²§ªZ¬P´L ²Ä¥|¦Ê¤K¤Q¤G¸`¡J¸T§Ò¤§¼C

§@ªÌ ¡J ±¡¼Ü©t¤ë

¥j¤Z½òµÛ¤@¹Î¬P¨°¶³®ð¡A¨C¨«¥X¤@¨B¡A¤@ªÑªÑ´ý«pµL¤ñªº«ÂÀ£´N±q¤£¸g·N¶¡´²µo¥X¨Ó¡AÂл\¾ã­Ó¤Ñ¦a¡C

¡u¬P»¨¶¥ªº«ÂÀ£¡A³o¬O¬P»¨¶¥ªº«ÂÀ£°Ú¡I¡v´N¦b¤U¤è¼C»Õ¨½ªº¤H·P¨ü¨ì¥j¤Z´²µo¥X¨Óªº«ÂÀ£®É¡AÁú²Þ­·¤w¬OÅå¥s¤F°_¨Ó¡C

¡u¶}¡A¶}¤°»òª±¯º¡H¤°»ò®É­Ô¡K¡K¤°»ò®É­Ô¬P»¨¶¥ªºªZªÌ¡A³£Åܱo³o¯ë´¶¹M¤F¡H¡v

²ö»¡¬OÁú²Þ­·¡A§Y«K¬O¬P»¨¶¥ªº¥_±J«J¿F¥x­Y¨¸³£¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¥L±MªùÃöª`¹L¥j¤Z¡A©Ò¥Hª¾¹D¥j¤Zªº¹ê¤O¬Û·í¤_¤ñ¯u¹êªº¹Ò¬É­n°ª¤W¤@¶¥ªºªZªÌ¡A¦ý¬O¦³«Ü¦hªº«á¤â©M±þ©Û¡A¦³®É¥i¥HÀ»±þ¤ñ¦Û¤v¹Ò¬É°ª¤W¨â¶¥ªºªZªÌ¡A¤ñ¦p·íªì¥L¥H¨H¤Ñ¯Å¹ê¤OÀ»±þ¬P»î¶¥³·­·¶³¡A·S¤W¤F¥_º½®c³o¥ó¨Æ¡C

¦p¤µ¥j¤Z³ºµM¤£ª¾¥Î¤F¤°»ò¿ìªk¡A¤@¤U¤l±N¹Ò¬É±q¬P¾z¶¥®Ê¤É¨ì¤F¬P»¨¶¥¡A¸õ¹L¤F¬PªN¶¥¡Aª½±µ¨Ó¨ì¤F¬P»¨¶¥¡I¤@¥¹¥j¤ZÁÚ¤J¬P»¨¶¥¡A¤]´N·N¨ýµÛ¡A¥L¤w¸g¾Ö¦³¤F¬P´L¶¥ªº¹ê¤O¡A»·»·¥Ï¶}¤F¦Ê¨½Ál©M¿F¥x­Y¨¸¡C

ÁöµM¦Ê¨½Ál¦³¹p¾^¤§¥D¡J¯«¾]¹D´Lªº¤À¨­¡A¿F¥x­Y¨¸¤]¦³¤Ñ«Â¬P¨Ïªº¤ÑÓ\¤¸¯]¡A¦ý³Ì¦h¤]´N¬O»P¥j¤Zªº¹ê¤O¬Û·í¡A¦Ó¥B¥j¤Z¬JµM¦³¥»¨Æ±N¦Û¤vªº¹Ò¬ÉÆJµM´£¤É¨â­Ó¼h¦¸¡A¦ÛµM¤]¥i¥H¦³§Oªº±þ¤â¡@¡A²{¦b¦A¹ï°}ªº¸Ü¡A¤£¨D¯à°÷À»±þ¥j¤Z¥þ¨­¦Ó°hªº¸Ü¡A§â´¤©È¤]¥u¦³¤­¤­¤§¥÷¤F¡C

¥j¤Z¬ÝµÛ¦Ê¨½Ál½w½w»¡¹D¡J¡u¤Ñ¦a¤£¤¯¡A¥H¸Uª«¬°¯ìª¯¡C¡v¥L¦ù¥X¤â¨Ó«üµÛ¤Æ¨­¯«¾]¹D´Lªº¦Ê¨½Ál©M¦Û¤v¹D¡J¡u¤Ñ¹D§Y«K¬O¹ï¤_§A§Ú¡A¥ç¬O¦p¦¹¹ï«Ý¡A§A§Ú¦P¬°°f¤Ñ¤§¤H¡A«e¸ô¤w¬O¦p¦¹±T¹ò¡A¦ó­WÁÙ­n¦A¦Û¬Û´Ý±þ©O¡H¡v

¦Ê¨½Ál³º¬O³Q¥j¤Z³o¤@¥y¸Ü»¡±o·L·L´h¦í¤F¡C¬O°Ú¡A¦P¬°°f¤Ñ¤§¤H¡A«e¸ô¤w¬O¤M¤s¤õ®ü¤@¯ë¡A¤£ª¾¦ó®É´N·|¥Í¦º¹D¾P¡A¦³¤@­Ó¦P¸ôª¾¤v¤w¬O¤£©ö¡A«oÁÙ­n¦Û¬Û´Ý±þ¡A¤S¬O¦ó­W©O¡H

¥j¤Z¨£¦Ê¨½Ál¤Æ¨­ªº¯«¾]¹D´L²´¯«¤§¤¤¦ü¥G±°¹L¤@µ·¿ðºÃ¡A«æ¦£Ä~Äò»¡¹D¡J¡u¬P´L¶¥¤§¤W¡A¦³¤@¤ù§ó¥[¼sÁ諸¥@¬É¡A³o­Ó¥@¶¡ªº®¦®¦«è«è¡A¨ì¨º®É¡AÁÙ¦³¤°»ò¥Ê¸¯²o³s©O¡H­Y¬O¦³´Â¤@¤é¡A§Ú­Ì³£¯à°÷®Ê¤É¬P´L¶¥¤§¤W¡A¤Ï­Ë·|¬O¦P¶m¤@¯ëªºÃö¨t¤]»¡¤£©w¡C¡v

¦Ê¨½Ál¤Æ¨­ªº¯«¾]¹D´L¡A²´¯«·L·L¯w¤Ú¤F¤@¤U¡A¦ü¥G¬O¦b¦Ò¼{¥j¤Z©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤£¿ù¡A¥L¤]§v®v¤÷µµ­^¯u¤H´£¨ì¹L¡A¹ê¤O¹F¨ì¬P´L¶¥¤§¤W¡A´N¥i¥H°É¯}®É¶¡©MªÅ¶¡ªºªk«h¡A®Ê¤É¨ì§ó°ªªº¼h­±¥h¡A¨ì®É­Ô¥L»P¥j¤Z¡A¤]³\ÁÙ¯u¬O¦P¹D¤¤¤H¤F¡C

¦¹®É¡A¯¸¦b®ÇÃ䪺¥_±J«J¿F¥x­Y¨¸¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤ß«æ¦pµI¡C¦pªG¥j¤Z©ÔÃl¤F¦Ê¨½Ál¡A­þ©È¬O»¡°Ê¦Ê¨½Ál¤£­n´¡¤â¥L»P¿F¥x­Y¨¸ªºª§¤æ¡A¨º¥_±J«J¿F¥x­Y¨¸·|¬O¤°»ò¤U³õ¡A³s¥L¦Û¤v³£²M·¡±o«Ü¡I

¡u¦Ê¨½Ál¡A¤£­n§v¥L­J»¡¡I¡v¥_±J«J¿F¥x­Y¨¸°~µM¥XÁn¹D¡J¡uªZ¹D¤@³~¡A¦V¨Ó¬O±jªÌ¬°´L¡A¬°¨D¤O¶q¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A¥L³o¬O­n³ÂÞͧAªº·N§Ó¡AÅý§A¥¢¥h»P¥Lª§¤æªº«H©À¡A¥L²{¦b®Ú°òÁÙ¤£Ã­¡A¤@©w¬O­n¥Î½w§L¤§­p¡I¡v

¦Ê¨½Ál§v±o¥_±J«J¿F¥x­Y¨¸³o¤@¥y¸Ü¡AÆJµM¤@Åå¡A¤è¬O¦p¹Úªì¿ô¡A§C§q¹D¡J¡u¥j¤Z¡A¤é«á¤§¨Æ¥B¤£ºÞ¡A§A§Ú¤§¤³¡A¤£¦@À¹¤Ñ¡A¤µ¤é­Y¤£°µ¤@­Ó¤FÂ_¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡v

¥j¤Z¦b¤ß¨½·t½|¿F¥x­Y¨¸³o¼rÃa¥Lªº¦n¨Æ¡A­è¤~¦Ê¨½Ál³£­n³Q¥L»¡°Ê¤F¡A°¾°¾¤S³Q³o¼rµ¹Åͧ½¤F¡C

¦Ê¨½Ál¸Ü­µ¥¼¸¨¡AÂù¤â¤w¬O¦U¦Û®º°_¤@­Ó¹p¦L¡A©H­ý¹D¡J¡u¯«¾]·À¥@¡A¤@©À¹p¾^¥Í¡I¡v

¥u¨£±q¦Ê¨½Álªº¨­«á¡A¤E±ø¬P¶³¤§¤O¦pÀs³D¤@¯ë¤ÉÄˤF°_¨Ó¡A¹y®É¾ã­Ó¤ÑªÅº¡µÛ¹p¥úÅD°Ê¡A¦ü¥G¦Ê¨½Álªº¨C¤@±ø¬P¶³³£¤Æ¦¨¤F¤@¤ù¹p¶³¡A¨C¤@¹D«äºû³£¤Æ¦¨¤F¹q¥ú¡A­n±N¥j¤Z§¹¥þ§]¾½¬pºÉ¡C

¥j¤Z¨£¦Ê¨½Ál¤£¦A¯d¤â¡A¦VµÛ¥L§ð¤F¹L¨Ó¡A¥u±o¦b¤ß¨½¹Ä®§¤@Án¡A·L·L©ï°_¤â¡A«o¬O¥k¤â¤§¤¤²r¦a»E¶°°_¤FµL¼Æªº»È¥Õ¦â¬P¨°Áû²É¡AÀK¨º¤§¶¡¶×»E¦¨¤@¬`¥¨¼Cªº¼Ò¼Ë¡A¹ïµÛ¦Ê¨½Ál¨÷¨Óªº¹p¶³¨Ï¥X¤T¤Q¤»±ÙÓ\¼C¤¤ªº¡u¿WÂ_°®Ó\¡v¡A³º¬O¦p¤§«e¦b¬P°ì¤¤¼A¶}«í¬Pªº¼ö®ö¨º¯ë¡A¤@¼C±×¼A¹L¥h¡A¥¿¬O±q¤ÑªÅ¤¤±N¥Lªº¹p¶³¼¹µõ¶}¨Ó¡C

¤@¦Ê¤G¤Q¤KªT¬P梤§¤O¤§«áªº¯S®í®ÄªG¡A³º¬O¥i¥H±N¬P梤O¶q¥þ³¡¤Û¤Æ¬°¹êÅé¡AÅܦ¨³Ì¯u¹êªº¦s¦b¡A³o±Ù¤Uªº¤@¼C¡A³º¬O¤ñ¥ô¦óªº¯«§L§Q¾¹ÁÙ­nµR§Q¡A¥j¤Z¬Æ¦ÜÃhºÃ¡A¤â¤¤ªº³o¬`¥Ñ¬P梤§¤O¾®µ²¦¨ªº¥¨¼Cªº±j«×¤ñ¤§Ä­§tµÛ¤»¹D½ü¦^¤§¤Oªº¤£¥Í¤£·À¸U§Tºj³£²@¤£»¹¦â¡C

¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤@©À¥Í¹p¾^¡A³ºµM³Q¥j¤Z¥Î¬P梤§¤O¾®µ²¦¨ªº¥¨¼C¡A»´»´¥©¥©ªº¤@¼C¼A¶}¡A¦Ê¨½Ál¤]¬O¦Y¤F¤@Åå¡A±q¼Æ¶q¤W¨Ó»¡¡A¤E±ø¬P¶³¤§¤O¡A¤£¹L¥u¦³¤K¤Q¤@ªT¬P梤§¤O¨ì¤E¤Q¤EªT¬P梤§¤O¤¤¶¡¡A¤ñ¤§¥j¤Zªº¤@¦Ê¤G¤Q¤KªT¬P梤§¤OÁÙ­n»¹¦â¦n¦h¡A¶È¶È±q¤O¶q¤W³º¬O»¹¦â¤F¤@Äw¡A¦ý¬O¥L¦³¯«¾]¹D´L¤À¨­¡A¤O¶q¥[¦¨¤§«á»P¥j¤Z²zÀ³´N¬Û®tµL´X¤F¡A¦ý´N¬O¦b³o¬Û®tµL´X¤§¤U¡A»E¶°¥þ¤Oªº©Û¦¡³Q¥j¤Z»´¥©¦a¯}¶}¤F¡C

¥j¤Z¤@¼C¼A¶}¹p¶³¡A¨­¼v¨Ã¨S¦³°±º¢¡A¦Ó¬O¸}¨B¤@¿ù¡A¤@¦êÄ£²´ªº¬P¨~­¸´²¶}¨Ó¡A«é±«¤§¶¡¡A¥L¤w¥X²{¦b¤F¦Ê¨½Álªº¤W¤è¡AÂù¤â´¤¦í»È¥Õ¦â¥¨¼C¡A¤w¬O¤@¹D¦p¤p¤s¯ëªº¼C¨~¬½¬½¼A¤U¡C

¡u¸Ó¦º¡I¡v¦Ê¨½Ál¬Ý¨ì¨º¦p¤sªº¼C®ð¡A±¡«æ¤§¤U¡AÂù¤â¤@¦X¡A¤­¦âªk³Tªºªø³S¦b¨­«e¤£Â_¿±µÈ¡A³º¬OÅܱo¦³¾ã­Ó¼C»Õªº¤j¤p¡A¡u¶á¶á¡v¦a»P¥j¤Z´§¤Uªº¼C®ðµ±¦b¤F¤@°_¡C

¡u°Ï°Ï¤­¦âªk³T¤]·Qªý¾×§Úªº¼C¶Õ¡A°µ¹Ú§a¡I¡v¥j¤Z¹jµÛ¨º¤­¦âªk³T¤j©I¤@Án¡A¨­«áªºªº¬Pæ¢ÆJµM´²µo¥XµL½aµLºÉ¦p»Èªe¯ë¯EÃvªº¬P¨°¤§¤O¶×»E¨ì¤F¤â¤¤ªº»È¥Õ¦â¥¨¼C¤§¤¤¡C§O¬Ý¥L¤§«e»P¦Ê¨½ÁlÄU»¡®É¡A±¡¯u·N¤Á¡A»á¦³´i´i¬Û±¤¤§·P¡A¤@¥¹°Ê¤â«o¬O§P­Y¨â¤H¡A²@µL¯d±¡¡A¥¿¬O¥L±a§L¥´¥M®É¾i¦¨ªº²ßºD¡A±þ¥ïªGÂ_¡A¥u­n»{©w¹ï¤â¬O¼Ä¤H¡A´N²@¤£®e±¡¡A¥X¤â¤£¯d¤â¡Aª½¨ì¤À¥X³Ó­t¬°¤î¡C

¡u¼R°Õ¡I¡v¨º¦Ê¨½Álªý¾×¥j¤Z¼C¶Õªº¡A¦p¤s¤@¯ëªº¤­¦âªk³Tªø³SÀ³Án¦ÓÂ_¡A¤@Â_§Y¸H¡A¥¨¤jªºÀ£¤O³º¬O±N¦Ê¨½Ál³o­Ó¬P»¨¶¥±jªÌ»P©P³ò¤Ñ¦a¤§®ðªº·¾³q¼È®É¤ÁÂ_¤F¡A¬Æ¦ÜÅý¥L³s±sªÅ³£¤£¯à«O«ù¤F¡C

¡u¸Ó¦º¡A§Ú¡K¡K§Úªº¤O¶q¡I¡v¦Ê¨½Ál­è·Q¥Î¬P¨°¤§¤Oí¦í¨­Åé¡AÄ~Äò«O«ù¯BªÅ¡A«oµo²{¸Þ²§ªº¨Æ±¡¥X²{¤F¡A¥j¤Zªº³o¤@¼C¡A´N¦n¹³¬O±N¥L¥Í¥Í¶}ÅP¥X¤F¤@­Ó¥@¬É«Ê³¬¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü±N¥L»P¯í¯í¬P°ìªºÁp¨t³£¤ÁÂ_¤F¡I

¡u¤Cµ´¼C®ð¶ø¸q¡X¡XÅQµ´¤Ñ¦a¡I¡v¥j¤Z¤â¤¤ªº¥¨¼C¦b¯}¶}¤F¦Ê¨½Álªº¨¾Å@¤§«á¡A¥k¤â·L·L¤@Âà¡A³º¬O¥Î¥t¥~¤@°¼ªº¼C¤b¬½¬½±Ù¤U¡A¨Ï¥Xªº«o¬O¥_º½®c¯µ¶Ç¼C³N¡u¤Cµ´¼C®ð¡v¤¤ªºÅQµ´¤Ñ¦a¡A³o¤@©Ûªº¯«§®¤§³B¥¿¦b¤_¡A¯à°÷¥HªZªÌªº¼C¶Õ©M®ð¶Õ¡A±N¹ï¤âªº®ð®§¥}¸T°_¨Ó¡A¦b¾Ö¦³¤O¶qÀu¶Õªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¦³¤@©wªº´X²v¥i¥H¤ÁÂ_¹ï¤â»P¤Ñ¦a¤§®ð¡A¯í¯í¬P°ìªºÁp¨t¡AÅý¹ï¤â¦p¦bÂ|¤¤¡A§¤¥H«ÝÀÅ¡I

¦Ê¨½Ál¦bµo²{³o¥ó¨Æ®É¡A¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡A¤Æ¨­¬°¯«¾]¹D´Lªº¥L¡A¨Ì¹³¤@¥uÂ_¤F½uªº­·ºå¡A´ÂµÛ¤U¤è¼Y¸¨¦Ó¥h¡A²´¬ÝµÛ´N­n¸¨¤J¤F¥Û¼CªL¤¤®É¡A¦Ê¨½Ál²r¦a¹ïµÛ¤U¤è¤@¥Ï¦ç³S¡A¬½©RÅF¥X¤@´x¡A³o¤@¼C¡A³º¬O±N¼C»Õ¨½ªº¥Û¼C¤@¤j¥bÅF¦¨¤F¸H¤ù¡A¤p¥bª½±µ½V¦¨¤Fø~¯»¡A¦b¤U¤èªº¥Õ«äº½²³¤H¤]¬O¦b¨º¤@´x¸¨¦aªºÀK¨º¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡A¯É¯É¥µ¥XÅ@¨­ªkÄ_¡A®i¶}¨¾Å@·¥¾À¡A¥Í©È³Q¬o¤Î¡AµM¦Ó¦Ê¨½Ál«h¾Ì­ÉµÛ³o¤@´x¥´¦b¦a­±¤Wªº¤Ï¨R¤O¡A¨­Åé²r¦a¤SÄËÅD¤F°_¨Ó¡A³o¤@¦¸³º¬O¨­Åé½w½w¸¨¦b¤F¼C»Õ¨½³Ì¤jªº¨º¤@¬`¥Û¼C¤§¤W¡C

¡u¨ü¦º¡I¡v¥j¤Z­ì¥»·Ç³Æ¶XµÛ¦Ê¨½Ál¸¨¦a¤§«á¦A¬½¬½µ¹¥L¤@¼C¡A¦ý¬Ý¨ì¥L³º«æ¤¤¥Í´¼¡A¤@´x¹ïµÛ¤U¤èÀ»¥X¡A­É¤O­¸¨ì¤F¼C»Õ³Ì°ªªº¥Û¼C¤§¤W¡A¹y®É¤£°²«ä¯Á¡A¤S¬O¤@¹DÄ£²´ªº¼C¨~­¼­·¦Ó¤U¡A«o¬O¥Î¤F¥L³Ì¾Õªøªº±s®ð¼C³Z¡A¨º¤@¹D¼C¨~¤§¤¤¡A»È¥Õ¦â¥¨¼C¤wµM¥X¤â¡A¥]»q¨ä¤¤¨ë¤F¤U¥h¡A°È¨D±N¦Ê¨½Ál¤@À»¥²±þ¡I

¦Ê¨½Ál¬ÝµÛ¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ´Â¥L¨ë¤Uªº»È¥Õ¦â¥¨¼C¡A½w½w¦aÃÛ¡A«o¬O¦ù¥X¤â¨Ó¡AÅó¦í¤F¤@¹DÄñ¦í³o³Ì¤j¥Û¼CªºÅKÂê¡C

¡u¤£­n¡I¡v´N¦b³o®É¡A¤@ª½¯¸¦bÁú²Þ­·®ÇÃä¡A¤@¨¥¤£µoªº¦tªÆ¯u¤H¤jÅ奢¦â¹D¡J¡u§@¬°µµ®f·µªº§Ì¤l¡A§A¤£¥i¥H³o¼Ë¡I¡v

¦Ê¨½Ál¬Ý¤F¨º­±¦p¤g¦âªº¦tªÆ¯u¤H¤@²´¡A¨Ì­±µLªí±¡¡A²r¦a©ï°_¤â¨Ó¡A¬½¬½¤@«û¡C

¡u¥dÀ¿¡v¡A¨º¤d¸U¦~¾ú¸g­·Á÷«B³·¡A¥u¬Oªí­±´³»é¥ÍùסA¤£´¿¦³µ·²@Â_µõ¸ñ¶Hªº¶ÂÅKÂêÃì¡A¦b¤Æ¨­¯«¾]¹D´Lªº¦Ê¨½Ál¤â¤¤¡A³º¬O¦p­±°µªº¤@¯ë¡A»´»´¤@§è´NÂ_µõ¤F¶}¨Ó¡C

¡u§q¡I¡v¥é¦ò¦³¤@±ø³Q²`®I¦b¦a©³ªº´cÀs³Q¤H§n¿ô¤F¤@¯ë¡A±q¦a¼h²`³B¶Ç¥X¤F¤@Án¨I´eªº©H­ýÁn¡AÀH«á¾ã­Óµµª÷¤s³ºµM³£®Ì°Ê¤F°_¨Ó¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§ªZ¬P´L³Ì·s³¹¸` | ²§ªZ¬P´L¥þ¤å¾\Ū | ²§ªZ¬P´L¥þ¶°¾\Ū