ª÷¥Ð¶Q·@ ¥¿¤å ²Ä198³¹ °Óij

§@ªÌ ¡J ÀH½t¤p«Î

¦¬¶O³¹¸`(12ÂI)

²Ä¤G¤Ñ¡A¤l«³»°¨®¡A¦w¦w§@¨k¤l¸Ë§êªº©¹³¯®a§ø§ä¦Ñ¦K¤F¡C¦w¦w­p¹º¡A¦b¥Ðªº¤@Ãä¡A«õ¤@­Ó¤j§|¡A°µ¤@¬[¤ô¨®¡AµM«á¾ã¶ô¥Ð´N¥H³o¤ô¨®§@°Ê¤O©â¤ô¡A¤ô¸g¹L¤@±ø¤ô¹D¶]¹M¥þ¥Ð¡C³o¼Ë¥i¬Ù¤U´XÀY¤û¡A¤]¯à¬Ù¤U¤@¨Ç¤H¡A§ó¥i¥H¬Ù¤U«õ¤«ªº¤u¿ú¡A¤@Á|¦h±o¡C

²{¥N¡A³o¼Ëªº¤ô¹D¡A¦b¤j«¬ªº¯Ñ¦a¤W¥i¬O«Ü´¶¹Mªº¡A¦A¥[¤W¾÷¾¹ªºÀ°§U¡A¤j¤ùªº¥Ð¦a¡A¥u»Ý­n²á²á´X¤H´N¥i¥H³B²z±o¹L¨Ó¤F¡C

¦b¨S¦³¤ôºÞªº¦~¥N¡A·Q¬IªÎ¡A´N¬O¥Î¤H¤O¯b¤O¡A¥Î©Ô¡A¬D¡A©ïªº¤èªkªº±NªÎ±a¨ì¥ÐÀY¡AµM«á¥Î¼â¡A¼å¡A²Oµ¥¤è¦¡µ¹§@ª«¼W¥[Àç¾i¡A¦³¤ôºÞ¤§«á¡A±NªÎ®Æ¥[¨ì¤ôºÞ¤¤¡A¤@¶}¤ô¹h¡AªÎ¸òµÛ¤ô´N¤w¸g¨ì¤F§@ª«ªºªd¨½¤F¡C

³o¨â³£¤§¶¡ªº°Ï§O¡A¥i¬O¤£¤Öªº¡A¤H¤O¡A®É¶¡¡A¥þ³£¤£¦b¦P¤@­Ó°_¶]½u¤W¡C¦w¦w¥´ªº´N¬O³o¤@­Ó¥D·N¡C

·íµM«e´Áªº§ë¤J¤]¬O¤£¤Öªº¡A¦ý¬O³o¿ú¡A¥i¬OªL¦ÑÀY­n¥Xªº¡A¦w¦wªá±o¤@ÂI¤F¤£¦×µh¡A¥¢±Ñ¤FÁÙ¥i¥H¦A¨Ó¡A¥H«á¦³¦Û¤vªº¥Ð¤F¡A´N¥i¥H±N¦¨¼ôªº§Þ³N®³¨Ó¥Î¤F¡A³o¤~¬Oºë¥´²Óºâªº°µªk

§ä¨ì¤F³¯¤u¦K¡A¤@½ªº°Ó¶q¤U¡A³¯¤u¦K§i¶D¦w¦w¤£¦æ¡A¥ý¤£»¡³oªF¦è°µ¤£°µ±o¥X¨Ó¡A³o¤@­Ó¤ô¨®¥[¤W¤ô¹Dªº¤uµ{¤Ó¤j¤F¡A¥L¤@­Ó¤H´N¬O¥[¤W¨à¤l¡A®{§Ì³£¬O°µ¤£¹L¨Óªº¡C

µM«á´N¬O¤ô¹D¡A¥s°µ¤ô¹D·íµM´N¬OÅý¤ô¹L¡AÅý¤ô³qªº¡A¥Î¤°»ò§÷®Æ¡A¤@¯ëªº¤ìÀY¡Hªø®É¶¡ªºªw¤ô¡A¤@¯ëªº¥Î¤£¤F¦h¤[´N¤£¯à¥Î¤F¡A¦n¤ì¡A¤Ó¶Q¤F¡A¤£¹ººâªº¡A¥Îªd¡H¤]¬O¦æ¤£³qªº¡AÅK«Ü§Ö´N·|¥ÍùסA¦¨¥»¤]°ª¡C

¤ô¨®¬[¦b¨º¤p·Ë¤§¤W¡A¤ô¨®¤Ó­«¡A¤ô°Ê¤O¤£¨¬¡A¤ô¨®°Ê¤£°_¨Óªº¡C

¥ª¤£¦æ¡A¥k¤£¦æ¡A¦w¦w®³µÛ¤â¤¤ªº¹Ï¯È¥¢±æ¤F¡AÃø¹DÁÙ¹³¤§«e¤@¼Ë¡A±N¥Ð³£¥´º¡¬}¬}¡A¥Î©âªº¡H

³¯¤u¦K¦n¹³¬Ý¬ï¤F¦w¦wªº·Qªk¡A§i¶D¦w¦w¡A³o¦a¤£¯à¥Î©âªº

¦w¦w³s¦£°Ý¡A¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¨º¦a¤g½è¨F¤Æ¡A¦a­±¤£Ã­¡A¸Ë¤W©â¤ôªº«Ü®e©ö´N·|¶òªº¡A©â¤ô¬O¦æ¤£³qªº¡C³Ì©È¬O©âµÛ©âµÛ¡A¦a¤Uªº¤ô¨S¤F¡A¥X²{¦a³´¨º´N³Â·Ð¤F¡v³¯¤u¦K»¡µÛ¥L´X¤Q¦~ªº¸gÅç¡C

¦w¦w¦«µÛ¸|¡A·QµÛ¡A¨º«ç»ò¿ì¡H

©â¤£¦æ¡A¨º´NÁÙ¬O¨«¤ô¹D¤ñ¸û¦n

­n¨«¤ô¹D¡A¤ô¹D¦³§÷®Æ¥Î¤°»ò°µ¡H¤£¥Î¤ì¡A¥Î¦Ë¦æ¤£¦æ¡H¨S¤ôªd¡A¤£¥ÎÅK¡A¨º¿N²¡¦æ¤£¦æ¡A²¡¶Q¡A¨º¥Ë©O¡H

¦w¦w¼ÆµÛ¦Û¤vª¾¹D¡A¦Ó¥B¦b³o­Ó®É¥N¯à°÷°µ±o¥X¨Óªº

¤ô°Ê¤O¤£¨¬¡A¤ôªº°Ê¤O¨Ó·½°£¤F¤ô¶q¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­ÓªF¦è¥s¸¨®t¡A¦pªG¤ô¦À¨¬°÷¤j¨¬°÷²`¡A¥Î¤p·Ë»P¤ô¦À¤§¶¡ªº¤@­Ó¸¨®t¦æ¤£¦æ¡A´X¦Ì¡A¬Æ¦Ü¤Q¦h¦Ìªº¸¨®t¨º¯à¤£¯àÅý¤ô¨®°Ê°_¨Ó©O¡H¦A¨Ó¡A¥Î¤H¤Oªº¡A»W¤Oªº¤]¯à±À°Ê¡H¦æ¤£¦æ¡H

¦w¦w¤@Ã仡¤@Ãä¬ÝµÛ³¯¤u¦K¡C

³¯¤u¦K¤@Ãä§vµÛ¦w¦wªº³]·Q¡A¤@ÃäºCºC¦³±N¨º¨Ç§÷®Æ»P³]­p¬Ûµ²¦X¡C³o¨ÇªF¦è³£¬O³¯¤u¦K§@¬°´X¤Q¦~¤u¦K·Q³£¨S¦³·Q¹Lªº¡A²{¦b¦³¾÷·|¸Õ¡A¨º¨IÀRªº¤ß¥ß¨è¬¡ÅD°_¨Ó¤F

³¯¤u¦K¿³¾Ä¤F¡A¡u¥i¥H¸Õ¸Õ¡A¦ý¬O»ù¿ú¤è­±¡H¡v

¡u§A¥ý°µ¤@­Ó¹wºâ¡A³o¦pªG¤£¬O¤Ó¶Q¡A¤@¯ë¨S¦³°ÝÃD¡v¦w¦w¤£ª¾¹D¦æ±¡¡A¤£´±¥´¥]²¼¡A¸U¤@°µ¤@­Ó³o¼ËªºªF¦è­n¤W¦n´X¤d¨â¡AªL¦ÑÀYÄ@¤£Ä@·Nªá³o¿ú¡A°µ¤£°µÁÙ¬O¨â¬Ýªº

¡u¦n¡A¦ÑÀY¨ì¦a¨½¤V¶q¤@¤U¡Aµy«á¦A¨ì§A®a¶×³ø¡C¡v³¯¤u¦K¤@»¡§¹¡A¤ß«æªº¥L¡A¥ß¨è´N¶i«Î®³¤u¨ã¤F¡A¥h¬Ý¹ê»Ú±¡ªp¤F¡X¡X

¸Å¨½¡C

¡u¤j¤H¡A¯uªº­n±N³o¯È¤Wªº¤º®eµn°O¦b®×¡H¡v»¯¥»¬ÝµÛªLºÍ°e¸Å¨½³Æ®×ªº¯È±i¡A¤£´±¬Û«H¡A¯uªº¦³§K¶Oªº¤ÈÀ\¡H

¡u§Ú¬JµM®³¨Ó¤F¡A·íµM´N­n°O¿ý¦b®×ªº¡vªLºÍ¦V»¯¥»½T»{¡C

¡u¬O¡A¤U©x³o´N¥h¿ì¡A¤j¤H¡A§Aªº¨ì¨Ó¡AÂí¤Wªº¶m¿Ë­Ì³£¹ï±z¥i¬O¤Q¤ÀÃöª`ªº¡A³o¨Æ¡A­n¤£­n«O±K¡H¡v»¯¥»ªº·N«ä¬O§@¯µ±KÀÉ®×°O¿ý¡A¤£©ñ¦b¸Åªº¤@¯ë¤å¥ó·í¤¤

¡u¤£¥Î¡A¥L­Ì­nª¾¹D¨º´NÅý¥L­Ìª¾¹D¡A§Aµ¹§Ú©ñÂI­·Án¡A»¡§Ú¬Ý¦n¦¿®a¡AÅý³o¨Ç¤j®a¶m¿Ë¦¬ÀĤ@ÂI¡A¤£­n¼vÅT§Úªº¨Æ±¡¡v

¡u¬O¡A¤j¤H¡A¨ä¹ê¤p¤pªº¦¿®a¡A¥u­n¤j¤H¶}¤f¡A¥L­Ì¤@©wª¾µL¤£¨¥¡A¨¥µL¤£ºÉªº¡A¦ó¸Ñ­n³o¼Ë¡H¡v

¡u©x¥q³õ®æ¨¥¡A¶~¨Æ²ö²z¡A¤£¦b¨ä¦ì¤£¿Ñ¨ä¬F¡A§A·|¤F¶Ü¡H¡v¡CªLºÍ±·°_¯ùªMºCºCªº³Ü¤F¤f¯ù¤ô¡A»´Ánªº»¡ªº´£ÂI»¯¥»¡C

¡u¬O¡A¬O¤U©x¦h¨Æ¡v

¡u¤U¥h°µ¨Æ§a§Ú¤]¦³¨Æ¡v»¡µÛªLºÍºCºC¦a°_¨­©¹¥~¨«¤F¡C

»¯¥»µ¥ªLºÍ¨«¤F¤§«á¡A¤â®³µÛ¦r¾Ú¡A»P®v·Ý¨â¤H°Q½×µÛ¡A¡u¤j¤H³o¬O·Q±o¨ì¤°»ò¡H¡v

¡u¤p¤H²q¤£¥X¡C¡v»¯¥»ªº®v·Ý·nÀY¡A³oªLºÍ©x©~­n¾¡A·Q±o¨ì¤°»ò¡A·Q­n¤°»ò¡A¤U¤@­Ó©R¥O¤£´N¥i¥H±o¨ì¤F¡A¦ý¬O¥L³o¶¶ÂàÂ઺¡A¬°ªº¬O¤°»ò¡H

¡u¦³¤°»ò¬O¤£¯à±j·m¡Aµw­nªº¡H¡v

¡u¦^¤j¤H¡A¬O¤H¤ß¡v®v·Ý»¡¡C

¡u°£¤F¤H¤ßÁÙ¦³¨S¦³¡H¡v

¡u¤H¡A¨Æ¡Aª«¡A³£¥i¥H¥Î·mªº±o¨ì¡AÄݤU·M¬N¡A°£¤F³o­Ó·Q¤£¨ì¨ä¥L¤F¡v

¡uªLºÍ­nªº¬O¦¿®aªº¤ß¡H¡v»¯¥»³´¤J¤F¨I«ä¡X¡X

ªLºÍ¥h§¹¤F¸Å¨½¡A´N¨ì¤F¦¿®a¡C

¥Ñ¤l«³©Û©I¥L¡A¦w¦w¦b¨½«Î°µµÛ¤p³W¹º¡A±N¥Ð¦a²Ó¤À¡AºØ¤°»ò¤ñ¸û¤Æºâ¡A®a¤¤¤ñ¸û»Ý­n¤°»ò¡AÀ³¸ÓºØ¦h¤Ö¡HªÎ®Æ­n¨ì¨º¨½©Ô¦^¨Ó·|§ó¦n¥­¦wÂí¤Wªº©]­»¤w¸g¤£¤Ó°÷¥Î¤F¡C

¥L«üµÛ¨­«áªº¤T¤H»¡¡A¡u¤p­ô¡A³o¤T¤H´N¬O§Úªº¤H¡AÅý¥L­Ì¸ò¦b§A­Ìªº¨­Ãä¾Ç²ß¾Ç²ß§a¡vªLºÍ«ü¤F«ü¥L¨­«áªººÖ¸S¹Ø¡C

¡u¦n¡A¹L´X¤Ñ¡AÅý¥L­Ì·h¨ì¥Ð¨½¥h§a¡v¤l«³»¡¡C

¡u¤£¬O¦í§A®a¶Ü¡H¡v¡C

¡uªL·Ý·Ý¡A§A¤£¬O»¡¯º§a¡A§Ú®a¦³¦a¤èÅý¥L­Ì¦í¶Ü¡H´N¬O¥L­Ì¤£©ÈÀ½¡A§Ú¤]¤£¥i¥H¯d¥L­Ì¦í®a¨½°Ú¡A§Ú®a¥i¬O¦³µÛ¤k²²ªº¡v

¡u¥i¬O¥Ð¤W«ç»ò¦í¤H¡H¡v

¡u¨Ó¬Ý¬Ý³o³W¹º¹Ï¡A¬Ý¹L§A»¡ª¾¹D¤F¡C¡v¤l«³¥´¶}¤@±i¹Ï¯È¡A«üµÛ¤@Ãä¸ÑÄÀ¡A¡u³o¨½»\¤@°é©Ð¶¡¡A¬O¦ú¹A»P¤u§@ªº¤H­û¦íªº¡A¨ä¤¤¥]¬A¤u¨ã©Ð¡AºØ¤l©Ð¡Aµ¥¡A³o¨½¬O¤û´×¤l¡C³o¼Ë¤W±^ªñ¡A¤S¤è«K¡C¡v

¡u³o¼Ë¡H¡vªLºÍ¦³µÛ·L·Lªº¤£º¡·N¡C¥L«üµÛ¤@±ø±øªº¶Â½u»P¤@ÂIÂIªº¶ÂÂI°Ý¡A¡u³o¨Ç¤S¬O¤°»ò¡H¡v

¡u³Ì²Êªº½u¬O¤ô¹D¡A³o´N¬O³o¥Ð­º­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¥u­n¸Ñ¨M¤F³o¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º³o¦a¨ä¥Lªº°ÝÃD³£¤£¬O°ÝÃD¤F¡A·íµM¡A³o¤ô¹D±oªá¤WÂI¿ú¡A¦pªG§A¦Ñı±o¤Ó¶Q¤F¡A¨º¥i¥H§ï¬°¥Ñ¤H¤O¾á¤ô¼åÄ骺¡A¦ý¬O¤H­û»P¤û¥u¤è­±±o¦h¤W¤Q­¿¡C¡v¤l«³®³¥X³¯¤u¦K°e¨Óªº³Ì·sªº¤ô¨®¹Ï¡A¡u¤@¦@­n¤T¬[¤ô¨®¡A¤T­Ó¤ô¦À¡A¤@±ø³q¥þ³õªº¤ô¹D¡A°µ»ù¤w¸g¤j©w¡A¬ù¤@¤d¤­¦Ê¨â¡C¡v

ªLºÍ§v¨ì³o¤@­Ó³ø»ù»P¦b³õªº©Ò¦³¤H¤@°_¬ÝµÛ¤l«³¡C¤@¤d¤­¦Ê¨â¡A³o¥i¤£¬O¤Ö¼Æ¡C

¡u²Óªº½u±ø¬O¥Ð®G¹º¤À½u¡A¶ÂÂI¬O°ïªÎ§|¡C¨ä¹ê¦pªG±z¦Ñ¤£¨Ó¡A§Ú­Ì¤]·Ç³Æ©ú¤Ñ¨ì±z©²¤W¥´ÂZ§A¦Ñ¤F¡A²{¦b¤@¦@¦³¤T­Ó°ÝÃD­n¸Ñ¨M¡A§Ú®a¬O·Q§v§v§A¦Ñªº·N¨£¡A²Ä¤@¡A´N¬O¨º¤ô¹D¡A¬O°µÁÙ¬O¤£°µ¡H©ÎªÌ±z¦³§ó¦nªº¤èªk¡A¤G¬OªÎ®Æªº°ÝÃD¡A§Ú®a¥Ð¨½ªºªÎ®Æ¬O¥Î¿ú°ï¦^¨Óªº¡A±z¬Ý¬Ý³o¶ô¦a³o¼Ëªº¤j¡A»Ý­nªº¶q¥i¤£¤Ö¡A³o­Ó¡A¡K¡K¡v¤l«³«üµÛ¹Ïªº¤â°±¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛªLºÍªºÁy¦â¡A¨£¥L¨S¦³¥XÁn¡A¤l«³Ä~Äò¡A¡u²Ä¤T¡A´N¬O¨ãÅ骺³W¹º¤w¸g°µ¦n¤F¡A«e´Áªº¸êª÷¬O¤°»ò®É­Ô¥i¥H¨ì¦ì¡H¡v±µµÛ¤l«³®³¥X¤@¥»¥»¤l¡A¨½­±±K±K³Â³Â¼gµÛ­n¥Î¨ìªºªF¦è¡A»P¥«³õ¤Wªº»ù®æ¡C

»¡¨ì©³¡A°ÝÃD¥u¦³¤@­Ó¡A¿ú

¤l«³¬ÝµÛªLºÍ¡AªLºÍ±a¨Óªº¤T¤H¬ÝµÛ¤l«³¡AªLºÍ¬Ý¬Ý¹Ï¯È¡A¬Ý¬Ý¥»¤l¡A¦A¬Ý¬Ý¤ô¨®¹Ï¡A¡u³oªF¦è³£¬O½Ö°µªº¡H¡v

¡u¤ô¨®¹Ï¬O¤u¦Kµeªº¡A¹Ï¯È¬O§Úµeªº¡A¤p¥»¤l¤]¬O§Ú¼gªº¡v¤l«³»¡ªº¥uµeªº»P¼gªº¡A¥L¨Sªº»¡¡A¬O½Ö·Qªº¡C

¡u³o¨Ç³£¬O§A·Q¥X¨Óªº¡H¡vªLºÍ¨nµÛ¤l«³¡A¥L·Q¥Ñ¥Lªº­±¤W¬Ý¨ìµª®×

¡u¤@³¡¤À¡v

¡u¥t¥~¤@³¡¤À©O¡H¡v

¡u®@¡A¦³¦w¦w°Õ¡A¦C¨û¡A¥|¨û¡A¤u¦K°Õ¡A«Ü¦h¤H·Qªº¡v

¡u³o¹Ï¬O½Ö·Q¥X¨Óªº¡H¡v

¡u§Ú®a¦w¦w¡v

¡u¥s¦o¥X¨Ó¡v

¡u¤£¥Î¤F¡A¦o¥¿¦b¦£¡A§A·Qª¾¹D¤°»ò¡A§Ú¦^µª§A´N¬O¤F¡v

¡u³o­Ó¦o¬O«ç¼Ë·Qªº¡H¡v

¡u³o­Ó¥s°µ¾ãÅé³W¹º¡A¦o»¡¡A°µ¤@­Ó¨Æ±¡¡A¥ý±N¥Ø¼Ð©w¤U¡AµM«á±N¤â¤¤¦³ªºªF¦è¦C¥X¨Ó¡A¦A¤@¨B¨Bªº­pºâ³W¹º¡A¦VµÛ¥Ø¼Ð«e¶i¡A¤¤¶¡¯Ê¤F¤°»ò¡A»Ý­n¤°»ò¡A¤@¼Ë¤@¼Ëªº¼g¤U¨Ó¡A½Ð±Ð¨ºª¾¹Dªº¤H¡AÅý¥L­ÌÀ°µÛ§¹µ½¡A³o¹Ï¤]¬O³o¼Ë¥X¨Óªº¡A¥»¤l¤WªºªF¦è¤]¬O³o¼Ë±o¨Óªº¡C¡v

³o¬O¦w¦w±Ð¥Lªº¡A©Ò¿×ªº³W¹º¡A³£¬O³o¼Ë°µ¥X¨Óªº¡C³o¤èªk¥i³W¹º¤@¤Á¡A¥u­n§A·Q±o¨ì¡A¾Ç±o·|´N¦æ¤F¡C

ªLºÍ¨IÀq¤F¡A¨â­Ó¤p°­«ç»ò·|³o¨Ç¡H

¡u½Ö±Ð§A­Ì³o¼Ë·Q¨Æ±¡ªº¡H¡vªLºÍ«Ü¬O«æ¤Áªº°Ý¡C

¡u¥À¿Ë¡v¤l«³¨S¦³»¡²M·¡¡A¤£¬O¦¿¦ó¤ó¡A¬O¦w¦wªº¥À¿Ë¡A¦w¦w¬O³o¼Ë§i¶D¥Lªº¡A¥L¤]´N³o¼Ë§i¶DªLºÍ¤F¡C

¯u­n»¡¡A¦w¦w¤]¨S¦³»¡¹ê¸Ü¡A¦]¬°³o¤èªk¡A¬O«Ü¦h¤H±Ð¦o¡A¦o¦AºCºC¾Ç·|¡AÁ`µ²¥X¨Óªº¡A·íµM¦³µÛµL¤ñÂ×´Iªº²{¥Nª¾ÃѦb¨½­±¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª÷¥Ð¶Q·@³Ì·s³¹¸` | ª÷¥Ð¶Q·@¥þ¤å¾\Ū | ª÷¥Ð¶Q·@¥þ¶°¾\Ū