤ß«B¦b¼Ó±èÂਤ©ú©ú¬O¬Ý¨ì¤ý¤O­x¹ï¿½¤Ñ­Y°Ê®±¨S¿ù¡A¥i´Nµuµu¤@Àþ¶¡¡A§E¤ß«B³£¨S¬Ý²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¡A­è­è§Y±N°Ê¤âªº¨â¤H©~µM¤ÄªÓ·f­IÖߨì¤F¤@°_¡C¿½¤Ñ­Y¤@Áy·L¯º§¹¥þ¨S¦³¨ü¨ì§ðÀ»ªº¸ñ¶H¡A­Ë¬O¤ý¤O­xªí±¡¦³¨Ç¤l¥j©Ç¡C

¡u¤ý¤O­x¡I§O¥H¬°§A³o¼Ë´N¯à»X²V¹LÃö¡I¡v¤ý¤O­xªº´c¦W§E¤ß«B¦b¤@¤¤³o¤@­Ó¦h¤ë¦­¦³¦Õ»D¡A¦A¥[¤W­è­è¿Ë²´©Ò¨£¡A§E¤ß«B¥i¤£·|»´©ö¬Û«H¨â¤Hªí­±ªº©M¿Ó¡C¡u¿½¤Ñ­Y¡A¸ò¦Ñ®v»¡¡A³o­Ó®a¥ë­è­è¬O¤£¬O·Q´Û­t§A¡C¡v

­I¦b¨­«áªº¤â¤£°ÊÁn¦â²KÂI«l¡AÅý¨­®Ç±j¼µµÛªº¤ý¤O­xÁyåx±o«Cµµ¡A¿½¤Ñ­Y¨R§E¤ß«BÅh¤ú¤@¯º¡C¡u¦Ñ®v¡A¨S¨Æ¨à¡A§Ú¸ò¤ý¤O­x¶}ª±¯º©O¡C¡vÂà¹LÀY¡A±¾µÛ¤H¯bµL®`ªº¯º®e¡A¿½¤Ñ­Y¨R¤ý¤O­x°Ý¹D¡J¡u¬O¤£¬O°Ú¡A¤ý¤O­x¡H¡v

¡u¬O¡A¬O¡A¬O¡A¶}ª±¯º¡A¯º§E¦Ñ®v¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¦b¶}ª±¯º¡I¯º¡I¡v²v¥ý°Ê¤â¡A¤S¤£ªÖ»{¼£¡AÁöµM¤âµÃ³Bªºµ±µh¶V¨Ó¶V¨ë°©¡A¦ý¤ý¤O­xÁÙ«r¤ú±j§ÔµÛ¤£±Ð§E¤ß«B¬Ý¥XºÝ­Ù¡C

»ª¦ü©M·üªº¨â¤H©úÅ㤣¥¿±`¡A¦ý½T»{¿½¤Ñ­Y¨S¨Æ´N¦¨¤F¡C§h©J¿½¤Ñ­Y¦b³o¨½µyµ¥·|¨à¡A§E¤ß«B¤SÄY¼Fĵ§i¤ý¤O­x¤£³\°Ê¿½¤Ñ­Y¤@®Ú²@¤ò¡A¤~¤@¨B¤T¦^ÀY¨«¦V§d­^ªº¿ì¤½«Ç¡C

¡u§ÚÈã¡A§A¤p¤l¬O¤£¬OÅý«n¤ÖªL¦x¤è¤V¶}¥ú¤F¡I¡v§E¤ß«B¶i¤F¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡A¿½¤Ñ­Y­èªQ¤â¡A¤ý¤O­x´NÁY¦^¤â©¹Ãä¤W³s«´X¨B¡A¤SÂ\°_¤F®±À»ªº¬[¶Õ¡C

¡u¶}¥ú§A­ÓÀY¶}¥ú¡I¡v©¿µMµoı³o­Ó¤ý¤O­x¨ä¹ê®¼¦³³ß¼@¤Ñ½áªº¡A©À¤Î¥Lªº·Æ½]ªíºtÅý¦Û¤v¤ß±¡¤£¿ù¡A¿½¤Ñ­Y´N¨S¶X¾÷¦A±Ð°V¥L¤F¡C¡u¹L¨Ó¡C¡v¿½¤Ñ­Y¹ïµÛ¤ý¤O­x©Û¤F©Û¤â¡C

¿h¤F²´¤£¨ü±±¨îŸ§Ý¡A´¤³£´¤¤£ºòªº¥k®±¡Aĵ±§¦a¨nµÛ¿½¤Ñ­Y¡A¦ÛºÙ´¿¦b¤½¦w§½¤@­Ó¤H¥´­w¤T­Ó¤p²V²Vªº¤ý¤O­x¦³¨ÇµS¿Ý¡C¥i·í¿½¤Ñ­Y¤£­@·Ðªº²Ä¤G¦¸©Û¤â¡A¤ý¤O­x«|¤F¤f¤f¤ô¡Aĵ±§ªº´ÂµÛ¿½¤Ñ­Y®¿¤F´X¨B¡C

¡u¼£¿½¤Ñ­Y¡A¤°»ò¨Æ¡H¡v²ßºD©Ê­n³Û¿½¤Ñ­Y¡u¼£³J¡v¡A¦ý·L·L¬¡°Ê¤@¤UÁÙÁôÁô§@µhªº¤âµÃ¡A¤ý¤O­x­Ë¬O«Üª¾½ìªº¼È®É§ï¤f¡A¥u¬O¼È®É¡C

¬Ý¥X¤ý¤O­xÁÙ¤£ªA®ð¡A¦ý±æ±æ¦Û¤v¦Ñ¶ý¿ì¤½«Ç¨ºÀY¡A¿½¤Ñ­Y¼È¥BÄǹL¥L¡C¡u«¥­Ìªº¨Æ±¡¤U¤È©ñ¾Ç¦A»¡¡A§A¥ý¸ò§Ú»¡¡A¤j°|¨½¨ä¥L¤H²{¦b¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡v

§v¿½¤Ñ­Y´£¨ì¨ä¥L¤H¡AÀH®É°µ¦n¤ÏÀ»·Ç³Æªº¤ý¤O­x¥ß°¨ªn¤F®ð¡A¸X¤k±ÕªºÁy¤W¦³µL©`¡A¦³¦Û³d¡C

±Ð­ö¿½¤Ñ­Y¥h·m¤ý¥©ªº¤p¤º¤º¡A»¡°_¨Ó§¹¥þ¬O¤ý¤O­xªº¥D·N¡A¥»¨Ó´N¬O¶}­Óª±¯º¡C½Ö´¿·Q¡A¤½»{ªº¡u¼£³J¡v³ºµM³Q¡u¦Ñ¤j¡vªºµêºa¨R©ü¤FÀY¸£¡A«æ¤_¨D¦¨³s³qª¾³£¨S³qª¾¨ä¥L¤H´N²õ¼²¦æ°Ê¡C­n¯à¦³­Ó§â­·ªº¡A¿½¤Ñ­Y¤]¤£¦Ü¤_­è¨Ó³o­Ó®É¥N´N³Q´~¤F¡C

¡u§A©ñ¤ß¡A»¡¨ì°µ¨ì¡A¨Æ±¡§Ú¤@­Ó¤H¾á¤U¨Ó¤F¡I¡vºò«r¤úÃö¦Ò¼{¤F¦n¥b¤Ñ¡A¤ý¤O­x©ï°_ÀY¤@Áy¨MµM¦a¦^¹D¡C

±Ð¾É¥D¥ô¬O¦Û¤v¦Ñ¶ý¡A«ö²z»¡±Àµ¹¦Û¤v¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A¤ý¤O­x³ºÄ@·N«ö·Ó·íªìªº¬ù©w©Ó¾á¤U¨Ó¡A¿½¤Ñ­Y¦³¨Ç·N¥~¡C³o­Ó¤p¤l¡A­Ë®¼Á¿¸q®ðªº¹À¡C

¡u¦A»¡§a¡C§AÀ°§ÚÁp¨t¤@¤U¨ä¥L¤H¡A¤U¤È©ñ¾Ç«á«¥­Ì¾Þ³õ¬Ý¥x¤U­±ªº­Ü®w¶°¦X¡C¡v¨Æ±¡µo¥Í³£µo¥Í¤F¡AÁöµMµ¹¦Û¤v²K¤F¤£¤Ö³Â·Ð¡A¦ý¦n¤ï¨S¤Þµo¦hÄY­««áªG¡C¤ý¤O­x¤]¨S±À¤ë§I³d¥ô¡A¿½¤Ñ­Y´N¤£¸ò³o»ò­Ó¤p§¾«Ä­p¸û¤F¡C

¡u¦¨¡I¡vµo¥Í³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A¨ì¡u·|ij«Ç¡v¶}­Ó·|¦ÛµM¦³¥²­n¡A³o­Ó¤ý¤O­x¨S¤G¸Ü¡C¬JµM¨M©w¤U¤È©ñ¾Ç¡u¶}·|¡v¡A¤ý¤O­x´N·Ç³Æ»°ºò¨«¤H¤F¡A­n¬O³o®É­Ô¦A¼²¨£¿½¤Ñ­Yªº¦Ñ¶ý¡A¤ý¤O­x¥i¤S°k¤£¹L¤@¹y±Ð°V¡C

¡uµ¥µ¥¡v¡A´£µÛ¦ç»â±N¤ý¤O­x©Ô¦^¨Ó¡A¿½¤Ñ­Y´Â¨ºÀY±æ±æ¡A½T»{§E¤ß«B¸ò¦Û¤v¶ý³£¨S¥X¨Ó¡A¤~¸ò¤ý¤O­x¥æ¥N¹D¡J¡u§A¤p¤l­n¯u·Q·í¤j°|ªº¦Ñ¤j¡A´N·Qªk¤l±q§Aª¨ªº§½¨½¬D­Ó³¡¶¤¨½¥X¨Óªº¡A»{®v¤÷¦n¦n½m¨â¦~¡C¡v¤]¬Oı±o¤ý¤O­x³o¤p¤lÁÙºâ°÷¸q®ð¡A¿½¤Ñ­Y¤~·|´£¿ô¥L¡C¤E¤Q¦~¥N¡A¦]¬°¤jµô­x¡A¤½¦w¨t²ÎÁÙ¬O¦¬¤F¤£¤Ö¦³¯u¥»¨Æªº°h¥î­x¤Hªº¡C¦Ñ¯R´N¬O°ó°óªº¤½¦w§½ªø¡A¤ý¤O­x³ºµM­n³o»ò³s»X±aÄF·í¦Ñ¤j¡AÅý¥L¦Ñ¯Rª¾¹DªÖ©w³£±o´À¥LÁy¬õ¡C

¤w¸g·Ç³Æ»°ºò¥ý¨«¤F¡A°±¤U¸}¨B¡A±æµÛ¿½¤Ñ­Y¡A¤ý¤O­x«Ü¬O©_©Ç¡A¿½¤Ñ­Y«ç»ò·|¥Î³oºØ»y®ð¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡C«Ý±Nª`·N¤OÂà¦^¿½¤Ñ­Y¸Üªº¤º®e¤W¡A¤ý¤O­xÅã±o«D±`Àª§¼¡C¡u§Ú­Ë¬O·Q¡A¥i¬O¡v

¡u©ñ¤ß¡A¦n¦n¨D§A¯R¡A¥L¤£·|¤£µªÀ³ªº¡C¡v²M·¡¤ý¤O­xªºÅU¼{¡A¿½¤Ñ­Y¨Sµ¥¥L»¡§¹´N¥´Â_¤F¥L¡C¬°¤H¤÷¥À­þ­Ó¤£·Q¦Û¤v«Ä¤l¦n¡A¥u­n¤ý¤O­x¯à°÷ªí²{¥X¨¬°÷¸Û·N¡A³o¼Ëªº­n¨D¥L¦Ñ¯R¨S²z¥Ñ¤£µªÀ³¡C

¡u¨º¨º¦n§a¡A§Ú¤¤¤È¸Õ¸Õ¡C¼£¿½¤Ñ­Y¡A§A¦Û¤v«O­«¡C¡v¨£¨ºÀY§E¤ß«B¤w¸g±q§d­^ªº¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¤F¡A¾á¤ß§d­^¸òµÛ´N¥X¨Ó¡A¤ý¤O­xµS¿ÝµÛµªÀ³¤U¨Ó´N·Ç³ÆºM°h¡C

¡u¦A³Û¡¥¼£³J¡¦¸Õ¸Õ¡I¡v¤@¸}½ð§â¤ý¤O­x½ð¤U¥h¡A¿½¤Ñ­Y¤£²n¦aÀ£§C­µ¶qĵ§i¹D¡C

®¸µÛ¡A«üµÛ¿½¤Ñ­Yº¡Áy«ã®ð¡A¦ý§v¨ì¨ºÃä¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤ý¤O­xÀü¤F¿½¤Ñ­Y¤@²´´N·W·W±i±i¶]¤U¤F¼Ó¡C

µ¹¤ý¤O­x«ü¤F¤@±ø©ú¸ô«á¤S¬G·N¿E«ã¥L¡A¿½¤Ñ­Y¦³¦Û¤vªº¦Ò¼{¡C

ªF©ú¥«¥«©e¤j°|¥H¤Î¦P¦bÐK¿Ç¯Zªºº®¶§¥«¨ºÃä¨Óªº³o¨Ç¤pÐK¿Ç­Ì¡A²{¦b¬Ý°_¨ÓÁ٫ܳæ¯Â¡A¦ý¦³¥L­Ì¤÷½úªº§E½®¡A³o¨Ç¤H¦­±ß³£·|¦¨ªø°_¨Ó¡C2001¦~ªFº®¨â¥«¦X¨Ã¥¢±Ñªº¦M¾÷­¢¨Ï¿½¤Ñ­Y¤£±o¤£¦­°µÄw³Æ¡A¦Ó³oÀ°¼ç¤OµL­­ªº¤pÐK¿Ç´N¬O¿½¤Ñ­Y¥²¶·¨c¨c´¤¦íªº¤O¶q¡C

¡u¥´Ô£Ãa¥D·N©O¡H¡v¨«¹L¨Ó©ç¿ô¥¿¿Ñ¹º¦p¦ó§ïÅܾú¥vªº¿½¤Ñ­Y¡A§E¤ß«BÀH¤f°Ý¹D¡C

¡u¤~¨S¥´¤°»òÃa¥D·N¡C¡v±æµÛ§®ÄÖ¤§¦~´²µoµÛ«C¬K®ð®§ªº§E¤ß«B¡A¿½¤Ñ­Y¦]¹wª¾¦M¾÷¦Ó±a¨Óªº³±Åµ¤@±½¦ÓªÅ¡C¯º¼H¼H¶K¨ì§E¤ß«B¨­Ãä¡A¿½¤Ñ­Y¤jÁx²o¤W§E¤ß«B¬X¬Xªº¤p¤â¡C

±ø¥ó¤Ï®gªº·Ç³Æ±Ã¶}¤â¡A¦ý¨£¿½¤Ñ­Y¤@Áy¯Â¯u¡A§E¤ß«B·L¯ºµÛÀü¤F¥L¤@²´¡A´N³o»ò²oµÛ¿½¤Ñ­Y¦^®a¤F

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾Ä¤æ¦b¬ü¤k¤½´J³Ì·s³¹¸` | ¾Ä¤æ¦b¬ü¤k¤½´J¥þ¤å¾\Ū | ¾Ä¤æ¦b¬ü¤k¤½´J¥þ¶°¾\Ū