­^¶¯©R¹B ²Ä¤T¨÷ ¹p»ï´äªº¬K¤Ñ ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ¶Ë§L©M·sªºÀ綤¡]¥[§ó¤§¤G¡^

§@ªÌ ¡J ¶ê¶êªººµ

¦MÀI»P¾÷¹JÁ`¬O¨Ã¦sªº¡I

­`½¶Âí©PÃ䪺±¡ªp«D±`´_Âø¡AµL½×¬O­}¨È©Ôªº¤`ÆF¡AÁÙ¬O«p¤g¯µ¹Òªº¶Â·tºëÆF¡A¹ï¤HÃþºØ±Ú¨ÓÁ¿³£µL²§¤_¬O®£©Æ¤À¡A¦ý¦b¯¸Ã­¤F¸}¸ò¤§«á¡AµÜ¤B«oı±o¦¹¦¸ªº«_ÀIª«¦³©Ò­È¡A¤£»¡­`½¶Âí¤­¸U¦h¤H¤fªº¦¬Àò¡A´N¾Ì¨ì¤âªºÂ³¯ó©M¡¥¼È­É¡¦¨Óªº·Òª÷¥Íª«¡A´N¤£µê¦¹¦æ¡C¡A¡A¥Î¤â¾÷¤]¯à¬Ý¡C

¦bªá»yºëÆF¥^¦£°h¨«¤§«á¡AµÜ¤B¥ß¨è¶}©l²MÂI­`½¶Âíªº­Ü®w¡A¤£¥X©Ò®Æªº§ä¨ì¤F¤j§å­x±ñ³¯ó¡A¨º¼Æ¶q¨¬¨¬°÷¨â¸U¤j­x¨Ï¥Î¤@¦~ªº¡IÁöµM´Ë¥§¥Nº¸¨Æ¥ý²z²M¤F½ã¥Ø¡A¨Ã¥æ¥N¥dùµY¦n¦n«OºÞ¡A¦ý³o¨Ç²Â­«ªºª«¸êµu®É¶¡¤º®Ú¥»´N¹B¤£¨«¡A¦p¦¹¤@¨Ó¥¦­Ì´N¦¨¤FµÜ¤Bªº°]²£¡C

©ú¥Ø±iÁxªº®³¨«¡¥·ù¤Í¡¦ªºª«¸ê¡A¥i¤£¬O¤°»ò¥ú±mªº¨Æ±¡¡A©Ò¥HµÜ¤B¬dÅ秹­Ü®w°Ï¤§«á¡A´N¦b¥dùµY¥X¨ãªº½T»{³æ¤Wñ¸p¤F¦W¦r¡A¥Ü·N¥L§¹¦nªº¡¥±µ¦¬¡¦¨ì¤F³o§å­nºòªºª«¸ê¡C

¦Ó«áµÜ¤B´N³­¦P·s¤W¥ôªº¶Ë§LÀçÀ綤ªø¥dùµY»Õ¤U¡A¶}©l¨µµøªá»yºëÆFªº¶Ë§L¤jÀç¡C

¶Ë§L¤jÀç¦ì¤_­`½¶ÂíªF«°À𪺤º°¼¡A»·»·±æ¥h¥u¬O¤@­Ó¥Î¥Õ¦â¥¬±b³ò°_¨ÓªºÂ²­®Àç¦a¡AÁÙ¨Sµ¥µÜ¤B¨«ªñ¨º¦³¨Çªx¶Àªº¥¬³ò¡A´N§v¨ì¤F¤@°}¬°ÓV¸Ñµh­W¡A¦Óµo¥XªººGµh¼RÀz¡C

¥dùµY©M¦w¶®§v¨ì¦p¦¹ªºÁn½Õ¡A³£¤£¦Ûıªº·L·L½K¤F½K¬Ü¡A¦ÓÀH¦æªºÀN¦a¥[´µ©MªüµÜ©i´µ¡A«h¦P¥L­Ìªº»â¥DµÜ¤B¤@¼Ë¡C¥u¬O²@µLªí±¡ªºÁÚ¨B¦V«e¡X¡X¹ï¤_ªk¨t¾·~ªÌ¨ÓÁ¿¡C´N¬O¸Ñ­å**ªº´¼¼z¥Íª«¡A³£¤£ºâ¬O¤°»ò¸T§Ò¤§¨Æ¡A¦óªp¥u¬O³oÂIºGµhªº©IÁn¡C

¡u¥dùµY»Õ¤U¡A³o¨½ªº¶Ë§L¦³¦h¤Ö¤H¡H½Ö¦b­t³d·ÓÅU¥L­Ì¡H¡v¦w¶®¤pÁnªº¸ß°Ý¹D¡A¦oª¾¹D»â¥D¤j¤H¬O­nºÉ¤O±Ïªv³o¨Ç¶Ë§Lªº¡A©Ò¥H´N¶}©l½LºâµÛ¦p¦ó±µ¤â¡C

¡u³o¨½¨ãÅ馳¦h¤Ö¤H§Ú¤]¤£²M·¡¡A¤Ï¥¿´Ë¥§¥Nº¸»Õ¤UÁ{¨««e¡A¥u¬OÅý§Ú­t³d¶Ë§LÀ窺¤@¤Á¨Æ©y¡I»¡¹ê¸Ü¡A³o¨½§Ú¤]¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¡C¡v¥dùµY³o­Ó»È­¸°¨¤¤¶¤ªø¡AÂ಴¶¡´N³Q¯}®æ´£¤É¨ì¤FÀ綤ªøªº¯Å§O¡C¤£¹L³o©x»åÅãµM¥u¯à§v¤@§v¡A²@µL¹ê»Ú§@¥Î¡C

¶Ë§LÀ窺¯}Äê¤ìªù´¯µÛ¤j¤f¡A²³¤H¦V¤º±æ¥h¡A¥u¨£µ}µ}¸¨¸¨ªº¶Ë±w¡C¤j³£½ö¦b¤ìªO¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A¥u¦³­Ó§Oªº´X­Ó¡A¦b¤£Â_µo¥X¥Ó§uÁnªº¦P®É¡AÁÙ¦bÁ}Ãøªº²¾°ÊµÛ¨­Åé¡A¦ý¦b³o¾ã­ÓÀç¦a¤º¡A«o§ä¤£¨ì¥ô¦óªº¬Ý¦u¡B­t³d¤H¡B©ÎªÌ¬O·Ó®Æ¶Ë±wªºÅ@¤u¡C

µÜ¤B½ñ¤J¤F¶Ë§LÀ窺¤jªù¡A¦b©ä¨¤ªº¦ì¸m¡A¥¿¦³¤@­Ó¼b¤pªº¨­Âß½wºCªº¦VµÛªù¤fª¦¦æ¡A¬Ý¼ËÀ³¸Ó¬O­ÓÁÙ¥¼¦¨¦~ªººëÆF¤Ö¤k¡A·íµÜ¤B¤@¦æ¨«¶i¦o¨­Ã䪺®É­Ô¡C¨º¤k«Ä¨ÌµM«é­Y¥¼»D¡A¥u¦³Ãþ¦üÅm»yªºÁn­µ¦b¦oªº®B¶¡¬y¥X¡C

¡u¤£­n¥á¤U§Ú~§Ú¤£­n¦º¡K¡KÄõ¼w¾|¡A©j©j·|¬¡µÛ~¦^¥hªº~¤£­n¥á¤U§Ú¡K¡K¡v

ÃÛªºµÜ¤B¡A¥Î¤â»´»´ªº§ß¦í¤FºëÆF¤k«Äªº¨­Åé¡A¤U¤@¨è¨½¡A¨º­Ó½wºC²¾°Êªº¤k«Ä¡A¥ÎºÉ¤F¥þ¨­ªº¤O®ð¡A¼³¤J¤FµÜ¤BªºÃh¨½¡A¨Ã¦º¦ºªº±N¥L©ê¦í¡A¦A¤]¤£ªÖªQ¤â¡C

¡u¤£­n¥á¤U§Ú¡C§Ú«Ü«i´±ªº¡I­aµ·¡K¡K§V¤O¾Ç²ß¾Ô§Þªº¡A¨D±z±a¤W§Ú¡A¶ã¶ã~¡v¤k«Äºu¿Sªº¨­Å餤¡A©Ó¸üµÛ¤w¸g·N§Ó¼Ò½kªº±j¤jºë¯«¡A¥H¤Î·¥¬°±j¯Pªº¨D¥Í·N§Ó¡C

µÜ¤B·Pı¨ì¤k«Ä¶}©l¤FµL·NÃѪº©â¼O¡C¥L¤°»ò¸Ü³£¨S¦³»¡¡A¥u¬O±Nªv·U¤§¤ôªºªk³N¥[«ù¨ì¤F³o­Ó¦W¥s­aµ·ªººëÆF¤k«Ä¨­¤W¡CµM«á¤S®³¥X¤F¤@²~¤¤¯ÅªvÀøÃĤô¡Aµ¹¤k«Äªº¼L¤Ú¨½Äé¤U¤F¥b²~¡A³Ñ§Eªº¨º¨Çª½±µ­Ë¦b¤k«ÄªºªÓÀY¡B¯Ý¤f¥H¤Î¤j»Lªþªñªº¼ìÄê¶Ë¤f¤W¡C

¦b±Ïªv³o­ÓºëÆF¤k«Äªº¹Lµ{¤¤¡AµÜ¤B¤@¦@§ä¨ì¤F¤Q¤K³B¶Ë¤f¡A¦Ó¥B³£¦b¨­Å骺¥¿­±¡A³Ì­«ªº¶Ë¦b¦oªº¥ª¯Ý°¼­±¡A¬O»ø¤rªº¼ìÄꤧ¤ö¨ë¥Xªº¡A¦Ó¦b¦oªºªÓ»H¤W¡AÁٴݯdµÛ«Õ»îªºÆF¬É¥´À»²ª¸ñ¡A¦Ü¤_¤j»L¤Wªº´X³B¬ï¨ë³Ð¶Ë¡A³£±a¦³ù×»kªº²ª¸ñ¡A«ÜÅãµM³£¬O¬¶¦Ç¾uÅ\³y¦¨ªº¡C

¡u»â¥D¤j¤H¡A¦o¯uªº«Ü«i´±©O¡I¡v¦w¶®¨Ã¨S¦³¥´ÂZµÜ¤Bªº¼ÅÃĹLµ{¡A¦o¦b³Ì«á¤~Á`µ²¹D¡C

¡u¤Q¤K³B¶Ë¤f¡A¦oÁÙ¯u¬O©R¤j¡A³oªZ«iµ{«×¡A®£©È´N³s¼ö¦åªº¤ûÀY©Ç¤]­n¦Û¹Ä¥±¦p§a¡C¡vµÜ¤B»¡¸Üªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¨º¼Å¤WªvÀøÃĤôªº¦a¤è¡Aº¥º¥¯F¥X¤F¤¸¯ÀªºÂaÄg¥ú½÷¡A¼ìÄê**ªº¦Çºñ¦â¶Ë¤f¡A¦bÃĤôªº§@¥Î¤U«Ü§ÖÅܦ^¤F¦å¦×ªºÂA¬õ¡AµM«á¥¦­Ì¨³³tªº¦¬¤f¿Ä¦X¡A­«·s¾®¦¨¤F¥ú¼äªº¤k±Õ·Æ¦Ù½§¡A¬v·¸µÛµL­­ªº¥Í¾÷¬¡¤O¡C

¡u©~µM¬O¤¤¯ÅªvÀøÃĤô¡H¹p»ï§BÀï»Õ¤U¡A±z¯u¬O¤ÓºB´n¤F¡I§Ú¥Nªí³o­Ó©¯¹Bªº«Ä¡A¦b¦¹·PÁ±zªº¤¯·O¤§¤ß¡C¡v¥dùµY¬Ý¨ìµÜ¤BªºªvÀøÃĤô²£¥Í¤F¦p¦¹ªº®ÄªG¡A¥ß¨è·NÃѨì³o¤£¬O¤Q»È¤@²~ªºªì¯ÅªvÀøÃĤô¡A¦Ó¬O¦Êª÷¤@²~ªº¤¤¯ÅªvÀøÃĤô¡X¡X¦b¦p¤µªº®¦ªk´µ¥@¬É¡A¥Ñ¤_Å]ªk§÷®Æ·¥«×¹¼¥F¡A©Ò¥H¤¤¯Åªº·Òª÷Ãľ¯¦³µÛ·¥°ªªº»ù½X¡C

¦pªGµÜ¤B±Ïªvªº¬O¤@¦ì»È¤§¶¥¥H¤WªººëÆF±N»â¡A¥dùµYµ·²@³£¤£·|°Ê®e¡A¦ý¤@­Ó¶È¶È¤~´N¾ªººëÆF¤Ö¤k¡A¦Ó¥B¬Ý¨º¬ïÀ¹¥´§ê¡AÅãµM¥u¬O¤G½u­x¹Î³s²¯¥Ò³£¨S¦³»²§L¡X¡XÄ@·N¥Î¤@¦Êª÷ªº»ù­È¡A¥h´«¨ú¤@­Ó§C½â¥­¥Áªº¥Í©R¡A³o¦b¥dùµY¬Ý¨Ó¬O¤@ºØ·¥¬°°ª¶QªºÄ묹«~½è¡C

¦pªG¦b¦¹¨èªºªá»y´ËªL¡A¦³¨º¦ìºëÆF¶Q±Ú´±µo¤U¦p¦¹°ªÃBªºÄa½àªº¸Ü¡A®£©È¥Lªº®aªù¡AÀþ¶¡´N·|³Q¨º¨Ç¦b¦º¤`½u¤W±Ã¤ãªº¥­¥Á¹ý©³À½¯}¡A¤@¦Êª÷¨¬°÷¶R¨ì¤Q±ø§C½âªº¥Í©R¤F¡A§Y¨Ï¬O¦b¶Â¥«¤W¡A¨º¨Ç»ª¬üªººëÆF¤k¥£¡A¤]«ÜÃø½æ¨ì¦Êª÷ªº»ù¿ú~°£«D¦o¦³µÛ¶Q±Úªº¦å²Î¡I

¥dùµY¨nµÛ¨º¦ì¨ÌµMºòºò©êµÛµÜ¤B¤£ªQ¤âªººëÆF¤k«Ä¡A¨º¹L¤À¼b®zÁd²Óªº¨­Åé¡A°tµÛ©úÅãÀç¾i¤£¨}ªº¤zç­±®e¡A¨ì³Bµõ¤fªº¥Ö½§©M²ÊÁWµo¦Çªºµo½è¡A²@µL¤HÃþ¶Q±Ú³ßÅwªº¯SÂI¡C

µÜ¤B©ZµM±µ¨ü¤F¥dùµYªºÁ·N¡AµM«á¥L¨RµÛ¦w¶®»¡¹D¡J¡u§A¥hÂí¨½¦h§ä¨ÇÀ°¦þ¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¥X¥«»ùªº¨â­¿¡A¶±¦þ¨º¨Ç·|·ÓÅU¯f±wªº¦X®æÀ°¤â¡C¡v

¦b¹Ä¤F¤@¤f®ð¤§«á¡AµÜ¤Bª½±µ±N¤ÑªÅ¤¤¤£Â_½L±Ûªº¥Û¹³°­¥l³ê¤F¤U¨Ó¡AµM«á¥L§â¤@«ÊÅ]ªk«Hºàµo¦V¤F¦ÇÂFÂí¡A©R¥O¬Ã©g¥±©MªÜº¸¼w©Ô¡A±aµÛ¾Ç®{Àç§Y¨è»°¨Ó­`½¶Âí¡C

¡u§Ú¦³¤°»ò¯à®Ä³Òªº¶Ü¡HµÜ¤B»Õ¤U¡H¡v¥dùµY¨RµÛ¤HÃþªº§BÀï»â¥D°`¨­¦æ§¡A¦o¬Ý¥X³o¦ì¤HÃþ»â¥D¬O¯u¤ß·Q­n±Ïªv¦oªººëÆF¦P¦ñªº¡C

¡u§A©M§Aªº³¡¤U¡A¥ý§â¶Ë§LÀç²M²z¤@¤U§a¡I³o¨½¬O¤G¤Q²~¤¤¯ÅªvÀøÃĤô¡A¦pªG¨º¦ì­«¶Ë±wÁÙ¦³±Ïªº¸Ü¡A§A¤]¤£¥Î¸`¬Ù¡A§â¥¦­Ì³£¥Î±¼§a¡C¡v¦b½T»{¤F¶Ë§LÀ稽°£¤F¶Ë§L¤§¥~¦AµL¥L¤H¤§«á¡AµÜ¤B±qªÅ¶¡§Ù«ü¨½¨ú¥X¤F³Ì«áªº¦s³f¡AÁöµM³oÃľ¯ªº¼Æ¶q¤£¦h¡A¦ý³Ó¦bÀø®Äµ¹¤O¡C

ÃM¤h®a®x¥X¨­ªº¥dùµY¡A¤â¤U¥u¦³¤@­Ó¤p¶¤ªººëÆF¨Í±q¡A¦ý·ÓÅUªá»y´ËªLªº¦P­M¡A¥L­ÌÅãµM¤ñ¤HÃþ§ó¥[¿n·¥¡A¨S¹L¦h¤[¡A¶ÃÁVÁVªº¶Ë§LÀç¼s³õ´N«ì´_¤F¾ã¼ä©M¯´§Ç¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¥ñ¦bµÜ¤BÃh¨½¡AºòºòºO¦í¥L¸y¨­ªººëÆF¤k«Ä¡A²×¤_¸C¶}¤F²´´Ø¡A­aµ·¦b¬Ý¨ì¶Ë§LÀ示¦£¸Lªº´º¶H«á¡A¥ý¬O¼Ò¤F¼Ò¦Û¤v¯Ý¤f©MªÓÀYªº¶Ë³B¡A¦bµo²{©Ò¦³ªº¶Ë¶Õ³£¤w²¬·U«á¡A¦o¤~µoı¦Û¤v¥¿ºòºòªººOµÛ¤@¦ì¦~»´ªº¤HÃþ¨k©Êªk®v¡C

­aµ·ªºÁyÀU¥ß¨è³q¬õ¤@¤ù¡A¦ý¦oÁÙ¬O¨RµÛµÜ¤BÁù°`¦æ§¡Aªí¹FÁ·N¡J¡u·PÁ±z¡Aªk®v¤j¤H¡A§Ú·|¥Î§Úªº¦æ°Ê¨Ó³øµª±zªº±Ï©R¤§®¦¡C¡v

¡u§A¤£¥Î¦h§¡A§Ú©M»B»Aij·|¦³µÛ¨óij¡A¥u­n§A­Ì³o¨Ç¶Ë§L³Q§Úªv¦n¡A¨º³£­n¬°­`½¶»â¥R·í¤T¦~ªº¦þ§L¦u½Ã¡A©Ò¥H±Ïªv§A­Ì¥u¬O§ÚÀ³ºÉªº¸q°È¡C¡vµÜ¤Bı±o±Ïªv­aµ·¥u¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A¦Ó¥B³oÁÙ¬O¥L¥ý«e©M¨g´P¬ù©wªº¤@¶µ¨ãÅ骺¥æ©ö¡C

¦ý³o¤p¤pªºÁ|¤â¤§³Ò¡A¹ï¤_­aµ·«o¬O¥Í©Rªº¥þ³¡¡A©Ò¥H¦o·¥¬°°í©wªº±æµÛµÜ¤Bªº²´´Ø¡A¥Î­Ï±jªº²´¯«ªí¹F¥X¤F¤º¤ßªº·NÄ@¡X¡XºëÆF¤k«Ä¨Ã¤£²M·¡µÜ¤Bªº¨­¥÷¡A¦ý¦b¦o©T°õªº«ä·Q¨½¡Aªk®v¾·~³£À³¸Ó¬O¨­Åé¬X®zªº¡A¥²¶·­n¦³¦o³o¼Ë«i´±ªº¾Ô¤h¨Ó«OÅ@¡A©Ò¥H¦b­aµ·ªºÂ²³æ¤ß«ä¨½¡A¦o¬O¥´ºâ¦¨¬°­±«eªk®vªºÅ@½Ã¡A«O½Ã¥Lªº¤H¨­¦w¥þ¡C

¡uªk®v¤j¤H¡A¨­¬°¤@¦W¾Ô¤h¡A§Ú¥H«á·|Å@«ù¦b±zªº¨­°¼¡A¬°±zÅXÂ÷©Ò¦³ªº¦MÀI¡I¡v

µÜ¤B¨S¦³ª½±µ°µ¥X¦^µª¡A¥u¬O¨RµÛ­aµ·ÅS¥X¤Fµ½·Nªº·L¯º¡A¦b¥L·Q¨Ó¡A³o­ÓºëÆF¤k«Ä¦b©ú¥Õ¤FÂù¤èªº¹ê¤O®t¶Z«á¡A®£©È´N·|¦¬¦^¦p¦¹·Æ½]ªº©Ó¿Õ¤F¡C

¦ý³o¤£·Q¥´À»¤k«Ä¶i¨ú¤ßªºµ½·N¡A«o³Q©T°õªº­aµ··í¦¨¤FÀq³\¡A¤_¬O¦o«D±`°ª¿³ªº¸ò¦b¤FµÜ¤B¨­«á¡A·Q­n§¹¦¨¦o¬@±Ïªk®v¥Í©R¡A³øµª®¦±¡ªºÂ²³æ·Qªk¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¦w¶®±aµÛ¤W¦Ê¦ì¤HÃþ¤k©Ê»°¤F¦^¨Ó¡A¦³¦o­ÌªºÀ°§U¡AºëÆF¶Ë§L«Ü§Ö´N³Q­«·sªº¤Àªù§OÃþ¡A¶Ë±w¤H¼Æ¤]³Q¤@¨Ã²MÂI¤F¥X¨Ó¡X¡X³o¨à¤@¦@¦³¨â¤d¤­¦Ê¥|¤Q¤»¦WºëÆF¶Ë±w¡A¨ä¤¤±Ã¤ã¦b¦º¤`Ãä½tªº¡A¥u¦³¥|¦Ê¤£¨ì¡A¨­Åé­P´Ýªº¤j¬ù¦³¤­¦Ê¤§¼Æ¡A³Ñ§Eªº¤@¤d¤»¦Ê¦h¤H¡A³£¥u¬O¶Ë¶Õ¹L­«¡A¯Ê¥F¦³®ÄªvÀøªº¤¤«×¶Ë±w¡C

´N¦b¦w¶®µo·T¦p¦ó±Ïªv¶Ë±wªº®É­Ô¡AªÜº¸¼w©Ô±aµÛ¹p»ï´äªº¾Ç®{Àç´£«e»°¨ì¤F­`½¶Âí¡AÀH¦æªº°£¤F¬Ã©g¥±ªº°{¹q¨B§LÀç¥~¡A©~µMÁÙ¦³¤@­Ó¤d¤Hªº¤ûÀY©ÇÀ綤¡I

¥dªi¥d²V¦b¤û¸s¤¤¡A¨RµÛµÜ¤B¤@°}¶Ì¼Ö¡A¬Ýªº¥X¨Ó¥L¹ï²{¦bªº³¡¤U·¥¬°º¡·N¡K

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯©R¹B³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯©R¹B¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯©R¹B¥þ¶°¾\Ū