®Z´A ¢ª¢hÆF¤s¢h¢« 487 ¨B¨B³]³´

§@ªÌ ¡J ®oØÝ

µIºÑ¨G¦³¨Ç¾á¤ß¦a¬Ý¤F¦¶¦¶¤@²´¡A·Q¨ì¥ý«e¨î©wªº­p¹º¡A²×¤_¤@«r¤úÂਭÂ÷¶}¡AÚ]·I¤Ñ¥h¨Ã¤£«æµÛªý¤î¡C

¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¤H´Nºâ«÷¤F©R¤]¶]¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¥L¥u­n¤ù¨è´N¯à°l¤W¥h¡A¤@´§¤â´N¥i¥H±N¥L­ÌºÉ¼Æ±þ·À¡C

¦¶¦¶§V¤OÅý¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A©ù°_ÀY¹ïÚ]·I¤Ñ¹D¡J¡u§Ú¥u·|¬O§Aªº¼Ä¤H¡I¸ò§A¤@°_·N¹Ï¶Ë®`§Ú±Ú¤Hªº¤H§Ú³£·|±þ¡I¡v

¡u§Aªº¤â¦bµo§Ý¡A«¢«¢¡C¤p¬ü¤H¨à¡A§Aªº¤ßÁÙ¤£°÷¬½¡C¡vÚ]·I¤Ñ±o·N¦a¥´¶qµÛ¦¶¦¶ªº¼Ò¼Ë¡C±á¥ú¤¤ªº¦oµS¦p±al¡@ªº¥Pªá¡Aji¡@on¡@n²MÄR¦Ó¤S§t»WÀu¶®¡C¦o¨­¤W±aµÛ¤Ñ¤õªº·Å·x®ð®§¡A©ú«G¡B²Mº«¥Rº¡µÛÂA¬¡ªº¥Í¾÷¡A´²µoµÛÅý¥Lm¡@¾KªºÃý¨ý¡C

¡u¨Ä¨Ä¶¶±q®Ó§a¡A¤¦±Úªº¤H¥u­n¤£¤Ï§Ü¡A®Ó¤]¥i¥H©ñ¹L¥L­Ì¡C®Ó­n§A¨­¤Wªº¤Ñ¤õ¡A¤]­n§Aªº¤H¡C¥u­n§A§v¸Ü¡A®Ó¤£·|¶Ë®`§Aªºx¡@ng©R¡A·|¦n¦n¯k·R§Aªº¡C¡vÚ]·I¤Ñªº»y®ð¤Q¤À·Å¬X¡A±aµÛy¡@u«¡ÅÛhu¡@¡C

¡u°£¤F¥Î§Úªº±Ú¤H«Â¯Ù§Ú§AÁÙ·|°µ¤°»ò¡H§A­×¬°¦A°ª¤S¦³¤°»ò¥Î¡A´N¥u¯à¥Î¨Ó´Û­t®z¤p¡A§A¤£¥Î³o¨ÇµL®¢­n®µªº¤â¬qÁÙ¯à§ì¦í§Ú¡A»¡¤£©w§Ú·|¦Ò¼{¤@¤UªA±q¤_§A¡A¦ý¬O²{¦b¡K¡K§Ú¥u·|¥´¤ß©³¨½¬Ý¤£°_§A¡I¡v¦¶¦¶§N§N¹D¡C

Ú]·I¤Ñ§âª±µÛµÃ¤W½L±Û´å°Êªº¥ÈÀs¡A¯º­ó¹D¡J¡uj¡@±Nªk¶Ü¡HÁÙ¬O·Q¬°¤¦±Ú¨º¨Ç¼oª«©ì©µ®É¶¡¡H¨S¥Îªº¡C¬JµM§A·Qª±¡A®Ó¤µ¤é´N³­§Aª±¡C¤£¹L§A­n¬O¿é¤F¤£»{½ãªº¸Ü¡A´N§O©Ç®Ó¬½¤ß¤F¡A®Ó§é¿i¤Hªº¤â¬q¡C¤£ªÙ±o¥Î¦b§A¨­¤W¡A´N¥u¦n¥Î¦b¥L­Ì¨­¤W¤F¡C¡v

¤¦°Ä¦¨ªøªº³t«×½T¹êÅå¤H¡A¦ý¬O²{¦b¦o³sµ²À¦³£¤£´¿¡Aµ´¤£¥i¯à¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¹ý©³±N¦o¨ºÂI¤Ï§Ü¤§¤ß¿i¤z²b¤]¦n¡C

Ú]·I¤Ñ¦ù«ü¼·¤F¼·µÃ¤W¥u±o¤Øªø¤£¨ìªº¥ÈÀs¡C±yµM¹D¡J¡u¥h§a¡I®Óªº¬ü¤H¨à¨­¤W¦³§A¼ô±xªºªF¦è¡A¤£¹L§A¥i±o·Å¬X¤@¨Ç¡C¡v

¥ÈÀsÂ\¤FÂ\§À¤ÚÄ˪ŭ¸°_¡A¨­¦b¥bªÅ¤w¸gÆJµMÅܦ¨¨¬¦³¼Æ¤Vªøªº¥¨Às¡C±i¤ú»R¤ö¦VµÛ¦¶¦¶¼³¥h¡C

¦¶¦¶¨Ã¤£À³¾Ô¡A¨¬¤U¤@ÂI¨­Åé¦V¤W¨R¤Ñ¦Ó°_¦VµÛªF«n¤è¯e¹£¦Ó¥h¡J¡u¦³¥»¨Æªº¡A¨Ó§ì§Ú§a¡I¡v

¦oªº³t«×§Ö±oÅå¤HÂàÀþ¤w¸g¦b¦Ê¨½¤§¥~¡C¥ÈÀs¨­Åé§Ý¤F§Ý¡C­¸§Ö¸ò¤F¤W¥h¡C

Ú]·I¤ÑÀH«á¦Ó¦Ü¡A¥L¥u¬O»´ªQÁÚ¨B¡A¦ý«o¦ü¬O¤@¨B¦Ê¨½¡A¤£¹L´X­Ó©I§l¶¡¤w¸g¦A¦¸©Ôªñ¸ò¦¶¦¶ªº¶ZÂ÷¡C

¡u¬Ó±ÚÄ_®wªGµM¬O§A»P¨º´X­Ó¤p¸é¤Uªº¤â¡I¡vÚ]·I¤ÑªºÁn­µ§N§N¶Ç¨Ó¡A¥L¥ý«e¤ß¤¤´N¦³ÃhºÃ¡A²{¦b²´¨£¦¶¦¶¸}½ñ¬Ó±ÚÄ_®w¤¤µÛ¦Wªº­¸¦æªkÄ_¡u½ñ­·¹u¡v¡Aºâ¬O¤HÅB¨ÃÀò¤F¡C

¦¶¦¶¸}¨B¤£°±¡A¥þ¤OÅXµ¦³o¸}¤Uªº½ñ­·¹u¡C¤@Ãä¤Ïch¡@n¬ÛÃÕ¹D¡J¡u§A¤~¬O¸é¡I§A­Ì§T±°§Ú­Ì¤¦±Úªº®wÂäS¦ó´¿«È®ð¹L¡H¡I¡v

¨â¤H§A°l§Ú»°¡A¤s¤tªe¬y­¸§Ö¦Û¥L­Ì¸}¤U­Ë°h¦Ó¥h¡A«e­±¬O¤@¤ù³sºøªº¥Û¨¦¡C¦¶¦¶­±¤Wl¡@¥X³ßs¡@¡A¤@¹ª§@®ð¨R¤J¥Û¨¦¤§¤¤¡C

³o­Ó¥Û¨¦¤º¦a§Î©_¯S¡C¾Ú¶Ç­ì¥»¤D¬O¤@³B¤W¥j©v¬£ªº¿ò§}¡A¤s¨¦²`³B¦³¤@®y¦­¤w¥¢®Äªº¥¨¤j¥Û°}¡A³o¨½´N¬O¦¶¦¶»P¾GÅv¬ù©w¤F¦@¦P¹ï¥IÚ]·I¤Ñªº¦a¤è¡C

¥Û¨¦¤º¯S®íªº¦a§Î¤ÑµM§Î¦¨±j¤jªºÓ\­·¡Aµ¥¶~µ²¤¦­×¤h¤]¬Æ·PÀYµh¡A¨º¬O¤¦°ê¤º¤@³BµÛ¦WªºÀI¦a¡C

¦¶¦¶ªº½ñ­·¹u³Ì¼F®`¤§³B¤D¬O­É­·¤O¬°¤v¥Î¡A¶i¤J¨¦¤¤³t«×¹y®É§Ö¤F¼Æ­¿¡A«Ü§Ö«KÂ\¤ë§I¤F¥ÈÀs»PÚ]·I¤Ñ¡A®ø¥¢¦b¤j¥Û°}¤º¡C

¾GÅv¹ï¤_°}ªkªº³y¸Ú¤£¦p®V«Õ¨¦¡A¤£¹L³o­Ó¥Û¨¦¥L¦h¦~«e´N´¿¨Ó¹L¡A¹ï¤_³o­Ó¥Û°}ªº±¡ªp¤FµM¤_¤ß¡A¦¶¦¶¥Xµo¥h¹ï¥IÄd¸ôªº¤¦°ê­×¤h®É¡A¥L¤]·t¤¤»°¨ì¤F³o¨½¨Ó¥¬¸m¤@¤Á¡C

³oÂI®É¶¡¥LµLªk«ì´_¥Û°}¡A¥u¯à¤p½d³ò¦a½Õ¾ã¡A¥[¤W¬Y¨Ç¡u¾÷Ãö¡v¡A¹ïÚ]·I¤Ñ»P¥ÈÀs³y¦¨¤@¨Ç§xÂZ¡C

¨¦¤¤Ó\­·²r¯P¡AÆF®ð¯¿¶Ã¡A­n·Q¾a¯«ÃÑ°lÂÜ·PÀ³´X¥G¤£¥i¯à¡A¥L­Ì¦b³o¨½»PÚ]·I¤Ñª±¡u®»m¡@Âáv³Ì¾A¦X¤£¹L¡C¯à°÷¦h©ì©µ¦í¥L¤@¨è¤¦±Úªº¤H°k¤ë§Iªº¥i¯àx¡@ng¤]¤j±o¦h¡C

Ú]·I¤ÑÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A¸}½ñ¥ÈÀsª½±µÂô¤J¥Û°}¤§¤¤¡A¥ÈÀs¤£­@·Ð¦b¥Û¬W¨£»dãé¬ï±ô¡Aªø§À¤@Â\«Kª½±µ±½­Ë¤F¼Æ¤Q¤ä¤T¥|­Ó¤H¦X©ê¤£¨Óªº¥Û¬W¡A¨ä¤¤¤@¤ä¬ðµM¡@¦a¬µ¶}¡C

¥ÈÀs±¹¤£¤Î¨¾³Q¥¨¤jªº¨R¤O¾_±o¾î­¸¥X¥h¼Æ¤V¡Aº£¶ÂªºÀsÅì¤ù¦p¸¨¸­¯ë´²¤F¤@¦a¡A¥Û°}¤§¤ºÆJµM¶ÂµKÄ˪šC

³oÂI·l¶Ë¹ï¤_¥ÈÀs¦Ó¨¥¯w²´«K¥i«ì´_¡A¥u¬O¬ðµM¾D¦¸·tºâ¡A¤@¤H¤@Às¤£¥Ñ±o«kµM¤j«ã¡C

Ú]·I¤Ñ¤@²´»{¥XÂæb¥Û¬W¤º¬µ¶Ë¥ÈÀsªº¥¿¬O¥L­ÌÚ]±Ú¯µ¨îªº¡uµõ¤Ñ¹p¡v¡C½×µ¥¯Å¬O¤Wµ¥ÆF¾¹¡A«o¥u¯à¨Ï¥Î¤@¦¸¡A«Â¤O¤§±j¥i¨£¤@´³¡A§¹¥þ¥i¥H»P¥¿±`¥P¾¹ªº¥þ¤O¤@À»¬Û·B¬ü¡C

¦]¬°¨î§@¦¨¥»°ª©ù¡AÚ]¤óªº¬Ó±ÚÄ_®w¤¤¤]¤£¹L¤p¤ßÁlÁl¦¬ÂäF¤@¦ÊªT¤£¨ì¡C¦¹¨è«o³Q¦¶¦¶¥Î¨Ó·tºâ¥L¡IÚ]·I¤Ñ¤ß¤¤´o«ë¥i·Q¦Óª¾¡C

³o®É­Ô¥L¤Ï¦Ó§NÀR¤U¨Ó¡A§N¯º¹D¡J¡u´N¾Ì³o»ò¤@°ï¥ÛÀY´N·Q¾×¦í§Ú¡A¤p¬ü¤H¨à¡A§A¥¼§K¤Ó¹L¤Ñ¯u¡I¡v

¥ÈÀs±i¶}¤j¤f¡A²uÀñ¦a¦VµÛ¥Û°}¼Q¥X¤@¹Dº£¶Âªº¯PµK¡A¯PµK·½·½¤£µ´¯F¦V¥|­±¤K¤è¡A¨º¨Ç¬Ý¦ü°í¤£¥iºRªº¥¨¤j¥Û¬W¤@½í¨ì³o¥i©Èªº·Òº»Å]µK«K¤@¤ä¤äÅFµM­Ë¶ò¤Æ§@ø~¯»¡A§ó¦³¬ÆªÌ³QÅ]µKº²¤ÆÅܦ¨¬õ½Ås¡@ªºº²©¥¡C

¥u¬O¥b·ø¯ù®É¤À¤£¨ì¡AÃe¤jªº¥Û°}³Q·´¥hªñ¥b¡A·Ï¹Ð½¯F¤§¤¤¡AÚ]·I¤Ñ¬ðµM¯«s¡@¤@ÅÜ¡A´HÁn¹D¡J¡uÃSÃR¤§¬r¡I¡v

¡uºâ§A¦³ÂI¨£ÃÑ¡C¡v¦¶¦¶ªºÁn­µ¦b¥Û¨¦¤¤¥|³B¦^d¡@ng¡A¤]¤£ª¾¹D·½ÀY¦b¦ó³B¡C

³oÃSÃR¤§¬rÚ]·I¤Ñ¦ÛµM¬Oª¾¹Dªº¡A¤K«~Åq®p·Ò¬r®vĬ²H§»ªº±o·N¤§§@¡A¸¹ºÙµLÃÄ¥i¸Ñ¡A«K¬O¤j­¼´Á­×¤h¤]¨¾¤£³Ó¨¾¡C

¦¹¬r¤D¬O¤ÑµM¥Í¦¨¡A³q±`¬O¦b¤@¨ÇÁô¯µªº¤s¨¦¤§¤¤¦]¬°¯S®í¦a§Î»P®ð­ÔÀô¹Ò¡A¸g¹L¤d¸U¦~ªº¥úy¡@nºCºC¾®·Ò¿Ä¦X¦Ó¦¨¡A¥]§t¤F¨¦¤¤©Ò¦³¿`®ð¡B¬rÂΡB¬r¯óªºy¡@n´H¬r®ð¡AĬ²H§»°¸µM¦b¬Y­Ó¤£¬°¤Hª¾ªºµ´¨¦¤¤±o¨ì³oºØ¬r¡A¨¬¨¬ªá¤F¤T¦~®É¶¡·Å¾i¾®½m¡A¤j³¡¤À¿Ä¤J¤F¥Lªº¬r¥\¤§¤¤¡A¥u§E¤p³¡¤À¯d¦b¨­Ãä¡C

¦Ó®V«Õ¨¦·í¦~©Ò¤¤ªº¥¿¬O³oºØÃSÃR¤§¬r¡C

¡K¡K

ÁÂÁ¡Bgo¡Iau!¡BÈÒ¤p¿ß¨à¡B¡Bª÷¦h¦hy¦h¦h¡B±ù¥£¡B¹Ú¼þ¼Ü¡B½­µæ417¡BÂù¤l²[¡B¥|ÅX¨ß¤l¡B®ç¤l®Ö®Ö¡B¨ß¨ß¦·¡B°ß¬ü§ÑÃh¡B¤pÛ£²D¡BºkÄ}·®¡Bµµ¤ì2012ªº¥­¦w²Å¡A¥H¤Î_±y¡B±ù®a¬B¤ëªº­»Ån¡C¡I¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Z´A³Ì·s³¹¸` | ®Z´A¥þ¤å¾\Ū | ®Z´A¥þ¶°¾\Ū