Às¼S¤j©ú ²Ä¤@¤@¤T³¹ «n¨Ê·t¬y

§@ªÌ ¡J ¤ìªL´Ë444

¶§¬K¤T¤é¡AÅa­¸¯óªø¡A¥¿¬O­¥¥~½ñ«Cªº¤j¦n®É¸`¡A¦b«n¨Ê«°¥~ªº¯³²aªe¨â©¤°s®aªL¥ß¡A¿@°s²Æºq¡A¤HÀYöã°Ê¡Bº³º³ÄcÄc¡A°Ó¾QªL¥ß¡B«È¨Ó°Ó©¹¡AÁÙ¦³µL¼Æ¸Ë¹¢ªº¤­±m´³Ä㪺µe¯é±m¦à¦bªe¤ô¬ï±ô¨Ó©¹¡A³\¦hºq¤k±H¨­¨ä¤¤¡A¤å¤H¤~¤l¬y³s¨ä¶¡¡A»´ºq°Ò»R¡AºÞ¼Ö¤É¥­¡Aµ·¦ËÄÆ´ù¡C¸­*¤l±y*±y[)¥þ©þ¤@¬£ÁcµØ¼ö¾x¡A¤Ó¥­²±¥@ªº´º¹³¡Cµ·²@¨S¦³¤@ÂI¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Óªº¼Ë¤l¡C

¦b¤@±ø¨â¼h¼Ó°ª¡A±¾º¡¤Fµµ¦â»´¬Xµ·±aªº¤j±m¦à¤W¡A¤@¦W¤T¤Q·³¥ª¥kªº¦~»´¨k¤l­ÊÄæ¦Ó±æ¡A¹Ä¹D¡J¡uªGµM¬O·x­·Âȱo´å¤H¾K¡A¥u§âªC¦{°µ¤Ë¦{¡C¦¿«n¤h­·ÀZ­ð¡A¤]¥i¨£¤@´³¤F¡C¡v

³o®É¦bµe¦à¿µ¨½¡A¤@­Ó¤k¤l¡u­ó¡v¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u¾¥¸g½n¡A§A¤£­n¦b³o¨½¤°»ò½a»Ä¤F¡A³o¥i¤£¥¿¬O§A§Æ±æ¬Ý¨ìªº¶Ü¡H¡v

¾¥¸g½nÂà¹L¨­¨Ó¡A¬ÝµÛ²î¿µ¨½ªº¶ê®àÃ䧤µÛªº¤@­Ó¨­¸Ëµµ¦â¯½¦çªº¬üÄR¤k¤l¡A¯º¤F¤@¯º¡A¹D¡J¡uÁöµM³o¬O§Ú§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡A¦ýÁÙ¬Oı±o¦³¨Ç·P·§¡C¡v

³o®É¦b¾ã­Óµe¯éªº¤G¼Ó¡A¥u¦³¾¥¸g½n©M³oµµ¦ç¤k¤l¡A¦pªG¬O¸g±`¯d³s¯³²aªeªº¤H¡A¤@©w·|¸r¼}¾¥¸g½nªºÆAºÖ¡A

¦]¬°¥L­Ì³£¯à°÷»{±o¥X¡A³o¿´µe¯é¬OÄݤ_µµ©ú¼Óªº¡A¦Ó³o­Óµµ¦ç¤k¤l´N¬Oªñ¤@¨â¦~¨Ó¡A¦b¯³²aªe¯`Án¦WÄN°_ªº¦W§²µµ¬ÂÄn©h®Q¡C

´¿¸g¦W¦v¤@®Éªº¯³²a¤KÆA¡A¦b³o®É¤v¦³¥|¤H¦Wªá¦³¥D¡A¥t¥~¥|¤H¦h¤Ö¤]³£¦³¨Ç¦~µØ¤v³u¡A²±¦Wº¥°I¤§·P¡A¤£¹L¯³²aªe¬O¥Ã»·¤£¯Ê¦W§²¡A¦Ñ¤@½úªºÁÙ¨S¦³§â¦ì¸m§¹¥þÅý¥X¨Ó¡A·s¤@¥Nªº´N«æ¤£¥i­@ªº­n·m¯Z¹Ü¦ì¤F¡A¦Ó¸g±`¬y³s¯³²aªeªº¤å¤H¤~¤l³£¤½»{¡A¦pªG­n¿ï·sªº¯³²a¤KÆA¡A³o¦ìµµ¬ÂÄn©h®Q¡A¬O¤@©w¯à°÷¤J¿ïªº¡C

³o®É³o¿´µe¯é»P¥t¤@¿´µe¯é¥æ¿ù¦Ó¹L¡A¾¥¸g½n©Mµµ¬ÂÄn³£¯à°÷¬Ý¨ì¡A¦b¨º¤@¿´µe¯é¤¤¡A¬ù¦³¤»¤C¦W¤å¤h¦w§¤¡A¦³¤@¤H¥¿¯¸¦b¿µ¤¤¡A¤â»R¨¬ÁСA°µºB´n¿E©ù¡A¨Ìµ}ÁÙ¥i¥H§v¨£¥L§í´­¹y®ÀªºËï¹D¡J¡u¦Ê¯«Å@Â޸餤¨Ó¡A·|¨£«e¬P³¬«á¶}¡F®ü¤W§ßĬ­ì¥¼¦º¡Aº»¤¤¯f¤w¤S®O²q¡I¦w¦M©w¦ÛÃö©vªÀ¡A©¾¸q¦ó´¿¨ì¹©¥x¡I¯P¯P¤j¦æ¦ó³B¹J¡A´¶¤ÑªÅ¦V´ÆéG«s¡C¸­*¤l±y*±y¡vµM«á´N§v¨£¨ä¥L¤H¤@°}³Ü¨¼ªºÁn­µ¡C

µµ¬ÂÄn²H²H¯º¹D¡J¡u§v¨£¤F¡A³o¸Ö²{¦b¤v¸g¶Ç¹M¤F«n¨Ê«°¡A³o¥i³£¬O§Aªº¥\³Ò¡A²{¦b¾ã­Ó«n¨Ê³£¦b°Q½×¥_¨Ó¤Ó¤lªº¨Æ±¡¡A®Ú¥»´N¨S¦³ªÅ¥hºÞ§Oªº¨Æ±¡¡C¾¥¸g½n¡A§Ú¨ì¯u±o¦³¨Ç¨ØªA§A¤F¡A§Ú³£¨Ó«n¨Ê¤T¦~¤F¡A¤]¨S¦³°µ¥X¤°»ò¨Æ±¡¡Aµ²ªG§A¨Ó¤F¤~¤£¨ì¤T­Ó¡A¥u»¡°Ê¤F´X­Ó¤£¬Û¤zªº¤H¡A¤@­Ó°²©M©|¡B¤@­Ó¤òÀY¤p¤l¡B¦A¥[¤@­ÓµLª¾§ø°ü¡A´N§â«n¨ÊÅͱo¤j¶Ã¡A¥i¯º¨º¨ÇªFªLÄÒ¤H¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¯u§ä¨ìÄ_¤F¡A«o¤£ª¾¹D³£¬O¦A·ÓµÛ§Aªº¼@¥»¦bºtÀ¸¡A¬Q¤ÑÁÙ¦³´X­Ó¤H¨ì§Ú³o¨½¨Ó»¡¡A¯u¬O¯º¦º¤H¤F¡A¬Ý¨Ó¤j®v§B§â§A±Ð±o¯u¤£¿ù¤F¡C¡v

¾¥¸g½n¤]¤£¸T¦³¨Ç±o·N¡A¯º¹D¡J¡uªFªLÄÒ¦Û©R²M°ª¡A¨ä¹ê¤@­Ó­Ó³£·M¤£¥i¤Î¡A¹ï¥I¥L­Ì¡A®Ú¥»¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡C²{¦b«n¨Ê¤j¶Ã¡A¥u­nº¡²M§ì¦í³o­Ó¾÷·|¡AÁ|§L«n¤U¡A³Ì¦h¤T­Ó¤ë¡A´N¥i¥H§ð§J«n¨Ê¡A¤@¦~¤§¤º¡A´N¨¬¥H±½¥­¦¿«n¡C¨º®É§Ú­Ìµ¥«Ý¤F¤d¦~ªº®É¾÷¡A´N­n¨ì¨Ó¤F¡C¡v

µµ¬ÂÄn¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A§A¯R¤v¸g¶iÃö¤F¡A¦³¥L¦b¥_¨Ê¡A¤@©w¯à°÷Åýº¡²M¤£·|¿ù­Ó³o­Ó¾÷·|ªº¡C¡v

¾¥¸g½n©Ã¤F¤@©Ã¡A¹D¡J¡u¬°¤°»ò¬O§Ú¯R¡H®v´L¤£¬O¤]¦b¥_¨Ê¶Ü¡A¦³¥L´N¯à°÷Åýº¡²MºÉ§Ö«n©º¤F¡C¡v

µµ¬ÂÄn¹D¡J¡u¦]¬°¤j®v§B¤]­n«n¤U¤F¡C³o¬O¥u¦n¥æµ¹§A¯R¥h°µ¤F¡C¡v

¾¥¸g½n¤]¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡A¹D¡J¡u®v´L¤]­n«n¤U¤F¡H¬°¤°»ò¨S¦³§i¶D§Ú¡A¥L¤S¬°¤°»ò­n«n¤U©O¡H¡v

µµ¬ÂÄn¹D¡J¡u§A³o»òÁo©úªº¤@­Ó¤H¡A«ç»ò·|·Q¤£¨ì¡A¯àÅý§l¤Þ¤j®v§B¿Ë¦Û«n¤Uªº¨Æ±¡¡A·|¬O¤°»ò¡H¡v

¾¥¸g½n¨­¤l¤@Ÿ¡A¹D¡J¡uÃø¹D¬O¦³¤G®v¨ûªº®ø®§¤F¶Ü¡HÃø¨ì¤G®v¨û´N¦b¦¿«n¶Ü¡H§A¤@©w¥´§v¨ì¤F¤°»ò®ø®§¡A§Ö§i¶D§Ú¡C¡v

µµ¬ÂÄn·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡uª¾¹D¤G®v¨ûªº®ø®§¡A¦Ü¤_³o»ò¿E°Ê¶Ü¡H¡v

¾¥¸g½n³o¤~·NÃѨì¦Û¤v¦³¨Ç¥¢ºA¤F¡A°S°S¹D¡J¡u¤G®v¨û³o¤@¨«´N¬O¤­¤»¦~¤F¡A¤@ª½³£ªHµL­µ«H¡A¦n¤£®e©öª¾¹D¤F¥Lªº®ø®§¡A§Ú·íµM¡K¡K¡v

µµ¬ÂÄn¥X¤@¦ê§N¯º¡A¹D¡J¡u¾¥¸g½n¡A¤£­n¦b§Ú­±«e¸Ë¼Ë¤l¤F¡A§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A·Qªº¬O¤°»ò¶Ü¡H§A­nª¾¹Dªº¤£¬O¤G®v¨ûªº¤U¸¨¡A¦Ó¬O¦oªº®ø®§¡C¡v

³Qµµ¬ÂÄn¤@»yÂW¬ï¡A¾¥¸g½n¤]¤£¸T¦³¨ÇÀª§¼¡A¤S°S¤F¥b¤Ñ¡A¹D¡J¡u¬JµM§Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¨º´N§Ö§i¶D§Ú¡A§A©M¦o¤£¬O¦n©j©f¶Ü¡H§A¤@©wª¾¹D¦oªº®ø®§¡C¡v

µµ¬ÂÄn¦¬°_¤F¯º®e¡A²H²H¹D¡J¡u²Ä¤@¡A§Ú²{¦b½T¹êÁÙ¤£ª¾¹D¡A²Ä¤G¡A´N¬Oª¾¹D¤F¤]¤£·|§i¶D§A¡C§A¨ºÂIªáªá¤ß«ä¡A³s§Ú³£¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¥H¬°¤j®v§B·|¤£ª¾¹D¶Ü¡H¥L«n¤U¨Ó§ä¤G®v§B«o¨S¦³§i¶D§A¡AÃø¹D§AÁÙ¤£©ú¥Õ¬O¤°»ò­ì¦]¤F¶Ü¡H©Ò¥H§A²{¦b³Ì¦n¸Ë§@¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦b«n¨Ê§â¦Û¤vªº¨Æ±¡°µ¦n¡Aµ¥¤j®v§B§ä¨ì¤F¤G®v§B¡A»¡ªA¥L¦^¥h¤§«á¡A¦ÛµM´N·|§i¶D§A¤F¡C¡v

¾¥¸g½n§b¤F¥bÅT¡AÁöµM¤]ª¾¹D¦o»¡ªº¤èªk¬O¹ïªº¡A¦ý«oÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡A¤ß¨½½LºâµÛµµ½t¤@©w´x´¤¤F¤°»ò½u¯Á¡A«ç»ò·Q­Ó¿ìªk±q¦o¼L¨½±Ç¥X¨Ó¡C´N¦b³o®É¡A¤@¦W«Ý¤k±q¼Ó¤U¤W¨Ó¡A¨«¨ì¥L­Ìªº­±«e¡A¹D¡J¡u©h®Q¡B¤½¤l¡A¦³³Ì·sªº®ø®§¶Ç¨Ó¤F¡C¡v»¡µÛ±N¤@±i¯Èºà»¼µ¹¤Fµµ¬ÂÄn¡C

µµ¬ÂÄn±µ¹L¤@¬Ý¡A¤]¦³¨ÇÅܦâ¡A¹D¡J¡u»¨®æ¦b°ª¶l³Q°Ó¼Ý¥´±Ñ¡A²{¦b°Ó¼Ý¤v¸g«Ê¦í¤F¶Àªe¤ô¹D¡A»¨®æ¤v¸gµLªk´çªe¥_ÁÙ¤F¡C¡v

¾¥¸g½n§v¤F¤]¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡A»°¦£±qµµ¬ÂÄnªº¤â¨½±µ¹L¨Ó¡A¤]¬Ý¤F¤@¹M¡A§b¤F¥bÅT³o¤~¹D¡J¡u¦n¤@­Ó°Ó¼Ý¡A¬Ý¨Ó§Ú¥H«e¨ì¬O¤p¬Ý¤F¥L¡C¡v

¦Óµµ¬ÂÄn³o®É¤]«ì´_¤F¥¿±`¡A¯º¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¥u­n¬O¦³°Ó¼Ý¦b,º¡²M¨ì¬O¥¼¥²´N¯à»´©öªº§ð¨ú¤F¦¿«n,¦Ó¥B¥L¤S¤£¦b«n¨Ê,§A§Ë¥X¨Óªº¤°»ò¤j´d©M©|¡B¤Ó¤l¡Bµ£¦m,¹ï¥L®Ú¥»´N¨S¦³§@¥Î¡C®£©È¬O¥Õ¶O¤ß«ä¤F¡C¡v

¾¥¸g½n²H²H¹D¡J¡u³oµf¤ß«ä·íµM¤£·|¥Õ¶O¡A¥H«e¬O§Ú¨S¦³ª`·N¨ì°Ó¼Ý¡A¤~¨S¦³·Q¿ìªk¥h¹ï¥I¥L¡A¦Ó²{¦b¤£¦P¤F¡A¦¬¬B¤@­Ó°Ó¼Ý¡A§Úªº¿ìªk¦hµÛ©O¡H²´«e§Ú´N¦³¤@­Ó¡C¡v

µµ¬ÂÄn¤]¹äµM¤@¯º¡A¹D¡J¡u¦n°Ú¡A¨º»ò§Ú´N«ø¥Ø¥H«Ý¡A§A«ç»ò¨Ó¹ï¥I°Ó¼Ý¡C¡v

¤À³Î½u¤À³Î½u

¦pªG¬O¦b¥¿±`ªº±¡ªp¡A»¨®æ³o¤@¦¸½T¹ê«ÜÃø°k¥X¥Í¸ô¡A¦ý¤@­Ó·N¥~ªº¨Æ¥ó¡A¨Ï¥»¨Ó³]­p±o¸UµL¤@¥¢ªº¾Ô³N¦w±Æ¥X²{¤F¤@­ÓµLªkÀ±¸Éªºº|¬}¡C´N¦b°Ó®a­x¦¬´_²a¦wªº·í¤Ñ¡A±µ¨ì¤F«n¨Ê´Âªº«æ¶@¡AÂí¦u´ò¼sªº¤j±N¥­«n­Ô¥ª¨}¥É¡AÀÊ«n¨Ê¡A¦ÛºÙ©^¤Ó¤l©Û¡A­n»â§L¶i¨Ê±Ï¾r¡C

¦]¬°¥ª¨}¥É¸¹ºÙ¦Û¤v¤â¤U¦³¤K¤Q¸U¤H°¨¡A¦]¦¹«n¨Ê´Â§Ê¤W¤UÅå«è¸Uª¬¡A¦¶¥Ñ±]«æ¦£¤U¶@¡A½Õ¦¿¥_Âí¦uªº¼B¨}¦õ¡B¶À±o¥\²v­x¹L¦¿±Ï¾r¡A¦P®É¤S©R¥v¥iªk¤]»â­x¦^´©¡C¦Ó¶@Âà¨ì²a¦wªº®É­Ô¡A¶À±o¥\¤v¸g²v­x¹L¦¿¡A¦]¦¹»¨®æ±a»âµÛ¤H°¨¡A¦¨¥\ªºÂ¶¹L¤F¬x¿A´ò¡A±qªr¤tÂà¦^¤F®}¦{¡C

°Ó¼Ý±oª¾¤§«á¡A¤]¥u¯à¹Ä®§¡AªGµM¬O¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A¤£¶È°²¤Ó¤l®×¦p´Á¥Í¤F¡A¨S·Q¨ìÁٱϤF»¨®æ¤@©R¡C¦Ó³Q°²¤Ó¤m®×¤Þªº¥ª¨}¥É§LÅÜ¡A¤]³Q»{¬°¬O«n©ú·À¤`ªºª½±µ­ì¦]¤§¤@¡A¦]¬°¬°¤Fªý¾×¥ª¥É¨}­x¡A«n©ú´Â§Ê±N¦¿¥_ªº§L¤O¥þ³¡³£©â½Õ¤@ªÅ¡A¾É­P¦¿¥_¨¾¦uªÅµê¡A²M­x¤@¸ô²@¤£¶O¤O´N¥´¹L¤F²aªe¡C¦Ó²{¦b³o¤@¬q¾ú¥vÁÙ¬O¥Í¤F¡A¦Û¤vÀ³¸Ó«ç¼ËÀ³¹ï¤~¦n©O¡H

¥v¥iªk¦P¼Ë¤]¤Q¤À¦YÅå¡A«n¨Ê¥X²{¤Ó¤lªº¨Æ±¡¥L·íµM¬Oª¾¹Dªº¡A¤£¹L¥v¥iªk¦¬¨ì¤F³Q¦©©ã¦b¥_¨Êªº«n©ú¨Ï¦Ú¥ªÀ·²Ä±q¥_¨Ê¨Óªº¯µ±K³ø§i¡A±oª¾¯u¥¿ªº¤Ó¤l¦¶·OÖH¤v¸g¦b¥_¨Ê³Q²M§Ê©Ò±þ¡A¦]¦¹¥X²{¦b«n¨Êªº³o­Ó¤Ó¤l¤@©w¬O°²«_ªº¡A¤_¬O¥L¤]¤W²¨¨ì«n¨Ê¡A»¡©ú³o¤@¤Á¡A­ì¥H¬°´N¥i¥H¼á²M¨Æ¹ê¤F¡A¨ºª¾¹D¨Æ±¡³º¶V¾x¶V¤j¡A¥ª¨}¥É³ºµM­É¤Ó¤l¤§¦W¡A¤½µMÁ|§L¥Ç¶i¡C

°Ó¼Ý·íµMª¾¹D¡A¥ª¨}¥É¨Ã¤£¬O¯uªº¨ì«n¨Ê¥h«OÅ@¤Ó¤l¡A¦Ó¬O¦]¬°·í®É§õ¦Û¦¨¦b²M­x°lÀ»¤U¡A°k¨ìÁ¸¶§¦a°Ï¾n¤ã¡A¥´ºâ¶i¨ú´ò¼s¤§¦a¬°°ò¦©è§Ü²M­x¡C¦Ó¦­¤v³Q§õ¦Û¦¨¥´©Èªº¥ª¨}¥É¤ß¤¤µÛ·W¡C¥¿¦n®³³o­Ó¥_¨Ó¤Ó¤l®×·í­É¤f¡A´£§LªF¤U¡A¸úÁקõ¦Û¦¨ªº§L¾W¡C»¡¥Õ¤F´N¬O²M­xÂ[§õ¦Û¦¨¡A§õ¦Û¦¨Â[¥ª¨}¥É¡A¦Ó¥ª¨}¥É´N¥u¯à¥hÂ[°¨¤h­^¡A³£¬O¥h´z³n¬U¤l®º¡C

°Ó¼Ý©M¥v¥iªk¤]»°¦£°h¦^´­¦{¡A°Óij¹ïµ¦¡C°Ó¼Ý¥¿ªí¥Ü¡A¥v¥iªk¤£§«¥ý¦^«n¨Ê¥h­±§g¡A¦Û¤v¦b´­¦{§¤Âí¡A©è§Ü²M­x´N¬O¤F¡C¦Ó´N¦b³o®É¡A±q®ý¦¿¤]µ¹°Ó¼Ý¨Ó®ø®§¡A«n¨Ê´Â§Ê¤U¶@¨ìªC¦{¡A½Ð©[¿³¤½¥D¶i¨Ê¡A¤ÀÅG¤Ó¤l¡C¦]¦¹¸­º½âЩM¦¶ÜöÑ\¤]½Ð°Ó¼ÝºÉ§Ö»°¦^ªC¦{¡A¨Ó®³­Ó¥D·N¡C

°Ó¼Ý±oª¾¥H«á¡A¤]¦Y¤F¤@Åå¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¦Û¤v¤]¶Õ¥²±N¨÷¤J«n¨Êªº¬Fªvºx´õ¤§¤¤¡A³o¬O¦Û¤v¥H«e¤@ª½¦bºÉ¤OÁצ⪺¨Æ±¡¡A¨º»ò¬O¤°»ò¤H§â¦Û¤v©Ô¶i³o­Ó¬O«D¤§¤¤ªº©O¡HªFªLªÖ©w¤£·|³o»ò°µ¡A¦]¬°¥_¨Ó¤Ó¤lªº¯u°²¨ä¹ê«Ü©úÅã¤F¡A¦¶ÜöÑ\¤@¶i¨Ê´N¥i¥HÂW¬ï¤Ó¤l¬O°²«_ªº¡A¦Ó¥È¬Ó±Ð¦ü¥G¤]¤£·|¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¦Û¤v¬OÄݤ_ªFªL¤@Èð¡A¤@©w¤£·|À°µÛ¥L­Ì¡A¸U¤@¦¶ÜöÑ\«üÃÒ¤Ó¤l¬O¯u¡A¨º¥i´N¯u»¡¤£²M·¡¤F¡C

¦]¦¹°Ó¼ÝÁôÁô¬ù¬ùªº·Pı¨ì¡A¦ü¥G¦³¤@­Ó·sªº¼Ä¤H¡A¥¿¸ú¦b·t³B¡AºË·ÇµÛ¦Û¤w¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às¼S¤j©ú³Ì·s³¹¸` | Às¼S¤j©ú¥þ¤å¾\Ū | Às¼S¤j©ú¥þ¶°¾\Ū